Mempromosikan persahabatan tradisional Vietnam-Mongolia ke tahap baharu

VOV.VN - Atas jemputan Presiden Mongolia Ukhnaagiin Khurelsukh, pagi ini (30 September), Setiausaha Agung dan Presiden To Lam serta delegasi Vietnam berpangkat tinggi meninggalkan Hanoi untuk lawatan negara ke Mongolia.

Ini merupakan lawatan Negara pertama ke Mongolia oleh Presiden Vietnam dalam tempoh 16 tahun, tepat pada kesempatan kedua-dua negara meraikan ulang tahun ke-70 hubungan diplomatik . Vietnam dan Mongolia adalah dua sahabat tradisional, dan rakyat kedua-dua negara mempunyai hubungan rapat yang telah lama terjalin. Kedua-dua negara secara rasmi menjalinkan hubungan diplomatik pada 17 November 1954. Mongolia adalah salah satu negara pertama yang menjalin hubungan diplomatik dengan Vietnam, dan Vietnam ialah negara pertama di Asia Tenggara dengan Mongolia menjalin hubungan diplomatik.

Setiausaha Agung dan Presiden To Lam (Foto: VNA)

Sepanjang 70 tahun yang lalu, hubungan persahabatan antara kedua-dua negara telah terus disatukan dan dibangunkan dengan kukuh. Hubungan politik, diplomatik, keselamatan dan pertahanan telah berkembang secara positif. Kedua-dua negara telah mencapai persefahaman dan kepercayaan politik yang tinggi serta memberi keutamaan untuk membangunkan hubungan.

