Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong menghantar surat takziah mengenai kebakaran yang berlaku di daerah Thanh Xuan, Hanoi.

Akhbar TG&VN dengan hormatnya menerbitkan teks penuh Surat Siasatan daripada Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong kepada Jawatankuasa Parti, Kerajaan dan Rakyat Bandar Hanoi berhubung kebakaran di bangunan pangsapuri mini di Jalan Khuong Ha, Daerah Thanh Xuan.

Pada malam 12 September, kebakaran berlaku di sebuah rumah pelbagai pangsapuri di No. 37, Lorong 29/70, Jalan Khuong Ha, Wad Khuong Dinh, Daerah Thanh Xuan, Bandar Hanoi, menyebabkan akibat yang sangat serius, membunuh dan mencederakan ramai orang.

Bagi pihak pemimpin Parti dan Negara, Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong menghantar surat takziah kepada Jawatankuasa Parti, Kerajaan dan Rakyat Kota Hanoi. Berikut adalah teks penuh surat takziah tersebut:

Lực lượng chức năng điều tra tại hiện trường vụ cháy chung cư mini ở Thanh Xuân. (Nguồn: TTXVN)

Pihak berkuasa menyiasat di tempat kejadian kebakaran pangsapuri mini di Thanh Xuan. (Sumber: VNA)

"SURAT PERTANYAAN

Kepada: Jawatankuasa Parti, Kerajaan dan Rakyat Kota Hanoi,

Saya amat sedih apabila mendengar bahawa pada malam 12 September 2023, kebakaran berlaku di sebuah rumah berbilang apartmen di No. 37, Lorong 29/70, Jalan Khuong Ha, Wad Khuong Dinh, Daerah Thanh Xuan, Bandar Hanoi, menyebabkan akibat yang sangat serius, membunuh dan mencederakan ramai orang. Bagi pihak pemimpin Parti dan Negara, saya ingin merakamkan rasa simpati yang mendalam, berkongsi kehilangan dan kesakitan, dan mengucapkan takziah kepada keluarga mangsa.

Saya mengalu-alukan dan memuji pasukan berfungsi, bersama rakyat dan pihak berkuasa tempatan daerah Thanh Xuan, bandar Hanoi atas kerja menyelamat dan bantuan segera mereka, meminimumkan kerosakan manusia dan harta benda. Saya meminta semua sektor dan peringkat untuk segera mengatasi akibatnya, memberi keutamaan kepada merawat yang cedera, mempunyai polisi yang tepat pada masanya untuk membantu keluarga mangsa, dan segera menstabilkan keadaan untuk memastikan kehidupan orang ramai.

Pada kesempatan ini, saya meminta agar Bandar Hanoi mengkaji semula dan mengambil iktibar daripada insiden ini; meminta pihak berkuasa yang berwibawa untuk menyiasat dan menjelaskan tanggungjawab organisasi dan individu yang berkaitan dan dengan tegas mengendalikan pelanggaran mengikut peruntukan undang-undang. Saya memohon Perdana Menteri untuk mengarahkan pengukuhan kerja-kerja pencegahan dan pemadaman kebakaran di seluruh negara, memberikan panduan dan maklumat, dan menyebarkan secara meluas di media massa supaya orang ramai dapat meningkatkan kewaspadaan mereka dan bertindak balas dengan segera untuk mengelakkan kebakaran dan letupan.

mesra,

Nguyen Phu Trong

Setiausaha Agung Jawatankuasa Pusat Parti Komunis Vietnam ".

Sumber