Australia menolak sijil Bahasa Inggeris antarabangsa

Úc từ chối một chứng chỉ tiếng Anh quốc tế - Ảnh 1. — Jabatan Dalam Negeri Australia masih menolak TOEFL iBT untuk tujuan visa, dikemas kini 21.8

Sebab penolakan

Menurut pengumuman Jabatan Hal Ehwal Dalam Negeri Australia, mulai 26 Julai, proses pengeluaran visa di Australia akan menolak ujian berasaskan internet TOEFL (TOEFL iBT) sehingga kemas kini baharu. Sijil Bahasa Inggeris lain yang masih diterima ialah IELTS, PTE, CAE dan OET, semuanya hanya digunakan untuk ujian langsung di pusat ujian unit penganjur, bukan versi ujian rumah.

Langkah ini dibuat selepas Perkhidmatan Ujian Pendidikan (ETS) memperkenalkan penambahbaikan baharu pada ujian TOEFL iBT pada 26 Julai, mengurangkan masa ujian daripada 3 jam kepada kurang daripada 2 jam. Oleh itu, Jabatan Hal Ehwal Dalam Negeri Australia mengambil masa untuk menilai semula TOEFL iBT baharu dan telah berhenti menerima ujian ini buat sementara waktu.

Walau bagaimanapun, markah ujian TOEFL iBT dari 25 Julai atau lebih awal, iaitu keputusan ujian TOEFL iBT lama, masih diterima seperti biasa, menurut Jabatan Hal Ehwal Dalam Negeri Australia.

Menjawab Berita PIE , Encik Rohit Sharma, Naib Presiden Kanan ETS, berkata tidak jelas berapa lama proses penilaian akan mengambil masa. Sehingga kini, selepas hampir sebulan, Jabatan Hal Ehwal Dalam Negeri Australia tidak membuat pengumuman baharu.

Bagaimanapun, wakil ETS menekankan bahawa keputusan TOEFL iBT baharu dan lama diterima oleh 100% universiti dan institusi pendidikan di Australia untuk tujuan kemasukan. "Kami berhubung terus dengan pihak berkepentingan yang terjejas untuk berkongsi maklumat yang sesuai dan akan memberitahu mereka tentang kemas kini terkini," tambah Encik Rohit Sharma.

Úc từ chối một chứng chỉ tiếng Anh quốc tế - Ảnh 2. — Masa depan ujian TOEFL iBT baharu untuk pemprosesan visa Australia masih tidak jelas.

Menurut wakil ETS, TOEFL iBT baharu masih diterima oleh negara lain, seperti UK atau Kanada. Sebagai contoh, Jabatan Imigresen, Pelarian dan Kewarganegaraan Kanada telah menggunakan keputusan ujian TOEFL iBT baharu untuk program Study Direct Stream sejak 10 Ogos. Ini adalah salah satu daripada empat sijil Bahasa Inggeris baharu yang diterima pada tahun 2023, bersama-sama dengan PTE, CAEL dan CELPIP.

Bagaimanakah TOEFL iBT dipertingkatkan?

TOEFL (Test Of English as a Foreign Language) ialah sijil Bahasa Inggeris yang dilancarkan pada tahun 1964. Pada masa ini, sijil ini merupakan salah satu pilihan paling popular untuk tujuan belajar di luar negara, bekerja dan menetap.

Dari segi penambahbaikan, ETS berkata ujian TOEFL iBT baharu akan mempunyai arahan dan navigasi yang lebih diperkemas; pendekkan bahagian bacaan kepada dua petikan dengan 10 soalan setiap satu; menggantikan penulisan bebas dengan penulisan untuk perbincangan akademik; dan menghapuskan soalan yang tidak dinilai. Skala skor ujian akan kekal sama, dengan maksimum 120.

“TOEFL telah menjadi ujian standard untuk menilai penguasaan bahasa Inggeris selama hampir enam dekad, dan penambahbaikan terkini hanya mengukuhkan kedudukan itu,” kata Amit Sevak, Ketua Pegawai Eksekutif ETS. “Peningkatan ini dibangunkan melalui lensa pengambil ujian dan pihak berkepentingan, yang paling kami utamakan berkhidmat,” katanya.

Membaca contoh soalan TOEFL iBT baharu yang diterbitkan oleh ETS, Master Do Nguyen Dang Khoa, lulusan pengajaran Bahasa Inggeris di Warwick University (UK) dan Sarjana Hornby 2021, berkata beliau kagum dengan format soalan penulisan perbincangan akademik. "Perubahan ini menunjukkan kesedaran tentang jenis wacana khas, seperti teks perbincangan dalam talian," kata Encik Khoa.

Úc từ chối một chứng chỉ tiếng Anh quốc tế - Ảnh 3. — Contoh ujian TOEFL iBT baharu dalam bentuk teks perbincangan dalam talian

Khususnya, sampel peperiksaan termasuk teks perbincangan dalam talian dalam bahagian penulisan. Ini adalah jenis teks yang istimewa, walaupun ditulis, tetapi digabungkan dengan banyak unsur lain seperti bahasa lisan. "Perbincangan dalam talian adalah aktiviti yang popular di dalam bilik darjah hari ini. Idea untuk menguji dengan jenis teks ini agak menarik, berbeza daripada biasa dan menyokong tujuan akademik dengan baik dalam era digital," kata Encik Khoa.

Menurut ETS, TOEFL iBT kini diiktiraf oleh lebih 12,000 universiti dan institusi pendidikan di lebih 160 negara. TOEFL iBT baharu juga merupakan ujian terpendek hari ini berbanding dua wakil popular lain, IELTS (lebih daripada 2 jam 45 minit, 3 kemahiran) dan TOEIC (2 jam, 2 kemahiran). Sebelum ini, pada tahun 2019, ETS telah memendekkan masa ujian TOEFL sebanyak 30 minit, turun kepada 3 jam.

Pautan sumber