KEADAAN IMPORT DAN EKSPORT BARANG MELALUI PAGAR SEMPADAN DI PROVINSI LANG SON (Dikemaskinikan hingga 20:00 pada 2 September 2025)

1. Pintu Sempadan Antarabangsa Huu Nghi (Jalan khusus untuk mengangkut barang di kawasan mercu tanda 1119-1120):

– Kapasiti pelepasan kastam di pintu sempadan Huu Nghi pada 2 September 2025 ialah :

+ Eksport: 294 Kenderaan (Termasuk: 216 troli buah-buahan, 78 kenderaan barangan lain);

+ Import: 268 Kereta (Barang adalah kereta yang baru diimport: 04 buah kereta.)

– Dari 20:00 1 September 2025 hingga 20:00 2 September 2025:

+ Jumlah bilangan kenderaan yang pulang ke tanah besar/bertukar pintu sempadan: 0 kenderaan;

+ Jumlah bilangan cara baru mengangkut barang dari pedalaman: 244 kereta;

– Masa 20:00 pada 2 September 2025: Jumlah bilangan kenderaan yang menunggu untuk dieksport di kawasan pintu sempadan Huu Nghi dan Taman Logistik Viettel Lang Son ialah 268 Kenderaan (termasuk: 238 buah kenderaan, 20 kenderaan barangan lain dan 10 kenderaan barangan tidak dikenali di Viettel Logistics Park).

2. Jalan khusus untuk mengangkut barang di kawasan mercu tanda 1088/2-1089 (Tan Thanh):

– Kapasiti pelepasan kastam di jalan kargo khusus Tan Thanh pada 2 September 2025 ialah:

+ Eksport: 201 kenderaan (Termasuk: 196 troli buah-buahan, 05 kenderaan barangan lain);

+ Import: 249 Kereta (Barang adalah kereta yang baru diimport: 0 kereta).

– Dari 20:00 1 September 2025 hingga 20:00 2 September 2025:

+ Jumlah bilangan kenderaan yang pulang ke tanah besar: 0 kenderaan.

+ Jumlah bilangan cara baru mengangkut barang dari pedalaman: 156 kereta;

– Masa 20:00 2 September 2025: Jumlah bilangan kenderaan yang menunggu untuk dieksport melalui jalan khusus ialah: 192 kenderaan, termasuk 187 troli buah-buahan, 05 kenderaan barangan lain.

3. Kawasan pelepasan kastam mercu tanda 1104-1105 (Coc Nam):

– Kapasiti pelepasan kastam di pintu sempadan Coc Nam pada 2 September 2025 ialah:

+ Eksport: 74 kereta ( 74 buah kereta);

+ Import: 19 kereta.

– Dari 20:00 1 September 2025 hingga 20:00 2 September 2025:

+ Jumlah bilangan kenderaan yang pulang ke tanah besar/bertukar pintu sempadan: 0 kenderaan;

+ Jumlah bilangan cara baru mengangkut barang dari pedalaman: 89 buah kereta.

– Masa 20:00 2 September 2025: Jumlah bilangan kenderaan yang menunggu untuk dieksport melalui pelepasan kastam adalah 51 troli buah

4. Pintu sempadan dua hala Chi Ma:

– Kapasiti pelepasan kastam di pintu sempadan Chi Ma pada 2 September 2025 ialah:

+ Eksport: 67 Kenderaan (Termasuk: 56 troli buah-buahan, 11 kenderaan barangan lain);

+ Import: 127 kereta.

– Dari 20:00 1 September 2025 hingga 20:00 2 September 2025:

+ Jumlah bilangan kenderaan yang pulang ke tanah besar/bertukar pintu sempadan: 0 kenderaan;

+ Jumlah bilangan cara baru mengangkut barang dari pedalaman: 44 kereta.

– Masa 20:00 2 September 2025: Jumlah bilangan kenderaan yang menunggu untuk dieksport melalui pintu sempadan Chi Ma ialah: 85 kenderaan, termasuk 85 buah gerobak, 0 trak lain

5. Pintu kecil sempadan Na Hinh

Tiada barangan import dan eksport dibersihkan melalui kastam hari ini.

6. Pintu kecil sempadan Na Nua

Tiada barangan import dan eksport dibersihkan melalui kastam hari ini.

7. Pintu Sempadan Antarabangsa Dong Dang:

– Kapasiti pelepasan kastam di pintu sempadan Stesen Dong Dang pada 2 September 2025 ialah:

+ Eksport: 42 kereta;

+ Import: 58 buah kereta.

Ringkasan situasi import-eksport pada 2 September 2025 di 04 pintu sempadan jalan: Pintu sempadan antarabangsa Huu Nghi (termasuk 02 jalan khusus, laluan pelepasan kastam: Tan Thanh - Po Chai (kawasan penanda 1088/2-1089), Coc Nam - Lung Nghiu (kawasan dua hala Na Hin dan Na Hinh 10154-1 pintu sub-sempadan seperti berikut:

– Jumlah kenderaan yang diimport dan dieksport ialah 1 . 299 kereta :

+ Eksport: 636 Kenderaan (Termasuk: 542 troli buah-buahan, 94 kenderaan barangan lain);

+ Import: 663 Kereta (Barang adalah kereta yang baru diimport: 04 kereta)

– Mulai jam 20:00 pada 2 September 2025:

+ Jumlah bilangan kenderaan yang menunggu untuk dieksport ialah: 596 kenderaan ( 103 kenderaan kurang daripada hari sebelumnya); antaranya: 561 kereta buah-buahan ( 16 kurang daripada hari sebelumnya), 25 kenderaan barangan lain, 10 kenderaan barang yang tidak diketahui

+ Jumlah bilangan kenderaan pengangkutan baru dari pedalaman dalam tempoh 24 jam yang lalu ialah 533 buah kereta.

Jabatan Perindustrian dan Perdagangan wilayah Lang Son ingin memaklumkan kepada peniaga dan unit berkaitan untuk mengetahui dan secara proaktif membawa barangan ke pintu sempadan wilayah Lang Son untuk dieksport./.

Sumber: https://soct.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/xuat-nhap-khau/tinh-hinh-xuat-nhap-khau-hang-hoa-qua-cac-cua-khau-tren-dia-ban-tinh-lang-son-cap-nhat-den-20h00-thangy-92nam-