Daripada "King of Hai Van Pass Mines" kepada Ketua Pengarang Akhbar: Kisah Hidup Hero Trinh To Tam

Tidak ramai yang tahu bahawa beliau adalah Ketua Pengarang pertama akhbar Lao Dong va Xa Hoi - jurucakap Kementerian Buruh, Orang Cacat Perang dan Hal Ehwal Sosial (dahulunya) dan saya diberi penghormatan untuk menjadi "askar" beliau dalam tempoh itu dengan banyak kenangan yang mendalam.

Wira Angkatan Tentera Rakyat Trinh To Tam dilahirkan pada tahun 1945 di kampung My Cau, daerah Ung Hoa, wilayah Ha Dong lama (kini bandar Hanoi ). Ung Hoa ialah tempat yang memberi inspirasi kepada pemuzik Pham Tuyen untuk mencipta lagu legenda "The Truong Son stick". Lagu itu seperti seruan kepada belia untuk "memotong Truong Son untuk menyelamatkan negara".

Dia dilahirkan di kawasan luar bandar dengan tradisi revolusioner yang kaya, dalam keluarga 4 orang anak, bapanya meninggal lebih awal, abangnya juga berkorban pada tahun-tahun awal perang penentangan terhadap Perancis. Pada tahun 1965, apabila tentera AS mengebom Utara, pada masa itu, walaupun dia seorang pelajar, Trinh To Tam menawarkan diri untuk menyertai gerakan "Tiga Bersedia".

Inilah gerakan teladan patriotik Kesatuan Belia semasa zaman anti-Amerika: Bersedia untuk berjuang; Bersedia untuk menyertai tentera; Bersedia untuk pergi ke mana sahaja yang diperlukan oleh Tanah Air.

Selepas itu, pemuda Trinh To Tam menulis permohonan untuk menyertai tentera, menawarkan diri untuk berperang di medan perang Selatan dan dikerah ke medan perang Tri Thien - Hue .

Dari 1967 hingga 1970, beliau mengetuai unit itu dan menyertai 58 pertempuran, memusnahkan 1,500 musuh, termasuk 700 tentera Amerika, memusnahkan hampir 100 kenderaan tentera serta meruntuhkan berpuluh-puluh jambatan dan pembetung... untuk menghalang kemaraan musuh.

Dalam pertempuran itu, dia secara peribadi membunuh 270 musuh (termasuk 185 tentera Amerika), menembak jatuh dan memusnahkan 3 pesawat dan banyak kenderaan tentera musuh.

Menyedari bahawa Hai Van Pass adalah talian hayat musuh, Trinh To Tam dan rakan sepasukannya berusaha untuk menyerang, menyebabkan kesukaran dan kerugian kepada musuh. Pada tahun 1968, dia melakukan misi peninjauan dan mendapati bahawa musuh Amerika sedang meronda di Hai Van Pass. Pada awal pagi, mereka sering berkumpul di tempat tinggi di sebelah jalan, jadi dia mengetuai pasukan untuk meletakkan lombong, membunuh dan mencederakan 60 musuh.

Pada awal tahun 1970, sebagai Timbalan Komandan Kompeni, beliau dengan tepat meramalkan di mana musuh akan mendaratkan tentera. Dia mengarahkan unit itu meletakkan lombong di lokasi di mana AS akan mendaratkan tentera, memusnahkan dua platun.

Dengan pencapaian cemerlangnya dalam pertempuran, Trinh To Tam telah dianugerahkan gelaran Pemusnah Amerika sebanyak 53 kali, dan digelar "Raja Lombong Hai Van Pass" oleh rakan-rakannya; dan musuh pada masa itu secara berterusan menawarkan ganjaran yang besar kepada sesiapa yang menawan "harimau kelabu Hai Van Pass - Trinh To Tam".

Pada tahun 1971, Trinh To Tam telah dianugerahkan gelaran mulia Wira Angkatan Tentera Rakyat oleh Parti dan Negara apabila beliau baru berusia 27 tahun dan menjadi Kapten Syarikat Kejuruteraan ke-21, Kumpulan 4, Wilayah Tentera Tri Thien.

