Perubahan baharu dalam konteks domestik di bawah kesan trend global
Di bawah kesan aliran global, konteks domestik menyaksikan perubahan arah aliran dengan kedua-dua peluang dan cabaran, mewujudkan titik perubahan untuk membina imej nasional Vietnam.
Pertama , penstrukturan semula keadaan dunia membuka proses pembentukan semula kedudukan antarabangsa Vietnam. Persaingan AS-China membuka peluang besar untuk Vietnam. Dengan kedudukan geopolitiknya yang strategik, Vietnam adalah rakan kongsi penting kedua-dua kuasa dan mesti mengekalkan keseimbangan untuk melindungi kepentingan negara. Mengambil jawatan Pengerusi ASEAN 2020, Vietnam telah menguruskan kawalan wabak COVID-19 dengan berkesan, mengekalkan kerjasama serantau dan menggalakkan inisiatif bersama, dengan itu mengukuhkan imej sebuah negara yang proaktif, bertanggungjawab dan boleh dipercayai (1) .
Perubahan dalam situasi antarabangsa telah mewujudkan keadaan bagi Vietnam untuk mengesahkan peranannya, meningkatkan prestijnya dan membentuk semula kedudukan antarabangsanya. Proses ini dikaitkan dengan perubahan dalam pemikiran dasar luar Parti: daripada integrasi antarabangsa (Kongres ke-11), meningkatkan tahap hal ehwal luar negeri pelbagai hala (Kongres ke-12), kepada mewujudkan matlamat pembangunan makro dan meningkat dengan kuat (Kongres ke-13). Sehubungan itu, menjelang 2030, Vietnam berusaha untuk menjadi sebuah negara membangun dengan industri moden dan pendapatan purata yang tinggi; menjelang 2045, ia akan menjadi negara maju berpendapatan tinggi (2) . Mengenai isu ini, penggubal dasar dan sarjana dalam negeri telah membincangkan trend penubuhan status negara kelas pertengahan, memandangkan ini orientasi strategik yang sesuai untuk "kedudukan" dan "kekuatan" negara pada masa kini dan dalam tempoh yang akan datang (3) .
Kedua , peralihan pusat ekonomi dunia ke Asia mewujudkan momentum untuk pertumbuhan yang mampan, menjadikan Vietnam muncul sebagai ekonomi yang dinamik dan destinasi menarik untuk pelaburan asing (4) . Lokasi geostrategiknya membantu Vietnam mengambil bahagian secara mendalam dalam Revolusi Perindustrian Keempat, menggalakkan pembangunan mampan, penghijauan dan pendigitalan (5) . Penstrukturan semula rantaian bekalan global, yang berpunca daripada ketegangan perdagangan AS-China, membuka peluang kepada Vietnam untuk menarik syarikat multinasional mengalihkan pelaburan dan pengeluaran mereka. Bagaimanapun, untuk memanfaatkan peluang ini dengan berkesan, Vietnam perlu memastikan autonomi ekonomi sambil menyempurnakan sistem tadbir urus negaranya ke arah moden, yang mampu menyesuaikan diri dengan keperluan ekonomi digital dan perdagangan global.
Sepanjang dekad yang lalu, Vietnam telah mengekalkan purata kadar pertumbuhan keluaran dalam negara kasar (KDNK) melebihi 6% setahun, dengan KDNK mencecah 476.3 bilion USD, menduduki tempat ke-4 di ASEAN, ke-33 di seluruh dunia (2024) (6) . Import dan eksport telah meningkat secara mendadak, hubungan ekonomi dan perdagangan telah berkembang dengan lebih daripada 230 rakan kongsi (7) , dan daya saing telah meningkat paling pantas di dunia (8) . Berkat itu, imej negara telah diperkukuh dengan nilai jenama meningkat sebanyak 102% (2019 - 2023) (9) .
Sebaliknya, pembangunan ekonomi mewujudkan asas yang kukuh untuk Vietnam membina imej negaranya - faktor yang sebelum ini menghadapi banyak kesukaran kerana sumber yang terhad. Bagaimanapun, Vietnam masih menghadapi cabaran untuk meningkatkan pendapatan per kapita, meningkatkan nilai dalam rantaian bekalan dan mengelak daripada terjerumus ke dalam "perangkap pendapatan pertengahan", yang memerlukan transformasi model pertumbuhan, meningkatkan kapasiti teknologi dan meningkatkan kehidupan rakyat untuk mengekalkan imej ekonomi yang kukuh.
Ketiga , kebangkitan kukuh tamadun Timur menyumbang kepada menggalakkan kesedaran memelihara dan mempromosikan identiti kebangsaan Vietnam. Pencapaian budaya China, Jepun, Korea, dan Thailand dalam beberapa tahun kebelakangan ini bukan sahaja membawa faedah ekonomi, tetapi juga menggalakkan kebanggaan dalam budaya Timur, di mana Vietnam adalah wakil tipikal.
