Menggalakkan transformasi digital, membangunkan ekonomi digital dan kecerdasan buatan: Membina Vietnam yang kukuh dalam era digital

Pada persidangan latihan mengenai pengurusan sains, teknologi, inovasi dan transformasi digital (S&T) negeri untuk pemimpin Jabatan Sains dan Teknologi wilayah dan bandar yang diadakan pada petang 16 Oktober di Hanoi, Timbalan Menteri Tetap Sains dan Teknologi Vu Hai Quan menekankan bahawa ini adalah tempoh penting apabila S&T, S&T dan transformasi digital dianggap sebagai satu-satunya cara yang kukuh untuk membangunkan negara di Vietnam.

Seluruh industri mesti memimpin dalam menghapuskan kesesakan institusi, mewujudkan infrastruktur undang-undang dan digital yang segerak, dan pada masa yang sama mempromosikan penyelidikan dan aplikasi teknologi strategik seperti kecerdasan buatan (AI), data besar, pengkomputeran awan, dll. Ini akan menjadi tonggak penting untuk mewujudkan momentum baharu untuk pertumbuhan negara.

Gambaran keseluruhan Persidangan.

Membina infrastruktur institusi segerak: Membuka jalan bagi inovasi nasional dan transformasi digital

Dalam ucapan perasmiannya di Persidangan itu, Timbalan Menteri Tetap Sains dan Teknologi Vu Hai Quan menekankan semangat tindakan segera dan drastik seluruh sektor, jelas ditunjukkan oleh fakta bahawa Jawatankuasa Pemandu bagi pelaksanaan Resolusi 57 dengan cepat bertemu dan mengeluarkan kesimpulan Setiausaha Agung dalam masa satu hari sahaja. Ini adalah bukti paling jelas yang menunjukkan kemahuan politik kuat Parti dan Negara untuk mempertimbangkan sains dan teknologi, inovasi dan transformasi digital sebagai penggerak utama untuk pertumbuhan baharu.

Timbalan Menteri berkata, selepas setahun melaksanakan Resolusi 57, sektor sains dan teknologi telah mencapai banyak keputusan penting, tetapi masih terdapat banyak kesesakan dari segi institusi, dasar dan mekanisme pelaksanaan. Oleh itu, tugas utama semasa adalah untuk memberi tumpuan kepada menghapuskan kesesakan dalam sistem perundangan; terutamanya Undang-undang Transformasi Digital dan Undang-undang Teknologi Tinggi (pindaan) - dua undang-undang asas untuk merealisasikan dasar utama Parti dan Negara dalam era digital.

Timbalan Menteri menegaskan: "Undang-undang Transformasi Digital adalah undang-undang yang sukar tetapi mendesak yang mesti menangani isu-isu penetapan harga, pelaburan, pembidaan, pengurusan data dan infrastruktur digital. Pengarah Jabatan Sains dan Teknologi perlu mengambil bahagian secara proaktif dan menyumbang idea-idea praktikal supaya Undang-undang itu benar-benar dapat hidup apabila ia diisytiharkan."

Di samping itu, meminda Undang-undang Teknologi Tinggi dianggap sebagai langkah strategik untuk membuka jalan kepada penyelidikan, penguasaan dan aplikasi teknologi termaju, memandangkan ia bukan sahaja keperluan pembangunan tetapi juga tugas politik sektor sains dan teknologi dalam tempoh baharu.

Seiring dengan itu, pembentukan zon berteknologi tinggi baharu di Hanoi, Bandar Ho Chi Minh dan beberapa lokaliti lain memerlukan mekanisme operasi yang fleksibel dan terbuka, mewujudkan keadaan untuk perniagaan dan saintis untuk mengambil bahagian dalam inovasi.

