Ke tanah api, tanah kedamaian

Di tengah-tengah hari-hari bersejarah bulan April, kami berpeluang untuk mengiringi sekumpulan veteran melawat bekas medan perang mereka. Destinasinya adalah tapak-tapak bersejarah yang memperingati kemenangan heroik perang penentangan menentang AS di bahagian barat daerah Vinh Linh, yang berakhir dengan upacara mempersembahkan kemenyan yang khusyuk di Tanah Perkuburan Syahid Kebangsaan Truong Son. Perjalanan singkat melalui kawasan yang biasa ini meninggalkan kami rasa syukur yang mendalam atas pengorbanan besar yang dilakukan oleh askar dan orang awam "tanah besi" ini dan askar di seluruh negara dalam perjuangan untuk kemerdekaan dan kebebasan negara; ia juga meningkatkan kebanggaan kami terhadap kemenangan gemilang dan memperdalam pemahaman kami tentang nilai keamanan dan kebahagiaan yang berkekalan hari ini...

Kuil Peringatan Syahid Truong Son - Ben Tat - Foto: D.T.

Pada suatu pagi yang damai, kami berpeluang untuk melawat semula Monumen Kebangsaan Medan Perang Peluru Berpandu Pertama yang menembak jatuh pesawat B52 di Vietnam, yang terletak di komune Vinh Khe. Pada awal Oktober 2024, tapak tersebut telah menjalani pemulihan monumen, pokok-pokok, dan landskap; ia telah menjadi lokasi penting untuk mendidik generasi muda tentang tradisi patriotik dan revolusioner, dan tempat untuk menghormati pencapaian kepahlawanan Pasukan Peluru Berpandu.

Dari segi sejarah, pada tahun 1965, dalam usaha untuk memajukan lagi perang pencerobohan terhadap Vietnam, imperialis AS mengerahkan tentera ke Selatan dan menggunakan pesawat pengebom B-52 untuk mengebom Utara. "Kubu terbang" B-52 dianggap sebagai pesawat pengebom paling canggih dalam senjata AS, mampu membawa sehingga 30 tan bom dan 20 peluru berpandu, terbang berterusan sejauh 16,000 kilometer pada ketinggian 13 km dari paras laut. Bersama-sama dengan sistem pengiring pesawat serangan, jet pejuang, pesawat pengisian bahan api, dan sistem jamming elektronik yang padat, B-52 melancarkan kempen pengeboman sengit di utara selari ke-17 pada tahun 1966, menyebabkan kerosakan yang ketara di kawasan Vinh Linh.

Untuk mengelakkan musuh daripada bertindak sewenang-wenangnya di langit Vietnam Utara dan untuk membuat mereka membayar jenayah mereka, selaras dengan arahan Politburo, Presiden Ho Chi Minh, dan Kementerian Pertahanan Negara , pada April 1966, Rejimen Peluru Berpandu Anti-Pesawat ke-238 (Rejimen Ha Long) Komando Pertahanan Udara-Tentera Udara telah diperintahkan untuk menggerakkan dan berjuang di medan perang Selatan Wilayah Tentera IV, dan untuk melaksanakan tugas khas menyelidik cara menyerang pesawat pengebom strategik B-52. Bateri peluru berpandu telah dipasang di hutan getah Ladang Quyet Thang di komune Vinh Khe, daerah Vinh Linh.

Selepas berhari-hari menjalankan kajian yang teliti tentang cara menyerang pesawat B-52, menyediakan senjata, peralatan, dan kakitangan, serta memupuk semangat kemenangan muktamad, saat konfrontasi dengan musuh akhirnya tiba. Pada jam 5:03 petang, 17 September 1967, di medan perang T-5 (Pasukan 3) di Ladang Quyet Thang, di bawah arahan langsung Pemerintah Pertahanan Udara-Tentera Udara dan Wilayah Tentera IV, Batalion 84, yang diketuai oleh Encik Nguyen Dinh Phien, dengan kru tempur utamanya yang terdiri daripada pegawai kawalan Le Hy dan pengendali Pham Viet Ngoan, Tran Hong Thinh, dan Nguyen Van Ngan, melancarkan dua peluru berpandu ke langit, serta-merta memusnahkan sebuah B-52 ketika "kubu terbang super" ini sedang membawa bom dan melakukan kekejaman di kawasan Vinh Linh. Ini adalah pesawat B-52 pertama yang ditembak jatuh oleh tentera peluru berpandu kita di Vietnam Utara.

