Temu bual oleh Timbalan Menteri Do Hung Viet mengenai keputusan Pemukiman Menteri Luar ASEAN

Selepas kejayaan Pemukiman Menteri Luar ASEAN yang diadakan di Langkawi, Malaysia pada 19 Januari di bawah pengerusi Pengerusi Malaysia, Timbalan Menteri Do Hung Viet telah mengadakan temu bual kepada akhbar.

Trả lời phỏng vấn của Thứ trưởng Đỗ Hùng Việt về kết quả Hội nghị hẹp các Bộ trưởng Ngoại giao ASEAN

Timbalan Menteri Luar Negeri Do Hung Viet.

Bolehkah anda berkongsi kepentingan dan keputusan Pemukiman Menteri Luar ASEAN yang diadakan di Langkawi, Malaysia, pada 19 Januari?

Pemukiman Menteri-Menteri Luar ASEAN yang diadakan di Langkawi, Malaysia pada 19 Januari di bawah pengerusi Pengerusi Malaysia adalah satu kejayaan besar. Walaupun ia hanya berlangsung selama sehari, para Menteri Luar telah mengadakan perbincangan mendalam mengenai banyak isu dan bersetuju dengan banyak kandungan penting.

Keputusan dan kepentingan Persidangan ini boleh diringkaskan dalam tiga perkara berikut.

Pertama, Persidangan itu secara rasminya memulakan tahun kerjasama ASEAN yang rancak. Sebagai aktiviti pertama Menteri Luar ASEAN semasa Tahun Pengerusi ASEAN Malaysia 2025, Persidangan bersetuju mengenai orientasi dan keutamaan, serta inisiatif mengenai tunggak kerjasama untuk merealisasikan tema "Inklusif dan Mampan".

Dari segi politik dan keselamatan, ASEAN akan mengutamakan pengukuhan peranan utama ASEAN dalam mengukuhkan kepercayaan strategik melalui dialog, diplomasi dan muhibah. Pada masa yang sama, ASEAN akan terus menggalakkan dan mengembangkan hubungan dan kerjasama yang berkesan dan substantif dengan negara rakan kongsi dan organisasi serantau.

ASEAN juga akan mengutamakan pertumbuhan yang mampan dan inklusif atas dasar menggalakkan kerjasama dan kesalinghubungan ekonomi , meningkatkan perdagangan dan pelaburan melalui pelaksanaan versi 3.0 yang dinaik taraf Perjanjian Perdagangan Barangan ASEAN (ATIGA), menggalakkan rundingan Perjanjian Ekonomi Digital ASEAN (DEFA), menghubungkan pasaran dan rantaian bekalan, membangunkan kewangan hijau dan pelaburan, dsb.

Dari segi budaya dan masyarakat, negara memberi tumpuan untuk meletakkan kemampanan dan keterangkuman di tengah-tengah proses pembinaan komuniti, untuk memastikan tiada siapa yang ketinggalan, merapatkan jurang pembangunan, meningkatkan kualiti hidup rakyat dan meminimumkan kesan perubahan iklim.

Pendek kata, bukan secara kebetulan tema dan keutamaan di atas dikemukakan, tetapi atas dasar mewarisi dan mempromosikan pencapaian yang dicapai ASEAN pada tahun-tahun sebelumnya. Khususnya, terbaharu pada tahun 2024, di bawah pengerusi Pengerusi Lao dan bertemakan "ASEAN: Promoting Connectivity and Resilience", ASEAN telah mencapai banyak kejayaan dalam bidang seperti liberalisasi perdagangan dan pelaburan, ekonomi digital, ekonomi pekeliling, neutraliti karbon, pembangunan perusahaan kecil dan sederhana, perlindungan alam sekitar dan penyesuaian perubahan iklim...

Kandungan koperasi ini terus dimasukkan dalam agenda ASEAN tahun ini dengan kemas kini baharu, menunjukkan proaktif dan fleksibiliti ASEAN sebagai tindak balas kepada perubahan dalam keadaan. Ini juga menunjukkan sekali lagi bahawa walaupun keutamaan ASEAN selama ini mungkin berbeza dari segi bentuk dan kaya dengan kaedah pelaksanaan, pada dasarnya semuanya bertujuan untuk merealisasikan matlamat jangka panjang bersama ASEAN untuk membina masyarakat bersatu padu, berdikari yang memainkan peranan utama dan membawa manfaat praktikal kepada rakyat.

