Maklumat terkini tentang cara mendaftar isi rumah perniagaan

Dalam Dekri 168/2025 mengenai pendaftaran perniagaan, Kerajaan menyatakan dengan jelas peraturan mengenai isi rumah perniagaan dan pendaftaran isi rumah perniagaan. Keputusan ini berkuat kuasa mulai Julai.

Mendaftarkan isi rumah perniagaan di agensi peringkat komune

Sebelum ini, tempat untuk mendaftarkan isi rumah perniagaan dinyatakan dalam Fasal 1, Perkara 87 Dekri 01/2021. Pendaftaran isi rumah perniagaan telah dijalankan di pejabat pendaftaran perniagaan peringkat daerah di mana terletaknya ibu pejabat isi rumah perniagaan.

Walau bagaimanapun, Dekri 168/2025 dengan jelas menyatakan bahawa sijil pendaftaran perniagaan ialah kertas atau dokumen elektronik yang dikeluarkan oleh pihak berkuasa pendaftaran perniagaan peringkat komune kepada isi rumah perniagaan, merekodkan maklumat pendaftaran perniagaan yang didaftarkan oleh pengasas perniagaan atau isi rumah perniagaan. Sijil pendaftaran perniagaan juga merupakan sijil pendaftaran cukai isi rumah perniagaan.

Justeru, mulai 1 Julai, pendaftaran isi rumah perniagaan akan dijalankan di agensi peringkat komune dan bukannya peringkat daerah.

Di samping itu, sijil pendaftaran isi rumah perniagaan dikeluarkan kepada isi rumah perniagaan. Isi rumah perniagaan diberikan sijil pendaftaran isi rumah perniagaan apabila ia memenuhi semua syarat berikut: barisan perniagaan tidak dilarang daripada pelaburan dan perniagaan; nama isi rumah perniagaan ditubuhkan mengikut peraturan; dokumen pendaftaran isi rumah perniagaan adalah sah; dan yuran dibayar mengikut undang-undang mengenai yuran dan caj.

Sijil pendaftaran perniagaan dikeluarkan berdasarkan maklumat dalam dosi pendaftaran perniagaan yang diisytiharkan dan bertanggungjawab sendiri oleh pengasas perniagaan atau isi rumah perniagaan.

Petani dan peniaga jalanan tidak perlu mendaftar isi rumah perniagaan mereka.

Menurut Dekri tersebut, isi rumah yang terlibat dalam pertanian, perhutanan, perikanan, pengeluaran garam, dan penjual jalanan, penjual makanan ringan, peniaga keliling, peniaga bermusim, dan penyedia perkhidmatan berpendapatan rendah tidak perlu mendaftarkan isi rumah perniagaan mereka, kecuali dalam kes pelaburan bersyarat dan sektor perniagaan dan pekerjaan. Jawatankuasa Rakyat bagi wilayah dan bandar yang dikendalikan oleh pusat hendaklah menetapkan tahap pendapatan rendah yang terpakai dalam lokaliti.

Dalam hal keperluan untuk menubuhkan rumah tangga perniagaan, subjek ini hendaklah mendaftarkan rumah tangga perniagaan mengikut peruntukan Keputusan ini.

Hak untuk mendirikan rumah tangga perniagaan

Dekri tersebut menetapkan bahawa isi rumah perniagaan didaftarkan oleh individu atau ahli keluarga dan mesti bertanggungjawab dengan semua aset mereka untuk aktiviti perniagaan isi rumah.

Sekiranya isi rumah perniagaan didaftarkan oleh ahli keluarga, ahli mesti mempunyai kebenaran bertulis untuk wakil semasa operasi perniagaan. Kebenaran ini mesti disahkan atau disahkan mengikut peraturan.

Individu dan ahli isi rumah yang merupakan warganegara Vietnam dengan kapasiti penuh tindakan sivil seperti yang ditetapkan oleh Kanun Sivil mempunyai hak untuk menubuhkan isi rumah perniagaan seperti yang ditetapkan.

Beberapa kes yang dikecualikan ialah orang yang sedang didakwa atas liabiliti jenayah, sedang ditahan, sedang menjalani hukuman penjara, sedang dikenakan tindakan pentadbiran di kemudahan pemulihan dadah wajib, kemudahan pendidikan wajib, atau dilarang oleh mahkamah daripada memegang jawatan, mengamalkan profesion, atau melakukan pekerjaan tertentu...

Kes di mana pihak berkuasa pendaftaran perniagaan peringkat komune enggan memberikan pendaftaran isi rumah perniagaan

Pihak berkuasa pendaftaran perniagaan peringkat komune enggan memberikan pendaftaran isi rumah perniagaan.

Secara khusus, isi rumah perniagaan telah dimaklumkan oleh pihak berkuasa pendaftaran perniagaan peringkat komune tentang pelanggaran isi rumah perniagaan yang memerlukan pembatalan sijil pendaftaran isi rumah perniagaan atau telah dikeluarkan keputusan untuk membatalkan sijil pendaftaran isi rumah perniagaan.

Isi rumah perniagaan yang berada dalam status sah "Tidak beroperasi di alamat berdaftar" juga akan ditolak oleh pihak berkuasa pendaftaran.

Pihak berkuasa pendaftaran perniagaan akan terus memproses prosedur pendaftaran perniagaan untuk isi rumah perniagaan yang disebutkan di atas apabila isi rumah perniagaan telah mengambil langkah-langkah untuk membetulkan pelanggaran seperti yang diperlukan dalam notis pelanggaran dalam kes pembatalan sijil pendaftaran isi rumah perniagaan dan telah diterima oleh pihak berkuasa pendaftaran perniagaan atau telah memulihkan status sah mereka selepas keputusan untuk membatalkan sijil pendaftaran isi rumah perniagaan telah dikeluarkan.

Isi rumah perniagaan mesti mendaftarkan perubahan pada maklumat pendaftaran perniagaannya untuk menamatkan aktiviti perniagaannya mengikut peraturan. Dalam kes ini, fail pendaftaran untuk perubahan mesti disertakan dengan penjelasan bertulis daripada isi rumah perniagaan tentang sebab pendaftaran perubahan dan mesti diterima oleh pihak berkuasa pendaftaran perniagaan peringkat komune.

Selain itu, isi rumah perniagaan yang tidak lagi berada dalam status sah "Tidak beroperasi di alamat berdaftar" juga ditolak oleh pihak berkuasa pendaftaran.

Sumber: https://dantri.com.vn/kinh-doanh/thong-tin-moi-nhat-ve-cach-thuc-dang-ky-thanh-lap-ho-kinh-doanh-20250705161240436.htm