Budaya dan sejarah Vietnam melalui perspektif antarabangsa

Komen ini bukan sahaja mencerminkan rasa hormat dan kekaguman terhadap budaya dan sejarah Vietnam tetapi juga menyumbang kepada menggalakkan pertukaran dan persefahaman antara budaya.

Duta Besar, Ketua Delegasi Kesatuan Eropah (EU) ke Vietnam, Encik Julien Guerrier: "Kagum dengan transformasi Vietnam"

Duta Besar, Ketua Delegasi Kesatuan Eropah (EU) ke Vietnam, Encik Julien Guerrier

Vietnam bukanlah negara yang asing bagi saya, kali pertama saya datang ke sini adalah pada 1996 dan kemudian saya diberi penghormatan untuk menyertai rundingan perdagangan untuk menyertai Pertubuhan Perdagangan Dunia (WTO) dalam tempoh 2004-2005.

Sepanjang perjalanan hampir 30 tahun, saya sangat kagum apabila mengikuti langkah pembangunan Vietnam - kejayaan itu adalah hasil pembukaan proaktif dasar anda kepada dunia dan usaha berterusan anda untuk menambah baik.

Dalam konteks wilayah Indo -Pasifik yang semakin menjadi pusat dunia, di mana Vietnam mempunyai pengaruh tertentu dalam segi ekonomi, demografi dan geopolitik, EU telah membangunkan strategi untuk melibatkan diri lebih dalam wilayah ini.

Saya percaya bahawa sekarang adalah masa untuk memanggilnya sebagai "detik Vietnam". Selama beberapa dekad, Kesatuan Eropah dan Negara Anggotanya secara aktif menyokong pembangunan Vietnam yang makmur dan bagi kami ini semakin penting. Saya juga melihat bahawa rakyat Vietnam dan EU mempunyai aspirasi yang sama. Kami mempunyai matlamat yang sama seperti moto Vietnam: Kemerdekaan – Kebebasan – Kebahagiaan. Ia adalah frasa yang saya lihat keindahan dan makna dalam setiap konsep, mencerminkan aspirasi rakyat Vietnam dan EU.

Dalam peranan saya, saya berharap kedua-dua pihak akan menggalakkan pertukaran manusia untuk merealisasikan matlamat Kemerdekaan - Kebebasan - Kebahagiaan, terutamanya pertukaran akademik dan pendidikan , lawatan di semua peringkat pada masa akan datang. Saya juga sangat gembira bekerja dan tinggal di ibu kota Hanoi - salah satu bandar dengan kadar pertumbuhan yang mengagumkan, tetapi masih mengekalkan daya tarikan dan zaman purbanya.

Chaz Hindsley, Pengarah Audit, Amerika: Rakyat Vietnam telah mengetepikan kebencian, melupakan masa lalu, dan melihat masa depan untuk keamanan dan kemakmuran.

Chaz Hindsley, Pengarah Audit Rogers & Cowen PMK, Amerika

Sebagai orang Amerika, saya hanya mengetahui tentang Vietnam melalui kaca mata sejarah, terutamanya perang yang biasa kita panggil 'Perang Vietnam.' Tetapi apabila saya datang untuk tinggal dan bekerja di sini, saya menemui sesuatu yang lebih mendalam tentang negara ini. Sejarah Vietnam bukan sahaja mengenai perang dengan Amerika, tetapi juga kisah ketabahan dan ketabahan menentang penceroboh yang tidak terkira banyaknya selama beribu-ribu tahun. Kepayahan yang dilalui oleh penduduk di sini untuk mengekalkan kemerdekaan mereka sememangnya menjadi inspirasi besar kepada saya.

Apa yang lebih memeranjatkan saya ialah selepas semua cabaran yang dilalui, rakyat Vietnam tetap membuka hati dan mengalu-alukan kami - warga asing yang pernah menjadi musuh. Saya merasakan ini bukan sahaja dari keluarga isteri saya, tetapi juga dari semua orang yang saya temui. Mereka sentiasa bersedia membantu, berkongsi budaya mereka, dan membuatkan saya berasa seperti saya benar-benar berada di sini. Rakyat Vietnam telah mengetepikan kebencian, meninggalkan masa lalu di belakang mereka, dan melihat ke arah masa depan untuk keamanan dan kemakmuran negara.

Saya juga banyak belajar daripada nilai kekeluargaan yang selalu dipegang oleh orang Vietnam, terutamanya dalam pemujaan nenek moyang - tradisi yang tidak pernah saya lihat di tanah air saya. Ia bukan sahaja penghormatan tetapi juga cara untuk menghubungkan generasi bersama, sesuatu yang saya sangat hargai.

