Wartawan: Buat pertama kali memainkan watak utama dalam drama sejarah Vietnam "Duc Thuong Cong Ta Quan Le Van Duyet - Lelaki dengan 9 Hukuman Mati", bagaimanakah anda merasakan berat psikologi watak itu mempengaruhi anda?
Pelakon Dinh Toan dalam watak Jeneral Le Van Duyet. Foto: AN HOANG
- Artis DINH TOAN: Setakat ini, peranan itu masih menjadi tekanan berat buat saya. Drama itu telah lulus semakan dengan penuh emosi. Para pelakon masih lagi berlatih bersungguh-sungguh untuk membuat persiapan pada petang 10 April. Apa yang paling menggembirakan pelakon ialah usaha kita telah diiktiraf, lembaga semakan telah memberikan penilaian yang baik, dan terdapat komen positif daripada ahli sejarah.
Ini adalah peranan utama dalam karya sejarah Vietnam pertama yang saya lakukan. Saya mempunyai sedikit kelebihan apabila memegang watak Jeneral Kiri Le Van Duyet, kerana sejak kecil saya sering ke Lang Ong untuk bermain kerana rumah saya sangat dekat dengan tempat ini. Saya juga suka belajar, jadi saya mencari maklumat lanjut tentang tokoh sejarah Le Van Duyet. Apabila saya besar, saya belajar untuk menjadi pemandu pelancong , jadi saya membaca banyak dokumen sejarah Vietnam. Peranan Le Van Duyet memberi saya peluang untuk berubah menjadi projek kemanusiaan Teater Drama IDECAF.
Apakah yang anda jangkakan apabila drama ini dibawa ke sekolah seperti yang diumumkan oleh Teater Drama IDECAF?
- Teater Drama IDECAF bertujuan untuk melabur dalam drama ini secara menyeluruh. Dari reka bentuk pentas, pakaian dan lakonan, semuanya disediakan dengan teliti. Kostum ditempah daripada tukang di wilayah, setiap pakaian daripada motif hingga corak, imej naga dan burung phoenix semuanya adalah butiran tepat yang dikaitkan dengan Dinasti Nguyen, zaman Raja Minh Mang. Semua pelaburan ini bertujuan untuk mencipta kesan estetik tertentu untuk permainan dengan hala tuju artistik kontemporari.
Dengan tempoh permainan kira-kira 2.5 jam, apabila dibawa ke sekolah, saya percaya bahawa pelajar akan menerimanya dan dengan itu mengetahui lebih lanjut tentang data dan peristiwa yang telah diringkaskan dalam cerita. Skrip drama ini sangat ketat dalam setiap perincian, perkataan, dan peristiwa sejarah. Saya berharap melalui drama itu, yang dilaburkan dan dijaga dengan betul sehingga ke perincian terkecil, ia akan membangkitkan rasa bangga pelajar terhadap sejarah Vietnam, sekali gus membantu mereka mempelajari lebih lanjut tentang sejarah Vietnam, menghargai sejarah negara dan meningkatkan patriotisme mereka.
.Pada masa ini, pentas penuh dengan hiburan, benarkah Teater Drama IDECAF menerima permainan itu sebagai satu cara untuk "melawan arus" kerana pendapatan tidak akan setanding dengan drama komedi yang dipersembahkan di teater tersebut?
- Sukar untuk kita memperkenalkan sejarah, dan lebih sukar untuk membuat drama sejarah Vietnam untuk persembahan jangka panjang. Apabila kita mencapai penonton dan membawa mereka ke sekolah, jika penonton menerima mereka, ia adalah kejayaan 50%. Malah, saya berharap selain hiburan, ini adalah kerja yang kami gigih untuk mencapai matlamat kemanusiaan: membawa drama sejarah Vietnam bersama-sama dengan kehidupan.
Ketika mengiklankan sebuah drama sejarah Vietnam, penonton bertanya "Adakah ia sebuah drama yang menyedihkan?", masih ramai yang gemar menonton komedi, menyebabkan pelakon-pelakonnya tertarik dengan cara lakonan bergurau, bergurau gelak untuk memenuhi kehendak penonton. Tetapi apabila kami memutuskan untuk mempersembahkan drama sejarah Vietnam, kami tidak bergurau, kami sangat serius kerana kami muncul dalam pemikiran yang berbeza. Nasib baik, pelakon yang mengambil bahagian dalam drama sejarah Vietnam ini semuanya sedar, mempelajari baris dan merenung setiap baris.
Setelah berlakon dalam drama sejarah Vietnam sebelum ini seperti: "The Secret of the Le Chi Garden", "A Thousand Years of Love", "The Holy King of the Le Dynasty", adakah anda fikir peranan Le Van Duyet akan menjadi tanda baharu anda?
- Apa yang paling saya harapkan adalah untuk menyebarkan kebanggaan negara kepada penonton teater, terutamanya penonton muda di persekitaran sekolah. Bagi peranan dan tanggapan, ia memerlukan masa untuk diuji. Saya pernah memainkan watak Le Long Dinh dalam filem "Aspiration for Thang Long" oleh pengarah Luu Trong Ninh dan peranan ini membawa saya anugerah "Pelakon Terbaik" di Anugerah Layang-Layang Emas pada 2010 dan "Pelakon Terbaik" di Festival Filem Vietnam yang diadakan di Perancis pada 2016.
Daripada usaha berterusan itu, saya sentiasa berhasrat untuk mencapai kreativiti baharu dalam lakonan dan peranan Le Van Duyet adalah peluang yang baik untuk saya dalam perjalanan membawa sejarah Vietnam ke sekolah.
Tahun ini, adakah program "Once Upon a Time" memberi tekanan kepada anda sebagai pengarah tanpa barisan pelakon lama?
- Kami sedang berlatih drama "The Adventures of Captain Sinbad - Legend of the Eye of God", sebuah cerita mitologi Mesir. Ia akan dikeluarkan pada 30 April tahun ini dengan 35 persembahan. Ia jelas memberi tekanan kepada saya kerana semua penonton sudah pun menghafal barisan pelakon yang sudah biasa.
"Once upon a time" kali ini kemunculan barisan pelakon baru, jadi kita kena buat persediaan lebih teliti tentang segala-galanya, contohnya pemandangan dan muzik mestilah lebih bagus, lebih cantik...
Orang yang pelbagai bakat
Daripada seorang pelakon muda yang mempunyai bakat dan ketahanan dalam karya seni, Dinh Toan telah menjadi salah seorang pelakon yang amat diperlukan dalam Teater Drama IDECAF. Pakar mengulas bahawa dia adalah generasi yang berjaya selepas Thanh Loc, Huu Chau, Bach Long, Thanh Thuy... Dari drama, dia berpindah ke televisyen, terutamanya filem "Family of Magic" dengan lebih daripada 300 episod digemari penonton, seterusnya mengesahkan bakat Dinh Toan. Beliau juga merupakan ahli aktif dalam drama bersiri kanak-kanak "Once upon a time" sebagai pengarah, pelakon dan juga menyertai penulisan skrip.
Sebagai pengarah yang lulus dari Universiti Teater dan Pawagam Ho Chi Minh City, dia juga berjaya sebagai MC untuk banyak rancangan realiti TV.
Sumber: https://nld.com.vn/them-yeu-su-viet-qua-vo-kich-ve-le-van-duyet-196240406220229085.htm
Komen (0)