Melaksanakan diplomasi Vietnam moden secara menyeluruh atas tiga tonggak: diplomasi parti, diplomasi negara dan diplomasi rakyat

Triển khai toàn diện nền ngoại giao Việt Nam hiện đại trên ba trụ cột đối ngoại đảng, ngoại giao nhà nước và đối ngoại nhân dân

Setiausaha Agung To Lam menerima ketua delegasi parti politik dari pelbagai negara sempena lawatan mereka ke Vietnam untuk menghadiri ulang tahun ke-50 Pembebasan Selatan dan Hari Penyatuan Semula Kebangsaan di Ho Chi Minh City, 29 April. (Sumber: VNA)

Ini juga merupakan Kongres pertama Jawatankuasa Parti yang baru ditubuhkan selepas Kementerian Luar Negeri bergabung dengan Suruhanjaya Hal Ehwal Luar Pusat dan mengambil alih sebahagian daripada fungsi dan tugas Jawatankuasa Hal Ehwal Luar Dewan Negara.

Kongres berlangsung dalam konteks di mana seluruh negara mengadakan Kongres Parti di semua peringkat, bersiap sedia untuk Kongres Parti Kebangsaan Ke-14 - Kongres yang menandakan titik permulaan sejarah era baharu, era kebangkitan negara Vietnam. Oleh itu, Kongres Jawatankuasa Parti Kementerian Luar Negeri ini amat penting.

Khususnya, Kongres akan mencadangkan hala tuju, dasar dan penyelesaian untuk melaksanakan diplomasi komprehensif dan moden secara serentak dan berkesan pada ketiga-tiga tonggak diplomasi Parti, diplomasi Negara dan diplomasi rakyat dengan rakyat, memenuhi misi murni menyumbang untuk membawa negara ke era kemajuan negara.

Penyelarasan rapat tiga tonggak menyumbang kepada perjuangan revolusioner negara.

Dalam amalan revolusi negara kita, diplomasi parti, diplomasi negara dan diplomasi rakyat telah dibentuk, dibangunkan dan diselaraskan rapat antara satu sama lain sepanjang abad yang lalu, mengiringi proses memperjuangkan kemerdekaan, penyatuan nasional, memecahkan kepungan, inovasi dan integrasi antarabangsa.

Sejak hari pertama meninggalkan pelabuhan Nha Rong untuk mencari jalan menyelamatkan negara, Presiden Ho Chi Minh mempunyai banyak kenalan dan pertukaran, mengambil kesempatan daripada sokongan dan pengalaman rakan antarabangsa untuk perjuangan rakyat Vietnam, membentuk ciri asas diplomasi rakyat semasa perjalanan melalui hampir 30 negara dan empat benua.

Dengan penubuhan Parti Komunis Vietnam pada tahun 1930 dan kemudian Republik Demokratik Vietnam pada tahun 1945, hal ehwal luar parti dan diplomasi negara telah membuat perkembangan yang kukuh, terus berkait rapat dengan hal ehwal luar rakyat, membentuk kedudukan berkaki tiga, memperoleh sokongan antarabangsa yang maksimum, menjadi kuasa penting untuk perjuangan untuk pembebasan kebangsaan yang unik, dan juga dalam era penyatuan kebangsaan, diplomasi Hongkong dan Hongkong.

Penyelarasan diplomasi parti, diplomasi negara dan diplomasi rakyat dengan rakyat yang lancar dan segerak adalah tradisi berharga dan seni diplomasi Vietnam yang unik. Setiap tunggak mempunyai peranan, kekuatan, kaedah, alat pelaksanaan dan kelebihan perbandingannya sendiri, mewujudkan kekuatan gabungan untuk diplomasi komprehensif dan moden.

Dalam melaksanakan aktiviti hal ehwal luar Parti dan Negara, hal ehwal luar Parti adalah kerja seluruh Parti, seluruh sistem politik, jawatankuasa Parti di semua peringkat dan ahli Parti; Diplomasi negara ialah kerja agensi dalam sistem Negara, Kerajaan, dan Dewan Negara; Hal ehwal luar negeri rakyat adalah kerja Front Tanah Air, kesatuan dan organisasi rakyat dengan rakan kongsi asing.

