Menghadiri persidangan itu ialah Jeneral Pham Van Tra, bekas anggota Politburo, bekas Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Tentera Pusat (kini Suruhanjaya Tentera Pusat), bekas Menteri Pertahanan Negara .
![]() |
| Jeneral Pham Van Tra, bekas anggota Politburo , bekas Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Tentera Pusat (kini Suruhanjaya Tentera Pusat), bekas Menteri Pertahanan Negara, bercakap. |
![]() |
| Leftenan Jeneral Kanan, Dr. Le Huy Vinh, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Timbalan Menteri Pertahanan Negara menyampaikan ucapan perasmian. |
![]() |
| Rakan Thai Dai Ngoc, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah Gia Lai menyampaikan ucapan alu-aluan di bengkel tersebut. |
Satu pencapaian cemerlang dalam perang penentangan terhadap Amerika untuk menyelamatkan negara
Berucap pada pembukaan bengkel itu, Leftenan Jeneral Kanan, Dr. Le Huy Vinh, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Timbalan Menteri Pertahanan Negara menegaskan: Kemenangan Plei Me adalah amat penting, membuka kemungkinan untuk mengalahkan penceroboh ekspedisi Amerika, mengesahkan keberkesanan moto "merebut tali pinggang dan memerangi rakyat Selatan"; mengukuhkan keazaman untuk melawan dan mengalahkan AS rakyat kita; adalah tanda kegagalan strategi "Perang Tempatan" imperialis AS; menandakan satu langkah ke hadapan yang luar biasa dalam penentuan, tahap perintah, dan keupayaan tempur angkatan tentera, dan merupakan sumbangan besar angkatan tentera tempatan dan orang etnik di wilayah Gia Lai, Quang Ngai, dan Dak Lak.
![]() |
| Leftenan Jeneral Kanan Phung Si Tan, Timbalan Ketua Staf Am Tentera Rakyat Vietnam, bercakap. |
![]() |
| Leftenan Jeneral Kanan Truong Thien To, Timbalan Pengarah Jabatan Besar Politik Tentera Rakyat Vietnam, bercakap. |
Timbalan Menteri Pertahanan Negara menegaskan: Bengkel hari ini merupakan salah satu aktiviti bermakna bagi meraikan ulang tahun ke-60 Kemenangan Plei Me; peluang untuk seluruh Parti, rakyat dan tentera untuk mengkaji semula tradisi perjuangan heroik generasi bapa dan saudara, dan untuk mengingati rakan senegara dan rakan seperjuangan yang berjuang dan berkorban untuk kemenangan perjuangan pembebasan dan penyatuan semula negara.
Dalam ucapan alu-aluannya di persidangan itu, rakan Thai Dai Ngoc, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah Gia Lai, berkata bahawa 60 tahun telah berlalu, tetapi Kemenangan Plei Me kekal sebagai titik terang dalam sejarah perjuangan revolusioner negara, Parti, dan perang penentangan terhadap AS untuk menyelamatkan negara Jawatankuasa Parti, tentera dan rakyat dari semua kumpulan etnik Gia. Semangat Kemenangan Plei Me kekal tertanam dalam diri setiap orang Gia Lai, sumber kebanggaan, inspirasi dan motivasi yang kuat untuk Jawatankuasa Parti dan rakyat semua kumpulan etnik di wilayah Gia Lai dalam usaha membina dan mempertahankan Tanah Air.
Dalam laporannya untuk memperkenalkan persidangan itu, Leftenan Jeneral Kanan Truong Thien To, Timbalan Pengarah Jabatan Besar Politik Tentera Rakyat Vietnam, menyimpulkan: Kemenangan Kempen Plei Me mempunyai kepentingan sejarah yang besar dalam kedua-dua segi politik dan ketenteraan, dan merupakan kemenangan seni mengatur dan melaksanakan kempen serangan pertama dalam tempoh memerangi kekalahan pertama Amerika di medan perang Amerika, di medan perang Vietnam. medan perang. Daripada realiti konfrontasi dengan pasukan ekspedisi Amerika di Plei Me, tentera kita dengan berkesan meneutralkan kekuatan tentera berkuda udara Amerika, iaitu, mempromosikan kekuatan pertempuran jarak dekat, bertujuan untuk mengehadkan kekuatan musuh dalam kuasa tembakan dan mobiliti, memaksa tentera Amerika menjadi pasif dalam cara kita berperang.