Bagi Kementerian Sains dan Teknologi benar-benar menerajui transformasi digital, Timbalan Menteri mencadangkan agar seluruh sektor menyatukan tindakan dari peringkat pusat hingga tempatan, merintis transformasi digital dalaman sebelum menyebarkannya ke seluruh sistem. Timbalan Menteri menggambarkan bahawa semua aktiviti penyelidikan saintifik dan teknologi perlu mempunyai rekod mereka disegerakkan pada platform yang sama, dan proses penilaian perlu mempunyai pangkalan data yang dikongsi untuk memastikan konsistensi, ketelusan dan kecekapan.

Dalam konteks meningkatkan sumber pelaburan untuk sains dan teknologi, inovasi dan transformasi digital, Timbalan Menteri berkata pembinaan platform pengurusan segerak dan infrastruktur data digital untuk keseluruhan industri adalah keperluan mendesak, untuk menggunakan belanjawan negeri dengan berkesan, di samping mewujudkan asas yang kukuh untuk pembangunan jangka panjang. Beliau meminta pemimpin Jabatan Sains dan Teknologi kawasan "komitmen, mengiringi dan secara proaktif menghapuskan halangan dengan Kementerian", mengukuhkan hubungan dan kerjasama supaya sains dan teknologi, inovasi dan sistem transformasi digital seluruh negara lancar dan berkesan, mewujudkan pergerakan yang kuat ke arah matlamat Vietnam yang kukuh dalam era digital.

Timbalan Menteri Tetap Sains dan Teknologi Vu Hai Quan menyampaikan ucapan perasmian pada Persidangan itu.

Membuka Potensi Tempatan: Dana Pembangunan Sains, Teknologi dan Inovasi, AI dan Pelan Hala Tuju Transformasi Digital Komprehensif

Membentangkan pada Persidangan itu, Encik Dao Ngoc Chien, Pengarah Dana Pembangunan Sains dan Teknologi Kebangsaan, menekankan bahawa penubuhan dan pengendalian Dana Pembangunan Sains, Teknologi dan Inovasi tempatan memainkan peranan penting dalam menyokong penyelidikan gunaan, permulaan kreatif, dan mempromosikan sambungan "tiga rumah": Perusahaan - Sekolah/Institut - Negeri.

Encik Dao Ngoc Chien berkata bahawa Dana Pembangunan Sains, Teknologi dan Inovasi tempatan akan bertindak sebagai "kotak pasir kewangan" untuk inovasi, beroperasi berdasarkan prinsip pengurusan pasca audit; menerima risiko, dikecualikan daripada tanggungjawab apabila mematuhi prosedur yang betul; perkongsian awam-swasta, pembiayaan bersama; dan autonomi dalam menggunakan keputusan.

Mengenai orientasi utama, Encik Dao Ngoc Chien berkata bahawa adalah perlu untuk menyempurnakan institusi yang membimbing Undang-undang pada 2025; mengukuhkan autonomi kewangan, menggerakkan sosialisasi; menggunakan piawaian penilaian kecekapan mengikut OECD; menghubungkan rapat dana tempatan - negara - perusahaan - antarabangsa; menggalakkan pendigitalan proses pengurusan.

"Setiap lokaliti mempunyai potensi tersendiri, Dana akan membantu mengubah potensi kepada kapasiti sebenar. Membina Dana adalah permulaan, beroperasi dengan berkesan adalah kejayaan", tegas Encik Dao Ngoc Chien.

Encik Dao Ngoc Chien, Pengarah Dana Negara untuk Pembangunan Sains dan Teknologi, membentangkan pada Persidangan itu.

Menurut Encik Tran Duy Ninh, Pengarah Agensi Transformasi Digital Kebangsaan, 2025 dikenal pasti sebagai tahun kejayaan dalam transformasi digital dalam semangat Resolusi 57-NQ/TW. Mengikut statistik, Vietnam kini berada di kedudukan 71/193 negara dari segi kerajaan digital, naik 15 tempat berbanding tahun sebelumnya. Kadar rekod dalam talian mencapai 39.85%, meningkat 4.24% berbanding 2024. Dari segi ekonomi, hasil daripada industri teknologi maklumat mencapai VND 2,772 trilion, meningkat 24%, melengkapkan 65% daripada rancangan tahunan; eksport perkakasan dan elektronik mencecah VND 2,485 trilion, meningkat 29%.

