Perdana Menteri berkongsi tentang faktor yang membentuk Vietnam dalam era kebangkitan

Pada sebelah petang 26 November, di Ho Chi Minh City, acara utama, acara kemuncak khas dalam program Forum Ekonomi Musim Luruh 2025 - dialog dasar peringkat tinggi antara Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan pemimpin Forum Ekonomi Dunia berlangsung mengenai topik "Transformasi dwi-dua daripada strategi kepada tindakan - Membentuk Vietnam dalam era kebangkitan".

Dialog dasar peringkat tinggi antara Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan pemimpin Forum Ekonomi Dunia - Foto: VGP/Nhat Bac

Sebelum ini, Perdana Menteri menyaksikan Bandaraya Ho Chi Minh dan Forum Ekonomi Dunia (WEF) mengeluarkan kenyataan bersama mengenai inisiatif mempromosikan pembuatan pintar dan transformasi industri yang bertanggungjawab di Vietnam.

Seterusnya, Encik Borge Brende, Pengerusi Eksekutif WEF, memberikan ucapan rakaman mengenai orientasi strategik WEF dalam menggalakkan transformasi dwi global dan mengukuhkan kerjasama dengan negara, termasuk kerjasama strategik dengan Vietnam.

Dalam program dialog yang berlangsung lebih 60 minit itu, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menjawab banyak soalan mengenai isu-isu yang mempunyai kepentingan strategik daripada moderator Stephan Mergenthaler, Pengarah Urusan WEF.

Menjawab soalan pertama tentang pelajaran dari masa lalu untuk melihat masa depan, Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengulangi kata-kata Presiden Ho Chi Minh: "Tiada yang lebih berharga daripada kemerdekaan dan kebebasan" dan berkata bahawa dalam 80 tahun kemerdekaan, Vietnam telah mengalami lebih daripada 30 tahun perang dan 30 tahun embargo. Vietnam menyokong meletakkan masa lalu di belakang, menghormati perbezaan, mengeksploitasi persamaan, melihat masa depan untuk menjadi kawan baik dan rakan kongsi yang boleh dipercayai dengan semua negara; oleh itu, ramai bekas musuh Vietnam telah menjadi rakan kongsi strategik, rakan strategik komprehensif hari ini.

Sebaliknya, Perdana Menteri berkata, pertanian dan tamadun padi telah membantu Vietnam berubah daripada negara miskin, mundur, terbelakang, negara yang dilanda peperangan kepada negara membangun, menghapuskan kelaparan dan mengurangkan kemiskinan. Seterusnya, industri telah membantu Vietnam menjadi negara berpendapatan sederhana atas. Pada masa ini, Vietnam telah menentukan bahawa sains dan teknologi, inovasi dan transformasi digital akan membantu Vietnam menjadi negara maju dan berpendapatan tinggi menjelang 2045.

"Slogan kita ialah melihat jauh, berfikir secara mendalam dan melakukan yang besar. Sasaran 2045 amat mencabar tetapi kita tidak boleh mengelaknya, kerana Parti Komunis Vietnam tidak mempunyai matlamat lain selain untuk melindungi kemerdekaan, kedaulatan, perpaduan, keutuhan wilayah, dan agar rakyat semakin sejahtera dan bahagia," kata Perdana Menteri.

Perdana Menteri berkongsi tentang faktor yang membentuk Vietnam dalam era kebangkitan - Foto: VGP/Nhat Bac

Faktor yang membantu Vietnam untuk berdaya tahan dalam dunia yang tidak menentu

Dalam soalan kedua, moderator meminta Perdana Menteri – yang baru pulang dari Sidang Kemuncak G20 di Afrika Selatan – untuk menganalisis lebih lanjut faktor-faktor yang membantu meningkatkan daya tahan Vietnam dalam dunia yang sangat tidak menentu.

Perdana Menteri berkata bahawa Afrika adalah ruang pembangunan yang besar di mana negara dan rakan kongsi di seluruh dunia boleh bekerjasama dengan negara Afrika untuk mengeksploitasi potensi uniknya, peluang cemerlang dan kelebihan daya saing untuk pembangunan. Sebaliknya, Afrika sangat yakin dalam menganjurkan Sidang Kemuncak G20 dan delegasi yang menyertai Sidang Kemuncak G20 jelas menunjukkan semangat perpaduan dan perpaduan dengan Afrika.

