Laksanakan dengan tegas peraturan mesyuarat, jelaskan kemajuan dan orang yang bertanggungjawab untuk setiap kandungan yang dikemukakan kepada Dewan Negara.

Menekankan bahawa beban kerja pada Sesi Kesepuluh adalah sangat besar, tetapi agenda Sesi telah diatur dengan sangat saintifik dan rapat, Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man meminta agensi memastikan pelaksanaan ketat Peraturan Sesi; mentakrifkan dengan jelas kemajuan dan orang yang bertanggungjawab untuk setiap kandungan, yang mesti diikuti dari awal hingga akhir; mengukuhkan perbincangan, kritikan, dan mendengar pelbagai dimensi untuk menyerap dan menerangkan dengan tepat, dengan kualiti dan persuasif.

Báo Đại biểu Nhân dân•15/10/2025

Seperti yang dilaporkan oleh Akhbar Perwakilan Rakyat, tengah hari ini, 15 Oktober, di ibu pejabat Kerajaan, ahli Biro Politik , Setiausaha Jawatankuasa Parti Kerajaan, Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan ahli Biro Politik, Setiausaha Jawatankuasa Parti Perhimpunan Kebangsaan, Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man mempengerusikan bersama Persidangan antara Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Persediaan Parti 1 Majlis Mesyuarat Negara0 dan Jawatankuasa Tetap Parti Kerajaan. daripada Perhimpunan Kebangsaan ke-15. Ini adalah persidangan kedua Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Perhimpunan Kebangsaan dan Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Kerajaan mengenai persiapan untuk Sesi Ke-10 - sesi terakhir penggal ke-15 dengan beban kerja terbesar pada satu sesi pernah.

qh-cp6(1).jpg — Setiausaha Jawatankuasa Parti Kerajaan, Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Setiausaha Jawatankuasa Parti Perhimpunan Kebangsaan, Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man mempengerusikan bersama persidangan itu.

Pada persidangan itu, ahli-ahli Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Perhimpunan Kebangsaan dan ahli-ahli Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Kerajaan memberi tumpuan kepada menilai dan menyemak kemajuan dan kualiti kandungan yang dikemukakan kepada Dewan Negara; bersetuju dengan beberapa inovasi dalam kerja mengendalikan Sesi untuk memastikan penyempurnaan keseluruhan beban kerja Sesi dengan kualiti tertinggi, memenuhi keperluan pembangunan negara dan kehendak dan harapan rakyat dan komuniti perniagaan.

Setiausaha Jawatankuasa Parti Perhimpunan Kebangsaan, Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man bercakap pada persidangan itu

Bercakap pada persidangan itu, Setiausaha Jawatankuasa Parti Perhimpunan Kebangsaan dan Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man amat menghargai penyelarasan antara Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Perhimpunan Kebangsaan dan Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Kerajaan, agensi-agensi Perhimpunan Kebangsaan dan agensi-agensi Perhimpunan Kebangsaan dalam menyediakan kandungan untuk dikemukakan kepada Perhimpunan Negara pada Sesi ke-10 yang akan datang.

ctqh1(1).jpg — Setiausaha Jawatankuasa Parti Perhimpunan Kebangsaan, Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man bercakap pada persidangan itu

Menerusi laporan dan pendapat perwakilan, Pengerusi Dewan Negara berkata pada dasarnya kedua-dua pihak telah membuat persediaan awal, jarak jauh dan bersetuju dengan kandungan yang akan dikemukakan kepada Dewan Negara dan pembaharuan dalam cara Sidang dijalankan.

Pengerusi Dewan Negara menegaskan bahawa kandungan yang dikemukakan oleh Kerajaan dan agensi kepada Dewan Negara apabila dihantar ke Dewan Negara, Majlis Negara dan Jawatankuasa Dewan Negara sentiasa sebulat suara dan dengan tanggungjawab yang besar untuk bersama-sama memeriksa dan menyelesaikan, menganggap ini sebagai tugas biasa, tanpa mentaliti "anda" atau "saya" . Jawatankuasa Tetap Perhimpunan Negara bermesyuarat secara berterusan pada bulan September dan Oktober untuk memberi pendapat segera mengenai kandungan yang dikemukakan kepada Dewan Negara.