Pada masa lalu, walaupun sejarah dan budayanya kaya, kekurangan perhatian dan pelaburan dalam budaya telah memberi kesan negatif kepada imej Vietnam di arena antarabangsa. Proses kebangkitan budaya menimbulkan cabaran untuk mengimbangi pemeliharaan tradisi dan penerimaan kemodenan. Oleh itu, pembangunan media digital telah mewujudkan keadaan untuk meningkatkan pengiktirafan antarabangsa terhadap Vietnam yang mempunyai identiti budaya yang kaya.
Keempat , kemunculan isu keselamatan bukan tradisional global mewujudkan peluang kepada Vietnam untuk membentuk kesedaran baharu tentang pembangunan dan tadbir urus negara. Sebagai sebuah negara yang menghadapi pelbagai cabaran seperti perubahan iklim, keselamatan makanan, keselamatan air, keselamatan siber atau pandemik COVID-19, isu ini bukan sahaja menjejaskan pertumbuhan ekonomi, tetapi juga mengancam kestabilan sosial dan pembangunan mampan.
Menghadapi cabaran di atas, Vietnam telah menyesuaikan pemikirannya tentang pembangunan dan tadbir urus negara. Dari Kongres Parti Kebangsaan ke-10 hingga ke-13, keselamatan bukan tradisional telah ditekankan dengan penyelesaian khusus seperti mengukuhkan tadbir urus yang mampan dan tindak balas proaktif; pembangunan ekonomi yang berkaitan dengan perlindungan alam sekitar dan keselamatan sosial; memperbaharui model tadbir urus ke arah kemodenan, menggalakkan transformasi digital dan meningkatkan kerjasama antarabangsa untuk bertindak balas terhadap cabaran bersama. Semasa pandemik COVID-19, Vietnam mengawal wabak dengan berkesan dan secara aktif memberikan sokongan antarabangsa, mengukuhkan imej negara yang proaktif dan bertanggungjawab dalam tadbir urus global.
Terutamanya, peningkatan dalam isu keselamatan bukan tradisional telah menjejaskan imej Vietnam yang hijau dan mampan, mengurangkan daya tarikannya kepada pelancong dan pelabur, tetapi membuka peluang kepada Vietnam untuk memperbaharui imejnya. Parti dan Negara mengenal pasti pertanian sebagai kelebihan nasional, bertekad untuk membina Vietnam menjadi "kuasa pertanian" dan "kuasa makanan". Jika digunakan dengan baik, Vietnam boleh memastikan keselamatan makanan negara dan meningkatkan imej antarabangsanya.
Kelima, seiring dengan gelombang revolusi digital global, Vietnam sedang mempercepatkan transformasi digital negara. Teknologi digital membantu mengembangkan perkhidmatan awam, membangunkan e-dagang dan meningkatkan kecekapan ekonomi, tetapi juga menimbulkan cabaran seperti risiko serangan siber, ketidaksamaan digital dan kehilangan pekerjaan (10) . Di samping itu, pergantungan kepada media sosial dan peranti digital menjejaskan hubungan sosial dan nilai tradisional, menimbulkan amaran tentang kemerosotan etika sosial atau konflik gaya hidup antara tradisi dan kemodenan (11) .
Dalam konteks itu, Vietnam mengeluarkan satu siri dasar seperti Resolusi No. 52-NQ/TW, bertarikh 27 September 2019, Biro Polit, "Mengenai beberapa garis panduan dan dasar untuk mengambil bahagian secara proaktif dalam Revolusi Perindustrian Keempat", Strategi Nasional mengenai Revolusi Perindustrian Keempat hingga 2030, ke arah 30 Program Transformasi Digital ke 30252, ke arah 30 Program Transformasi Digital Nasional. kerajaan digital, ekonomi digital dan masyarakat digital. Menurut rancangan itu, ekonomi digital akan menyumbang 20% daripada KDNK menjelang 2025 dan 30% menjelang 2030; Vietnam berusaha untuk berada dalam 30 negara teratas dalam Indeks Pembangunan Teknologi Maklumat (IDI), Indeks Daya Saing Global (GCI) dan Indeks Inovasi Global (GII) (12) . Strategi Keselamatan Siber Kebangsaan, secara proaktif menyahut cabaran dari alam siber sehingga 2025, dengan wawasan 2030, juga sedang dilaksanakan untuk melindungi kedaulatan ruang siber.
Transformasi digital membantu Vietnam bergerak ke arah imej negara teknologi inovatif dengan slogan "Buat di Vietnam", mengembangkan saluran untuk mempromosikan imej negara melalui media digital dan rangkaian sosial, menyokong pemeliharaan budaya tradisional menggunakan teknologi digital mengikut Program mendigitalkan Warisan Budaya Vietnam bagi tempoh 2021 - 2030 (13) . Bagaimanapun, Vietnam berdepan risiko serangan siber, berita palsu dan tamadun siber yang lemah. Oleh itu, transformasi digital adalah pemacu pertumbuhan dan cabaran besar, memerlukan kawalan risiko keselamatan siber, pemeliharaan identiti budaya dan meningkatkan kesedaran sosial budaya digital untuk berjaya membina imej "negara digital".