Apabila saya membandingkan Hari Kebangsaan Vietnam dengan Hari Kemerdekaan Amerika, saya melihat persamaan yang ketara: kedua-duanya adalah kesempatan untuk orang ramai berkumpul untuk meraikan dan menyatakan patriotisme mereka. Ia adalah masa di mana kita semua, tanpa mengira negara kita, bersatu untuk menghormati nilai-nilai yang menjadikan setiap negara kuat.

Dan jika sesiapa meminta nasihat saya apabila datang ke Vietnam kali ini, saya hanya ada satu perkara untuk dikatakan: Buka hati anda, letakkan telefon anda, dan benar-benar melibatkan diri dalam kehidupan di sini. Anda akan melihat bahawa terdapat banyak perkara menarik menanti anda, pelajaran berharga yang boleh anda ingat untuk membangunkan diri anda.

Kate Robinson, Amerika, pembaca pruf di Viet Nam News: Rakyat Vietnam bangga dengan keberanian dan kemahiran ketenteraan mereka

Kate Robinson, Amerika, pembaca pruf di Viet Nam News

Berasal dari Amerika Syarikat, saya memahami sebahagian besar sejarah Vietnam—Perang Amerika, atau seperti yang kami panggil, Perang Vietnam. Namun, saya tahu serba sedikit tentang sejarah Vietnam selain peranan Amerika Syarikat di dalamnya. Saya faham mengapa kerajaan A.S. merasakan perlu untuk berperang, dan ramai rakyat Amerika menentang perang, malah beberapa perkara yang mengerikan yang dilakukan oleh askar Amerika di negara ini dan mengapa mereka kalah-tetapi pada masa itu, saya tidak banyak memberi perhatian kepada perspektif Vietnam.

Sejak tiba di sini, saya telah belajar banyak tentang tanah yang indah ini dan sejarahnya yang kaya, termasuk raja dan pahlawan legenda seperti Ly Thai To, saudara perempuan Trung, Lady Trieu, Raja Hung, Dinasti Nguyen, perjuangan berterusan menentang penceroboh asing, dan banyak lagi! Saya juga telah mengetahui lebih lanjut tentang bagaimana Vietnam mengalahkan kedua-dua Perancis dan Amerika, dan telah mengetahui bahawa rakyat Vietnam sangat berbangga dengan keberanian dan kehebatan tentera mereka. Menariknya, saya telah mengetahui lebih lanjut mengenai detik bersejarah apabila Uncle Ho membaca Pengisytiharan Kemerdekaan pada tahun 1945 — ia masih menjadi kenangan yang hidup!

Vietnam mempunyai sejarah yang panjang. Bagi saya, aspek budaya yang paling menonjol di negara ini ialah lagenda dan cerita rakyat Vietnam, serta tradisi penulisan dan penceritaan yang kaya, yang membantu saya memahami sebab Kuil Kesusasteraan berada di Hanoi! Banyak perkara yang saya pelajari datang daripada nama jalan—begitulah cara saya belajar tentang puisi epik Nguyen Du, "The Tale of Kieu." Sebuah buku mengenai cerita rakyat Vietnam mengajar saya tentang Au Co dan Lac Long Quan, yang juga muncul sebagai dua jalan utama (bersilang) di bandar!

Selain itu, saya harus mengatakan bahawa saya sangat kagum dengan kualiti seni visual di sini, termasuk lukisan tradisional, fotografi dan seni jalanan. Terdapat beberapa mural grafiti yang hebat di Hanoi!

Pelancong harus mengambil peluang ini untuk melihat perayaan di tempat yang berbeza, mungkin meluangkan masa untuk mengetahui lebih lanjut tentang sejarah dan budaya Vietnam, atau hanya berehat dan berseronok. Dan jangan gusar jika kedai atau restoran ditutup — semua orang layak mendapat cuti!

Sunny Ghaiee , Timbalan Pengurus Besar - Hanoi Daewoo Hotel : Saya lebih mengagumi kekuatan dan kehendak rakyat Vietnam.

Sunny Ghaiee, Timbalan Pengurus Besar - Hotel Hanoi Daewoo

Perjalanan saya selama lebih daripada 8 tahun tinggal dan bekerja di Vietnam telah memberi saya gambaran yang lebih mendalam tentang sejarah dan semangat kebangsaan negara anda. Setiap kali Hari Kemerdekaan India atau Hari Kemerdekaan Vietnam, saya dan rakan sekerja mengadakan perbualan intim tentang perjuangan kemerdekaan dan kisah pengorbanan besar generasi terdahulu.

