Permata teater dalam keluarga Thanh Nga.

Generasi ketiga keluarga Thanh Nga bersinar terang dengan permata berharga pentas drama lisan: Artis Berjasa Huu Chau.

Huu Chau ialah anak kepada seniman Huu Thinh dan Thanh Le. Dia memanggil Thanh Nga sebagai ibu saudaranya dan Bao Quoc sebagai bapa saudaranya.

Sejak usia muda, beliau tinggal di buaian kumpulan teater, rapat dengan nenek, makcik dan pakciknya yang merupakan seniman, jadi beliau mewarisi banyak aspek artistik berharga cải lương (opera tradisional Vietnam). Walau bagaimanapun, beliau tidak mempunyai suara nyanyian yang merdu, jadi beliau tidak mengikuti cải lương. Tambahan pula, membesar dalam masa yang sukar untuk kumpulan Thanh Nga, neneknya meninggal dunia, dan tiada seorang pun dalam keluarga yang terus menguruskan kumpulan itu, menyerahkannya sepenuhnya kepada pegawai dari Jabatan Kebudayaan dan Sukan Bandar Raya Ho Chi Minh. Oleh itu, beliau memilih untuk mempelajari drama lisan.

Selepas menamatkan pengajian dari Sekolah Seni Persembahan 2 (pendahulu Universiti Teater dan Filem Bandar Raya Ho Chi Minh), Huu Chau mencari rezeki dengan mempersembahkan komedi berdiri kerana arena teater tidak berkembang maju pada masa itu. Semasa tempoh komedi mencapai kemuncaknya, peluang untuk pelakon muda banyak terdapat, dan Huu Chau menjadi terkenal bersama Pak Cik Sau Bao Quoc, menjadi sensasi di pelbagai tempat, dan kedua-dua pak cik dan anak saudara sangat popular di kalangan penonton.

Kemudian, apabila pentas 5B, Teater Hoa Binh , IDECAF, dan teater Thien Dang berkembang, Huu Chau menyertai mereka, bersinar terang dalam drama panjang, kedua-dua drama dan komedi, drama sejarah, drama psikologi, dan juga pengarahan. Huu Chau sangat versatil, dan walaupun beliau cemerlang dalam lakonan, beliau mewarisi dan menerapkan banyak pengajaran berharga daripada teater Thanh Nga Cai Luong, memberikan gaya lakonannya kualiti yang sangat tersendiri. Wataknya sebagai Nguyen Trai (dalam drama " The Secret of Le Chi Garden ") adalah peranan yang menentukan, di samping watak-watak cemerlang lain seperti Lo Quy (dalam "Loi Vu" ), Encik Phan (dalam " The Medium "), Nguyen Quoc Cong ( dalam "The Holy King of the Le Dynasty ")... Beliau juga mengambil bahagian dalam banyak filem cereka dan siri televisyen.

Seniman Berjasa Huu Chau dan Hong Loan dalam drama "The Drum of Me Linh"

FOTO: HK

Dan kita tidak dapat tidak menyebut sumbangan besar Huu Chau terhadap latihan. Selama lebih sedekad, beliau mengajar di Universiti Teater dan Filem Bandar Raya Ho Chi Minh, dan di Teater Hong Van, dan dikenali sebagai seorang guru yang tegas tetapi sangat berkesan yang disayangi oleh pelajar-pelajarnya.

IMEJ THANH NGA PADA GENERASI KETIGA

Generasi ini juga termasuk Hong Loan (anak perempuan Bao Quoc), yang, walaupun tinggal di AS, tetap aktif dalam Cai Luong (opera tradisional Vietnam) dan drama lisan. Hong Loan amat terkenal kerana persamaannya dengan ibu saudaranya, Thanh Nga, ketika dia membuat persembahan. Sudah tentu, dia tidak dapat menandingi Thanh Nga, tetapi Hong Loan masih membawa sedikit legasi keluarganya, jadi apabila dia memainkan Trung Trac (dalam drama "The Drum of Me Linh "), penonton terkejut. Dia berkata: "Walaupun saya jauh dari rumah, saya bertekad untuk memelihara tradisi keluarga saya, mengekalkan sebanyak mungkin, dan saya tidak berani membandingkan diri saya dengan generasi bapa dan bapa saudara saya yang sangat berbakat. Saya ingin memelihara budaya dan seni Vietnam supaya anak-anak dan cucu-cucu saya tidak akan rasa tersisih."

Hong Loan dan suaminya telah mencipta saluran YouTube bernama Bao Quoc - Hong Loan, yang kini mempunyai hampir 300,000 pengikut. Ia pakar dalam penyiaran berita sosial dan budaya dari AS, Eropah, Timur Tengah dan Vietnam. Di saluran tersebut, beliau juga menyanyikan Cai Luong (opera tradisional Vietnam) untuk penontonnya, satu cara untuk mengekalkan semangat Cai Luong. Pada hakikatnya, teater Cai Luong di luar negara agak sunyi, dengan hanya satu persembahan setiap tahun atau beberapa tahun. Walaupun ramai artis dijemput, ruang untuk mereka mempamerkan bakat mereka tidak mencukupi. Oleh itu, menggunakan YouTube untuk berinteraksi dengan penonton adalah pendekatan yang paling sesuai. Di samping itu, Hong Loan sering membuat persembahan pada persembahan hujung minggu dengan muzik moden dan komedi, yang membantu menghilangkan rasa rindunya terhadap pentas. Dan setiap tahun apabila beliau kembali ke Vietnam, beliau menyanyikan Cai Luong untuk pengurusnya, Gia Bao, yang juga merupakan peluang yang berharga.

Gia Bao dan Hong Trang dalam drama The Living Devils

FOTO: HK

Apabila ditanya tentang generasi akan datang, anak perempuannya, Loan tersenyum: "Dia mahu belajar filem. Saya membuat beberapa filem pendek untuknya berlakon dan menyiarkannya di saluran itu, dan ia menerima pujian daripada penonton. Walaupun dia tidak boleh menyanyikan opera tradisional Vietnam, meneruskan seni masih merupakan cara untuk mengekalkan tradisi keluarga."

Tetapi apa yang amat bermakna ialah kerja amal Hong Loan: menggunakan salurannya untuk mencari orang yang hilang ketika cuba berhijrah selepas tahun 1975, secara percuma sepenuhnya. Hanya dalam masa tiga tahun, dia telah menemui hampir 400 orang. "Mereka semua adalah rakan senegara kita, dan penyatuan semula adalah kebahagiaan," katanya.

Dalam generasi yang sama, terdapat juga Ha Linh (anak perempuan Thanh Nga), yang turut berlakon dalam drama dan filem. Walaupun tidak setenar adik-beradiknya dalam keluarga, dia masih mempunyai gen seni dan boleh mencari rezeki daripada profesionnya.

Artis Berjasa Huu Chau berkata: "Dilahirkan dalam keluarga seni yang besar adalah satu rahmat, tetapi ia juga membawa banyak tekanan. Kami hanya berusaha sebaik mungkin. Perkara penting bukan sahaja untuk memelihara profesion tetapi juga untuk mengekalkan 'etika' profesion – untuk menjadi sopan dan dihormati. Kita mendapat manfaat daripada restu nenek moyang kita, jadi kita mesti berterima kasih kepada mereka dan kepada penonton. Semudah itu." ( bersambung )

Sumber: https://thanhnien.vn/vien-ngoc-quy-kich-noi-giua-gia-toc-thanh-nga-185250719203130017.htm