Oleh itu, Vietnam sedang membentuk kedudukan baharu dalam konteks turun naik global, di mana trend utama saling berkait dan memberi kesan antara satu sama lain. Sambil mengambil kesempatan daripada peralihan landskap ekonomi dan politik dunia untuk meningkatkan pengaruh antarabangsanya, Vietnam juga menghadapi kesan isu keselamatan bukan tradisional. Dalam era digital, keselamatan siber telah menjadi isu mendesak, transformasi digital negara dan kebangkitan kesedaran budaya negara saling melengkapi, di samping menimbulkan isu kesedaran budaya dan tamadun siber. Trend ini, sama ada peluang atau cabaran, mendorong Vietnam untuk membentuk imej negara yang jelas.
Ciri baharu dalam membina imej kebangsaan Vietnam
Turun naik dalam keadaan dunia dan domestik sejak beberapa tahun kebelakangan ini telah menggalakkan Vietnam untuk mengukuhkan pembinaan imej negaranya, menandakan perkembangan yang jelas dalam aspek utama berikut:
Pertama, konotasi imej kebangsaan Vietnam sentiasa dikembangkan dan disatukan.
Dari segi matlamat pembangunan makro, Vietnam jelas mentakrifkan imej negara sosialis, yang bertujuan untuk perindustrian dan pemodenan negara. Kongres Parti Kebangsaan Ke-13 menetapkan matlamat penting: untuk menjadi negara membangun dengan industri moden dan pendapatan purata tinggi menjelang 2030 dan negara maju dengan pendapatan tinggi menjelang 2045 (14) . Orientasi makro ini telah menetapkan hala tuju keseluruhan untuk proses membina imej negara, menandakan ketinggian baharu dalam imej umum yang disasarkan Vietnam pada ulang tahun ke-100 penubuhan negara itu.
Berkenaan dengan imej negara dalam hal ehwal antarabangsa, atas dasar meletakkan imej rakan yang kukuh, rakan kongsi yang boleh dipercayai dan ahli masyarakat antarabangsa yang bertanggungjawab dengan dasar menyepadukan secara aktif ke dalam dunia, mempelbagaikan dan memperbanyakkan hubungan antarabangsa, sejak Kongres Parti Kebangsaan Ke-12, Vietnam bukan sahaja telah mengambil bahagian secara meluas, tetapi juga membentuk institusi multilateral secara proaktif, memimpin secara berperingkat-peringkat, memimpin secara berperingkat-peringkat institusi multilateral, mendahului keselarasan5. . Vietnam telah mengeksploitasi potensi untuk menjadi orang tengah dalam konflik antarabangsa, biasanya acara Sidang Kemuncak AS-Korea Utara (2019) kedua yang diadakan di Hanoi.
Kedua , aspek baharu imej negara yang sesuai dengan kedudukan dan kekuatan negara dalam konteks baharu dibina secara proaktif seiring dengan konotasi tradisional.
Sejak Kongres Parti Kebangsaan Ke-13, imej "kuasa pertanian" telah dipromosikan dengan kuat oleh Vietnam berdasarkan kelebihan semula jadinya, permintaan makanan global dan strategi pembangunan pertanian. Dasar Parti dan Negara kita adalah untuk menghubungkan pertanian dengan pemeliharaan budaya dan integrasi antarabangsa; bina jenama produk pertanian mengikut model "setiap produk ada cerita". Walaupun terjejas oleh konflik Rusia-Ukraine, pandemik COVID-19 dan perubahan iklim, sektor pertanian masih memastikan keselamatan makanan negara dan mencapai perolehan eksport yang tinggi (16) . Ini adalah kejayaan awal yang membuka peluang untuk membina imej "kuasa pertanian", "medan dunia" atau "dapur dunia".
Pada masa yang sama, Vietnam sedang membina imej "negara digital, stabil dan makmur" melalui strategi transformasi digital yang komprehensif, bertujuan untuk menjadi pusat terkemuka Asia bagi pembuatan dan perkhidmatan pintar, syarikat permulaan dan inovasi menjelang 2045 (17) . Program nasional dengan slogan "Buat di Vietnam" yang dimulakan oleh Kementerian Penerangan dan Komunikasi pada 2019 menekankan orientasi strategik peralihan daripada model pemprosesan dan pemasangan kepada mencipta, mereka bentuk dan mengilang secara proaktif di Vietnam. Ia dijangka memberi inspirasi kepada inovasi dan menggalakkan serta menyokong perusahaan teknologi untuk mendekati dunia, memindahkan Vietnam daripada kedudukan menerima kepada mencipta teknologi.
Ketiga , beberapa siri langkah dan dasar baharu berkaitan pembinaan imej negara telah dikeluarkan dan dilaksanakan oleh Parti dan Negara. Tumpuan adalah untuk menyatukan dan meningkatkan kekuatan budaya dan manusia - asas dalaman yang menentukan imej negara, memberi tumpuan kepada pembangunan industri budaya, menghidupkan semula budaya negara, mewujudkan sistem nilai nasional dan mempromosikan peranan generasi muda dalam membina imej negara.