Kedua, Persidangan pada mulanya telah meletakkan asas untuk kerjasama jangka panjang dan pembangunan ASEAN. Tahun 2025 merupakan tahun istimewa menandakan satu dekad pembinaan komuniti ASEAN, dan juga merupakan masa penting untuk mempersiapkan komuniti ASEAN memasuki tahap pembangunan baharu.

Dengan usaha gigih, negara merumuskan proses pembinaan Komuniti sejak 10 tahun yang lalu, sambil segera menyiapkan Wawasan Komuniti ASEAN 2045 dan pelan strategik mengenai politik-keselamatan, ekonomi, budaya-masyarakat dan ketersambungan untuk dilaksanakan mulai 2026. Sehubungan itu, keutamaan dan inisiatif yang telah ditetapkan oleh ASEAN25 bukan sahaja untuk mencapai matlamat semasa ASEAN25. dan mengukuhkan keazaman untuk membina komuniti ASEAN yang "kreatif, berdaya tahan, dinamik dan berpaksikan rakyat".

Akhirnya, Sidang Kemuncak itu menegaskan semula mesej ASEAN bersatu memainkan peranan penting dalam dunia yang bergolak.

Berlaku dalam konteks perkembangan rumit dalam situasi antarabangsa dan serantau, Persidangan merekodkan pertukaran terus terang antara negara mengenai semua isu yang menjadi perhatian bersama. Persaingan strategik kuasa utama, situasi di Laut Timur, Myanmar, konflik Rusia-Ukraine, Timur Tengah, proses pelaksanaan Deklarasi Perilaku Pihak di Laut Timur (DOC), rundingan Tatakelakuan di Laut Timur (COC)... semuanya dibincangkan dalam semangat terbuka, objektif dan membina.

Walaupun setiap negara anggota mempunyai penilaian atau pendirian masing-masing, secara amnya, semua negara berkongsi kepentingan untuk mengekalkan perpaduan dan meningkatkan peranan utama ASEAN dalam menggalakkan dialog dan kerjasama untuk keamanan, kestabilan dan kemakmuran bersama di rantau ini. Dalam menghadapi tekanan dan permintaan yang semakin meningkat untuk kerjasama daripada rakan kongsi luar, ASEAN juga bersetuju mengenai keperluan untuk memperkukuh kemandirian dan autonomi serantau, selari dengan memperluas dan memperdalam kerjasama dengan rakan kongsi secara sama rata, berkesan dan substantif.

Keputusan Persidangan di atas akan memudahkan ASEAN melangkah teguh ke peringkat baharu, terus mempromosikan peranannya sebagai enjin pertumbuhan dan faktor penting yang menyumbang kepada keamanan, keselamatan, kerjasama dan kemakmuran di rantau ini.

Bolehkah anda memberitahu kami tentang sumbangan Vietnam pada Persidangan itu?

Atas semangat proaktif, positif dan kreativiti, delegasi Vietnam yang diketuai oleh Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Luar Negeri Bui Thanh Son telah menghadiri dan memberikan banyak sumbangan positif kepada kejayaan Persidangan itu. Sumbangan tersebut ditunjukkan dalam aspek berikut:

Pertama, Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Luar Bui Thanh Son menyampaikan sokongan padu Vietnam terhadap Pengerusi Malaysia dan tema 2025, serta komitmennya untuk menyelaras rapat dengan negara lain untuk melaksanakan keutamaan yang ditetapkan dengan berkesan. Khususnya, dalam konteks ASEAN bersiap sedia untuk memasuki fasa baharu kerjasama dan pembangunan, Timbalan Perdana Menteri dan Menteri menekankan kepentingan mengekalkan perpaduan dan konsensus ASEAN, menggalakkan kemerdekaan dan autonomi strategik dalam menghadapi perkembangan yang semakin kompleks dalam situasi dunia dan serantau.

Timbalan Perdana Menteri dan Menteri berkongsi banyak idea dan cadangan penting mengenai proses pembinaan Komuniti, memfokuskan kepada tiga perkara utama, termasuk mengukuhkan integrasi ekonomi serantau untuk mengekalkan pertumbuhan dan kemakmuran serantau, mengeksploitasi potensi teknologi baharu secara berkesan untuk mewujudkan lebih banyak momentum untuk pertumbuhan, dan mempromosikan komuniti ASEAN yang inklusif dengan rakyat di pusat untuk memastikan tiada siapa yang ketinggalan. Timbalan Perdana Menteri juga menegaskan bahawa Vietnam akan terus aktif menyokong Timor Leste untuk melaksanakan Pelan Hala Tuju untuk menjadi ahli penuh ASEAN dan tidak lama lagi menyertai keluarga ASEAN.