Menurut Perdana Menteri, tema utama Sidang Kemuncak G20 ini ialah perpaduan, kesaksamaan, dan kestabilan, mencerminkan keperluan semasa dunia; kerana perpaduan mewujudkan kekuatan, kerjasama mencipta faedah, dan dialog mengukuhkan kepercayaan.

Persidangan itu juga menunjukkan cabaran besar dunia hari ini: polarisasi politik, pemisahan ekonomi, pemecahan institusi, dan pembezaan pembangunan. Pertumbuhan ekonomi dunia perlahan selepas pandemik COVID-19, hutang kerajaan global meningkat; perdagangan dunia merosot; rantaian bekalan terputus; pengeluaran dan perniagaan terbantut; pekerjaan dan mata pencarian orang dikurangkan... Bersama-sama dengan itu adalah isu keselamatan bukan tradisional seperti bencana alam, penuaan penduduk, pengurangan sumber, keselamatan siber, sisi gelap kecerdasan buatan...

"Kita mesti menerima risiko ini untuk melihat peluang dan kelebihan. Perkara yang optimis ialah, melalui kesukaran dan tekanan, manusia perlu melakukan lebih banyak usaha dan berusaha lebih tinggi. Kedua, walaupun polarisasi dan perpecahan, keamanan, kerjasama dan pembangunan masih menjadi trend utama. Ketiga, sains dan teknologi, inovasi, transformasi digital dan transformasi hijau adalah pemacu pembangunan baharu, benang penghubung dan mengatasi cabaran yang menyumbang kepada kesukaran kepada dunia. kesalinghubungan ekonomi, negara juga sedang berusaha untuk mengatasi kekurangan dan gangguan bekalan," kata Perdana Menteri.

Perdana Menteri menegaskan bahawa dalam konteks yang sukar, pertumbuhan ekonomi dunia menjadi perlahan, tetapi pertumbuhan ekonomi Vietnam meningkat; hutang awam dunia meningkat tetapi nisbah hutang awam Vietnam menurun; skala ekonomi dan KDNK per kapita meningkat. Pertahanan dan keselamatan negara dikekalkan, politik dan masyarakat stabil, dan kedudukan negara meningkat.

Perdana Menteri berkata bahawa pencapaian Vietnam adalah berkat kepimpinan Parti Komunis dengan matlamat terbesar kemerdekaan, kebebasan, kemakmuran dan kebahagiaan rakyat; semangat perpaduan negara yang hebat; kekuatan rakyat dan perniagaan, rakyat mencipta sejarah; menggabungkan kekuatan negara dan kekuatan masa; bertahan di atas landasan sosialisme, mengekalkan kemerdekaan dan autonomi, membina ekonomi bebas dan autonomi yang dikaitkan dengan integrasi antarabangsa yang proaktif dan aktif, secara mendalam, ketara dan berkesan.

Perdana Menteri berkata Vietnam sedang tegas melaksanakan tiga kejayaan strategik dalam institusi, infrastruktur dan sumber manusia - Foto: VGP/Nhat Bac

5 kumpulan penyelesaian untuk transformasi hijau, transformasi digital

Dalam soalan ketiga, penyelaras meminta Perdana Menteri berkongsi tentang peranan dwi transformasi (transformasi digital, transformasi hijau) untuk Vietnam.

Perdana Menteri menekankan bahawa ini adalah keperluan objektif, pilihan strategik, dan keutamaan utama bagi Vietnam dalam proses pembangunan pesat dan mampan; pendigitalan dan penghijauan adalah dua aspek selari dalam proses, berkait rapat antara satu sama lain, mempromosikan satu sama lain.

Untuk melakukan transformasi, kita mesti terlebih dahulu meningkatkan kesedaran tentang kedudukan, peranan, dan kepentingan transformasi dwi; dari situ, jadikan ia sebagai penyelesaian tindakan, khusus, boleh dilaksanakan dan berkesan, termasuk 5 kumpulan.

Sehubungan itu, adalah perlu untuk menyempurnakan institusi, institusi mesti memimpin; Vietnam sedang berusaha untuk mengubah institusi daripada kesesakan kepada kelebihan daya saing negara. Membangunkan infrastruktur hijau, infrastruktur digital, biasanya infrastruktur tenaga, infrastruktur elektrik, termasuk sumber kuasa hijau, penghantaran kuasa hijau, pengagihan kuasa hijau, penggunaan kuasa hijau, harga kuasa hijau; membina pangkalan data yang betul, mencukupi, bersih dan langsung. Melatih sumber manusia untuk memenuhi keperluan transformasi; mengaplikasi tadbir urus pintar.