Menyedari kepentingan industri budaya kepada "kuasa lembut" negara melalui pengalaman banyak negara yang telah pergi sebelum ini, sejak Kongres ke-12, Kerajaan telah mengeluarkan Strategi Pembangunan Industri Kebudayaan Vietnam hingga 2020, dengan wawasan 2030, yang bertujuan untuk membina sebuah negara yang moden, kreatif, berdaya saing di peringkat antarabangsa untuk mempromosikan industri budaya rakyat Vietnam yang berkait rapat (18) . Kongres Parti Ke-13 terus memerlukan pembangunan industri kebudayaan dalam hala tuju strategik yang utama, mengambil kesempatan daripada teknologi digital untuk mengembangkan ruang budaya Vietnam ke dunia. Bidang keutamaan termasuk pelancongan kebudayaan, pawagam, televisyen, muzik, penerbitan dan hiburan awam.
Menghidupkan semula budaya kebangsaan dikenal pasti sebagai tugas utama. Pada Persidangan Kebudayaan Kebangsaan 2021, mendiang Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong menegaskan bahawa pada masa lalu, budaya tidak mendapat perhatian yang mencukupi dan tidak benar-benar menjadi sumber endogen dan daya penggerak untuk pembangunan mampan negara, dengan itu menekankan: "budaya adalah jiwa negara", "budaya wujud, negara mesti wujud dan negara harus wujud", "kebudayaan" dan panduan politik dan ekonomi. (19) . Dalam semangat itu, Kerajaan mengeluarkan Strategi Pembangunan Budaya hingga 2030, menggalakkan transformasi digital untuk memelihara dan mempromosikan budaya tradisional. Orientasi strategik ini menambah momentum kepada dasar membangunkan industri budaya, menyumbang kepada memperkayakan program hiburan massa dengan mengintegrasikan elemen budaya tradisional secara kreatif dan mendalam, membantu penonton lebih memahami, mencintai dan berbangga dengan tradisi budaya negara.
Kongres Parti Kebangsaan Ke-13 buat kali pertama menyebut pembinaan sistem nilai kebangsaan, sistem nilai budaya, piawaian manusia Vietnam, dan perlindungan serta promosi nilai kekeluargaan dalam konteks baharu. Persidangan Kebudayaan Kebangsaan 2021 menetapkan bahawa sistem nilai kebangsaan mesti menggabungkan nilai tradisional dan moden secara harmoni, atas dasar keamanan, perpaduan, kemerdekaan, rakyat kaya, negara yang kuat, demokrasi, keadilan, tamadun, dan kebahagiaan (20) . Sehubungan itu, budaya dan manusia merupakan nadi penggerak endogen yang paling penting untuk pembangunan negara. Adalah perlu untuk mengukuhkan pandangan Parti ke dalam sistem nilai nasional yang jelas yang mempunyai orientasi untuk seluruh masyarakat dan mempromosikannya kepada dunia (21) . Ini adalah langkah utama untuk meletakkan nilai-nilai yang membentuk imej negara, memperjelaskan lagi imej Vietnam di arena antarabangsa.
Di samping itu, Parti dan Negara sentiasa mempromosikan peranan belia dalam memelihara dan mempromosikan imej negara, berpunca daripada trend peningkatan kesedaran budaya kebangsaan dalam kalangan anak muda. Dari situ, wujudkan persekitaran yang mengikuti aliran budaya tradisional yang semakin meningkat, mewujudkan keadaan untuk golongan muda menyumbang untuk menzahirkan identiti mereka dan menyebarkan imej indah negara kepada rakan antarabangsa.
Di peringkat antarabangsa, selain terus menggalakkan semangat proaktif dan menyumbang secara aktif kepada imej ahli yang bertanggungjawab dan boleh dipercayai, Vietnam menyasarkan kedudukan yang lebih tinggi dengan kapasiti tindakan yang kuat dan suara yang lebih lantang di arena antarabangsa. Dalam konteks mekanisme pelbagai hala yang memerlukan pembaharuan untuk bertindak balas terhadap isu keselamatan bukan tradisional, Vietnam telah secara proaktif mencadangkan inisiatif untuk mengambil bahagian dalam membentuk sistem tadbir urus global dan serantau yang baharu. Kejayaan dalam mengawal pandemik COVID-19 telah meningkatkan prestij antarabangsa, mewujudkan asas bagi Vietnam untuk menyumbang dengan lebih mendalam kepada mekanisme tadbir urus global dan serantau. Di peringkat global, Vietnam mengambil bahagian dalam pasukan pengaman Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu; berjaya menyandang peranan sebagai ahli tidak tetap Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu bagi penggal 2020-2021 walaupun menghadapi kesukaran akibat pandemik COVID-19; mencadangkan dan mendapat kelulusan inisiatif untuk mengambil 27 Disember setiap tahun sebagai Hari Antarabangsa untuk Pencegahan dan Kawalan Epidemik. Di peringkat serantau, Vietnam mengambil peranan sebagai Pengerusi ASEAN 2020, mengetuai ASEAN untuk mengatasi pandemik COVID-19 dengan inisiatif seperti Dana Tindak Balas COVID-19 ASEAN, Rizab Bekalan Perubatan Kecemasan ASEAN, Rangka Kerja Pemulihan Komprehensif ASEAN, dll. Kejayaan penganjuran persidangan dalam talian menunjukkan kepimpinan fleksibel Vietnam. Sumbangan ini semakin diiktiraf dan dihargai oleh masyarakat antarabangsa, membuka banyak peluang untuk terus membentuk peranan Vietnam sebagai pencipta dalam sistem tadbir urus global dan serantau.
