Perdana Menteri Pham Minh Chinh menandatangani dan mengeluarkan Kiriman Rasmi No. 103/CD-TTg bertarikh 30 Jun 2025, meminta kementerian, cawangan dan kawasan untuk mengukuhkan sambungan dan perkongsian data antara pangkalan data nasional dan pangkalan data khusus, memastikan operasi lancar, berkesan dan tidak terganggu.
Perdana Menteri meminta Menteri, Ketua agensi peringkat menteri, agensi Kerajaan, dan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat wilayah dan bandar yang dikendalikan oleh pusat untuk memberi tumpuan dan segera mengarahkan pelaksanaan segerak dan berkesan bagi tugas dan penyelesaian berikut:
Keluarkan piawaian untuk sambungan dan perkongsian data dengan segera dari peringkat tempatan ke pusat
Mengenai institusi dan mekanisme dasar, Perdana Menteri meminta Kementerian Keselamatan Awam untuk segera membangunkan dan menyerahkan kepada Kerajaan untuk dekri pengisytiharan yang memperincikan beberapa artikel dan langkah untuk melaksanakan Undang-undang mengenai Perlindungan Data Peribadi, yang telah diundi dan diluluskan oleh Dewan Negara pada Sesi ke-9 Perhimpunan Negara ke-15.
Kementerian Keselamatan Awam hendaklah berkoordinasi dengan Kementerian Sains dan Teknologi serta agensi dan unit yang berkaitan untuk menyemak, menyelidik, membangun dan menyerahkan kepada pihak berkuasa yang berwibawa untuk mengumumkan peraturan mengenai sambungan mandatori dan perkongsian data antara agensi dalam sistem politik, dengan jelas mentakrifkan senarai data yang akan dikongsi, piawaian sambungan teknikal dan tanggungjawab setiap agensi, yang akan disiapkan menjelang Ogos 2025.
Pada masa yang sama, mempengerusikan pembangunan dan penyerahan kepada pihak berkuasa yang berwibawa untuk pengisytiharan dekri dan pekeliling yang membimbing Keseluruhan Seni Bina Data Nasional, Rangka Kerja Pengurusan dan Tadbir Urus Data Nasional, dan Kamus Data Dikongsi selaras dengan keperluan desentralisasi dan perwakilan kuasa dalam pengurusan negeri, yang akan disiapkan menjelang Ogos 2025.
Kementerian Sains dan Teknologi akan mempengerusikan dan menyelaras dengan agensi berkaitan untuk membangunkan dan mengisytiharkan Rangka Kerja Seni Bina Digital Kebangsaan, memastikan ketersambungan, penyegerakan, dan kebolehoperasian antara agensi (Parti, Negeri, Barisan Tanah Air, dan organisasi sosio-politik), selaras dengan model kerajaan dari peringkat pusat hingga komune, siap pada Ogos 2025.
Kementerian, cawangan dan lokaliti segera mengeluarkan piawaian dan peraturan untuk menyambung dan berkongsi data mandatori dari lokaliti kepada Kerajaan Pusat mengikut sektor pengurusan menegak; peraturan lengkap mengenai pengurusan data, menyeragamkan data input, mekanisme perkongsian, dan saling menyambung data dalam skop pengurusan dengan Pusat Data Nasional mengikut peraturan am Kerajaan, yang akan disiapkan menjelang Ogos 2025.
Meletakkan Pusat Data Nasional beroperasi mulai 19 Ogos 2025
Berkenaan infrastruktur digital, Perdana Menteri menugaskan Kementerian Keselamatan Awam untuk mempengerusikan dan menyelaras dengan kementerian, cawangan dan lokaliti untuk menyemak dan menilai secara menyeluruh status semasa pangkalan data negara dan pangkalan data khusus, atas dasar itu, terus membina, mengemas kini dan menambah sistem pangkalan data bagi setiap kementerian, cawangan dan lokaliti, memastikan konsistensi dalam struktur, piawaian dan bidang maklumat di seluruh bidang sistem politik.

Gunakan segera pembinaan dan mula beroperasi Pusat Data Negara mulai 19 Ogos 2025, menyediakan dan menyokong infrastruktur yang dikongsi, memastikan keselamatan dan keselamatan untuk sistem maklumat dan pangkalan data kementerian, cawangan dan kawasan.
Perdana Menteri meminta Kementerian Sains dan Teknologi segera menyemak dan menilai infrastruktur digital kementerian, cawangan dan lokaliti, termasuk infrastruktur rangkaian penghantaran data khusus, sambungan dan platform perkongsian data, memastikan sambungan dan perkongsian data yang berterusan, lancar dan tidak terganggu antara pangkalan data negara, pangkalan data khusus dan pangkalan data dikongsi.
Pastikan data adalah "betul, mencukupi, bersih, hidup, bersatu dan dikongsi"
Mengenai data, Perdana Menteri menugaskan Kementerian Keselamatan Awam menggesa kementerian, cawangan dan kawasan supaya segera membina, menyiapkan dan beroperasi serta menggunakan pangkalan data negara dan pangkalan data khusus mengikut pelan hala tuju.