Selain itu, beliau juga dianugerahkan Pingat Penentangan Kelas Pertama terhadap Amerika untuk Keselamatan Negara; 13 Pingat Eksploitasi Tentera Kelas Pertama, Kedua dan Ketiga; dan 3 Pingat Pembebasan Kelas Pertama.

Pada tahun 1976, apabila anak perempuan pertamanya dilahirkan, dia menamakannya Trinh Hai Van untuk memperingati hari-hari sukar dan heroik pertempuran di Hai Van Pass. Cik Trinh Hai Van bekerja di Kementerian Buruh, Orang Cacat Perang dan Hal Ehwal Sosial (dahulu) dan kini Kementerian Dalam Negeri selepas penggabungan kedua-dua kementerian.

Apabila negara itu bersatu sepenuhnya, Hero Trinh To Tam memegang banyak jawatan penting dalam Parti dan Negara seperti: Setiausaha Jawatankuasa Pusat Kesatuan Belia Komunis Ho Chi Minh, Timbalan Menteri Buruh, Orang Kurang Upaya dan Hal Ehwal Sosial (secara serentak Ketua Pengarang akhbar Buruh dan Hal Ehwal Sosial selama hampir 3 tahun). Walau apa pun jawatan yang disandang, beliau sentiasa menyiapkan tugasan yang diberikan dengan cemerlang dan menjadi inspirasi kepada generasi muda tentang dinamisme, semangat dan dedikasi dalam bekerja.

Encik Nguyen Ngoc Nien, bekas Ketua Pengarang akhbar Buruh dan Hal Ehwal Sosial, mengingatkan: Pada akhir Julai dan awal Ogos 1993, semua persiapan untuk kelahiran akhbar itu telah selesai, dan tiba masanya untuk memilih masa yang sesuai untuk akhbar itu menyambut kelahirannya.

Lembaga editorial pertama akhbar itu termasuk Timbalan Menteri - Hero Trinh To Tam, wartawan Kim Quoc Hoa dan wartawan Nguyen Ngoc Nien, yang kesemuanya berasal dari tentera.

Untuk mengekalkan ingatan yang indah dan heroik, beliau menyerahkan rancangan kepada Menteri Buruh, Orang Kurang Upaya dan Hal Ehwal Sosial Tran Dinh Hoan dan Timbalan Menteri Trinh To Tam untuk meminta kebenaran memilih 25 Ogos - hari lahir Jeneral Vo Nguyen Giap - abang sulung Tentera Rakyat Vietnam, sebagai tarikh penubuhan akhbar itu.

Wartawan Nguyen Thu Hang, Timbalan Ketua Pengarang Akhbar Dan Tri - pengarang artikel memakai ao dai ungu (Foto: LĐ&XH).

Inisiatif ini segera mendapat sokongan daripada kepimpinan Kementerian. Atas sebab itu, akhbar Buruh dan Sosial mempunyai hari lahir yang sangat bermakna!

Apabila akhbar Buruh dan Hal Ehwal Sosial mula ditubuhkan, Timbalan Ketua Pengarang Ngoc Nien bertanggungjawab ke atas pejabat Selatan dan bertanggungjawab untuk semua kerja setiausaha editorial dan percetakan. Pejabat Hanoi dikendalikan oleh Timbalan Ketua Pengarang Kim Quoc Hoa.

Ibu pejabat akhbar itu terletak di 2 Ngo Thi Nham Street, Daerah Hoan Kiem. Jawatan Ketua Pengarang disandang serentak oleh Timbalan Menteri Trinh To Tam. Sebelum ini, semasa bekerja di Kesatuan Belia Pusat, Hero Trinh To Tam bertanggungjawab ke atas kerja akhbar Kesatuan Belia selama bertahun-tahun.

Walaupun beliau dipanggil sebagai jawatan sambilan, Timbalan Menteri Trinh To Tam sentiasa dekat dengan akhbar itu. Setiap minggu, dia datang ke pejabat akhbar, walaupun beberapa kali seminggu, untuk mendesak dan mengingatkan kami tentang kerja itu. Dia kenal semua wajah wartawan muda yang masih dalam tempoh percubaan seperti kami.