Sama ada untuk orang Vietnam atau India, Hari Kebangsaan sentiasa menjadi acara yang sangat istimewa bagi orang ramai untuk melihat ke belakang, berbangga dengan apa yang telah dicapai dan terus bergerak ke arah masa depan yang lebih cerah.

Pada tahun 2016, ketika pertama kali menjejakkan kaki di Hanoi, saya terpikat dengan kekayaan budaya dan sejarah Vietnam. Salah satu sorotan ialah semangat gigih rakyat Vietnam untuk memperjuangkan kemerdekaan dan kebebasan. Apabila belajar tentang sejarah Vietnam, saya melihat persamaan dengan perjuangan Mahatma Gandhi di India. Kedua-dua orang berkongsi keinginan yang kuat untuk kebebasan, dan bertahan dalam perjuangan dengan berani, tidak berputus asa dalam menghadapi kesukaran. Ini membuatkan saya lebih mengagumi kekuatan dan kehendak rakyat Vietnam.

Walau bagaimanapun, setiap negara mempunyai cara tersendiri untuk meraikan hari kebangsaannya. Di India, Hari Kemerdekaan sering disambut dengan perarakan besar, terutamanya di Red Fort di Delhi, tempat Perdana Menteri berucap kepada rakyat. Sementara itu, di Vietnam, saya perhatikan bahawa orang ramai menumpukan pada penghormatan nilai tradisional dan rasa terima kasih yang mendalam kepada wira negara, mewujudkan suasana yang sangat istimewa dan bermakna.

Selain itu, menghormati dan memelihara nilai kekeluargaan juga merupakan budaya yang sangat berharga. Tradisi-tradisi ini bukan sahaja warisan bangsa tetapi juga asas kepada negara untuk membangun secara mampan pada masa hadapan.

Saya berpeluang melawat Makam Uncle Ho. Ini adalah pengalaman yang sangat bermakna, membantu saya merasai lebih mendalam kasih sayang dan rasa hormat yang dimiliki oleh rakyat Vietnam terhadap pemimpin besar negara itu. Selain itu, saya juga sangat menikmati kedamaian Hanoi Capital setiap Hari Kebangsaan. Suasana kota yang damai dan khusyuk pada hari-hari ini benar-benar meninggalkan saya dengan kesan yang tidak dapat dilupakan tentang kecintaan rakyat Vietnam terhadap tanah air mereka.

Jika anda berpeluang datang ke Vietnam semasa Hari Kebangsaan, anda pastinya mesti menghadiri Majlis Menaikkan Bendera di Dataran Ba ​​Dinh pada jam 6:00 pagi, melawat Makam Uncle Ho untuk memberi penghormatan kepada pemimpin besar rakyat Vietnam.

Anda juga boleh menjadualkan lawatan ke muzium dan tapak bersejarah untuk mengetahui tentang perjuangan Vietnam untuk kemerdekaan.

Selain itu, luangkan masa untuk menikmati hidangan tradisional seperti Pho Bo, Banh Cuon, Cha Ca...

Pianis dan pengarah Perancis François Bibonne: Vietnam telah menunjukkan minda keamanan yang hebat dan strategi pintar dalam dasar ekonomi

Pianis Perancis dan pengarah François Bibonne

Ulang tahun bersejarah Vietnam, terutamanya Hari Kebangsaan, sentiasa membawa saya emosi yang istimewa. Semasa sambutan itu, banyak program seni diadakan, menggabungkan karya seni dan upacara politik, menyatakan kebanggaan negara, mengalu-alukan sesiapa sahaja untuk mengambil bahagian tanpa mengira dari mana mereka berasal atau apa kewarganegaraan mereka.

Sebagai warga Perancis-Vietnam yang tinggal di Hanoi, saya berasa bersepadu dan bersyukur kerana saya sentiasa merasai kemesraan dan kebanggaan pada Hari Kebangsaan. Saya mendapati Lagu Kebangsaan itu ajaib, terutamanya apabila dimainkan dengan koir dan orkestra seperti Orkestra Simfoni Kebangsaan Vietnam.

Saya tidak pernah melepaskan peluang untuk menonton konsert dan program seni politik yang disiarkan di televisyen pada kesempatan ini. Hari Kebangsaan adalah perayaan yang hebat untuk mana-mana negara, tanpa mengira sistem politiknya.

Walaupun ketegangan baharu meningkat di Eropah dan Timur Tengah, Vietnam telah menunjukkan minda keamanan yang hebat dan strategi pintar dalam dasar ekonominya. Dikesempatan ini, rakyat seluruh negara bersatu hati, mengimbau kembali masa lampau, mengingati wira negara dan juga menanamkan keyakinan kepada generasi demi masa depan yang mampan kerana sesebuah negara memerlukan kestabilan untuk membangun.

