Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong melawat dan bekerja di wilayah Lang Son

Pada 25 Ogos, Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong dan delegasi kerja melawat dan bekerjasama dengan Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah dan pegawai utama wilayah Lang Son mengenai pelaksanaan Resolusi Kongres Parti Kebangsaan Ke-13 dan Resolusi Kongres Parti Wilayah ke-17, penggal 2020 - 2025.

Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong bekerjasama dengan Jawatankuasa Tetap dan pemimpin utama wilayah Lang Son. Foto: Tri Dung/VNA

Setiausaha Agung yang mengiringi Nguyen Phu Trong ialah ahli Biro Politik: Menteri Keselamatan Awam To Lam, Menteri Pertahanan Negara Phan Van Giang; Setiausaha Jawatankuasa Pusat Parti: Ketua Pejabat Pusat Le Minh Hung, Pengerusi Jawatankuasa Pusat Front Tanah Air Vietnam Do Van Chien, Timbalan Perdana Menteri Le Minh Khai; Ahli Jawatankuasa Pusat Parti: Ketua Suruhanjaya Perhubungan Luar Pusat Le Hoai Trung, Menteri Perindustrian dan Perdagangan Nguyen Hong Dien, Timbalan Ketua Pejabat Pusat Parti Lam Thi Phuong Thanh, Komander Wilayah Tentera 1, Leftenan Jeneral Nguyen Hong Thai dan wakil-wakil jabatan pusat, kementerian dan cawangan.

Banyak keputusan yang cemerlang

Lang Son ialah tanah pintu masuk, tanjung Tanah Air, dengan sejarah pembentukan dan pembangunan yang panjang; sentiasa memegang jawatan strategik yang penting dalam politik, ekonomi, kebudayaan, pertahanan negara, keselamatan dan hal ehwal luar negara.

Melaporkan hasil kerja yang cemerlang dari awal penggal 2020-2025 hingga kini, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah Lang Son Nguyen Quoc Doan berkata bahawa dari awal penggal, Jawatankuasa Parti Wilayah Lang Son mengeluarkan Program Tindakan, memfokuskan pada 7 program kerja utama, 3 kejayaan untuk memimpin, mengarahkan dan mengatur pelaksanaan Parti Kongres Nasional dan Resolusi 13 dengan berkesan. Kongres Parti Wilayah ke-17.

Mengenai kerja pembinaan Parti dan pembinaan sistem politik, wilayah itu terus mengarahkan pelaksanaan Resolusi No. 18-NQ/TW dan Resolusi No. 19-NQ/TW bertarikh 25 Oktober, 2017 Jawatankuasa Pusat Parti Ke-12 dan Resolusi No. 37-NQ/TW bertarikh 2018 Poliburto. Sehingga kini, dua unit peringkat wilayah, 54 jabatan dan pejabat peringkat wilayah serta setaraf, 21 jabatan dan 81 unit perkhidmatan awam peringkat daerah telah dikurangkan. Dalam tempoh 2019-2021, 51 unit pentadbiran peringkat komune akan disusun semula, mengurangkan 26 unit. Mulai sekarang hingga 2030, melaksanakan Kesimpulan No. 48-KL/TW bertarikh 30 Januari 2023 Biro Politik, Resolusi No. 35/2023/UBTVQH15 bertarikh 12 Julai 2023 Jawatankuasa Tetap Dewan Negara, Lang Son akan terus menyusun semula dan mengurangkan 12 unit pentadbiran peringkat komunal. Bagi kampung dan kumpulan kediaman, wilayah itu telah mengarahkan penyusunan semula untuk mengurangkan daripada 2,314 kampung dan kumpulan kediaman (pada 2017) kepada 1,658 kampung dan kumpulan kediaman (mengurangkan 656 kampung dan kumpulan kediaman).