Beliau secara peribadi menyemak semua draf artikel sebelum dicetak. Artikel wartawan Selatan dari Bandaraya Ho Chi Minh terpaksa dihantar ke Hanoi untuk dimajukan kepada Kementerian untuk dibaca oleh Ketua Pengarang dan kemudian dihantar semula ke Kementerian untuk dicetak.

Semasa kami mula bekerja di akhbar, mendengar Ketua Pengarang adalah Timbalan Menteri dan Wira Angkatan Tentera Rakyat, kami semua wartawan pelatih muda berasa sangat takut... Dan bukan kami sahaja, setiap kali Ketua Pengarang Trinh To Tam muncul di akhbar, semua orang menjadi malu dan pendiam.

Pada masa itu, saya seorang wartawan yang baru menamatkan pengajian, sangat tidak berpengalaman dalam komunikasi, tetapi kerana saya mempunyai banyak artikel awal yang mengesahkan penulisan saya, saya sering diiktiraf.

Lembaga Editorial dengan yakin menghantar saya untuk mengikuti delegasi kerja para pemimpin Kementerian, kadang-kadang Menteri Tran Dinh Hoan, kadang-kadang Timbalan Menteri Trinh To Tam.

Semasa saya mula-mula memulakan kerjaya kewartawanan saya, saya sangat takut mengembara dengan kereta sehingga saya jatuh sakit sehingga saya... jatuh sakit. Hanya melihat sebuah kereta dan diberitahu bahawa saya akan masuk ke dalamnya membuat saya sangat pening sehingga saya boleh... muntah.

Tetapi apabila saya menaiki kereta bersama-sama pemimpin Kementerian, ketakutan itu menyekat mabuk sehingga saya terkejut bahawa saya tidak mengalami mabuk perjalanan. Dalam kepala saya, satu-satunya pemikiran yang tinggal ialah: "Jika saya mendapat mabuk dan muntah di dalam kereta Menteri atau Timbalan Menteri, saya akan mati!" Namun, sangat mengagumkan bahawa saya tidak mengalami mabuk perjalanan!

Timbalan Menteri - Ketua Pengarang Trinh To Tam seorang yang bertubuh kecil tetapi kuat bercakap, jelas, tegas, berperibadi garang, dan agak panas baran.

Khususnya, dia sangat menepati masa. Suatu ketika, saya dan Ketua Jabatan Orang Invalid dan Syuhada Perang ketika itu, Encik Nguyen Dinh Lieu (kemudian Timbalan Menteri Buruh, Orang Invalid dan Hal Ehwal Sosial) pergi ke mesyuarat di Hai Phong dengan menaiki kereta yang sama dengan Timbalan Menteri Tam. Kira-kira sepuluh minit selepas mesyuarat tamat, saya dan Ketua Jabatan Gantian keluar dari pintu dewan persidangan apabila kereta Timbalan Menteri Trinh To Tam sudah sampai ke penghujung jalan... Itulah personalitinya, dia menepati masa, tidak menunggu, tidak menelefon.

Pada tahun 90-an abad yang lalu, tiada bas yang tersedia seperti sekarang, selepas jam 5 petang tidak pernah ada bas yang keluar dari stesen. Saya dan Pengarah Lieu dengan sedihnya tinggal di Hai Phong dan diatur oleh Jabatan Buruh, Orang Kurang Upaya dan Hal Ehwal Sosial untuk tinggal di rumah tetamu Jabatan untuk menaiki bas pulang ke Hanoi keesokan harinya.

Kemudian, apabila dia sakit tenat dan dimasukkan ke hospital di Hospital Tentera 108, walaupun dia sakit, saya tetap tekun membawa berita ke hospital untuk dibaca dan disemak.

Pada suatu hari, saya membawa manuskrip itu ke hospital dan melihat dia masih terbaring di atas katil hospital seperti sedang tidur. Saya tidak berani menghubunginya, hanya duduk menunggu. Selepas beberapa ketika, dia membuka matanya dan berkata dengan penat, "Awak itu Hang? Saya terlalu penat untuk membacanya hari ini. Bawa balik dan suruh Hoa dan Nien menyemaknya dengan teliti!"