Saya mengarahkan dokumentari "Once upon a bridge in Vietnam", yang mendapat sambutan hangat media nasional dan antarabangsa. Julai lalu, filem itu ditayangkan di Festival Seni Antarabangsa Ruthin (RIAF) 2024, menarik perhatian penonton British dan antarabangsa.

Sejak kecil, saya tinggal bersama nenek Vietnam saya, yang suka muzik dan sentiasa menggalakkan saya bermain gitar. Selepas dia meninggal dunia, saya tiba-tiba menyedari bahawa saya perlu mengetahui lebih lanjut tentang asal usulnya, Vietnam, melalui muzik. Begitulah idea untuk filem itu dilahirkan.

Filem adalah pintu masuk yang membantu saya mendekati dan memahami lebih lanjut tentang muzik dan budaya asli Vietnam yang unik. Pada masa yang sama, saya juga ingin membawa kepada penonton perspektif baharu dan menarik tentang Vietnam.

Filem ini menggunakan imej jambatan berulang kali sebagai metafora untuk mewakili hubungan, seperti hubungan antara Perancis dan Vietnam, antara muzik Vietnam dan muzik Barat, antara masa lalu dan masa depan...

Encik Micheal Schumacher, Pengarah Urusan, Oakwood Residence Hanoi: Perjalanan kebangkitan rakyat Vietnam

Encik Michael Schumacher, Pengarah Urusan, Oakwood Residence Hanoi

Saya telah mengetahui tentang perjuangan rakyat Vietnam untuk kemerdekaan melalui cerita dan filem sejarah, tetapi apabila saya mula tinggal dan bekerja di Oakwood Residence Hanoi barulah saya benar-benar merasai kesusahan dan kepayahan yang dilalui rakyat untuk mendapatkan kebebasan.

Selepas melawat Dataran Ba ​​Dinh dan mausoleum Presiden Ho Chi Minh, mendengar pencapaian sejarah, saya mempunyai pemahaman yang lebih mendalam tentang pengorbanan dan semangat gigih setiap rakyat Vietnam semasa perang yang sukar. Bagi saya, Hari Kebangsaan bukan sahaja satu majlis keramat untuk menghormati dan memberi penghormatan kepada masa lalu tetapi juga detik bagi setiap individu yang tinggal dan bekerja di Vietnam untuk menghargai nilai-nilai yang telah dipelihara dengan teguh oleh rakyat Vietnam.

Sejak tiba di Vietnam, saya benar-benar terpikat dengan kekayaan budaya dan sejarahnya. Daripada perayaan tradisional yang meriah, yang ditonjolkan oleh nilai kekeluargaan tradisional, kepada hidangan istimewa yang lazat seperti pho dan banh mi, semuanya telah meninggalkan kesan yang mendalam.

Berpeluang menerokai pasar tempatan dan menyaksikan perkampungan kraftangan tradisional, saya telah mendapat lebih penghargaan atas usaha gigih rakyat Vietnam dalam memelihara warisan budaya mereka. Gabungan pelbagai budaya dan jejak sejarah Vietnam yang gemilang telah mencipta gambaran yang jelas dan menarik, menjadikan setiap pengalaman menjadi pengembaraan berterusan untuk saya dan semua warga asing yang tinggal dan bekerja di sini.

Inilah kali pertama saya merasai suasana kemeriahan cuti Hari Kebangsaan. Saya tidak sabar-sabar untuk menyelami suasana khusyuk aktiviti perayaan untuk dapat merasakan dengan lebih mendalam nilai-nilai berharga yang telah dipelihara dan dipromosikan oleh rakyat Vietnam selama ini.

Saya percaya bahawa untuk benar-benar merasai Hari Kebangsaan, cara terbaik ialah melawat tapak bersejarah yang penting seperti Makam Ho Chi Minh, Dataran Ba ​​Dinh dan Rumah No. 48 Hang Ngang - tempat Presiden Ho Chi Minh menulis Deklarasi Kemerdekaan. Setiap destinasi akan memberi anda gambaran tentang konteks sejarah dan kepentingan percutian.

Di samping itu, menyertai aktiviti perayaan, berinteraksi dengan penduduk tempatan untuk mendengar cerita peribadi setiap individu mengenai majlis penting ini, dan menikmati hidangan tradisional yang mungkin muncul dalam perayaan juga akan menjadi pengalaman berharga.

Sumber: https://kinhtedothi.vn/van-hoa-va-lich-su-viet-nam-qua-goc-nhin-quoc-te.html