Sejak awal penggal 2020-2025, jawatankuasa Parti dan Jawatankuasa Pemeriksaan di semua peringkat telah memeriksa dan menyelia 3,006 organisasi Parti dan 6,234 ahli Parti. Daripada jumlah itu, pemeriksaan apabila terdapat tanda-tanda pelanggaran meningkat sebanyak 235% organisasi berbanding tempoh yang sama, dan sebanyak 27.16% ahli Parti berbanding penggal sebelumnya. Di peringkat wilayah sahaja, terdapat peningkatan sebanyak 262.5% pertubuhan dan 416% ahli Parti berbanding penggal sebelumnya.

Kapsyen foto

Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong pada sesi kerja dengan pemimpin utama wilayah Lang Son. Foto: Tri Dung/VNA

Sejak penubuhannya, Jawatankuasa Pemandu Pencegahan Rasuah dan Negativiti Wilayah telah mengarahkan, mengesan, dan mengendalikan 22 kes dan 113 defendan dan dituduh rasuah dan negatif, di mana 11 kes dan 3 insiden telah dipantau dan diarahkan secara langsung oleh Jawatankuasa Pemandu.

Kerja pembangunan parti difokuskan, setiap tahun merekrut lebih 2,100 ahli parti, melebihi kira-kira 9% daripada sasaran yang ditetapkan oleh Resolusi Kongres Parti Wilayah ke-17, menjadikan jumlah ahli parti keseluruhan Jawatankuasa Parti Wilayah kepada 69,218.

Fatherland Front dan organisasi sosio-politik terus berinovasi dalam kandungan dan kaedah, meningkatkan kualiti dan keberkesanan operasi mereka, dan melaksanakan peranan penyeliaan dan kritikan sosial mereka dengan berkesan.

Keadaan ekonomi, budaya dan sosial wilayah itu telah mengalami banyak perubahan positif. Lang Son ialah wilayah pertama di negara ini yang berjaya menggunakan "Pintu Sempadan Digital"; memohon "Warga Digital Lang Son". Sehingga kini, indeks daya saing wilayah Lang Son pada tahun 2022 telah menduduki tempat ke-15 daripada 63 wilayah dan bandar di seluruh negara; menduduki tempat ke-6 di seluruh negara dalam transformasi digital. Terutama, pada tahun 2022, wilayah itu menduduki tempat ke-2 dalam kumpulan 3 wilayah terkemuka di seluruh negara dari segi Indeks Hijau Wilayah (PGI). Terima kasih kepada itu, ekonomi Lang Son telah mengalami perubahan positif, dengan kadar pertumbuhan yang agak tinggi dan berterusan.

Kestabilan politik dan sosial; pertahanan dan keselamatan negara terjamin dengan kukuh. Purata kadar pertumbuhan ekonomi (GRDP) dalam tempoh 2021 - 2022 mencapai 6.95% (pada tahun 2021 mencapai 6.67%, pada tahun 2022 mencapai 7.22%), 1.5% lebih tinggi daripada purata dalam tempoh 2015 - 2020. Purata pendapatan per kapita dalam tempoh 12 - 4.220. VND (pada 2021 ia mencecah 46.8 juta VND, pada 2022 ia mencecah 51.72 juta VND), 29.3% lebih tinggi daripada tempoh 2015 - 2020. Menjelang akhir suku pertama 2023, 96 komune telah memenuhi piawaian luar bandar baharu, termasuk 22 komun baru maju luar bandar dan komun baru luar bandar. Kadar penduduk luar bandar menggunakan air bersih pada tahun 2023 akan mencapai 98%, meningkat 3% berbanding tahun 2020.

Bidang budaya dan sosial telah mencapai banyak kemajuan, mencapai banyak petunjuk kedudukan tinggi di seluruh negara. Kualiti pendidikan dan latihan telah berubah dengan ketara. Menjelang 2023, seluruh wilayah mempunyai 272/670 sekolah yang memenuhi standard kebangsaan. Wilayah itu telah melengkapkan sasaran 200 komune, wad dan pekan yang memenuhi Kriteria Kebangsaan untuk Kesihatan Komune, dengan purata 11.2 doktor dan 32.9 katil hospital bagi setiap 10,000 orang. Kadar orang yang menyertai insurans kesihatan mencapai 90.8%.