Selain itu, daripada perubahan kuat baru-baru ini, diplomasi Vietnam telah mencipta kedudukan dan prestij yang tinggi, mewujudkan gaya "diplomasi buluh" Vietnam. Daripada strategi "berperang dan berunding" semasa perang kepada diplomasi aman pada masa aman, Vietnam sentiasa harmoni menggabungkan ketegasan dan fleksibiliti. Dalam menghadapi persaingan strategik yang semakin sengit, Vietnam mengekalkan pendirian yang seimbang, tidak ditarik ke dalam konfrontasi. "Diplomasi buluh" mewakili imej dan watak Vietnam untuk generasi, berdaya tahan tetapi fleksibel dan secara proaktif menyesuaikan diri dengan susunan dunia yang berubah.
Berdasarkan perkaitan antara identiti nasional dan kedudukan antarabangsa, Strategi Diplomasi Budaya hingga 2030 mencadangkan langkah baharu bagi diplomasi budaya membina dan mempromosikan imej negara bagi mengikuti trend dalam dan luar negara. Strategi ini mencadangkan penemuan penting, memfokuskan pada penggabungan diplomasi dengan pembangunan dan kebangkitan semula budaya kebangsaan; membangunkan industri budaya berdasarkan transformasi digital; mengambil orang ramai, kawasan dan perniagaan sebagai pusat proses pembangunan; pada masa yang sama, mempromosikan peranan komuniti Vietnam luar negara dan pelajar antarabangsa sebagai duta kebudayaan, menyumbang kepada peningkatan penyebaran dan kedudukan imej Vietnam di arena antarabangsa... Strategi Diplomasi Budaya hingga 2030 perlu menetapkan keperluan penyelarasan rapat dengan strategi mengenai hal ehwal luar negara, budaya, pertahanan negara, imej komunikasi dan, lebih menyelaraskan Vietnam.
Vietnam telah mula mengejar trend diplomasi digital - satu bentuk diplomasi yang telah muncul dengan kuat selepas pandemik COVID-19, membantu mengembangkan hubungan antarabangsa dan mempromosikan imej negara. Persidangan Diplomatik Ke-31 yang diadakan pada 16 Disember 2021 menekankan kepentingan diplomasi digital dengan keterbukaan, visualiti dan keupayaan untuk berhubung secara mendalam dengan orang ramai. Seiring dengan itu, Kementerian Penerangan dan Komunikasi serta perusahaan teknologi telah mencadangkan banyak penyelesaian utama seperti melabur dalam pembangunan sumber manusia dan infrastruktur digital, membuat keputusan berdasarkan data, dan mempromosikan promosi imej melalui platform digital. Jika Vietnam segera memahami dan mengeksploitasi trend ini dengan berkesan, ia bukan sahaja dapat meningkatkan kedudukan dan imej negara dalam era digital, tetapi juga menggalakkan proses transformasi digital dengan kuat, ke arah membina imej negara teknologi digital yang maju.
Ringkasan arahan untuk membina imej kebangsaan Vietnam dalam konteks turun naik global
Perubahan dalam pemikiran membina imej negara dalam menghadapi trend global
Proses transformasi strategi pembinaan imej negara Vietnam dalam konteks turun naik global mencerminkan perubahan penting dalam pemikiran Parti, Negara dan rakyat. Proses ini ditunjukkan melalui arahan utama: imej daripada umum kepada khusus, berbilang dimensi; orientasi daripada integrasi ekonomi antarabangsa kepada kebangkitan budaya nasional; langkah demi langkah sistematisasi dasar dengan pendekatan sasaran yang jelas. Secara khusus:
Cara menzahirkan imej negara telah berubah daripada umum kepada lebih khusus dan berbilang dimensi . Sebelum ini, imej Vietnam dikenali sebagai "negara yang kaya dengan potensi, dengan sejarah dan budaya yang panjang; ekonomi maju, politik dan masyarakat yang stabil; rakyat yang mesra dan cintakan keamanan". Pendekatan ini, walaupun menyeluruh, kurang fokus, menyukarkan untuk mewujudkan identiti yang jelas di arena antarabangsa.
Sejak Kongres Kebangsaan ke-12, terutamanya selepas Kongres Parti Kebangsaan ke-13, Vietnam telah meletakkan dirinya secara lebih khusus sebagai "negara kelas menengah", "kuasa pertanian", "negara digital". Cara penyampaian imej ini ringkas, mudah dibayangkan, menimbulkan kesan yang lebih kuat kepada masyarakat antarabangsa. Walaupun terdapat perubahan dalam bentuk ekspresi dan kandungan, imej negara adalah konsisten, berdasarkan dua teras teras: nilai budaya kebangsaan yang telah lama wujud dan perkembangan dinamik latar belakang sosio-ekonomi kontemporari.