Seiring dengan orientasi strategik tersebut adalah inisiatif dan tindakan khusus yang akan dilaksanakan oleh Vietnam pada tahun 2025, terutamanya Forum Masa Depan ASEAN 2025 dengan tema "Membina Komuniti ASEAN yang bersatu, berdaya tahan dan inklusif dalam dunia yang tidak menentu" di Hanoi dari 25-26 Februari. Ini juga merupakan kali kedua berturut-turut kami menganjurkan Forum ini, sekali gus menarik penyertaan meluas pelbagai kumpulan dan jantina untuk mencadangkan idea kreatif dan inovatif bagi pembangunan, perhubungan dan kerjasama ASEAN.

Kedua, membincangkan kerjasama antara ASEAN dan rakan kongsinya, Timbalan Perdana Menteri dan Menteri berkongsi peluang, kelebihan dan cabaran apabila ASEAN semakin menarik perhatian daripada rakan luar. Timbalan Perdana Menteri dan Menteri menekankan bahawa ASEAN perlu terus memperdalam dan mendalami hubungan dan kerjasamanya, meluaskan kerjasama dengan rakan kongsi baharu atas dasar manfaat bersama, praktikal, dan menggalakkan perpaduan dan pemusatan.

Sebagai penyelaras hubungan ASEAN-UK dan ASEAN-New Zealand bagi tempoh 2024-2027, Vietnam juga sangat aktif dan proaktif dalam membina agenda untuk mengembangkan lagi hubungan ini, menyumbang kepada proses pembinaan Komuniti ASEAN. Dalam masa terdekat, Vietnam akan menyelaraskan dengan negara-negara ASEAN dan New Zealand untuk mempersiapkan Sidang Kemuncak bagi meraikan 50 tahun hubungan ASEAN-New Zealand dengan matlamat untuk meningkatkan Perkongsian Strategik ASEAN-New Zealand untuk keamanan, pembangunan dan kemakmuran.

Akhirnya, Timbalan Perdana Menteri dan Menteri berkongsi secara terus terang, membuat penilaian objektif dan membuat cadangan khusus mengenai isu antarabangsa dan serantau yang menjadi perhatian bersama. Timbalan Perdana Menteri menekankan bahawa ASEAN perlu mengekalkan pendekatan yang seimbang dan objektif, dan meningkatkan peranan dan suaranya dalam isu-isu berkaitan keamanan, keselamatan, kestabilan dan pembangunan di rantau ini dan dunia.

Berkenaan isu Laut Timur, kami menegaskan semula kepentingan mengekalkan perpaduan dan pendirian berprinsip ASEAN, menyeru negara-negara untuk terus bekerjasama untuk melaksanakan sepenuhnya dan berkesan Deklarasi Perilaku Pihak-Pihak di Laut Timur (DOC), menggalakkan rundingan mengenai Kod Tatalaku yang berkesan dan substantif di Laut Timur (COC) juga selaras dengan undang-undang antarabangsa, terutamanya UNCLOS 19, dan juga bersedia mematuhi undang-undang antarabangsa. bekerjasama dengan Pengerusi ASEAN 2025 dan Duta Khas Pengerusi mengenai Myanmar dan mengemukakan beberapa cadangan khusus untuk meningkatkan keberkesanan pelaksanaan Konsensus Lima Perkara (5PC), menggalakkan dialog dalam kalangan pihak yang berkaitan untuk mewujudkan persekitaran yang menggalakkan untuk pilihan raya dan perdamaian di Myanmar, dan bekerjasama untuk menyokong Myanmar dalam bertindak balas terhadap jenayah rentas negara.

Ringkasnya, penyertaan aktif dan proaktif sejak peringkat persediaan dan sumbangan delegasi Vietnam pada Persidangan itu diiktiraf dan amat dihargai oleh negara-negara tersebut. Ini lebih bermakna dalam konteks 2025 menandakan ulang tahun ke-30 penyertaan Vietnam dalam ASEAN, sekali gus mengesahkan dasar konsisten kami mengenai hal ehwal luar pelbagai hala, di mana ASEAN merupakan mekanisme kerjasama pelbagai hala yang paling langsung dan paling penting.

Terima kasih, Timbalan Menteri!

Sumber