Mengenai kandungan yang masih lambat dihantar, Pengerusi Dewan Negara meminta Kerajaan dan agensi Kerajaan segera menyerahkannya kepada agensi Dewan Negara untuk disemak. Pada masa yang sama, beliau menyatakan bahawa dokumen dan rekod mesti disediakan sepenuhnya dan teliti, memastikan kualiti, dihantar kepada timbalan Dewan Negara secepat mungkin.

Menegaskan bahawa beban kerja pada Sesi adalah sangat besar, tetapi program Sesi Kesepuluh telah diatur dengan sangat saintifik dan ketat, Pengerusi Dewan Negara meminta kedua-dua pihak memastikan pelaksanaan peraturan sesi yang betul; jelaskan kemajuan dan orang yang bertanggungjawab untuk setiap kandungan, dan ikutinya dari awal hingga akhir.

Pada masa yang sama, adalah perlu untuk memfokuskan, memberi keutamaan, dan mengelak daripada merebak daripada perbincangan kumpulan, perbincangan di dalam dewan kepada menerima, menjelaskan, dan menyempurnakan draf undang-undang dan draf resolusi; menumpukan tinggi kepada kandungan yang diperkatakan oleh timbalan Dewan Negara terutama kandungan yang masih berbeza pendapat. Perkukuhkan perbincangan, kritikan, dan mendengar pelbagai dimensi untuk menerima dan menerangkan dengan tepat dan berkualiti, dengan meyakinkan supaya timbalan Dewan Negara boleh mengundi untuk lulus dengan kadar kelulusan yang tinggi.

Seiring dengan itu, adalah perlu untuk terus melaksanakan mekanisme interconnection dengan lebih baik antara Dewan Negara, Kerajaan, kementerian, cawangan dan lokaliti untuk memastikan peranan sebagai jambatan antara cabang perundangan dan eksekutif.

Pengerusi Dewan Negara juga berkata bahawa pada Sesi ke-10 yang akan datang, Dewan Negara akan terus mempromosikan aplikasi teknologi dan kecerdasan buatan, membina Dewan Negara digital, dan bergerak ke arah Dewan Negara yang pintar untuk menyumbang kepada peningkatan kualiti dan keberkesanan kerja penggubalan undang-undang.

Dengan usaha bersama, sebulat suara, penyelarasan, dan tanggungjawab bersama antara Dewan Negara dan Kerajaan, Pengerusi Dewan Negara percaya bahawa Persidangan Ke-10 akan menjadi satu kejayaan besar, menamatkan penggal ke-15 Dewan Negara.

Setiausaha Jawatankuasa Parti Kerajaan, Perdana Menteri Pham Minh Chinh bercakap pada persidangan itu

Bercakap pada persidangan itu, Setiausaha Jawatankuasa Parti Kerajaan, Perdana Menteri Pham Minh Chinh dengan hormatnya mengucapkan terima kasih kepada Dewan Negara, Jawatankuasa Tetap Dewan Negara, terutamanya Pengerusi Dewan Negara, pemimpin-pemimpin Dewan Negara, dan agensi-agensi Majlis Mesyuarat Negara melalui 9 sesi tetap dan 9 sesi luar biasa bagi tempoh ke-15 kerana sentiasa rapat dan berkesan dalam melaksanakan tugas-tugas kerajaan dengan hala tuju yang besar dan menyelaraskan keperluan tugas-tugas kerajaan dengan penuh tanggungjawab dan menyelaraskan tugas dengan penuh tanggungjawab dengan pihak kerajaan. Parti, secara langsung dan tetap Biro Politik, Sekretariat dan Setiausaha Agung Lam.

