Inspektorat Kerajaan membimbing pelaksanaan peraturan dalam bidang pengurusan Negeri yang berkaitan dengan kerajaan tempatan dua peringkat.

(Chinhphu.vn) - Inspektorat Kerajaan baru sahaja mengeluarkan Pekeliling Bilangan 02/2025/TT-TTCP (Pekeliling 02) bertarikh 25 Jun 2025 yang membimbing pelaksanaan beberapa peraturan dalam bidang pengurusan Negeri Inspektorat Kerajaan berkaitan PBT dua peringkat.

Pekeliling ini mengandungi 3 bab dan 8 artikel, berkuat kuasa mulai 1 Julai 2025.

Pekeliling 02 membimbing pelaksanaan beberapa peraturan dalam bidang pengurusan Negeri Jemaah Nazir Kerajaan yang berkaitan dengan pihak berkuasa tempatan di dua peringkat mengenai organisasi penerimaan rakyat, penyelesaian aduan dan kecaman di peringkat komune, maklumat dan rejim pelaporan Jawatankuasa Rakyat di peringkat komune mengenai penerimaan rakyat, penyelesaian aduan dan pemberantasan rasuah dan pembanterasan.

Pekeliling ini terpakai kepada Jawatankuasa Rakyat wilayah dan bandar yang dikendalikan oleh pusat (selepas ini dirujuk sebagai Jawatankuasa Rakyat peringkat wilayah), agensi khusus di bawah Jawatankuasa Rakyat peringkat wilayah dan agensi setaraf (selepas ini dirujuk sebagai agensi khusus di bawah Jawatankuasa Rakyat peringkat wilayah); Jawatankuasa Rakyat komune, wad, dan zon khas di bawah Jawatankuasa Rakyat peringkat wilayah (selepas ini dirujuk sebagai Jawatankuasa Rakyat peringkat komune), agensi khusus di bawah Jawatankuasa Rakyat peringkat komune; agensi, organisasi dan individu yang berkaitan.

Inspektorat Kerajaan mengeluarkan Pekeliling Bilangan 02/2025/TT-TTCP bertarikh 25 Jun 2025 yang membimbing pelaksanaan beberapa peraturan dalam bidang pengurusan Negeri Jemaah Nazir Kerajaan berkaitan kerajaan tempatan dua peringkat - Foto: VGP/Toan Thang

Tanggungjawab Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Komune dan agensi berkaitan

Perkara 2 Pekeliling 02 mengenai tanggungjawab Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Komune dan agensi berkaitan dalam menerima rakyat, mengendalikan aduan dan kecaman serta mencegah dan memerangi rasuah.

Sehubungan itu, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah bertanggungjawab mengarahkan pelaksanaan penerimaan rakyat, penyelesaian aduan dan pengecaman serta pencegahan dan kawalan rasuah dalam kawasan pengurusan wilayah; mengkaji, menyelesaikan dan menghapuskan kesukaran dan halangan dalam melaksanakan tugas penerimaan rakyat, penyelesaian aduan dan kecaman serta pencegahan dan kawalan rasuah atas permintaan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Komune.

Inspektorat wilayah dan bandar yang dikendalikan pusat (selepas ini dirujuk sebagai Inspektorat Wilayah) bertanggungjawab untuk membimbing, memantau dan menggesa Jawatankuasa Rakyat di peringkat komune dalam melaksanakan kerja menerima rakyat, mengendalikan aduan dan kecaman serta mencegah dan memerangi rasuah.

Agensi khusus di bawah Jawatankuasa Rakyat di peringkat wilayah, dalam skop fungsi, tugas dan kuasa mereka, bertanggungjawab untuk menyelaraskan dengan Jawatankuasa Rakyat di peringkat komune dalam menerima rakyat, mengendalikan aduan dan kecaman, serta mencegah dan memerangi rasuah.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat di peringkat komune mengarahkan dan mengatur pelaksanaan kerja menerima rakyat, menyelesaikan aduan dan kecaman, dan mencegah dan memerangi rasuah di kawasan pengurusan peringkat komune; melaporkan kepada Jawatankuasa Rakyat di peringkat wilayah dan Inspektorat Wilayah mengenai hasil pelaksanaan tugas menerima warga, menyelesaikan aduan dan kecaman, dan mencegah dan memerangi rasuah mengikut peraturan.

Arahan untuk melaksanakan beberapa peraturan mengenai penerimaan warganegara, mengendalikan aduan dan kecaman

Menurut Perkara 3 Pekeliling 02 tentang penyelenggaraan pelaksanaan tugas penerimaan rakyat di peringkat komune, Ketua Panitia Rakyat di peringkat komune bertanggungjawab mengarahkan dan menyelenggarakan pelaksanaan kerja penerimaan warga di peringkat komune menurut ketentuan Pasal 3 Keputusan No. 141/2025/ND-CP bertarikh 20 Juni 2025 kewenangan pengatur Pemerintahan peringkat 25-CP bertarikh 20 Juni. pihak berkuasa tempatan dalam bidang pengurusan Negeri Inspektorat Kerajaan dan peruntukan undang-undang yang berkaitan.

Pejabat Majlis Rakyat dan Jawatankuasa Rakyat di peringkat komune bertanggungjawab membantu Pengerusi Jawatankuasa Rakyat di peringkat komune dalam melaksanakan beberapa tugas, antaranya: Menugaskan orang ramai untuk kerap menerima rakyat di ibu pejabat Jawatankuasa Rakyat di peringkat komune; menasihati Ketua Panitia Rakyat di peringkat komune dalam melaksanakan tugas menerima warga negara secara berkala dan tiba-tiba mengikut peraturan; menerima, mengelaskan, dan mengendalikan aduan, penolakan, pengesyoran, dan refleksi mengikut peraturan; meringkaskan keadaan dan keputusan menerima rakyat dan mengendalikan petisyen di peringkat komune; secara berkala dan tiba-tiba melaporkan kepada agensi dan organisasi yang berwibawa.