Kemenangan demi kemenangan. Pada jam 5:34 petang, satu lagi kumpulan B-52 terbang ke medan perang. Dengan hanya tinggal satu peluru berpandu, batalion itu bertekad untuk melawan dan memusnahkan satu lagi B-52. Ini merupakan pertempuran yang sangat cemerlang dan penting dari segi sejarah, menandakan kali pertama "kubu terbang super" AS dimusnahkan di medan perang Vietnam. Peristiwa ini dianggap sebagai blok bangunan pertama yang meletakkan asas bagi kemenangan pertempuran strategik "Dien Bien Phu di Udara" pada akhir tahun 1972 ke atas Hanoi , Hai Phong, dan kawasan lain.

Sebuah plak peringatan yang memperingati tapak peluru berpandu anti-pesawat pertama yang menembak jatuh pesawat B52 di Vietnam Utara terletak di komune Vinh Khe, daerah Vinh Linh - Foto: D.T.

Meninggalkan tugu peringatan yang memperingati serangan peluru berpandu B52 pertama di Vietnam, kami melalui bandar Ben Quan, tempat sebuah ladang milik kerajaan yang terkenal bernama Quyet Thang pernah berdiri; sumber kebanggaan bagi "tanah keluli" Vinh Linh. Kronik wilayah barat Vinh Linh ini mencatatkan bahawa, setelah menyelesaikan misi tempurnya dalam perang perlawanan menentang penjajahan Perancis, Divisyen ke-325 telah ditugaskan oleh Parti, Negara, dan Suruhanjaya Ketenteraan Pusat untuk ditempatkan di wilayah Quang Binh dan kawasan Vinh Linh untuk melindungi sempadan, membangunkan ekonomi, dan memastikan pertahanan dan keselamatan negara.

Pada 19 Ogos 1958, di bahagian barat daerah Vinh Linh, di komune Vinh Ha, pegawai dan askar Batalion 332, Rejimen 18, Divisyen 325, yang diperkuat oleh pegawai dan askar dari dua kompeni Rejimen 101, dua kompeni Rejimen 95 Divisyen 325, dan dua kompeni Briged 341, telah ditugaskan untuk menubuhkan Ladang Negeri Quyet Thang. Bersamaan dengan keputusan untuk menubuhkan ladang tersebut, untuk menerajui tugas pembangunan ekonomi dan melindungi kawasan strategik, Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Daerah Vinh Linh memutuskan untuk menubuhkan Jawatankuasa Parti Ladang Negeri Quyet Thang.

Setelah penubuhannya, Ladang Quyet Thang telah diperuntukkan 1,200 hektar tanah berbukit di komune Vinh Long, Vinh Ha, dan Vinh Khe untuk membangunkan tanaman perindustrian seperti getah, teh, dan lada, serta menternak kerbau, lembu, dan babi, dan menternak ikan air tawar.

Lama-kelamaan, Ladang Quyet Thang secara beransur-ansur menjadi lebih kukuh dan menjadi pusat ekonomi baharu serta kawasan perumahan yang agak sibuk di barat Vinh Linh. Pada awal tahun 1965, apabila imperialis AS meningkatkan kempen pengeboman mereka terhadap Vietnam Utara, Vinh Linh secara amnya dan Ladang Quyet Thang khususnya memulakan misi baharu: menganjurkan pemindahan dan perlindungan di tapak, memastikan pengeluaran, menyokong usaha perang, dan berjuang secara langsung untuk melindungi pencapaian pembinaan selama bertahun-tahun, sambil pada masa yang sama menyediakan tenaga kerja dan sumber kepada medan perang Quang Tri dan Selatan.

Pada 27 Mei 1965, pesawat Amerika menjatuhkan bom dahsyat di Ladang Quyet Thang, menyebabkan kehilangan nyawa dan harta benda yang ketara. Berikutan serangan pengeboman awal itu, sepanjang kempen pengeboman terhadap Vietnam Utara, kawasan Ladang Quyet Thang menjadi sasaran pengeboman dan penembakan yang kerap dan sengit oleh tentera udara dan artileri Amerika.