Tumpuan dasar peringkat makro dalam membina imej negara telah beralih daripada integrasi ekonomi antarabangsa kepada kebangkitan budaya nasional . Sebelum ini, matlamat membina imej negara terutamanya dikaitkan dengan melayani proses "integrasi ekonomi antarabangsa", kemudian berkembang kepada "integrasi antarabangsa" yang komprehensif dan mendalam dalam banyak bidang. Bagaimanapun, sejak Kongres Parti Kebangsaan Ke-13, faktor pembentuk teras dalam membina imej negara jelas beralih kepada mempromosi dan menghidupkan semula budaya kebangsaan, dengan menganggap budaya sebagai salah satu daripada tiga tunjang yang setanding dengan politik dan ekonomi dalam keseluruhan strategi pembangunan negara.
Vietnam amat menyedari bahawa memelihara dan mempromosikan budaya kebangsaan bukan sahaja membantu secara proaktif menyepadukan ke dalam komuniti antarabangsa, tetapi juga meningkatkan "kuasa lembut" dan kedudukan negara. Dalam konteks persaingan strategik yang sengit seperti hari ini, Vietnam perlu mengekalkan kemerdekaan dan autonomi, di mana asas yang kukuh ialah nilai budaya kebangsaan. Oleh itu, Vietnam mesti tegas berintegrasi ke dalam masyarakat antarabangsa secara menyeluruh dan terus berintegrasi dengan lebih mendalam dan meluas. Bagaimanapun, fokus integrasi antarabangsa hari ini bukan sahaja ekonomi, tetapi juga kebangkitan budaya sebagai asas utama. Kedua-dua faktor ini saling melengkapi dan mempromosikan antara satu sama lain. Trend di atas menunjukkan bahawa asas ekonomi cukup kukuh untuk melabur lebih banyak dalam budaya.
Langkah dan dasar dilaksanakan dengan lebih serentak, sistematik dan berpusat . Dalam tempoh sebelum ini, dasar pembinaan imej negara sering bertaburan dalam bidang diplomasi budaya, diplomasi pelbagai hala, diplomasi rakyat, maklumat asing... Ini mencerminkan integrasi imej negara ke dalam bidang dasar, tetapi disebabkan ketiadaan strategi keseluruhan, pelaksanaan masih berpecah-belah, bercerai-berai dan tidak diselaraskan.
Pada masa ini, kesedaran seluruh Parti, seluruh tentera dan seluruh rakyat tentang kepentingan membina imej negara telah meningkat dengan ketara, dengan penambahbaikan ketara dalam sistematisasi dan orientasi strategik. Di peringkat strategik, kerja ini diarahkan secara langsung oleh Parti dan Negara, daripada membentuk pemikiran, sudut pandangan hinggalah garis panduan, terutamanya dengan tumpuan untuk menghidupkan budaya kebangsaan. Di peringkat pelaksanaan, pembinaan imej negara disepadukan dalam banyak bidang lain seperti diplomasi, budaya, pertanian, transformasi digital, pendidikan belia..., dilaksanakan secara kreatif, selaras dengan arus zaman, membantu imej negara menjadi lebih intuitif dan jelas.
Atas dasar itu, mempromosikan kerja membina imej negara dalam era pertumbuhan negara harus memberi tumpuan kepada beberapa kandungan:
Pertama, adalah perlu untuk mengukur dan menilai secara khusus keberkesanan dasar pembinaan imej negara. Pada masa ini, Vietnam bergantung terutamanya pada tinjauan antarabangsa atau maklum balas daripada media asing, tanpa sistem penilaian dalaman. Malah, pembinaan laporan dan tinjauan berkala dan tahunan akan menyediakan asas saintifik untuk membantu menyesuaikan dan mengoptimumkan dasar.
Kedua, adalah perlu untuk mengambil kesempatan daripada acara antarabangsa yang penting untuk mempromosikan imej negara. Ini adalah masa apabila slogan seperti "Vietnam - Destinasi Selamat dan Mesra", "Rakan Kongsi untuk Keamanan Mampan" atau "Melawan wabak seperti memerangi musuh", "Tiada sesiapa pun di belakang" telah mencipta tanggapan antarabangsa yang kuat. Inisiatif seperti "Buat di Vietnam" juga membuktikan bahawa imej yang menarik perlu disertakan dengan slogan yang tidak dapat dilupakan dan simbol yang jelas untuk mencipta kesan penyebaran yang lebih baik.
Ketiga, adalah perlu untuk membimbing dan mengorientasikan semangat kebangsaan dengan sewajarnya dalam konteks globalisasi dan digitalisasi. Kebangkitan kebanggaan negara, terutamanya di kalangan anak muda melalui acara peringatan baru-baru ini, adalah tanda selamat datang, tetapi jika tidak berorientasikan dengan betul, ia boleh membawa kepada nasionalisme melampau atau xenofobia, menjejaskan imej negara secara negatif. Oleh itu, perlu ada penyelarasan antara Negara, akademia dan media untuk menggalakkan semangat kebangsaan yang positif, keterbukaan, integrasi antarabangsa di samping mengekalkan identiti nasional.