Itulah kali terakhir saya membawa manuskrip artikel itu ke Hospital Tentera 108 untuk Timbalan Menteri - Ketua Pengarang Trinh To Tam membaca dan meluluskan akhbar itu!

Dia meninggal dunia pada tahun 1997 pada usia 52 tahun kerana penyakit malignan - akibat daripada kesan kimia toksik selama bertahun-tahun di medan perang!

Pengorbanan dan keberanian Wira Angkatan Tentera Rakyat Trinh To Tam telah menjadi lambang semangat tabah dan berani tentera Vietnam semasa perang penentangan menentang Amerika.

Namanya diberikan kepada jalan yang panjang mengikut laluan kereta api Utara-Selatan, di sepanjang bandar Lang Co, daerah Phu Loc, wilayah Thua Thien Hue dan jalan di wad Bo De, daerah Long Bien, bandar Hanoi.

Dengan hasrat untuk membantu generasi muda hari ini lebih memahami Hero Trinh To Tam, Wira Angkatan Tentera Rakyat Phan Van Quy, Pengerusi Kumpulan Pasifik memutuskan untuk memulakan penuangan patung Hero Trinh To Tam.

Selepas lebih dari 6 bulan, pada 4 September 2020, patung gangsa wira pembunuh Amerika “Top 1 Hai Van Pass” telah siap dan ditempatkan di Sekolah Tinggi Ung Hoa B (Hanoi) - di tanah air tercintanya. Patung itu dibuat oleh pengukir Nguyen Phu Cuong, bekas Timbalan Pengarah Jabatan Seni Halus, Fotografi dan Pameran (Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan).

Berkongsi tentang keputusan untuk membuang patung Hero Trinh To Tam, Hero Phan Van Quy berkata: "Saya pernah menjadi rakan seperjuangan Tam. Saya mempunyai keinginan yang membara untuk melakukan sesuatu tentang wira istimewa ini. Dan hari ini, saya berpuas hati apabila patung Hero Trinh To Tam siap.

Saya berharap semua orang, terutamanya generasi muda, belajar daripada Hero Trinh To Tam bukan sahaja dalam pencapaiannya tetapi juga dalam kualiti teladan, kasih sayang dan keramahannya!

Melaksanakan Pelan Pembangunan dan Pengurusan Akhbar Nasional Kerajaan hingga 2025, pada 31 Oktober 2023, Kementerian Tenaga Kerja, Orang Cacat dan Hal Ehwal Sosial mengeluarkan Keputusan No. 1672/QD-BLDTBXH untuk menggabungkan akhbar Buruh dan Hal Ehwal Sosial, akhbar industri yang baru sahaja menyambut ulang tahun ke-30nya, dengan akhbar elektronik terkemuka 2, Dan Tri 0 . Persatuan Vietnam untuk Mempromosikan Pendidikan kepada Kementerian pada Julai 2020) dengan nama pendek baharu: Akhbar Dan Tri.

Dengan kepercayaan dan keazaman untuk "Menggandakan kekuatan", sejurus selepas penggabungan, semua pemimpin, wartawan dan kakitangan akhbar itu sebulat suara bersetuju untuk bersatu dan menjadi blok bersatu, kedua-duanya mengendalikan akhbar elektronik Dan Tri dan menghasilkan akhbar bercetak Lao Dong & Xa Hoi dan halaman khas Dan Sinh, DTinews, Fica, Family and Children, mengekalkan jenama "Dange Triary " di Vietnam.

Selepas melaksanakan rancangan penyusunan semula dan penyelarasan aparat kementerian dan agensi peringkat menteri dalam sistem politik, mulai 1 Mac 2025, akhbar Dan Tri secara rasmi menjadi corong KDN mengikut Keputusan No. 122/QD-BNV dengan dua jenis utama: akhbar cetak dan surat khabar elektronik.

Di mana, akhbar bercetak Buruh dan Masyarakat diberi nama baharu "Hal Ehwal Dalam Negeri dan Masyarakat" untuk menyamai tujuan dan sasaran khalayak badan pentadbir baharu, Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri.