Pada masa yang sama, mesti ada mekanisme dan dasar untuk menggerakkan sumber, menggalakkan kerjasama awam-swasta, mengeksploitasi sumber Negara dengan berkesan, modal negeri mempunyai peranan utama, mengaktifkan dan menggerakkan semua sumber sosial, sumber bukan Negara, sumber perusahaan, rakyat; pada masa yang sama, menggerakkan sumber luar, mengambil sumber dalaman sebagai asas, strategik, jangka panjang, penentu, sumber luaran sebagai penting dan terobosan. Khususnya mengenai sumber luar, Perdana Menteri dengan jelas menyatakan bahawa ia termasuk kerjasama menarik modal, memindahkan teknologi, melatih sumber manusia, tadbir urus dan sebagainya.

Perdana Menteri berkata Vietnam sedang melaksanakan tiga kejayaan strategik dengan tegas dalam institusi, infrastruktur dan sumber manusia. Sehubungan itu, penemuan institusi membantu memudahkan orang ramai dan perniagaan, mengurangkan kos pematuhan; infrastruktur moden untuk mengurangkan kos input untuk perniagaan dan mengambil bahagian dalam rantaian nilai global; dan melatih sumber manusia berkualiti tinggi untuk memenuhi keperluan transformasi.

Perdana Menteri membincangkan kandungan penyediaan tenaga kerja muda untuk alatan AI - Foto: VGP/Nhat Bac

Mesti menggembleng semua sumber dalam masyarakat

Seterusnya, menjawab soalan mengenai peranan perusahaan kecil dan sederhana serta syarikat baru yang inovatif, Perdana Menteri menekankan bahawa dalam proses pembangunan, adalah perlu untuk menggembleng semua sumber dalam masyarakat, termasuk perusahaan besar dan transnasional, tetapi perusahaan kecil dan sederhana tidak kurang pentingnya, terutamanya apabila perusahaan ini menyumbang 95-97% daripada jumlah keseluruhan perusahaan di Vietnam, menyumbang dengan besarnya kepada pertumbuhan ekonomi dan sosial.

Baru-baru ini, Biro Politik mengeluarkan Resolusi 68 mengenai pembangunan ekonomi swasta, mengenal pasti ekonomi swasta sebagai kuasa penggerak ekonomi yang paling penting, termasuk perusahaan kecil dan sederhana. Perusahaan ini memerlukan institusi terbuka, infrastruktur dan dasar yang lancar untuk melatih sumber manusia dan memupuk pengurusan untuk mereka. Sebagai tambahan kepada kira-kira 1 juta perusahaan, Vietnam juga mempunyai kira-kira 5 juta isi rumah perniagaan, yang juga memerlukan perhatian untuk berkembang menjadi perusahaan.

Mengenai syarikat permulaan yang inovatif, Perdana Menteri berkata Vietnam mempunyai banyak program, pergerakan, aktiviti dan dasar untuk menggalakkan ini dalam kalangan pelajar dan menyokong aktiviti permulaan. Rakyat Vietnam secara amnya dan pelajar khususnya berminat dengan perkara baharu dan ingin menyumbang kepada negara.

"Daripada akar patriotisme, kami menggalakkan, menyokong, dan melatih untuk menjadikan permulaan yang inovatif menjadi pergerakan dan trend, dan berharap WEF akan menyumbang kepada ini, terutamanya dalam industri baru muncul seperti kecerdasan buatan, kuantum, cip semikonduktor, dan lain-lain. Negara mesti mencipta, dan orang muda mesti menjadi perintis dalam syarikat permulaan," kata Perdana Menteri.

En. Borge Brende , Pengerusi Eksekutif WEF, memberikan ucapan video mengenai orientasi strategik WEF dalam menggalakkan transformasi dwi global dan mengukuhkan kerjasama dengan negara, termasuk kerjasama strategik dengan Vietnam - Foto: VGP/Nhat Bac

Wawasan ASEAN ialah wawasan zaman

Dalam soalan seterusnya, moderator meminta Perdana Menteri berkongsi tentang visi jangka panjang ASEAN serta peranan ASEAN dalam ekonomi global.

Menurut Perdana Menteri, pembangunan Vietnam tidak dapat dipisahkan daripada pembangunan wilayah itu; Asia Tenggara ialah rantau yang dinamik dan pusat pertumbuhan dalam beberapa dekad kebelakangan ini. Deklarasi ASEAN menunjukkan semangat perpaduan dan perpaduan dalam kepelbagaian, memaksimumkan nilai teras dan budaya yang disemai dengan identiti nasional negara-negara tersebut.

