Kenal pasti nama sebenar peninggalan pada Hari Phu

Tapak peninggalan sejarah dan budaya Hari Phu mempunyai lebih daripada 20 kuil, kuil, makam... terutamanya terletak dalam komune Kim Thai dan merupakan pusat Dewi Ibu terbesar dan paling lengkap di negara ini. Daripada tiga peninggalan utama tapak peninggalan Hari Phu termasuk: Istana Tien Huong, Istana Van Cat dan Makam Ibu Suci Lieu Hanh, Istana Tien Huong ialah tapak peninggalan yang indah, dibina semasa zaman Le Canh Tri (1663-1671) dan telah melalui banyak pemulihan. Istana ini mempunyai 19 bangunan dengan 81 bilik besar dan kecil yang menghadap ke banjaran gunung Tien Huong dengan halaman dan tasik yang besar. Istana ini mempunyai empat istana: yang pertama, kedua, ketiga, dan keempat, yang dihiasi dengan indah dan diukir dengan imej naga, burung phoenix, dan harimau. Istana utama (istana pertama) mempunyai mezbah bertatahkan ibu-mutiara yang megah dan canggih dan merupakan tempat diletakkan patung purba yang bernilai seni tinggi dari tahun 1703. Di Istana Tien Huong, banyak artifak purba lain dipelihara, termasuk dekri diraja daripada pelbagai dinasti, prasasti batu, loceng gangsa, pembakar kemenyan, dan kren yang mempunyai nilai sejarah dan budaya yang tinggi.

Dalam kesedaran rakyat, dokumen sejarah dan artifak purba, Phu Tien Huong berada di kedudukan Phu Chinh, iaitu pusat utama penyembahan Dewi Ibu di kawasan itu berbanding peninggalan Hari Phu yang lain dan sering dipanggil Phu Chinh Tien Huong. Perkataan "Phu Chinh" atau "Phu Chinh Linh Tu" dalam Tien Huong telah direkodkan dengan jelas dalam banyak dokumen, termasuk 15 dekri diraja dinasti dari 1730 di bawah Raja Le Vinh Khanh hingga 1924 di bawah Dinasti Nguyen. Khususnya, dekri diraja Raja Le Canh Hung pada tahun 1767 menulis: "... Sekarang saya menaiki takhta, dan mengurniakan gelaran diraja kepada Tuhan untuk disembah dalam Kerajaan...". Menurut hasil tinjauan dan penyelidikan mengenai nama-nama peninggalan kepunyaan Kompleks Peninggalan Sejarah-Budaya Hari Phu oleh Lembaga Pengurusan Monumen dan Landskap di bawah Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan wilayah Nam Dinh pada tahun 2019, nama "Phu Chinh" di Tien Huong juga dinyatakan dengan jelas dalam peninggalan batu di18 stele cung (Tien Huong): "Thap phuong cung ngan Bi Ky" stele, "Quan lai cung ngan bi ky" stele dan "Tien Huong Phu tu tu dien bi ky" stele (1914). Banyak artifak penyembahan purba sedang dipelihara di sini seperti: meterai gangsa, loceng gangsa, kren gangsa, mangkuk kemenyan, pasu, gong... juga terukir dengan jelas dengan "Tien Huong Thanh Mau Phu Chinh" atau "Phu Chinh Tien Huong" sebagai dokumen di atas. Dalam dokumen rasmi agensi pengurusan peninggalan tempatan dan wilayah Nam Dinh, seperti profil saintifik tapak peninggalan seni bina dan seni Phu Day Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan wilayah Nam Dinh pada tahun 2020, diserahkan kepada Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan untuk menyusun statistik artifak diraja atau nama artifak Phu Chinh purba. Huong juga dinyatakan dengan jelas. Sebelum ini, sejak 1964, Jawatankuasa Rakyat Wilayah Nam Dinh, Jabatan Kebudayaan dan Jawatankuasa Rakyat Daerah Vu Ban mempunyai rekod yang menyatakan bahawa Phu Chinh adalah milik komune Kim Thai. Pada tahun 1975, dalam profil yang menyenaraikan peninggalan sejarah Hari Phu, juga dinyatakan dengan jelas bahawa sistem Hari Phu termasuk: kuil Phu Chinh, Phu Van, Lang, Thuong...

Dengan sumber saintifik sejarah dan kesedaran rakyat di atas, adalah mungkin untuk mengesahkan dengan jelas nama Phu Chinh atau Phu Chinh Tien Huong di tapak peninggalan sejarah-budaya Hari Phu. Namun begitu, selama bertahun-tahun penentuan nama sedemikian tidak dijalankan sehingga menjejaskan promosi dan pengenalan peninggalan, kepercayaan penyembahan Ibu Dewi kepada pelancong domestik dan antarabangsa serta rakyat seluruh negara untuk memahami peninggalan, perayaan dan kepercayaan penyembahan Ibu Dewi di sini. Terbaru, Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan turut menghantar kiriman rasmi kepada Jawatankuasa Rakyat wilayah Nam Dinh, dengan menyatakan: "... bersetuju dengan kandungan rekod saintifik peninggalan tersebut, di mana Phu Tien Huong juga mempunyai nama lain seperti Phu Chinh dan Phu Chinh Tien Huong". Sebelum ini, Jabatan Warisan Budaya juga mengeluarkan kiriman rasmi yang pada dasarnya bersetuju dengan permintaan pengurus dan penjaga Phu Tien Huong untuk menggantung papan tanda dengan nama peninggalan itu sebagai "Phu Chinh Tien Huong". Jabatan telah meminta Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan wilayah Nam Dinh untuk mengarahkan agensi yang berwibawa untuk menyelaraskan dengan pihak berkuasa tempatan untuk membimbing, mewujudkan konsensus dan menyelia penggantungan papan tanda di lokasi yang sesuai di Istana dan papan tanda yang menunjukkan jalan ke peninggalan itu, memastikan kesungguhan dan pematuhan kepada peraturan, dan sekiranya terdapat keperluan, dengan jelas nama relik itu.

Menentukan nama tepat peninggalan Istana Kerajaan dengan asas sejarah tertentu dan peraturan undang-undang seperti yang dibenarkan oleh Undang-undang, bukan sahaja menyumbang kepada penghormatan warisan, menunjukkan penghormatan kepada sejarah tetapi juga memenuhi aspirasi rakyat.

Sumber: https://nhandan.vn/xac-dinh-chinh-xac-ten-goi-di-tich-tai-phu-day-post683938.html