Melalui laporan Pejabat Perhimpunan Negara dan Pejabat Kerajaan, pendapat yang dibincangkan pada persidangan itu dan pendapat Pengerusi Perhimpunan Negara Tran Thanh Man, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menegaskan bahawa beliau akan menyerap dan menyempurnakan kandungan yang dikemukakan kepada Dewan Negara dalam semangat "setelah melakukan dengan baik, kita mesti melakukan yang lebih baik, setelah melakukan usaha, kita mesti membuat lebih banyak usaha, setelah membuat usaha, kita mesti membuat lebih banyak usaha, setelah mempunyai usaha, kita mesti membuat lebih banyak usaha, kita mesti membuat lebih banyak usaha, selepas membuat usaha, kita mesti membuat lebih banyak usaha, kita mesti membuat lebih banyak usaha, kita mesti bersungguh-sungguh, kita mesti membuat lebih banyak usaha, kita mesti membuat lebih banyak usaha, kita mesti membuat lebih banyak usaha. menjadi lebih cekap".

Perdana Menteri menegaskan akan terus berinovasi dalam proses penggubalan undang-undang ke arah meningkatkan kualiti dan ketepatan masa. Kerajaan telah meminta agar agensi, apabila mengemukakan kepada Kerajaan atau Dewan Negara, mesti menyatakan dengan jelas kandungan mana yang perlu dimansuhkan, kandungan mana yang perlu dipinda atau ditambah, kandungan baharu mana yang perlu dikawal dalam undang-undang dan sebab-sebab cadangan tersebut. Atas dasar itu, bersama-sama dengan Perhimpunan Kebangsaan yang mempromosikan aplikasi teknologi dan kecerdasan buatan, semakan draf undang-undang dan draf resolusi akan menjadi lebih cepat dan berkesan.

Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Perhimpunan Kebangsaan, Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Nguyen Khac Dinh bercakap

Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Kerajaan, Timbalan Perdana Menteri Tetap Nguyen Hoa Binh bercakap

Berkenaan dokumen-dokumen yang terkeluar dari jadual dan belum diserahkan kepada agensi-agensi Dewan Negara, Perdana Menteri meminta Timbalan Perdana Menteri dan anggota Kerajaan untuk meningkatkan rasa tanggungjawab yang tertinggi, memberi tumpuan kepada memberi pendapat untuk segera disiapkan, memastikan untuk meningkatkan kualiti draf undang-undang dan resolusi; dan memberikan maklumat dan dokumen dengan segera kepada timbalan Dewan Negara.

Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Perhimpunan Kebangsaan, Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Nguyen Khac Dinh; Naib Pengerusi Dewan Negara Nguyen Duc Hai; Naib Pengerusi Majlis Kebangsaan, Leftenan Jeneral Kanan Tran Quang Phuong menghadiri persidangan itu.

Pengerusi Jawatankuasa Undang-undang dan Keadilan Hoang Thanh Tung bercakap pada persidangan itu

Pengerusi Jawatankuasa Ekonomi dan Kewangan Phan Van Mai bercakap pada persidangan itu

Pengerusi Majlis Kebangsaan Lam Van Man bercakap pada persidangan itu

Pengerusi Jawatankuasa Kebudayaan dan Hal Ehwal Sosial Nguyen Dac Vinh bercakap pada persidangan itu

Timbalan Menteri Pertahanan Negara, Jeneral Nguyen Tan Cuong bercakap pada persidangan itu

Menyatakan bahawa Resolusi Biro Politik baru-baru ini telah diinstitusikan oleh Kerajaan dan Dewan Negara dengan cara yang sangat mendesak, tepat pada masanya dan berkesan, Perdana Menteri meminta kementerian dan agensi yang berkaitan, dalam proses penggubalan undang-undang dan resolusi pada Sesi Kesepuluh, untuk terus mengikuti pandangan panduan baharu dalam Resolusi itu dengan teliti dan tepat pada masanya.

qh-cp9(2).jpg — Menteri dan Ketua Pejabat Kerajaan Tran Van Son bercakap pada persidangan itu

Pemangku Menteri Luar Negeri Le Hoai Trung bercakap

Pemangku Menteri Pertanian dan Alam Sekitar Tran Duc Thang bercakap

Sumber: https://daibieunhandan.vn/thuc-hien-nghiem-noi-quy-ky-hop-xac-dinh-ro-tien-do-nguoi-chiu-trach-nhiem-tung-noi-dung-trinh-quoc-hoi-10390520.html