Perdana Menteri berkata, wawasan ASEAN ialah wawasan masa, iaitu pembangunan pesat dan mampan, menjadi wilayah maju menjelang 2045. Untuk berbuat demikian, perpaduan dan perpaduan dalam ASEAN adalah yang paling penting dan untuk membangun, perlu ada kestabilan, jadi konflik mesti ditamatkan.

Seiring dengan itu, kita mesti bekerjasama untuk mengeksploitasi potensi unik, peluang cemerlang, dan kelebihan daya saing setiap negara dan mengubahnya menjadi kelebihan dan peluang untuk seluruh rantau.

Ketiga, ASEAN mesti mengikuti perkembangan zaman, membangunkan tonggak sains dan teknologi, inovasi, penghijauan, dan pendigitalan. Sehubungan itu, adalah perlu untuk membina pangkalan data dan sambungan yang sama untuk membangunkan kecerdasan buatan; pada masa ini, ASEAN sedang membina grid kuasa bersama dan bergerak ke arah membina infrastruktur digital bersama.

Keempat, kita mesti menggalakkan kepelbagaian budaya, mengeksploitasi persamaan sepenuhnya untuk menjadikan budaya sebagai kekuatan ASEAN, membangunkan industri budaya dan hiburan, supaya pekerja budaya dapat menyara hidup daripada profesion mereka dan rakyat dapat menikmati nilai budaya.

Sebaliknya, ASEAN memerlukan perpaduan dan sokongan daripada komuniti dan perniagaan antarabangsa, dan mesti menggalakkan kerjasama dengan negara lain dan organisasi serantau dan antarabangsa. Semangatnya ialah Negara mesti mewujudkan dan mengharmonikan institusi antara negara, rantau, dunia, perintis perniagaan, sektor awam dan swasta bekerjasama, negara membangun, dan rakyat dan perniagaan mendapat manfaat. Dari situ, bina rantau ASEAN yang kaya, aman, makmur, menyumbang kepada keamanan dan pembangunan dunia.

Perdana Menteri menyaksikan majlis menandatangani Memorandum Persefahaman (MOU) mengenai kerjasama antara Ho Chi Minh City dan Forum Ekonomi Dunia (WEF) mengenai inisiatif untuk mempromosikan pembuatan pintar dan transformasi industri yang bertanggungjawab di Vietnam - Foto: VGP/Nhat Bac

Vietnam bersedia untuk memainkan peranan sebagai jambatan

Penyelaras Stephan Mergenthaler bertanya, apakah peranan Vietnam dalam mempromosikan semangat dialog di peringkat antarabangsa, yang juga menjadi topik utama pada WEF Davos akan datang?

Perdana Menteri menegaskan bahawa isu-isu seperti polarisasi politik, perpecahan ekonomi, perpecahan institusi, dan bahagian pembangunan semuanya memerlukan dialog untuk mengukuhkan kepercayaan. Oleh itu, adalah perlu untuk mengaktifkan nilai-nilai bersama rakyat dunia; hanya dialog boleh menyelesaikan masalah tanpa menyebabkan kerugian. Semua konflik mesti diselesaikan melalui dialog, oleh undang-undang, dan Piagam Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.

Justeru, tema “dialog” amat penting, sangat perlu, mempunyai sifat panggilan, motivasi dan sangat meresap, tegas Perdana Menteri.

Mengenai peranan Vietnam, Perdana Menteri berkata bahawa Vietnam secara konsisten melaksanakan dasar luar negara yang bebas dan berdikari untuk keamanan, persahabatan, kerjasama dan pembangunan, multilateralisasi dan kepelbagaian, dan merupakan rakan baik, rakan kongsi yang boleh dipercayai dan ahli masyarakat antarabangsa yang bertanggungjawab. Vietnam bersedia untuk memainkan peranan merapatkan, membina dan mengambil bahagian dalam program dialog antarabangsa dan serantau untuk membantu menyelesaikan isu seperti konflik. Banyak negara juga meminta Vietnam mempromosikan peranannya dalam membantu tempat yang tidak memahami antara satu sama lain untuk memahami antara satu sama lain.