Membina imej negara adalah proses jangka panjang, memerlukan penyertaan serentak seluruh sistem politik, seluruh masyarakat dan setiap rakyat. Dengan mengiktiraf dengan jelas cabaran dan peluang daripada situasi dunia yang semakin berubah dan kedudukan negara dalam aliran itu serta usaha berterusan, Vietnam layak untuk mewujudkan imej negara yang jelas dan positif, menyumbang kepada secara berkesan dan tegas memasuki era pembangunan negara yang kukuh./.
---------------------
(1) Hoa Nguyen: “Kedudukan Vietnam dalam situasi serantau baharu”, Majalah Komunis Elektronik, 12 Disember 2020, https://www.tapchicongsan.org.vn/web/guest/tin-binh-luan/-/asset_publisher/DLIYi5AJyFzY/content/ vi-the-viet-nam-envuctro
(2) Dokumen Kongres Perwakilan Kebangsaan Ke-13 , Kebenaran Dewan Penerbitan Politik Kebangsaan, Hanoi, 2021, jld. saya, hlm. 36
(3) Lihat: Vu Le Thai Hoang, Do Thi Thuy: "Negara bersaiz sederhana dengan orientasi diplomatik khusus: Beberapa cadangan untuk Vietnam sehingga 2030", Majalah Komunis Elektronik , 25 Jun 2021, https://www.tapchicongsan.org.vn/web/guest/the-gioi-van-de-su-kien/-/2018/823418/quoc-gia-tam-trung-voi-dinh-huong-ngoai-giao-chuyen-biet--mot-so-goi-y-cho-viet-nampx20-den.
(4) Le Trung Kien: "Peralihan geo-ekonomi dunia semasa dan beberapa implikasi dasar untuk Vietnam", Majalah Komunis Elektronik , 28 Jun 2022, https://www.tapchicongsan.org.vn/web/guest/the-gioi-van-de-su-kien/-/2018/825529/su-chuyen-dich-dia---kinh-te-the-gioi-hien-nay-va-mot-so-ham-yviethinnam- .
(5) Bui Thanh Tuan: "Beberapa arah aliran peralihan semasa dalam susunan ekonomi dunia", Majalah Komunis Elektronik , 19 Februari 2021, https://www.tapchicongsan.org.vn/web/guest/the-gioi-van-de-su-kien/-/2018/821542/motchongso-xu-tu-hukin -the-gioi-hien-nay.aspx
(6) Hoang Minh: “Kedudukan KDNK Vietnam pada 2024 berbanding negara ASEAN”, Majalah Pelaburan Kewangan , 16 Februari 2025, https://vietnamfinance.vn/xep-hang-gdp-viet-nam-2024-so-voi-asean-va-the-gioi-d122000.html
(7) Nguyen Phu Trong: Membina dan membangunkan hal ehwal luar negeri dan diplomasi Vietnam yang komprehensif dan moden yang disemai dengan identiti "buluh Vietnam" , National Political Publishing House Truth, Hanoi, 2023, hlm. 34
(8) Thanh Dat: "Naik 10 tempat, Vietnam adalah yang terpantas di dunia dari segi daya saing", Akhbar Elektronik Kerajaan , 9 Oktober 2019, https://baochinhphu.vn/tang-10-bac-viet-nam-tien-nhanh-nhat-the-gioi-ve-nang-luc-1002h-tranh .
(9) Dai Kim: "Vietnam ialah tempat yang cerah untuk membangunkan Jenama Nasional", Akhbar Thoi Nay , 25 November 2024, https://nhandan.vn/viet-nam-la-diem-sang-phat-trien-thuong-hieu-quoc-gia-post846865.html
(10) Nguyen Tuan Anh: “Kesan Revolusi Perindustrian Keempat terhadap dunia, rantau dan Vietnam”, Majalah Komunis Elektronik , 29 Ogos 2022, https://www.tapchicongsan.org.vn/web/guest/the-gioi-van-de-su-kien/-/2018/825809/tac-dong-cua-cuoc-cach-mang-cong-nghiep-lan-thu-tu-den-the-gioi%2C-khu-vuc-va-viet-viet
(11) Kesimpulan No. 76/KL/TW, bertarikh 4 Jun 2020, Biro Polit, “Terus melaksanakan Resolusi No. 33-NQ/TW Jawatankuasa Pusat Parti Ke-11 tentang membina dan membangunkan budaya dan rakyat Vietnam untuk memenuhi keperluan pembangunan negara yang mampan”, Akhbar Elektronik 2 Jun 2020, Parti Komunis Vietnam, Vietnam . https://tulieuvankien.dangcongsan.vn/he-thong-van-ban/van-ban-cua-dang/ket-luan-so-76kltw-ngay-462 020-cua-bo-chinh-tri-ve-tiep-tuc-thuc-hien-nghi-quyet-so-33-nqtw-cua-ban-chap-hanh-trung-uong-6470
