Membayar harga untuk penangkapan ikan haram.

Untuk keuntungan jangka pendek, Tran Van Tieng (48 tahun), yang menetap di komune Binh An, secara melulu telah mengatur penangkapan ikan haram 12 orang nelayan di perairan asing. Perbuatan ini bukan sahaja membahayakan nelayan tetapi juga mengakibatkan penganjur membayar harga yang tinggi dengan hukuman yang berat.

Defendan Tran Van Tieng di perbicaraan pada pagi 10 Mac. Foto: Ut Chuyen

Menurut fail kes, Tiếng telah ditugaskan oleh pemilik kapal untuk mengendalikan dan mengurus dua buah kapal nelayan di kawasan laut Thổ Chu, dengan 12 orang nelayan bekerja. Berdepan dengan penurunan mendadak hasil tangkapan, Tiếng terfikir untuk membawa kapal-kapal tersebut ke perairan asing untuk menangkap ikan. Daripada pemikiran awal ini, selepas banyak pertimbangan, defendan dibutakan oleh keuntungan jangka pendek.

Pada 4 Mei 2024, Tiếng mengendalikan dua buah kapal nelayan dengan 12 orang nelayan yang menyeberang secara haram ke perairan Thailand. Sebaik sahaja tiba di kawasan itu, kedua-dua kapal tersebut telah ditemui dan dirampas oleh pihak berkuasa Thailand. Semua kapal dan nelayan telah ditahan dan dibawa ke Thailand untuk diproses mengikut undang-undang Thailand. Kejadian yang tidak dijangka itu menyebabkan para nelayan keliru, menghadapi risiko hukuman berat, penahanan di negara asing, halangan bahasa, dan keadaan hidup yang tidak mencukupi.

Pada 25 Jun 2025, Mahkamah Wilayah Prachuap Khiri Khan (Thailand) telah membawa kes tersebut ke perbicaraan. Tieng telah didenda sebanyak 250,000 baht (kira-kira 208 juta VND) kerana melanggar hak memancing di perairan Thailand. Dua belas nelayan yang mengiringi masing-masing didenda sebanyak 300,000 baht (kira-kira 248 juta VND) kerana tidak mempunyai permit kerja yang diperlukan. Di samping itu, semua peralatan dan bukti pelanggaran tersebut telah dirampas, menyebabkan kerosakan ekonomi yang ketara.

Pada 27 Jun 2025, selepas menyelesaikan prosedur yang diperlukan, Tiếng dan nelayan-nelayan lain telah dihantar pulang ke Vietnam oleh pihak berkuasa Thailand. Walau bagaimanapun, kepulangan mereka tidak bermakna berakhirnya tanggungjawab undang-undang mereka. Pihak berkuasa domestik terus menyiasat dan mendakwa perbuatan menganjurkan penghijrahan haram. Pada 10 Mac 2026, Tiếng telah dibicarakan. Di perbicaraan itu, apabila ditanya tentang keadaan keluarganya, defendan menangis teresak-esak: “Sejak saya ditangkap, isteri saya pergi, meninggalkan dua anak kecil saya untuk dijaga oleh nenek mereka yang sudah tua. Keluarga saya sudah bergelut, kami tidak mempunyai tanah, dan nyawa kami bergantung sepenuhnya kepada ketidakpastian perjalanan memancing ini…” Kenyataannya membawa suasana yang suram ke bilik mahkamah. Di bahagian belakang bilik mahkamah, ibu defendan, Cik Lý Hồng Sinh, dengan penampilannya yang lemah, diam-diam mengesat air mata dan berkata: “Sejak anak saya ditangkap, saya tidak dapat melawatnya kerana saya tidak mempunyai kemampuan. Saya hanya berharap undang-undang akan mempertimbangkan keringanan supaya Tiếng dapat pulang ke rumah tidak lama lagi untuk menjaga anak-anaknya.”

Wakil Pendakwa Raya Rakyat menyatakan bahawa defendan mempunyai keperibadian yang baik, tiada rekod jenayah terdahulu, dan amat mengetahui peraturan undang-undang mengenai imigresen. Walau bagaimanapun, untuk keuntungan, defendan sengaja mengatur keluar haram orang lain bagi mengeksploitasi sumber marin, oleh itu dia perlu dihukum berat dan diasingkan daripada masyarakat untuk tempoh masa tertentu. Selepas pertimbangan yang menyeluruh, Panel Perbicaraan menjatuhkan hukuman penjara 7 tahun ke atas Tran Van Tieng.

Insiden ini berfungsi sebagai peringatan kepada para nelayan dalam konteks penurunan stok ikan. Mencari nafkah adalah sah, tetapi semua aktiviti penangkapan ikan mesti mematuhi undang-undang, terutamanya peraturan yang berkaitan dengan kedaulatan maritim dan amalan penangkapan ikan yang lestari.

UT CHUYEN

Sumber: https://baoangiang.com.vn/tra-gia-vi-danh-bat-trai-phep-a480342.html