Hal ehwal etnik dan agama sentiasa diberi tumpuan dan diperkukuh. Potensi sejarah, budaya dan manusia Lang Son dibangkitkan dan dipromosikan. Banyak peninggalan sejarah, budaya dan revolusioner dipelihara dan dilaburkan; menyumbang lebih dan lebih kepada pembangunan sosio-ekonomi.

Pertahanan, keselamatan, ketenteraman dan keselamatan sosial negara terjamin; keselamatan dan kedaulatan sempadan negara dikekalkan, mengelakkan situasi pasif dan tidak dijangka. Membina sempadan yang aman, mesra, stabil dan membangun. Integrasi dan kerjasama ekonomi antarabangsa semakin mendalam. Secara aktif dan proaktif membina Lang Son menjadi kawasan pertahanan dan keselamatan yang kukuh. Aktiviti hal ehwal luar negara tertumpu kepada pengembangan. Hal ehwal luar parti, diplomasi negara dan hal ehwal luar negeri rakyat semakin mendalam, menyumbang secara positif kepada pencapaian keseluruhan hal ehwal luar negara.

Sebagai tambahan kepada keputusan yang dicapai, Laporan Kajian Separuh Penggal Jawatankuasa Parti Wilayah secara terus terang menunjukkan kelemahan dan batasan seperti: Skala ekonomi wilayah itu masih kecil; pembangunan tidak setimpal dengan potensi, kelebihan dan ruang pembangunan wilayah. Kualiti pembasmian kemiskinan dan pembasmian kemiskinan mapan masih menghadapi banyak kesukaran, terutamanya di kawasan terpencil, pergunungan dan etnik minoriti... Kapasiti kepimpinan organisasi Parti di beberapa tempat tidak memenuhi keperluan. Sebilangan kader dan ahli Parti masih mempunyai had dalam kapasiti dan kelayakan; tidak boleh dicontohi, tidak mempunyai rasa tanggungjawab, malah melanggar disiplin dan undang-undang. Situasi keselamatan politik, ketenteraman dan keselamatan sosial kadangkala dan di beberapa tempat rumit, terutamanya keselamatan sempadan, keselamatan luar bandar, masih terdapat situasi aduan massa...

Membina tanah air Lang Son untuk menjadi lebih maju, kaya, cantik dan beradab

Kapsyen foto

Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong bercakap pada sesi kerja dengan Jawatankuasa Tetap dan pegawai utama wilayah Lang Son. Foto: Tri Dung/VNA

Selepas mendengar pendapat dan mengakhiri sesi kerja, Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong mengucapkan tahniah dan memuji usaha, usaha, hasil dan pencapaian yang telah dicapai oleh Jawatankuasa Parti, Kerajaan dan rakyat wilayah Lang Son, terutamanya dalam beberapa tahun kebelakangan ini.

Mengenai hala tuju masa depan, Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong menyatakan bahawa Jawatankuasa Parti Lang Son perlu mempunyai pemahaman yang lebih lengkap dan mendalam tentang situasi umum dan konteks, kelebihan dan kesukaran wilayah pergunungan dan sempadan yang telah berkembang daripada pertanian dan perhutanan, tetapi juga mempunyai banyak potensi dan keadaan yang menggalakkan untuk pembangunan ekonomi, dengan itu menetapkan matlamat, keperluan, mengenal pasti tugas utama dan kejayaan. Wilayah itu perlu memberi tumpuan kepada kepimpinan dan hala tuju, mewujudkan perubahan baharu dan lebih kukuh dalam pembangunan sosio-ekonomi.