Transformasi digital telah merebak dengan kuat ke setiap bidang kehidupan sosial. Sehingga kini, Vietnam telah mengeluarkan 21.8 juta sijil tandatangan digital, 17.5 juta kad pengenalan warganegara terbenam cip dan 64 juta akaun VNeID dengan lebih daripada 48 utiliti, purata 1.5 juta penggunaan/hari. Infrastruktur digital telah berkembang pesat dengan 99.3% kampung mempunyai jalur lebar mudah alih, kelajuan rangkaian mudah alih mencapai 146.64 Mbps (20 Teratas di dunia), rangkaian tetap mencapai 203.89 Mbps (26 Teratas), dan rangkaian 5G meliputi 26% daripada populasi.

Encik Tran Duy Ninh berkata bahawa keputusan di atas adalah bukti jelas bahawa idea utama mengenai transformasi digital telah diinstitusikan dalam Undang-undang Transformasi Digital, termasuk: Pendigitalan menyeluruh dunia nyata dan sambungan dunia nyata dan maya (kembar digital); pembangunan infrastruktur untuk membuka jalan kepada inovasi; penciptaan kerajaan digital yang bijak dan bebas jarak; pembangunan ekonomi digital dan masyarakat digital; dan langkah untuk memastikan kedaulatan digital, piawaian, kewangan dan data negara.

Encik Tran Duy Ninh, Pengarah Agensi Transformasi Digital Kebangsaan, membentangkan pada Persidangan itu.

Encik Tran Minh Tuan, Pengarah Jabatan Ekonomi Digital dan Masyarakat, berkata orientasi pelaksanaan program dan rancangan membangunkan ekonomi digital dan masyarakat digital dalam tempoh 2026-2030 akan memberi tumpuan kepada menyokong transformasi digital untuk perniagaan, khususnya perusahaan kecil dan sederhana (PKS).

Kementerian Sains dan Teknologi telah mengeluarkan satu set penunjuk untuk menilai tahap transformasi digital bagi 25 industri dan bidang mengikut Keputusan 1567/QD-BKHCN; Dasar sokongan kewangan untuk perusahaan dilaksanakan mengikut mekanisme "50:50" - Negara menyokong 50% daripada kos, perusahaan sepadan dengan 50%. Matlamat yang ditetapkan menjelang 2030 adalah untuk mempunyai sekurang-kurangnya 650,000 perusahaan mencapai tahap "Bermula", 250,000 perusahaan "Mempercepat", 80,000 perusahaan "Mengoptimumkan" dan 20,000 perusahaan "Elit". Pada masa yang sama, produktiviti buruh di perusahaan ini meningkat sekurang-kurangnya 15% berkat penerapan teknologi digital, dan 100% pekerja PKS dilatih dalam kemahiran digital asas.

Bagi perusahaan besar, Kementerian Sains dan Teknologi memberi tumpuan kepada penyediaan sokongan khusus: Mengeluarkan kit alat penilaian kendiri mengikut piawaian antarabangsa TMForum, membangunkan 1,000 perunding transformasi digital, dan membina ekosistem platform dan penyelesaian yang memenuhi piawaian nasional untuk setiap industri dan bidang.

Menurut Encik Tran Minh Tuan, rancangan untuk merintis dan meniru model transformasi digital perusahaan akan dilaksanakan dalam 5 langkah: Melengkapkan kriteria yang ditetapkan untuk 25 industri pada suku keempat 2025; Melengkapkan alat pengukuran dalam talian; Mewujudkan proses kelulusan penyelesaian digital yang telus (Mengintegrasikan AI, komited untuk meningkatkan produktiviti sekurang-kurangnya 15%); Mempublikasikan senarai platform dan penyelesaian digital; Membimbing perniagaan untuk menyambung dan menggunakan. Matlamatnya adalah untuk berjaya meniru model perintis dalam semua bidang, mewujudkan asas untuk transformasi komprehensif sektor perniagaan.