"Sehingga kini, 60 tahun telah berlalu, tetapi kedudukan dan kepentingan sejarah Kemenangan Plei Me sentiasa menjadi kebanggaan rakyat etnik dan angkatan bersenjata Tanah Tinggi Tengah khususnya, dan Tentera Darat dan rakyat seluruh negara secara amnya. Ia adalah kemenangan semangat, kemahuan yang gigih, keberanian dan kepintaran, dan kesediaan untuk berkorban untuk perjuangan Penyatuan Jeneral Kanan Thien Thien.
![]() |
| Perwakilan persidangan mengambil gambar kumpulan. |
Perkembangan seni operasi serangan
Jawatankuasa penganjur persidangan menerima 80 laporan dan pembentangan daripada agensi pusat, pemimpin, bekas pemimpin Suruhanjaya Tentera Pusat, Kementerian Pertahanan Negara, lokaliti, jeneral, pegawai, saksi sejarah, saintis dalam dan luar Tentera Darat. Khususnya, persidangan itu mendengar ucapan Jeneral Pham Van Tra, bekas anggota Politburo, bekas Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Tentera Pusat (kini Suruhanjaya Tentera Pusat), bekas Menteri Pertahanan Negara. Jeneral Pham Van Tra berkata bahawa Kempen Plei Me adalah pertempuran besar di medan perang Indochina dan mempunyai kesan yang kuat terhadap pendapat umum Amerika. Selepas kempen ini, AS menghantar Menteri Pertahanan Negara untuk memeriksa, menyemak, dan mengetahui mengapa tentera AS mengalami banyak kerugian.
Pembentangan menganalisis dan menjelaskan secara mendalam setiap isu Kempen Plei Me, dengan itu mengesahkan: Kemenangan Kempen Plei Me bukan sahaja mengesahkan visi strategik Parti, keputusan yang betul, kreatif dan tepat pada masanya, mewujudkan situasi strategik baharu, tetapi juga menandakan permulaan kemenangan bagi tentera dan rakyat kita di medan perang Tanah Tinggi Tengah untuk menyelamatkan negara dalam perang penentangan menentang AS.
![]() |
| Presidium persidangan. |
Dengan ucapan "Kemenangan Plei Me menegaskan keazaman untuk mencari Amerika untuk berperang, mencari boneka untuk dimusnahkan", Mejar Jeneral Luong Dinh Chung, Komisar Politik Wilayah Tentera 5, berkata bahawa dari Nui Thanh hingga Plei Me, keazaman untuk "mencari Amerika untuk berperang, mencari boneka untuk dimusnahkan" telah ditunjukkan dalam amalan. Jika Nui Thanh menunjukkan kemahuan untuk "berani bertarung", Van Tuong menunjukkan kebolehan untuk "tahu bagaimana untuk melawan", maka Plei Me menegaskan keazaman untuk "menang" dengan seni kempen lengkap: Mengelilingi titik untuk memusnahkan bala bantuan, menarik musuh keluar dari kubu, "merebut tali pinggang musuh untuk berperang". Siri kemenangan itu adalah penghabluran keazaman, seni ketenteraan kreatif dan gabungan kekuatan perang rakyat Vietnam.
Berkongsi pandangan yang sama, kertas kerja “Plei Me Victory - A Development Step in the Art of Offensive Campaigns” oleh Leftenan Jeneral, Dr. Do Minh Xuong, Pengarah Akademi Tentera Darat menekankan: Plei Me Victory menandakan satu langkah pembangunan dalam seni kempen ofensif. Khususnya, seni menentukan sasaran pertempuran; seni menggunakan kaedah pertempuran; seni menentukan skala dan kekuatan kempen; seni mengaplikasikan kaedah pertempuran taktikal terserlah.