Wilayah itu perlu mengenal pasti dengan jelas bahawa membangunkan ekonomi pintu sempadan bukan sahaja untuk memajukan ekonomi wilayah tetapi yang lebih penting menyumbang kepada pembangunan ekonomi seluruh negara khususnya wilayah utara, di samping mengukuhkan hubungan jiran yang mesra dan amanah dengan China.

Menegaskan bahawa Lang Son adalah tanah yang puitis dan lirik, dengan budaya yang sangat pelbagai dan kaya dengan ciri-ciri unik dan jarang berlaku, Setiausaha Agung menekankan keperluan untuk menggabungkan pembangunan ekonomi dengan lebih rapat dan harmoni dengan pembangunan budaya dan sosial. Semua kekuatan dan potensi itu perlu dieksploitasi dan dipromosikan, dengan semangat mengambil rakyat sebagai pusat, dengan itu berkesan menyelesaikan masalah sosial, sentiasa meningkatkan kehidupan material dan rohani rakyat.

Setiausaha Agung menyatakan bahawa wilayah itu perlu terus memberi perhatian kepada inovasi, meningkatkan kualiti pendidikan dan latihan, kualiti penjagaan dan perlindungan kesihatan rakyat; menerajui latihan vokasional dan penciptaan pekerjaan, terutamanya untuk sumber manusia di luar bandar, kawasan pergunungan, dan kawasan di mana banyak projek pelaburan baharu sedang dilaksanakan. Wilayah itu perlu melaksanakan dasar dan rejim dengan baik untuk mereka yang mempunyai perkhidmatan berjasa, etnik minoriti, isu keselamatan sosial dan pengurangan kemiskinan yang mampan; supaya kehidupan keluarga polisi, orang yang mempunyai perkhidmatan berjasa, isi rumah miskin, dan etnik minoriti di kawasan terpencil dan terpencil semakin bertambah baik dan dipertingkatkan.

Setiausaha Agung menegaskan bahawa adalah perlu untuk memberi tumpuan kepada mengutamakan pembangunan sumber manusia mengikut orientasi utama yang ditetapkan oleh Kongres Parti Wilayah ke-17; memberi perhatian khusus untuk menumpukan pada melakukan kerja yang baik dalam kerja kakitangan. Mempunyai rancangan, latihan dan pembinaan yang sistematik, baik untuk jangka pendek dan panjang; secara proaktif mencadangkan mekanisme dan dasar, mengukuhkan koordinasi dengan wilayah lain dan kementerian dan cawangan pusat untuk menggerakkan sumber yang paling tinggi dan paling berkesan untuk pelaburan pembangunan.

Wilayah ini dengan jelas mengenal pasti peranan, kedudukan, potensi dan kekuatannya di wilayah Midlands dan Pergunungan Utara, wilayah Delta Sungai Merah dan wilayah Ibu Kota Hanoi; mementingkan hubungan serantau untuk mewujudkan momentum pembangunan; membina Lang Son untuk membangun dengan pesat dan mampan, dengan infrastruktur segerak, dan tidak lama lagi menjadi wilayah dengan perkhidmatan moden, pertanian dan industri.

Dengan tanggungjawab sebagai "pagar negara" dari segi pertahanan dan keselamatan, dan pada masa yang sama "pagar ekonomi", dengan tegas melindungi pasaran domestik juga melindungi kedaulatan negara dan keselamatan ekonomi, Setiausaha Agung menyatakan bahawa Lang Son mesti memberi perhatian khusus untuk membina dan menyatukan pertahanan negara yang berkaitan dengan postur keselamatan rakyat; menggabungkan rapat pembangunan sosio-ekonomi dengan mengukuhkan pertahanan dan keselamatan negara, membina zon pertahanan yang kukuh.