Encik Tran Minh Tuan, Pengarah Jabatan Ekonomi Digital dan Masyarakat, membentangkan pada Persidangan itu.

Encik Ho Duc Thang, Pengarah Institut Teknologi Digital dan Transformasi Digital Negara, berkata bahawa melaksanakan Strategi Nasional mengenai AI menjelang 2030 (Keputusan 127/QD-TTg) adalah tugas utama, bertujuan untuk membawa Vietnam ke dalam kumpulan 4 negara ASEAN terkemuka dalam AI. Vietnam akan membangunkan model bahasa Vietnam yang besar, membina pangkalan data terbuka, pusat pengkomputeran berprestasi tinggi, menyediakan kawasan keutamaan seperti rumah pintar, kereta pandu sendiri dan robot industri.

Dari segi dasar, Kementerian Sains dan Teknologi sedang membangunkan Rangka Kerja Tadbir Urus AI Dipercayai, garis panduan etika AI dan mekanisme ujian kotak pasir untuk produk AI untuk menggalakkan inovasi terkawal. Pada masa yang sama, Vietnam akan melaksanakan program latihan sumber manusia berkualiti tinggi, memupuk pasukan pakar, menggalakkan kerjasama antarabangsa, dan menawarkan insentif istimewa untuk produk AI yang dihasilkan dalam negara.

Encik Ho Duc Thang, Pengarah Institut Teknologi Digital dan Transformasi Digital Negara, membentangkan pada Persidangan itu.

Dalam rangka kerja Persidangan, para perwakilan juga membincangkan: Garis Panduan untuk membina, mengatur, mengurus dan melaksanakan Program Sains dan Teknologi, tugas Sains dan Teknologi; Pengurusan e-transaksi negeri; Kesukaran dalam transformasi digital di Gia Lai, atau masalah dalam mengatur alat pentadbiran selepas menggabungkan dua peringkat kerajaan di Lai Chau...

Encik Luu Quang Minh, Timbalan Pengarah Jabatan Sains, Teknologi dan Kejuruteraan, membimbing Jabatan dalam membina, mengatur, mengurus dan melaksanakan Program dan Tugas Sains dan Teknologi.

Cik To Thi Huong, Pengarah Pusat Kebangsaan untuk Pengesahan Elektronik, membentangkan mengenai "Pengurusan negeri transaksi elektronik" di Persidangan.

Pendapat sebulat suara bahawa adalah perlu untuk terus menambah baik rangka kerja perundangan, meningkatkan perkongsian pengalaman antara lokaliti, dan menggalakkan penyelarasan antara Kementerian Sains dan Teknologi dan Jabatan Sains dan Teknologi untuk melaksanakan tugas sains dan teknologi, inovasi dan transformasi digital dengan berkesan. Ini dianggap sebagai langkah asas untuk strategi dan dasar bukan sahaja dikeluarkan tetapi juga dihidupkan, mewujudkan pergerakan segerak dan mampan di seluruh negara.

Dengan komitmen untuk bertindak dari peringkat pusat ke peringkat tempatan, dengan dana pembangunan sains, teknologi dan inovasi, program sokongan perniagaan dan strategi AI nasional, Vietnam merealisasikan matlamat untuk menjadi sebuah negara yang berkuasa dalam era digital, di mana setiap lokaliti memaksimumkan potensinya sendiri, menukar potensi kepada kapasiti sebenar dan menjadikan inovasi sebagai daya penggerak utama untuk pembangunan menyeluruh.

Pusat Komunikasi Sains dan Teknologi

Sumber: https://mst.gov.vn/thuc-day-chuyen-doi-so-phat-trien-kinh-te-so-va-tri-tue-nhan-tao-kien-tao-viet-nam-hung-cuong-trong-ky-nguyen-so-197251016162544764.htm