Perdana Menteri mengingatkan bahawa Hanoi adalah tempat untuk pertemuan antara Presiden AS Donald Trump dan Pengerusi Korea Utara Kim Jong Un pada 2019. Para pemimpin Vietnam bertemu dengan kedua-dua Presiden Rusia Putin dan Presiden Ukraine Zelensky, dengan matlamat dan sudut pandangan untuk membantu kedua-dua pihak memahami satu sama lain dengan lebih baik, lebih dekat bersama, dan berkongsi kesulitan satu sama lain.

Vietnam sendiri adalah model untuk meletakkan masa lalu di belakang kita, menghormati perbezaan, mengeksploitasi persamaan, melihat ke arah masa depan, dan terlibat dalam dialog dalam semangat keadilan dan saling menghormati.

"Semasa perang, kami masih berjuang di hadapan tetapi juga mengadakan dialog di meja rundingan untuk membawa keamanan, kemerdekaan dan autonomi kepada negara. Kami bersedia untuk bekerjasama dengan WEF dan rakan kongsi untuk mempromosikan dialog di kawasan konflik, tempat yang masih terdapat keraguan dan ketidakpercayaan untuk membawa keamanan, kerjasama dan pembangunan kepada semua negara, tanpa meninggalkan rakyat," kata Perdana Menteri.

Cipta ruang kreatif untuk golongan muda

Perdana Menteri berkata Vietnam mempunyai banyak program, pergerakan, aktiviti dan dasar untuk menggalakkan ini dalam kalangan pelajar dan menyokong aktiviti permulaan - Foto: VGP/Nhat Bac

Mengenai kandungan penyediaan tenaga kerja muda untuk alatan AI, Perdana Menteri berkata pergerakan negara memerlukan pergerakan semua orang. Di bawah pimpinan Parti Komunis Vietnam, sebagai persediaan untuk Kongres Parti Kebangsaan Ke-14, Vietnam mempunyai asas dasar dan garis panduan dalam bidang strategik, utama dan penting untuk persediaan memasuki era baharu, era pembangunan yang kukuh, bertamadun, makmur, rakyat bahagia dan makmur, bergerak teguh ke arah sosialisme. Dan dalam semua dasar ini, orang masih menjadi pusat, subjek, matlamat, sumber dan penggerak pembangunan, termasuk generasi muda.

Perdana Menteri menyatakan bahawa adalah perlu untuk membantu generasi muda meningkatkan kesedaran tentang transformasi hijau dan transformasi digital; mewujudkan peluang untuk mereka melalui institusi dan rangka kerja undang-undang supaya mereka boleh menyumbang, melancarkan kreativiti mereka, dan merintis dalam transformasi digital; mewujudkan asas pengetahuan, meningkatkan kelayakan generasi muda melalui pengajian dan latihan; menggalakkan dan menyokong generasi muda dalam memulakan perniagaan seperti cukai, yuran, caj, kadar faedah kredit, dsb.; sokongan dalam latihan dan pengambilan buruh untuk menarik orang yang berbakat dan berkebolehan; membantu berhubung dengan golongan muda di seluruh dunia, berkongsi pengalaman tentang kejayaan dan kegagalan, dsb.

“Ringkasnya, kita mesti meningkatkan kesedaran di kalangan anak muda, menjadikan mereka yakin, melengkapkan mereka dengan pengetahuan, menyokong sumber, dan mewujudkan ruang untuk mereka menjadi kreatif dan mengabdikan diri, dengan semangat menerima risiko dan melindungi mereka apabila mereka menghadapi risiko, supaya jika mereka menghadapi risiko, mereka tidak akan terlalu terjejas; semangat adalah manfaat yang harmoni dan risiko yang dikongsi bersama,” kata Perdana Menteri.

Sekali lagi, saya ingin merakamkan ucapan terima kasih yang tidak terhingga kepada WEF kerana sentiasa mengiringi, memahami dan berkongsi dengan Vietnam, termasuk kerjasama dalam penganjuran Forum Ekonomi Musim Luruh. Perdana Menteri menyarankan agar kedua-dua pihak lebih berazam, berusaha lebih besar, bertindak lebih tegas, berkongsi visi, tindakan dan hasil; menggalakkan satu sama lain dalam masa, peluang dan kesukaran; sentiasa menghormati antara satu sama lain untuk kecerdasan, masa dan ketetapan yang tepat pada masanya; dengan semangat "sumber berasal dari pemikiran, motivasi berasal dari inovasi, kekuatan berasal dari rakyat"./.

Sumber: https://dangcongsan.org.vn/tin-hoat-dong/thu-tuong-chia-se-ve-nhung-yeu-to-dinh-hinh-viet-nam-trong-ky-nguyen-vuon-minh.html