Membentangkan secara ringkas Cadangan Program yang dicadangkan, Naib Pengerusi Jawatankuasa Undang-undang dan Keadilan Nguyen Phuong Thuy berkata sejak awal 2024, Dewan Negara telah mengeluarkan 69 undang-undang dan 33 resolusi; Jawatankuasa Tetap Dewan Negara telah mengeluarkan 4 ordinan, 36 resolusi undang-undang dan 18 resolusi menyelaraskan Program.
Menurut Program yang diputuskan, pada Sesi ke-10, Dewan Negara akan mempertimbangkan dan meluluskan 42 undang-undang dan 3 resolusi, dan dijangka akan terus menambah beberapa projek lain.
Mengenai cadangan untuk pembangunan undang-undang, ordinan dan resolusi tertentu, Kerajaan mencadangkan untuk memasukkan 41 projek dalam Program 2026, khususnya: mengemukakan 14 undang-undang kepada Dewan Negara untuk pertimbangan dan kelulusan pada sesi pertama Dewan Negara ke-16, 20 undang-undang dan 2 resolusi pada sesi kedua Dewan Negara ke-16; mengemukakan 1 ordinan dan 4 resolusi kepada Jawatankuasa Tetap Dewan Negara untuk pertimbangan dan kelulusan.
Mengenai dokumen yang dikemukakan oleh Kerajaan, Timbalan Ketua Nguyen Phuong Thuy menyatakan bahawa penyerahan dan dokumen yang dicadangkan untuk memasukkan projek dalam Program 2026 pada dasarnya mematuhi peruntukan Undang-undang Pengisytiharan Dokumen Undang-undang. Selain itu, masih terdapat beberapa cadangan yang tidak memberikan maklumat yang mencukupi mengikut keperluan.
Oleh itu, adalah disyorkan Jawatankuasa Tetap Dewan Negara mengambil maklum bahawa Kerajaan memberi perhatian, mengarahkan dan memberikan arahan khusus untuk terus meningkatkan kualiti kerja pembangunan Program pada masa akan datang.
Mengenai kandungan khusus, Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Undang-undang dan Keadilan dan agensi-agensi Dewan Negara pada dasarnya bersetuju dengan keperluan, tujuan pengisytiharan, skop peraturan, mata pelajaran yang berkenaan; isu khusus untuk menangani konflik, pertindihan dan ketidakcukupan yang disebabkan oleh undang-undang; isu baharu, aliran baharu dan kandungan lain yang perlu berkaitan dengan projek yang dicadangkan dan jangkaan masa untuk penyerahan untuk kelulusan.
Mengenai agensi yang mengemukakan, agensi pemeriksa, dan kemajuan penyerahan kepada Jawatankuasa Tetap Perhimpunan Negara untuk mendapatkan ulasan, Naib Pengerusi Jawatankuasa Undang-undang dan Keadilan Nguyen Phuong Thuy berkata bahawa berdasarkan Penyerahan Kerajaan, tugas dan kuasa agensi Perhimpunan Negara, Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa telah secara khusus merancang agensi penyampaian, agensi pemeriksa dan masa yang dijangkakan untuk penyerahan Perhimpunan Kebangsaan kepada Majlis Perhimpunan Kebangsaan, dan masa yang dijangkakan untuk diserahkan kepada Majlis Perhimpunan Kebangsaan. dan mengulas projek dalam Lampiran yang dilampirkan pada draf Resolusi Program Perundangan 2026.
Berdasarkan prinsip penggubalan Program 2026 dan pendapat agensi Dewan Negara, Jawatankuasa Tetap Undang-undang dan Jawatankuasa Keadilan menyerahkan kepada Jawatankuasa Tetap Dewan Negara satu draf Program Perundangan 2026, termasuk 39 draf undang-undang, ordinan, dan resolusi sebagai draf Resolusi Jawatankuasa Tetap Dewan Negara, dengan disertakan bersama penyerahan penuh.
Juga pada mesyuarat itu, Menteri Kehakiman Nguyen Hai Ninh pada dasarnya bersetuju dengan Penyerahan Jawatankuasa Undang-undang dan Keadilan Dewan Negara mengenai draf Program Perundangan untuk 2026; pada masa yang sama, menjelaskan dan menjelaskan beberapa kandungan yang menarik kepada Jawatankuasa Tetap Dewan Negara.
Mengakhiri kandungan ini, Naib Pengerusi Dewan Negara Nguyen Khac Dinh berkata dengan semangat penyelarasan rapat antara kementerian dan agensi Kerajaan dengan agensi Dewan Negara serta kerja-kerja penyediaan rapi agensi-agensi tersebut, Jawatankuasa Tetap Dewan Negara amat bersetuju dengan Penyerahan Jawatankuasa Undang-undang dan Keadilan mengenai draf Program Perundangan bagi 2026.
Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Nguyen Khac Dinh mencadangkan menambah klausa: Agensi terus menyemak dan menambah apabila perlu, memenuhi keperluan praktikal dan segera menginstitusikan dokumen baharu Parti; menambah Lampiran tugasan yang dilampirkan pada Resolusi ini serta mengumumkan Kesimpulan Jawatankuasa Tetap Dewan Negara mengenai kandungan ini.
Di samping itu, Naib Pengerusi Dewan Negara meminta Jawatankuasa Tetap Undang-undang dan Jawatankuasa Keadilan untuk menyelaraskan dengan Kementerian Kehakiman untuk memberitahu agensi untuk pelaksanaan yang berkesan; meminta kedua-dua agensi itu terus menyelaras rapat bagi menyiapkan Resolusi dan menyerahkannya kepada Pengerusi Dewan Negara untuk ditandatangani dan diisytiharkan minggu depan.
Pada mesyuarat itu, 100% ahli Jawatankuasa Tetap Dewan Negara yang hadir mengundi menyokong Resolusi Program Perundangan 2026.
Sumber: https://nhandan.vn/standing-board-of-the-quoc-hoi-thong-qua-nghi-quyet-ve-chuong-trinh-lap-phap-nam-2026-post910800.html
![[Foto] Askar mengawal api dan melindungi hutan](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/27/7cab6a2afcf543558a98f4d87e9aaf95)
Komen (0)