'Sampan kampung halaman saya' oleh lelaki 9X dicetak dalam buku teks

Sebagai seorang guru sekolah rendah dan terutamanya kanak-kanak yang penyayang, guru muda Nguyen Chi Ngoan (33 tahun), yang tinggal di wilayah Kien Giang , telah menulis banyak karya sastera untuk kanak-kanak. Baru-baru ini, salah satu karya beliau telah dicetak dalam buku teks Program Pendidikan Umum 2018 (disingkat buku teks baharu).

Tidak pernah terfikir karya saya akan dicetak dalam buku teks

Sebagai guru darjah tiga di Sekolah Rendah Thuan Hoa 1, Daerah An Minh (Wilayah Kien Giang ), Ngoan telah terlibat dalam penulisan sejak 2012. Bagaimanapun, dia tidak pernah menyangka karyanya akan muncul dalam buku teks.

Potret guru Nguyen Chi Ngoan

NVCC

Dan akhirnya, karya yang dipanggil Xuong ba la que toi oleh Encik Ngoan telah dicetak dalam buku teks Vietnam untuk darjah 5 (jilid 2), siri Menghubungkan pengetahuan dengan kehidupan. Encik Ngoan berkongsi bahawa kandungan karya itu adalah mengenai imej bot tiga daun di Barat. "Barang yang berkait rapat dengan kehidupan orang di kawasan sungai. Saya menulis karya ini lama dahulu. Secara kebetulan, pada suatu petang apabila saya melihat imej bot tiga daun, karya ini dilahirkan," kongsi Encik Ngoan. Apabila karyanya muncul dalam buku teks baru, guru muda itu tidak dapat menyembunyikan kegembiraan dan kegembiraannya. "Saya gembira kerana karya saya lebih dekat dengan pembaca. Saya sendiri juga seorang yang bekerja dalam sektor pendidikan, jadi apabila salah satu karya saya dimasukkan dalam kurikulum, ia adalah satu perkara yang menggembirakan dan membanggakan," luah guru muda itu.

Karya "Xuong ba la que toi" oleh Nguyen Chi Ngoan dicetak dalam buku teks bahasa Vietnam untuk darjah 5 (jilid dua), siri Menghubungkan pengetahuan dengan kehidupan.

NVCC

Genre yang diceburi Ngoan kebanyakannya ialah esei dan cerpen. Dia menulis tentang imej yang biasa, berkait rapat dengan kehidupannya, yang tipikal dari kampung halamannya di delta sungai. Melalui itu, jejaka 9X ini ingin memperkenalkan imej kampung halamannya kepada pembaca, tentang perkara mudah yang menyentuh hati ramai orang. "Dalam karya Sampan tiga daun kampung halaman saya, saya ingin menyampaikan kehidupan dan watak pemurah dan penyayang orang-orang di Barat. Melalui objek yang sangat biasa tetapi ia membawa jiwa seluruh tanah," kata Ngoan. Bagi guru muda secara peribadi, untuk menulis cerita untuk kanak-kanak, pertama sekali, anda perlu menyayangi kanak-kanak dan boleh bermain dengan mereka. "Apabila menulis cerita untuk kanak-kanak, kita tidak boleh meletakkan perspektif orang dewasa pada kanak-kanak, jadi kita perlu melihat perkara itu seinnosen mungkin. Bahasa dan ungkapan juga mestilah semula jadi dan mudah difahami," kata lelaki 9X itu.

"Amatur" beralih kepada sastera

Setelah mengikuti sains semula jadi sejak sekolah menengah, Ngoan hanya mula meneruskan kerjaya penulisannya apabila dia menjadi pelajar pendidikan rendah. Oleh itu, dia menghadapi banyak kesukaran pada mulanya. "Walaupun saya tidak mempunyai asas, membaca banyak buku membantu saya memperoleh lebih banyak pengalaman hidup dan belajar lebih banyak daripada mereka yang terdahulu daripada saya. Berkat itu, saya dapat meneruskan kerjaya sastera saya sehingga sekarang," kata Ngoan.

En. Ngoan ialah seorang guru darjah 3 di Sekolah Rendah Thuan Hoa 1, Daerah An Minh (Wilayah Kien Giang).

NVCC

Selepas lebih 10 tahun mengejar penulisan, bagi Ngoan, perkara paling penting ketika mengarang ialah emosi dan pengalaman hidupnya sendiri. Mungkin itulah sebabnya karya-karyanya disemai dengan "nafas" tanah dan penduduk Barat Daya. "Saya mempunyai rasa cinta yang mendalam terhadap tanah air. Dengan kelebihan dilahirkan dan dibesarkan di luar bandar, ditambah dengan sifat pekerjaan saya, saya mempunyai banyak hubungan dengan kanak-kanak. Itulah bahan untuk gubahan saya," kata Ngoan. Ngoan menambah: "Ramai orang menasihati saya untuk menulis untuk melarikan diri dari Barat, tetapi saya berpendapat bahawa dengan tanah yang saya tidak mempunyai pengetahuan, pengalaman dan pengalaman, saya tidak boleh menyentuh emosi sesiapa, termasuk saya sendiri." Pada masa ini, Encik Ngoan mempunyai 3 koleksi cerita dan 1 koleksi karangan yang diterbitkan, khususnya: Koleksi cerpen Waiting Wharf (Budaya - Rumah Penerbitan Sastera, 2019), karangan Hujan di tanah masin (Kim Dong Publishing House, 2021), cerpen Matahari juga sunyi (Kim Dong Min2 Publishing House, I Dong Publishing House, Kim Dong Min2 House, I long story U. 2023).

Beberapa koleksi cerita dan esei oleh Nguyen Chi Ngoan telah diterbitkan.

NVCC

Antaranya, koleksi cerita yang paling dia suka ialah U Minh Identity. "Ketika menulis koleksi cerita itu, saya mempunyai banyak emosi kerana saya bercerita tentang zaman kanak-kanak saya sendiri, tentang orang-orang yang membesar bersama. Kandungan utama adalah tentang persahabatan 3 kanak-kanak di tanah U Minh, mereka membesar dengan suka dan duka tanah, jenaka kanak-kanak bersama dengan kesedihan orang dewasa. Tetapi pada akhirnya, orang ramai dan dalam kemurahan hati ini, Ng. Ng. Berkongsi tentang rancangannya yang akan datang, Encik Ngoan berkata bahawa dia akan menyiapkan koleksi cerita untuk kanak-kanak yang belum selesai.

Beberapa anugerah Encik Nguyen Chi Ngoan

Anugerah Pengarang Muda Jawatankuasa Kebangsaan Persatuan Kesusasteraan dan Kesenian Vietnam pada 2019 De Men Aspiration Award pada 2020 Hadiah Galakan Peraduan Kota Tercinta Akhbar Thanh Nien pada 2020 Hadiah Pertama Peraduan Cinta Barat Akhbar Thanh Nien pada 2022 Hadiah Cerpen Delta20 Peraduan3 Mekong

Thanhnien.vn

Sumber