Pejabat Majlis Rakyat dan Jawatankuasa Rakyat di peringkat komune menasihati Pengerusi Jawatankuasa Rakyat di peringkat komune dalam penyelarasan dengan Pejabat Jawatankuasa Parti, Jawatankuasa Pemeriksa Jawatankuasa Parti di peringkat komune dan agensi dan organisasi berkaitan untuk menerima rakyat di ibu pejabat Jawatankuasa Rakyat di peringkat komune.

Sekiranya berlaku kejadian yang sesak dan rumit yang mengancam keselamatan dan ketenteraman di kawasan itu, Pejabat Majlis Rakyat dan Jawatankuasa Rakyat di peringkat komune hendaklah menasihati Pengerusi Jawatankuasa Rakyat di peringkat komune supaya melaporkan dengan segera kepada Pengerusi Jawatankuasa Rakyat di peringkat wilayah untuk arahan dan pengendalian.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah mengarahkan Inspektorat Wilayah, Jawatankuasa Penerimaan Warga Wilayah dan agensi berkaitan untuk membimbing dan menyelaraskan dengan Jawatankuasa Rakyat Komune untuk mengendalikan perkara itu dengan segera.

Penyelesaian aduan di peringkat komune

Mengenai penyelesaian aduan di peringkat komune, Perkara 4 Pekeliling 02 memberi panduan bahawa Pejabat Majlis Rakyat dan Jawatankuasa Rakyat di peringkat komune hendaklah menasihati Pengerusi Jawatankuasa Rakyat di peringkat komune untuk menugaskan agensi khusus untuk mempertimbangkan menerima aduan; dalam kes di mana syarat penerimaan dipenuhi, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat di peringkat komune hendaklah mengeluarkan notis penerimaan; dalam kes di mana syarat untuk penerimaan tidak dipenuhi, pengadu hendaklah dimaklumkan tentang ketidakterimaan dan alasannya hendaklah dinyatakan dengan jelas.

Agensi khusus yang ditugaskan untuk menjalankan pengesahan atau menasihati Pengerusi Jawatankuasa Rakyat di peringkat komune untuk menubuhkan pasukan pengesahan untuk mengesahkan kandungan aduan; melaporkan keputusan pengesahan, menasihati Pengerusi Jawatankuasa Rakyat di peringkat komune untuk mempertimbangkan dan mengeluarkan keputusan untuk menyelesaikan aduan mengikut peraturan.

Pejabat Majlis Rakyat dan Jawatankuasa Rakyat peringkat komune menasihati Pengerusi Jawatankuasa Rakyat peringkat komune dalam memantau, menggesa dan mengatur pelaksanaan keputusan penyelesaian aduan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat peringkat komun dengan kesan undang-undang.

Sekiranya pengadu tidak bersetuju dengan keputusan menyelesaikan aduan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat di peringkat komune dan merayu kepada Pengerusi Jawatankuasa Rakyat di peringkat wilayah, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat peringkat wilayah hendaklah mempertimbangkan dan menyelesaikan aduan itu untuk kali kedua mengikut peruntukan undang-undang.

Menyelesaikan aduan di peringkat komune

Berkenaan penyelesaian kecaman di peringkat komune, Perkara 5 Pekeliling 02 membimbing bahawa Pengerusi Jawatankuasa Rakyat di peringkat komune sendiri atau menugaskan agensi khusus di bawah Jawatankuasa Rakyat di peringkat komune untuk mula-mula mengendalikan maklumat pengecaman, menyemak dan mengesahkan maklumat tentang pencela, syarat-syarat untuk menerima pengecaman Rakyat di peringkat komune dan menasihati Jawatankuasa Penyalahgunaan Rakyat untuk mempertimbangkan pengecaman itu. menerima penolakan.

Sekiranya syarat untuk menerima aduan dipenuhi, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Komune hendaklah mengeluarkan keputusan untuk menerima aduan dan menugaskan agensi khusus di bawah Jawatankuasa Rakyat Komune untuk mengesahkan kandungan aduan itu. Sekiranya syarat untuk menerima aduan tidak dipenuhi, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Komune tidak boleh menerima aduan tersebut dan hendaklah memberitahu pengadu alasannya.

Agensi profesional yang ditugaskan hendaklah mengesahkan kandungan pengecaman atau menasihati Pengerusi Jawatankuasa Rakyat di peringkat komune untuk menubuhkan pasukan pengesahan untuk mengesahkan kandungan pengecaman itu; melaporkan hasil pengesahan dan menasihati Pengerusi Jawatankuasa Rakyat di peringkat komune untuk mempertimbangkan dan mengeluarkan rumusan mengenai kandungan pengecaman itu.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat di peringkat komune memutuskan untuk menangani pelanggaran mengikut kuasanya atau mengesyorkan pengendalian pelanggaran mengikut kesimpulan pengecaman; memberitahu pendakwa tentang kesimpulan penolakan; mengarahkan pemantauan dan desakan pelaksanaan kesimpulan pengecaman dan keputusan untuk menangani pelanggaran yang dikecam.

Toan Thang

Sumber: https://baochinhphu.vn/thanh-tra-chinh-phu-huong-dan-thuc-hien-quy-dinh-thuoc-linh-vuc-quan-ly-nha-nuoc-lien-quan-den-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-1022250626048