Kedua-dua pihak telah kerap mempromosikan lawatan peringkat tinggi dan semua peringkat, terutamanya lawatan ke Mongolia oleh Presiden Ho Chi Minh (Julai 1955) dan lawatan ke Vietnam oleh Setiausaha Pertama Parti Revolusi Rakyat Mongolia dan Pengerusi Majlis Menteri (September 1959), yang meletakkan asas kukuh untuk pembangunan hubungan dua hala. Lawatan terkenal ke Mongolia termasuk lawatan rasmi Presiden Tran Duc Luong (2000); Lawatan Perdana Menteri Phan Van Khai (1999) dan lawatan rasmi (2004); lawatan rasmi Presiden Nguyen Minh Triet (2008); lawatan rasmi Pengerusi Dewan Negara Nguyen Van An (2003); dan baru-baru ini lawatan ke Mongolia oleh Menteri Pertahanan Negara Phan Van Giang (Oktober 2023) dan lawatan Negara ke Vietnam oleh Presiden Mongolia Ukhnaagiin Khurelsukh (November 2023); Pada masa yang sama, kedua-dua pihak kerap melaksanakan mekanisme kerjasama dua hala, termasuk mekanisme perundingan politik di peringkat Timbalan Menteri Luar. Kedua-dua pihak telah menandatangani Perjanjian Persahabatan dan Kerjasama sebanyak tiga kali (1961, 1979, 2000) dan saling memberikan bantuan tanpa mementingkan diri dan telus. Khususnya, Kerajaan dan rakyat Mongolia telah memberikan Vietnam sokongan material dan rohani dalam perjuangan untuk pembebasan dan penyatuan semula negara. Mongolia ialah sebuah negara yang kuat dan meluas menyokong Vietnam secara material dan rohani dalam gerakan kemerdekaan dan pembebasan negara. Hari ini, kedua-dua negara sentiasa membantu dan menyokong satu sama lain dalam proses melindungi, membina dan membangunkan negara, mengekalkan kerjasama erat melalui saluran Parti, Negeri, Kerajaan dan pertukaran rakyat ke rakyat. Kerjasama dalam pelbagai bidang telah dilaksanakan secara aktif oleh kedua-dua negara dan mencapai banyak hasil yang substantif. Kerjasama ekonomi, perdagangan dan pelaburan antara kedua-dua negara telah digalakkan dengan kuat, mewujudkan kesan tertentu. Aktiviti promosi perdagangan dan sambungan perniagaan kerap dianjurkan dalam pelbagai bentuk, mewujudkan keadaan untuk perniagaan kedua-dua pihak mengembangkan hubungan dan mendapatkan kerjasama serta peluang pelaburan. Perolehan perdagangan dua hala telah meningkat 2.3 kali pada masa lalu daripada 4 juta USD pada 2017 kepada 85 juta USD pada 2022 dan mencapai 132 juta USD pada 2023. Dalam 7 bulan pertama 2024, perolehan perdagangan dua hala mencapai 65.5 juta USD. Produk utama yang dieksport oleh Vietnam ke Mongolia ialah produk pertanian, makanan, kopi, farmaseutikal, bir, beberapa jenis perubatan moden, barangan rumah kayu, komponen elektronik, komputer, telefon, pakaian, kraftangan... Pemimpin kanan kedua-dua negara telah menandatangani banyak perjanjian kerjasama, seperti: Memorandum Persefahaman mengenai kerjasama ekonomi dan perdagangan pada tahun 2021; Memorandum Persefahaman mengenai kerjasama kebudayaan pada tahun 2022; Memorandum Persefahaman mengenai kerjasama dalam bidang pengurusan imigresen; Memorandum Persefahaman mengenai kerjasama dalam bidang pertanian pada 2022... Kedua-dua negara menyelaras dan menyokong antara satu sama lain di forum serantau dan antarabangsa seperti Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, UNESCO, Pergerakan Negara-Negara Berkecuali, Forum Serantau ARF, ASEM...; Mongolia sangat menghargai hubungan tradisional yang baik antara kedua-dua negara dan ingin mempromosikan potensi sedia ada untuk mengukuhkan dan mempromosikan hubungan yang semakin mendalam dalam semua bidang seperti ekonomi, perdagangan, pelaburan, pertanian, pendidikan, budaya, buruh, keselamatan, pertahanan... Sejak 1979, Vietnam dan Mongolia telah mengadakan 18 mesyuarat Jawatankuasa Antara Kerajaan, menggalakkan kerjasama dua hala yang kukuh. Kerjasama kebudayaan, pelancongan, pendidikan dan rakyat dengan rakyat semuanya telah mencapai kemajuan, terutamanya kedua-dua pihak menandatangani perjanjian pengecualian visa untuk rakyat setiap negara yang memegang pasport biasa (November 2023), menyumbang kepada meningkatkan aktiviti pertukaran rakyat dengan rakyat antara kedua-dua negara. Satu aktiviti yang ketara adalah pada tahun 2009, apabila Vietnam dan Mongolia memasang patung Presiden Ho Chi Minh dan membuka Pusat Kebudayaan Ho Chi Minh di Sekolah Menengah No. 14 yang dinamakan sempena Presiden Ho Chi Minh di ibu negara Ulan Bator. Hubungan sosio-budaya sepanjang sejarah hubungan kedua-dua negara telah membantu rakyat kedua-dua negara lebih memahami antara satu sama lain, bersatu dan menjalinkan hubungan. Sepanjang 70 tahun menjalinkan hubungan diplomatik, persahabatan tradisional antara kedua-dua negara sentiasa disatukan dan dibangunkan dalam konteks situasi antarabangsa dan serantau yang terus mengalami banyak turun naik. Vietnam secara konsisten menghargai dan ingin mengeratkan lagi persahabatan tradisional dengan Mongolia. Mongolia, sebaliknya, sangat menghargai hubungan dengan Vietnam, memandangkan Vietnam rakan kongsi terpenting di rantau Asia Tenggara. Lawatan Setiausaha Agung dan Presiden To Lam ke Mongolia bertujuan untuk terus melaksanakan dasar luar Kongres Parti Kebangsaan Ke-13, mengesahkan dasar konsisten Parti dan Negara untuk sentiasa mementingkan hubungan mesra dan kerjasama dengan rakan tradisional, termasuk Mongolia; ingin mempromosikan hubungan dengan Mongolia secara mendalam, substansi dan keberkesanan.

Vov.vn

Sumber: https://vov.vn/chinh-tri/thuc-day-quan-he-huu-nghi-truyen-thong-viet-nam-mong-co-len-tam-cao-moi-post1124952.vov