Terima kasih kepada penyelarasan yang rapat antara ketiga-tiga tonggak urusan luar negara, semasa tempoh perjuangan untuk pembebasan dan penyatuan semula negara, kami menggerakkan sokongan yang besar dan meluas daripada negara, parti persaudaraan dan rakyat di seluruh dunia untuk menyokong Vietnam dalam perang penentangan menentang penjajahan dan imperialisme.

Selepas negara disatukan, penempatan seragam ketiga-tiga tonggak memainkan peranan penting dalam memecahkan kepungan dan embargo, secara beransur-ansur membina situasi hubungan luar yang baik untuk pembinaan semula dan pembangunan negara. Semasa tempoh Doi Moi, penyelarasan ketiga-tiga tonggak membantu diplomasi Vietnam menjadi salah satu kuasa perintis, menerajui cara untuk membawa negara ke rantau ini dan dunia.

Di bawah pimpinan Biro Politik dan Jawatankuasa Pusat Parti yang bijak dan berbakat, bergantung kepada situasi dan keadaan, kadangkala kita mempromosikan tonggak ini, kadang-kadang kita terpaksa melaksanakan tonggak lain... tetapi pada mana-mana peringkat, gabungan ketiga-tiga tonggak itu sentiasa menjadi prasyarat untuk memastikan kejayaan urusan luar negara, kerana matlamat tertinggi adalah untuk memastikan kepentingan negara, untuk mencapai kemerdekaan, keamanan, kestabilan.

Pada masa ini, Negara Vietnam mempunyai hubungan diplomatik dengan 194 negara, dan mempunyai perkongsian strategik komprehensif, perkongsian strategik dan perkongsian komprehensif dengan 37 negara. Parti Komunis Vietnam mempunyai hubungan dengan 259 parti politik di 119 negara, termasuk hampir 100 Parti Komunis, lebih 60 parti pemerintah dan kira-kira 40 parti politik.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan pemimpin lain menghadiri sesi pleno Sidang Kemuncak ASEAN ke-46 di Kuala Lumpur, Malaysia pada 26 Mei. (Sumber: VNA)

Pertubuhan sosio-politik Vietnam dan organisasi rakyat juga telah menjalinkan hubungan mesra dan kerjasama dengan beribu-ribu organisasi rakan kongsi di seluruh dunia. Sejak kebelakangan ini, banyak aktiviti penting hal ehwal luar parti dan pemimpin Negara telah dilaksanakan dengan formula "3 dalam 1", sekali gus meningkatkan kepercayaan politik dan kerjasama pelbagai aspek dengan parti politik, negara dan rakyat negara lain.

Dalam konteks ini, diplomasi Vietnam telah mewujudkan situasi asing yang menggalakkan, memberikan sumbangan penting untuk mengekalkan persekitaran yang aman dan stabil untuk pembangunan, bersama-sama dengan pertahanan dan keselamatan negara untuk melindungi dengan tegas kemerdekaan, kedaulatan dan integriti wilayah Tanah Air, dan sentiasa meningkatkan kedudukan negara di arena antarabangsa.

Memantapkan lagi kekuatan gabungan tiga tonggak dalam tempoh baharu

Penggabungan Kementerian Luar Negeri dengan Suruhanjaya Hal Ehwal Luar Pusat dan pengambilalihan sebahagian daripada fungsi dan tugas Jawatankuasa Hal Ehwal Luar Dewan Negara adalah dasar Parti dan Negara yang betul dalam membina alat yang diperkemas, kuat, cekap, berkesan dan cekap, dan juga merupakan satu kesedaran lanjut tentang penyelarasan sejarah tiga tonggak hal ehwal luar negeri Parti, diplomasi Negara dan diplomasi rakyat.

Sehubungan itu, Jawatankuasa Parti Kementerian Luar Negeri dan Kementerian Luar Negeri telah menjadi pusat tumpuan tunggal bagi nasihat hal ehwal luar untuk Parti dan Negara, dan juga merupakan agensi yang bertanggungjawab untuk mengatur, melaksana dan menguruskan aktiviti hal ehwal luar secara seragam.