Wilayah ini melaksanakan dasar etnik dan agama dengan berkesan, memastikan keselamatan politik, ketenteraman dan keselamatan sosial, mengekalkan kedaulatan sempadan negara, membina sempadan yang aman, mesra, bekerjasama, stabil dan membangun; secara proaktif dan berkesan menjalankan hal ehwal luar negeri dan integrasi antarabangsa, mewujudkan persekitaran yang menggalakkan untuk pembangunan sosio-ekonomi wilayah, kawasan pertengahan dan pergunungan di Utara dan seluruh negara.

Kapsyen foto

Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong bercakap pada sesi kerja dengan Jawatankuasa Tetap dan pegawai utama wilayah Lang Son. Foto: Tri Dung/VNA

Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong meminta agar wilayah itu menjaga sepenuhnya dan melakukan lebih baik dalam kerja membina dan membetulkan Parti dan sistem politik; terutamanya mempromosikan demokrasi dan kekuatan blok perpaduan nasional yang besar, pertama sekali, perpaduan dalaman dalam jawatankuasa dan pihak berkuasa Parti di semua peringkat, dan terutamanya perpaduan dalam Jawatankuasa Parti Wilayah, Jawatankuasa Tetap, dan Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah, dengan itu menyebarkan dan mewujudkan perpaduan dan permuafakatan yang tinggi di kalangan rakyat, membina blok perpaduan nasional yang semakin kukuh.

Inovasi secara berterusan kaedah kepimpinan jawatankuasa Parti di semua peringkat, bina sistem parti dan politik yang benar-benar bersih dan kukuh selaras dengan semangat Resolusi 4 Jawatankuasa Pusat ke-12 dan Kesimpulan No. 21-KL/TW Persidangan ke-4 Jawatankuasa Pusat ke-13 tentang mempromosikan pembinaan dan pembetulan sistem parti dan politik yang benar-benar bersih dan kukuh.

Tegas mencegah dan menangkis fenomena negatif; mengendalikan secara tegas kader dan ahli parti yang telah merendahkan ideologi politik, moral, gaya hidup, dan memanifestasikan "evolusi diri" dan "transformasi diri", sambil melindungi kader dan ahli parti yang berani berfikir, bercakap, bertindak, dan bertanggungjawab untuk kebaikan bersama. Laksanakan dengan tegas Peraturan No. 37-QD/TW mengenai "Perkara yang tidak boleh dilakukan oleh ahli Parti", bersempena dengan meneruskan pelaksanaan Arahan No. 05-CT/TW Biro Politik mengenai "Mengkaji dan mengikuti ideologi, moral dan gaya hidup Ho Chi Minh".

Mengenai syor dan cadangan Lang Son, Setiausaha Agung meminta Pejabat Parti Pusat mensintesis dan menghantarnya ke jabatan, kementerian dan cawangan yang berkaitan mengikut fungsi, kuasa dan tugas mereka; segera mengkaji, mempertimbangkan dan bekerjasama secara langsung dengan wilayah untuk menyelesaikannya secara khusus dalam semangat mewujudkan keadaan terbaik untuk Lang Son membangun dengan lebih cepat dan mampan.

Dengan tradisi sejarah, budaya dan revolusioner yang gemilang di tanah air yang semakin meningkat; Bersama-sama dengan kemahuan berdikari, pengukuhan diri, aspirasi kuat untuk bangkit, semangat dinamik dan kreatif, Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong berharap Jawatankuasa Parti, kerajaan dan rakyat Lang Son akan terus bersatu, berganding bahu, sebulat suara, dan bertekad untuk terus mempromosikan proses inovasi, berusaha untuk melebihi dan secara menyeluruh memenuhi sasaran dan tugasan Kongres yang ditetapkan oleh Kongres Nasional13. Kongres Parti Wilayah ke-17, membina tanah air Lang Son menjadi semakin maju, kaya, cantik dan bertamadun; rakyat akan mendapat kehidupan yang makmur, gembira dan bahagia.

Menurut VNA

Sumber