Ketika perang kemusnahan Amerika semakin sengit, pada tahun 1967, Ladang Quyet Thang telah mengatur pemindahan beberapa kader, pekerja, dan anak-anak mereka ke ladang-ladang di wilayah Nghe An dan Thanh Hoa semasa kempen K10. Kader dan pekerja yang kekal untuk berjuang dan membina semula ladang itu benar-benar merupakan askar yang tabah.

Rejimen pertahanan diri ladang telah disusun dan dilengkapi sebagai unit tentera utama untuk memastikan pertahanan wilayah, dengan sebuah kompeni senjata anti-pesawat 37 mm, mesingan anti-pesawat 12.7 mm, mortar 82 mm, senapang tanpa sentakan 75 mm, dan sebagainya.

Bukan sahaja mereka pejuang yang mahir dan pembela wilayah mereka yang teguh, pasukan pertahanan diri Ladang Quyết Thắng juga menghantar anggota untuk menyertai operasi pertempuran dan sokongan, menyumbang ribuan hari kerja ke medan perang Quảng Trị Utara. Unit anti-kereta kebal senapang recoilless 75mm ladang itu mencapai banyak kemenangan gemilang.

Berdiri teguh di bahagian barat Vinh Linh selama 7 tahun penentangan sengit terhadap perang pemusnah yang dilancarkan oleh imperialis Amerika, Ladang Quyet Thang cemerlang dalam pengeluaran, berkesan mencegah dan mengatur pemindahan, dan berkoordinasi dengan tentera utama, tentera tempatan di kawasan Vinh Linh, dan rakyat serta askar komune Vinh Ha, Vinh Khe, Vinh Truong, Vinh Long, Vinh Thuy, Vinh Chap... untuk berjuang dengan berani, menembak jatuh banyak pesawat Amerika dan menangkap ramai juruterbang musuh. Pasukan pertahanan diri ladang itu sahaja telah menembak jatuh dua pesawat musuh di tempat kejadian. Dengan pencapaian yang luar biasa ini, pada 1 Januari 1967, Ladang Quyet Thang telah dianugerahkan gelaran Unit Kepahlawanan oleh Parti dan Negara.

Setengah abad telah berlalu sejak penyatuan semula negara, dengan Utara dan Selatan bersatu sebagai satu negara. Hari ini, ketika kita mengembara di sepanjang Laluan Ho Chi Minh untuk mempersembahkan kemenyan di Tanah Perkuburan Syahid Kebangsaan Truong Son, kita semua merasakan kegembiraan yang tidak terkatakan ketika kita melalui tanah-tanah yang bergema dengan perbuatan kepahlawanan dan mengalami transformasi harian.

Pada tahun 1994, Kerajaan telah mengeluarkan Dekri No. 79/ND-CP bertarikh 1 Ogos 1994, yang menubuhkan bandar Ben Quan. Semua penduduk Ladang Negeri Quyet Thang dan beberapa isi rumah dari dua komun pergunungan Vinh Khe dan Vinh Ha telah dipindahkan ke tempat baharu yang dipanggil bandar Ben Quan.

Selama lebih 30 tahun usaha berdedikasi dalam membina dan membangunkan, Jawatankuasa Parti, kerajaan, dan penduduk bandar Ben Quan telah bekerjasama untuk menggunakan potensi dan kelebihan tanah dan tenaga kerja secara berkesan bagi membangunkan ekonomi; memberi perhatian kepada pembangunan sosiobudaya, meningkatkan kehidupan rohani rakyat, dan mewujudkan momentum untuk membina dan membangunkan tanah air mereka.

Dari tanah api, Ben Quan telah menjadi tanah kedamaian. Penduduk di wilayah separa pergunungan ini sedang menulis lembaran baharu dalam sejarah, membina dan membangun, berusaha ke arah masa depan yang makmur dan bertamadun, layak dengan pencapaian legenda tanah air mereka yang gagah berani...

Dan Tam

Sumber: https://baoquangtri.vn/ve-noi-dat-lua-dat-lanh-193372.htm