Di bawah kepimpinan dan arahan Jawatankuasa Parti Kementerian yang rapat, tepat pada masanya dan menyeluruh, Kementerian Luar Negeri telah melaksanakan secara serius proses penyusunan semula radas, menerima dan melaksanakan fungsi dan tugas baharu, seterusnya mempromosikan peranan, fungsi dan tugas baharu, serta meningkatkan keberkesanan penyelarasan antara tiga tonggak hal ehwal luar negeri Parti, diplomasi negara dan diplomasi negara.

Mengimbas kembali sejarah, dapat dilihat bahawa dalam setiap peringkat Revolusi, diplomasi Vietnam telah memberikan sumbangan yang berharga dan tepat pada masanya, dan telah memenuhi keperluan, tugas dan misi yang diberikan oleh Parti, Negara dan Rakyat dengan cemerlang dalam setiap tempoh. Hari ini, dalam perjalanan seluruh negara bersiap sedia untuk memasuki era baharu, diplomasi komprehensif Vietnam membawa di dalamnya misi gemilang.

Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Luar Negeri Bui Thanh Son mengadakan perbincangan dengan Pemangku Ketua Suruhanjaya Hal Ehwal Luar Jawatankuasa Pusat Lao Bounleua Phandanouvong di Hanoi pada 2 Jun. (Foto: Quang Hoa)

Iaitu untuk menyumbang kepada kejayaan pelaksanaan matlamat strategik negara, terutamanya secara proaktif dan aktif mengekalkan persekitaran yang aman dan stabil; mewujudkan ruang strategik dan keadaan yang menggalakkan bagi pelaksanaan matlamat pembangunan negara menjelang 2030 dan 2045, menyumbang kepada kebangkitan negara, berganding bahu dengan kuasa-kuasa dunia seperti yang selalu diingini oleh Presiden Ho Chi Minh. Dengan tanggungjawab dan misi itu, bagi meningkatkan lagi keberkesanan pelaksanaan dan penyelarasan antara tiga tonggak hal ehwal luar, Jawatankuasa Parti Kementerian Luar Negeri memutuskan bahawa adalah perlu untuk memberi tumpuan kepada orientasi utama berikut:

Pertama, untuk meningkatkan kesedaran tentang peranan, kedudukan dan kepentingan ketiga-tiga tonggak hal ehwal luar dalam diplomasi komprehensif dan moden Vietnam. Penggabungan Suruhanjaya Hal Ehwal Luar Pusat dengan Kementerian Luar Negeri adalah untuk menyatukan hala tuju, pengurusan dan pelaksanaan, menjadikan hal ehwal luar parti dan hal ehwal luar rakyat semakin berkait rapat, mengiringi diplomasi negara. Kesedaran ini perlu difahami secara menyeluruh di seluruh sistem politik, dari peringkat pusat hingga tempatan, rakyat, perniagaan, dan khususnya seluruh pasukan kader, penjawat awam dan kakitangan awam yang bekerja dalam hal ehwal luar negara.

Kedua, untuk mengeksploitasi sepenuhnya dan mempromosikan kekuatan unik setiap tonggak, untuk matlamat bersama untuk memastikan kepentingan negara yang tertinggi. Khususnya, hal ehwal luar parti menggalakkan peranan orientasi strategik, terutamanya dalam hubungan dengan negara jiran dan negara sosialis; diplomasi negara menerajui penginstitusian dan pelaksanaan; diplomasi rakyat dengan rakyat mengukuhkan asas sosial hubungan dengan rakan kongsi.

Ketiga, selain melaksanakan kegiatan diplomatik negara, menjaga pewarisan dan kesinambungan arah serta pelaksanaan urusan luar negeri kepartian dan kegiatan luar negeri rakyat ke rakyat, dan jangan biarkan penstrukturan semula aparat mengganggu atau menimbulkan jurang, terutama dalam hubungan di saluran parti dan rakyat dengan rakan kongsi.

