Denda sehingga 20 juta VND kerana menggunakan dokumen palsu yang berkaitan dengan tanah

Keputusan 123/2024 Kerajaan mengawal sekatan bagi pelanggaran pentadbiran di sektor tanah.

Perkara 27 Dekri ini menetapkan hukuman bagi pelanggaran peraturan mengenai dokumen dan sijil dalam penggunaan tanah, iaitu denda daripada 2 juta hingga 5 juta VND untuk kes memadam, membetulkan, atau memalsukan kandungan dokumen dan sijil dalam penggunaan tanah.

Sekiranya pengisytiharan penggunaan tanah secara tidak jujur ​​atau pemadaman, pembetulan, atau pemalsuan kandungan dokumen dan kertas dalam penggunaan tanah yang membawa kepada kesilapan dalam pengeluaran Sijil dan penukaran, pemindahan, pajakan, pewarisan, derma, gadai janji atau sumbangan modal menggunakan hak guna tanah yang tidak cukup serius untuk menjamin pendakwaan jenayah, denda VND5-10 juta akan dikenakan.

Sekiranya menggunakan dokumen palsu dalam menjalankan prosedur pentadbiran dan kerja lain yang berkaitan dengan tanah yang tidak mencapai tahap pendakwaan jenayah, denda adalah dari 10 juta hingga 20 juta VND.

Sebelum ini, Dekri 102/2014 menetapkan tindakan menggunakan dokumen palsu dalam permohonan peruntukan tanah, pajakan tanah, pertukaran tujuan guna tanah, perolehan semula tanah, dan pengeluaran Sijil yang tidak mencapai tahap pendakwaan jenayah akan dikenakan denda antara 10 juta hingga 30 juta VND.

Berkenaan dengan penalti tambahan, pihak berkuasa berwibawa akan merampas dokumen yang telah dipadam atau diubah untuk memutarbelitkan kandungan; dan dokumen palsu yang telah digunakan. Pada masa yang sama, pihak berkuasa akan membatalkan keputusan pelaksanaan prosedur pentadbiran di tanah yang telah dijalankan mengikut peraturan bagi kes menggunakan dokumen palsu.  

Sebuah projek hartanah di Bac Giang (Ilustrasi: Duong Tam).

Selain itu, Pasal 28 Dekrit 123/2024 menetapkan pelanggaran dalam memberikan informasi tanah yang berkaitan dengan pemeriksaan, pemeriksaan, dan pengumpulan bukti untuk menyelesaikan sengketa tanah.

Khususnya, sekiranya berlaku kelewatan memberikan maklumat, kertas dan dokumen berkaitan pemeriksaan dan pemeriksaan tanah selepas 7 hari dari tarikh pengumuman keputusan pemeriksaan dan pemeriksaan atau atas permintaan bertulis daripada agensi atau pihak berkuasa untuk memeriksa, meneliti dan mengumpul bukti untuk menyelesaikan pertikaian tanah mahkamah rakyat dan agensi pentadbiran di semua peringkat, pihak berkuasa yang berwenang akan mengeluarkan amaran.

Sekiranya memberikan maklumat tanah yang tidak tepat atau tidak lengkap atas permintaan (secara bertulis) orang yang bertanggungjawab berkaitan dengan pemeriksaan, pemeriksaan, dan pengumpulan bukti untuk menyelesaikan pertikaian tanah oleh Mahkamah Rakyat dan agensi pentadbiran di semua peringkat, denda antara 2 juta dan 5 juta VND akan dikenakan.

Di samping itu, jika tarikh akhir untuk meminta orang tamat dan mereka tidak memberikan maklumat, kertas, dan dokumen yang berkaitan dengan pemeriksaan, pemeriksaan, dan pengumpulan bukti untuk menyelesaikan pertikaian tanah oleh Mahkamah Rakyat dan agensi pentadbiran di semua peringkat, mereka akan didenda daripada 5 juta hingga 10 juta VND.

Sebelum ini, menurut Dekri 102/2014, kes-kes di mana orang tidak memberikan maklumat, kertas, dan dokumen yang berkaitan dengan pemeriksaan, pemeriksaan, dan pengumpulan bukti untuk menyelesaikan pertikaian tanah oleh Mahkamah Rakyat hanya didenda 2-3 juta VND.

Sumber: https://dantri.com.vn/bat-dong-san/xu-phat-den-20-trieu-dong-khi-su-dung-giay-to-gia-lien-quan-dat-dai-20241018002900838.htm