Pada 17 April, keluaran pertama akhbar Hal Ehwal Dalam Negeri dan Masyarakat (isu 36 dalam susunan penerbitan akhbar Buruh dan Masyarakat pada 2025) telah diperkenalkan kepada pembaca. Akhbar Hal Ehwal Dalam Negeri dan Masyarakat "muda" mempunyai asas yang kukuh, mewarisi dan menggantikan akhbar Buruh dan Masyarakat berusia 32 tahun.

Seiring dengan akhbar elektronik Dan Tri , akhbar Hal Ehwal Dalam Negeri dan Hal Ehwal Sosial mengikuti nafas kehidupan, mencerminkan semua aspek kehidupan sosial, situasi sosio-ekonomi domestik dan antarabangsa, tugas-tugas yang diuruskan oleh Kementerian Dalam Negeri seperti buruh, pekerjaan, orang berjasa, gaji, insurans sosial, penjawat awam, kakitangan awam, arkib, emulasi dan ganjaran... Kerajaan tempatan 2 peringkat sedang berlangsung dengan sangat mendesak dan drastik.

Menteri pertama Kementerian Dalam Negeri ialah Jeneral Vo Nguyen Giap. 25 Ogos 1911 adalah hari lahir Jeneral. Mengimbas kembali, saya rasa seperti ada sedikit nasib dalam kelahiran akhbar Buruh dan Masyarakat, pendahulu akhbar Hal Ehwal Dalam Negeri dan Masyarakat hari ini, apabila akhbar itu berpindah ke rumah barunya, Kementerian Dalam Negeri.

Walaupun beliau hanya memegang jawatan Menteri Dalam Negeri pertama Republik Demokratik Vietnam untuk tempoh lebih 6 bulan (dari 28 Ogos 1945 hingga 2 Mac 1946), Jeneral - Menteri Vo Nguyen Giap mempunyai sumbangan besar dalam mengambil bahagian dalam pembinaan institusi pentadbiran dan penyusunan peralatan negara di bawah pimpinan Presiden Ho Chi Minh.

Seperti yang ditulis di atas, Wira Angkatan Bersenjata Rakyat, Timbalan Menteri Buruh, Orang Kurang Upaya dan Hal Ehwal Sosial, Ketua Pengarang Trinh To Tam bersetuju untuk memilih hari lahir Jeneral, abang sulung Tentera Rakyat Vietnam, sebagai tarikh lahir akhbar Buruh dan Hal Ehwal Sosial - 25 Ogos 1993, apabila akhbar itu terdiri daripada seluruh Dewan Pengarang ketenteraan.

Tahun telah berlalu, generasi pertama akhbar telah menjadi tua, kebanyakan mereka telah bersara. Mengikuti tradisi panjang dan asas kukuh akhbar bahawa Wira adalah Ketua Pengarang, walaupun banyak perubahan, penggabungan dan penyatuan, bagi kami wartawan, kebanggaan dengan tradisi gemilang sentiasa menjadi penggerak untuk melatih keberanian, ketabahan, komitmen dan cinta kami terhadap kewartawanan.

Perjalanan 32 tahun akhbar Buruh dan Hal Ehwal Sosial - Hal Ehwal Dalam Negeri dan Hal Ehwal Sosial dan pemuda 20 tahun akhbar elektronik Dan Tri dengan slogan "Gandakan kekuatan" selepas bergabung dan kini menjadi jurucakap Kementerian Dalam Negeri, akhbar Dan Tri , Dan Tri orang memasuki tahap pembangunan baru, menjanjikan hari baru yang cemerlang!

Wartawan Nguyen Thu Hang, Timbalan Ketua Pengarang Akhbar Dan Tri

Kandungan: Nguyen Thu Hang

Reka bentuk: Tuan Huy

Dantri.com.vn

Sumber: https://dantri.com.vn/xa-hoi/tu-vua-min-deo-hai-van-den-tong-bien-tap-bao-chuyen-doi-anh-hung-trinh-to-tam-20250617200857124.htm