Keempat, mengumumkan dengan segera, menambah dan meminda peraturan dan peraturan untuk pengurusan bersepadu aktiviti hal ehwal luar negeri dalam situasi baharu; mensistematisasi dan membina semula proses organisasi, pelaksanaan dan penyelarasan antara tiga tonggak hal ehwal luar sama ada di peringkat pusat dan tempatan dalam konteks agensi pusat menyusun semula aparatus mereka, bilangan wilayah dan bandar telah berkurangan daripada 63 kepada 34 dan kerajaan tempatan telah bertukar daripada tiga peringkat kepada dua peringkat.

Kelima, meningkatkan kualiti sumber manusia, menggalakkan latihan dan pemupukan kemahiran diplomatik bagi pasukan yang bekerja dalam hal ehwal luar dalam ketiga-tiga tonggak hal ehwal luar parti, diplomasi negara dan diplomasi rakyat; membina pasukan kader "merah dan profesional" dengan semangat misi, motivasi, kemahiran dan semangat yang mendalam, bersedia untuk menyumbang dan mendedikasikan diri mereka kepada matlamat bersama industri dan negara dalam era baharu.

Timbalan Menteri Luar Nguyen Manh Cuong mengucapkan salam kepada Menteri Luar India S. Jaishankar sempena mempengerusikan bersama Perundingan Politik Ke-13 dan Dialog Strategik Ke-10 antara Kementerian Luar Vietnam dan India di New Delhi, 25 Jun. (Sumber: PTI)

Tanggungjawab baru dalam era baru

Pada pertemuan dengan Kementerian Luar Negeri pada 29 Ogos 2024, Setiausaha Agung To Lam mengarahkan: "Diplomasi Vietnam mesti bangkit ke tahap yang lebih tinggi untuk memenuhi tanggungjawab baru yang mulia, layak menjadi "pelopor", cabang gabungan revolusi Vietnam, memberikan sumbangan penting kepada usaha membina dan membangunkan negara dan mempertahankan Tanah Air sosialis". Setiausaha Agung juga menegaskan bahawa diplomasi perlu menyumbang kepada penyebaran imej "Vietnam sebagai sebuah negara yang merdeka, berdikari, aman, bekerjasama, mesra, maju, makmur, dan bahagia".

Dijiwai semangat itu, semua kader dan anggota Parti Kementerian Luar Negeri berazam untuk membina diplomasi yang komprehensif, moden, dan profesional di atas ketiga-tiga tonggak diplomasi parti, diplomasi negara, dan diplomasi rakyat dengan rakyat di bawah kepimpinan langsung, komprehensif dan mutlak Parti. Penyelarasan rapat dengan pertahanan dan keselamatan negara, diplomasi akan mempromosikan peranan "penting, tetap" dalam hal ehwal luar, menyumbang kepada mengekalkan persekitaran yang aman dan stabil, mewujudkan ruang strategik dan keadaan yang menggalakkan untuk mencapai matlamat pembangunan 2030 dan 2045, sentiasa memperbaiki kedudukan negara, membuat sumbangan yang layak kepada politik dunia, ekonomi global manusia.

Kami menantikan Kongres Pertama Jawatankuasa Parti Kementerian Luar Negeri dengan misi baharu, azam baharu dan motivasi baharu. Dengan moto "Perpaduan, inovasi, terobosan, tanggungjawab, disiplin", kami yakin bahawa Kongres akan menjadi satu kejayaan besar, membuka jalan bagi kejayaan pelaksanaan matlamat dan tugas yang ditetapkan, secara serentak dan berkesan menggunakan diplomasi komprehensif, moden dan profesional pada ketiga-tiga tonggak urusan luar negara, menyumbang secara berkesan untuk membawa negara - era kebangkitan Vietnam yang kukuh.

Sumber: https://baoquocte.vn/trien-khai-toan-dien-nen-ngoai-giao-viet-nam-hien-dai-tren-ba-tru-cot-doi-ngoai-dang-ngoai-giao-nha-nuoc-va-doi-ngoai-nhan-dan-320964.html.