(12) Keputusan No. 749/QD-TTg, bertarikh 3 Jun 2020, Perdana Menteri, meluluskan "Program Transformasi Digital Nasional ke 2025, dengan wawasan 2030", Akhbar Elektronik Parti Komunis Vietnam , 3 Jun 2020, https://tulieuvankien.dangcongsan.vn/he-thong-van-ban/van-ban-quy-pham-phap-luat/quyet-dinh-so-749qd-ttg-nga y-0362020-cua-thu-tuong-chinh-phu-phe-duyet-chuong-trinh-chuyen-doi-so-quoc-gia-den-nam-2025-dinh-huong-6476
(13) Keputusan No. 2026/QD-TTg, bertarikh 2 Disember 2021, Perdana Menteri, meluluskan Program Pendigitalan Warisan Budaya Vietnam bagi tempoh 2021 - 2030, Akhbar Elektronik Parti Komunis Vietnam , 2 Disember 2021, https://tulieuvankien.dangcongsan.vn/he-thong-van-ban/van-ban-quy-pham-phap-luat/quyet-dinh-so-2026qd-ttg- ngay-02122021-cua-thu-tuong-chinh-phu-phe-duyet-chuong-trinh-so-hoa-di-san-van-hoa-viet-nam-giai-doan-8078
(14) Lihat: Dokumen Kongres Perwakilan Kebangsaan Ke-13, Kebenaran Dewan Penerbitan Politik Kebangsaan, Hanoi, 2021, jld. saya, hlm. 36
(15) Lê Hoài Trung: “Đối ngoại đa phương góp phần đẩy mạnh hội nhập, tăng cường sức mạnh đất nước, Báo Thế giới & Việt Nam , ngày 16-1-2019, http://baoquocte.vn/doi-ngoai-da-phuong-gop-phan-day-manh-hoi-nhap-tang-cuong-suc-manh-dat-nuoc-85683.html
(16) Ánh Tuyết: “Triển vọng tăng trưởng xuất khẩu nông sản”, Báo Nhân Dân , ngày 2-1-2025, https://nhandan.vn/trien-vong-tang-truong-xuat-khau-nong-san-post853822.html
(17) Nghị quyết số 52-NQ/TW, ngày 27-9-2019, của Bộ Chính trị, “Về một số chủ trương, chính sách chủ động tham gia cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư”, Báo điện tử Đảng Cộng sản Việt Nam , https://tulieuvankien.dangcongsan.vn/he-thong-van-ban/van-ban-cua-dang/nghi-quyet-so-52-nqtw-ngay-2792019-cua-bo-chinh-tri-ve-mot-so-chu-truong-chinh-sach-chu-dong-tham-gia-cuoc-cach-mang-cong-5715
(18) Quyết định số 1755/QĐ-TTg, của Thủ tướng Chính phủ: Phê duyệt Chiến lược phát triển các ngành công nghiệp văn hóa Việt Nam đến năm 2020, tầm nhìn đến năm 2030, Cổng thông tin điện tử Chính phủ , ngày 8-9-2016, https://vanban.chinhphu.vn/default.aspx?pageid=27160&docid=186367
(19) Toàn văn phát biểu của Tổng Bí thư tại Hội nghị Văn hóa toàn quốc, Báo điện tử Đài Tiếng nói Việt Nam , ngày 24-11-2021, https://vov.vn/chinh-tri/toan-van-phat-bieu-cua-tong-bi-thu-tai-hoi-nghi-van-hoa-toan-quoc-907232.vov
(20) Toàn văn phát biểu của Tổng Bí thư tại Hội nghị Văn hóa toàn quốc, Báo điện tử Đài Tiếng nói Việt Nam , ngày 24-11-2021, https://vov.vn/chinh-tri/toan-van-phat-bieu-cua-tong-bi-thu-tai-hoi-nghi-van-hoa-toan-quoc-907232.vov
(21) Nguyễn Trọng Nghĩa: “Xây dựng hệ giá trị quốc gia, văn hóa, gia đình và chuẩn mực con người Việt Nam”, Tạp chí Tuyên giáo điện tử , ngày 1-12-2022, https://tuyengiao.vn/van-hoa-xa-hoi/xay-dung-he-gia-tri-va-chuan-muc-con-nguoi-viet-nam/xay-dung-he-gia-tri-quoc-gia-van-hoa-gia-dinh-va-chuan-muc-con-nguoi-viet-nam-142206
Nguồn: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/the-gioi-van-de-su-kien/-/2018/1163002/viet-nam-tren-tien-trinh-xay-dung-hinh-anh-quoc-gia-truoc-cac-xu-the-bien-dong-toan-cau-%28ky-2%29.aspx
![[Foto] Memotong bukit untuk memberi laluan kepada orang ramai melalui laluan 14E yang mengalami tanah runtuh](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/08/1762599969318_ndo_br_thiet-ke-chua-co-ten-2025-11-08t154639923-png.webp)
![[Video] Monumen Hue dibuka semula untuk mengalu-alukan pelawat](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/05/1762301089171_dung01-05-43-09still013-jpg.webp)
![Peralihan OCOP Dong Nai: [Bahagian 2] Membuka saluran pengedaran baharu](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/09/1762655780766_4613-anh-1_20240803100041-nongnghiep-154608.jpeg)
Komen (0)