China adalah keutamaan utama dalam dasar luar Vietnam.

Pada petang 17 Oktober, Presiden Vo Van Thuong mengadakan pertemuan dengan Encik Trieu Lac Te, ahli Jawatankuasa Tetap Politburo , Pengerusi Jawatankuasa Tetap Kongres Rakyat Kebangsaan (NPC) China.

Presiden Vo Van Thuong melahirkan rasa gembiranya melawat China, menekankan bahawa tujuan perjalanan kerja itu, selain menghadiri Forum Belt and Road ke-3 untuk Kerjasama Antarabangsa atas jemputan Setiausaha Agung dan Presiden China Xi Jinping, adalah untuk menyumbang kepada lebih mengukuhkan dan melaksanakan persepsi bersama pemimpin tertinggi kedua-dua Pihak dan dua negara yang dicapai semasa lawatan bersejarah Nguyen di Phu2 Oktober; melalui mengekalkan pertukaran dan hubungan peringkat tinggi, menyumbang kepada meningkatkan kepercayaan politik dan kerjasama praktikal antara kedua-dua negara.

Presiden Vo Van Thuong dan Encik Trieu Lac Te, ahli Jawatankuasa Tetap Politburo , Pengerusi Jawatankuasa Tetap Kongres Rakyat Kebangsaan China

VNA

Kedua-dua pemimpin itu menekankan bahawa Vietnam dan China adalah dua negara berjiran dengan tradisi persahabatan yang telah lama wujud; persahabatan "kedua-dua rakan seperjuangan dan saudara" yang dipupuk oleh Presiden Ho Chi Minh, Pengerusi Mao Zedong, generasi pemimpin terdahulu dan rakyat kedua-dua negara adalah aset bersama yang amat berharga bagi kedua-dua negara, yang perlu terus diwarisi, dipelihara dan dipromosikan dengan lebih kukuh.

Presiden Vo Van Thuong menegaskan bahawa Parti, Negeri dan rakyat Vietnam sentiasa menganggap membina dan membangunkan hubungan baik dengan Parti, Kerajaan dan rakyat China sebagai pilihan strategik dan keutamaan utama dalam dasar luar Vietnam.

Pengerusi Jawatankuasa Tetap Kongres Rakyat Kebangsaan China Zhao Leji menegaskan bahawa hubungan mesra dengan Vietnam sentiasa dihargai oleh Parti, Kerajaan dan rakyat China dan sentiasa menjadi hala tuju keutamaan dalam diplomasi kejiranan China.

Membincangkan langkah-langkah untuk menggalakkan hubungan dua hala pada masa akan datang, Presiden Vo Van Thuong mencadangkan agar kedua-dua pihak meningkatkan hubungan peringkat tinggi dan semua peringkat, menyatukan kepercayaan politik, meningkatkan kualiti dan keberkesanan kerjasama dalam semua bidang, memberi tumpuan kepada menggalakkan pertumbuhan perdagangan yang seimbang dan mampan; mencadangkan supaya China meningkatkan import barangan, terutamanya produk pertanian dari Vietnam; menggalakkan kerjasama pelaburan dan sambungan pengangkutan pelbagai mod.

Presiden Vo Van Thuong juga mencadangkan agar kedua-dua pihak meningkatkan pertukaran rakyat dengan rakyat, memberi tumpuan kepada pertukaran budaya dan kerjasama pelancongan, untuk memenuhi keperluan pertukaran dan kehidupan rohani rakyat.

Sangat menghargai cadangan kerjasama Presiden Vo Van Thuong, Pengerusi Jawatankuasa Tetap Kongres Rakyat Kebangsaan China Zhao Leji menegaskan bahawa China berharap kedua-dua pihak akan mengekalkan pertukaran dan hubungan peringkat tinggi, bersama-sama menentukan hala tuju kerjasama utama dalam hubungan antara kedua-dua Pihak dan kedua-dua negara pada masa akan datang; memperdalam lagi bidang kerjasama yang saling menguntungkan, di mana hubungan strategik antara rangka kerja "Dua Koridor, Satu Tali Pinggang" dan "Jalur dan Jalan" menjadi tumpuan keutamaan; menggalakkan kerjasama ekonomi, perdagangan, infrastruktur dan pertukaran rakyat ke rakyat untuk terus mencapai hasil yang lebih besar.

Mengenai kerjasama antara badan perundangan kedua-dua negara, Presiden Vo Van Thuong mencadangkan supaya Perhimpunan Kebangsaan Vietnam dan Kongres Rakyat Kebangsaan China   Meluaskan pertukaran, kerjasama, dan perkongsian pengalaman dalam perundangan, penyeliaan, anti-rasuah, membina dan menyempurnakan negara kedaulatan undang-undang sosialis; menggalakkan peranan penting dalam membina rangka kerja perundangan yang menggalakkan dan menggesa serta menyelia agensi dan kawasan kedua-dua negara untuk melaksanakan perjanjian dan pengaturan kerjasama; menggalakkan pertukaran dan persefahaman di kalangan semua lapisan masyarakat.

Menghargai kepentingan kerjasama antara Perhimpunan Kebangsaan Vietnam dan Kongres Rakyat Kebangsaan China, Encik Trieu Lac Te mencadangkan agar kedua-dua pihak mengukuhkan pertukaran persahabatan, memperdalam bidang kerjasama antara badan perundangan kedua-dua negara, jawatankuasa khusus, kumpulan parlimen persahabatan dan Majlis Rakyat di semua peringkat; dan menyelaras rapat dan berkesan di forum parlimen pelbagai hala.

Mengenai isu maritim, kedua-dua pihak bersetuju untuk melaksanakan secara berkesan persepsi bersama pemimpin berpangkat tinggi, mengawal dan menangani perselisihan faham dengan betul, menyumbang kepada mengekalkan keamanan dan kestabilan di rantau ini.

Presiden Vo Van Thuong mencadangkan kedua-dua pihak menghormati kepentingan sah dan undang-undang masing-masing, mematuhi undang-undang antarabangsa, termasuk Konvensyen Undang-undang Laut Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu 1982, dan tidak membiarkan isu maritim menjejaskan hubungan dua hala dan perasaan kedua-dua rakyat.

Thanhnien.vn