Kementerian Sains dan Teknologi membimbing kementerian, cawangan dan lokaliti untuk menggunakan sistem maklumat dan pangkalan data yang dikongsi, memastikan konsistensi dan penyegerakan, mengelakkan pelaburan pendua dan pembaziran belanjawan negeri.
Kementerian dan agensi peringkat kementerian melengkapkan dan melaksanakan serta menggunakan 116 pangkalan data nasional dan pangkalan data khusus mengikut senarai dalam Resolusi No. 71/NQ-CP bertarikh 1 April 2025 Kerajaan.
Kementerian dan agensi yang bertanggungjawab melaksanakan pangkalan data negara dan pangkalan data khusus hendaklah menyelesaikan pembinaan, pembersihan dan pelaksanaan serta penggunaan, memastikan "ketepatan, kecukupan, kebersihan, keceriaan, perpaduan dan kegunaan bersama", menyiapkan pembinaan dan pembangunan 11 pangkalan data mengikut Pelan No. 02 bertarikh 19 Jun 2025, untuk disiapkan pada suku ketiga Jawatankuasa Pemandu Pusat2025. data pangkalan data negara dan pangkalan data khusus pada pangkalan data penduduk negara mengikut peruntukan Undang-undang Pengenalpastian 2023 dan Dekri bimbingan Kerajaan No. 70/2024/ND-CP untuk mengurangkan prosedur pentadbiran, mengoptimumkan proses pengendalian prosedur pentadbiran mengikut kadar pertumbuhan data, memastikan orang ramai dan agensi negeri hanya memberikan maklumat sekali sahaja.
Lengkapkan platform kongsi, piawai dan sambungkan pangkalan data, gunakan penyepaduan, sediakan dokumen elektronik pada VNeID, yang akan disiapkan menjelang September 2025.
Perdana Menteri meminta syarikat-syarikat dan syarikat teknologi (VNPT, Viettel, FPT, Mobifone, TecaPro, CMC, GTel...) untuk menyokong kementerian, cawangan dan kawasan dalam menaik taraf dan menyunting sistem maklumat dan pangkalan data untuk berhubung dengan pangkalan data nasional mengenai pengenalan penduduk dan elektronik serta pengesahan untuk memberi perkhidmatan segera kepada orang ramai dan perniagaan tanpa gangguan dalam melaksanakan dan melaksanakan perkhidmatan awam,20 sebelum September20.
Memperuntukkan sumber kewangan yang mencukupi untuk melabur dan menaik taraf pangkalan data.
Mengenai sumber, Kementerian Kewangan akan mempengerusikan dan menyelaras dengan Kementerian Keselamatan Awam, Kementerian Sains dan Teknologi dan kementerian, cawangan dan lokaliti yang berkaitan untuk memastikan peruntukan sumber kewangan yang mencukupi untuk melabur dan menaik taraf pangkalan data negara, pangkalan data khusus, infrastruktur digital dan data digital.
Kementerian Dalam Negeri akan mempengerusikan dan menyelaras dengan Kementerian Keselamatan Awam, Kementerian Sains dan Teknologi serta kementerian, cawangan dan lokaliti berkaitan untuk menyemak dan menilai status semasa kader, penjawat awam dan kakitangan awam yang bekerja dalam teknologi maklumat dan transformasi digital; mempunyai rancangan untuk merekrut, melatih, memupuk atau mengupah pakar dan kakitangan teknologi dalam bentuk yang sesuai dengan ciri-ciri setiap industri, bidang dan lokaliti.
Jawatankuasa Rakyat wilayah dan bandar yang dikendalikan oleh pusat bertanggungjawab untuk mengatur belanjawan tempatan dan menggerakkan sumber undang-undang lain untuk melaksanakan sepenuhnya tugas yang diberikan dalam Penghantaran Rasmi ini.
Perdana Menteri menugaskan Timbalan Perdana Menteri Nguyen Chi Dung untuk mengarahkan secara langsung pelaksanaan kandungan yang dinyatakan dalam Kiriman Rasmi ini.
Perdana Menteri meminta Menteri, Ketua agensi peringkat menteri, agensi Kerajaan, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat wilayah dan bandar yang dikendalikan oleh pusat, Pengerusi dan Ketua Pengarah perbadanan dan perusahaan untuk memimpin dan menggalakkan rasa tanggungjawab yang tinggi dalam mengarahkan agensi dan unit gabungan mereka untuk menyelesaikan tugas yang disebutkan di atas, memastikan penyelarasan, kecekapan dan kualiti.
Sumber: https://www.vietnamplus.vn/thu-tuong-chi-dao-tang-cuong-ket-noi-du-lieu-dam-bao-thong-tin-thong-suot-post1047393.vnp
Komen (0)