"Atas dasar mengenal pasti sasaran dan kaedah pertempuran dengan betul, menyerang tentera boneka terlebih dahulu, kemudian tentera Amerika; mengelilingi titik untuk memusnahkan bala bantuan, menggunakan helah untuk menarik tentera Amerika ke kawasan pertempuran yang betul, kami memilih dan menyediakan pertempuran terlebih dahulu untuk mengehadkan kekuatan mereka dalam kuasa tembakan dan mobiliti, sementara pada masa yang sama mempromosikan kekuatan mereka dengan cepat memusnahkan tentera Amerika, Lieutenant, Jeneral. Do Minh Xuong menganalisis.
![]() |
| Leftenan Jeneral, Profesor Madya, Dr. Vu Cuong Quyet, Pengarah Institut Strategi dan Sejarah Pertahanan Vietnam, bercakap. |
Ucapan Mejar Jeneral Bui Duc Hien, Timbalan Komander dan Ketua Staf Pertahanan Udara - Tentera Udara, menjelaskan peranan tentera pertahanan udara dalam Kempen Plei Me. Menurut Mejar Jeneral Bui Duc Hien, kemenangan Kempen Plei Me menandakan perkembangan kukuh seni menggunakan pasukan pertahanan udara dalam operasi kempen, iaitu: Sentiasa mengkaji, menguasai dan mengembangkan seni operasi kempen; memilih kaedah pertempuran yang sesuai dan seni penipuan dan penipuan musuh; menyelaraskan operasi dan mempromosikan kekuatan pasukan dalam kempen; mengambil kesempatan daripada faktor rupa bumi dan rupa bumi; mengukuhkan dan membina keyakinan dan kemahuan untuk berjuang dan menang untuk tentera.
Walaupun bukan pasukan teras, penyertaan tentera pertahanan udara menunjukkan peranan penting dalam menangani keunggulan kuasa tembakan dan mobiliti tentera AS. Pasukan ini termasuk batalion mesingan anti-pesawat 12.7mm dan pasukan anti-pesawat yang tersembunyi secara rahsia bersama infantri, diatur di sekitar titik tinggi dan kawasan lapang di mana musuh boleh mendaratkan tentera dengan helikopter. Apabila pertempuran berlaku sengit di lembah Ia Drang, musuh terpaksa menambah tentera udaranya, termasuk pesawat strategik B-52 untuk menyokong dan menyerang. Walau bagaimanapun, terima kasih kepada pemahaman mereka tentang rupa bumi, bersama dengan semangat juang mereka yang berani, bijak dan kreatif, tentera pertahanan udara dan unit mesra mereka memenangi kemenangan penting, melemahkan tentera udara AS, mengehadkan keupayaan peninjauan, pendaratan dan sokongan tembakan mereka, mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi infantri kita untuk memecah belah dan memusnahkan musuh di darat.
Meneruskan mempromosikan pelajaran sejarah daripada Kemenangan Plei Me
Menegaskan bahawa kemenangan dan pengajaran sejarah Kempen Plei Me masih mempunyai nilai untuk tujuan semasa pembinaan dan pertahanan negara, pembentangan: "Mempromosikan semangat kemenangan Plei Me, mengukuhkan kekuatan perpaduan yang hebat, membina Gia Lai menjadi wilayah negara yang cukup maju" oleh rakan Nguyen Thi Phong Vu, ahli Jawatankuasa Tetap Parti Wilayah dan Ketua Jawatankuasa Proiganda Partai Provinsi dan Ketua Parti Gerakan Lapaganda Gia Lai. pembentangan "Kempen Plei Me - Pengajaran dalam menggerakkan sumber untuk membina Tanah Tinggi Tengah untuk pembangunan mampan" oleh Dr. Nguyen Thi Tinh, Pengerusi Majlis Universiti Tay Nguyen; pembentangan "Menggalakkan nilai sejarah kemenangan Plei Me dalam membina Kor Tentera Ke-34" oleh Mejar Jeneral Le Minh Quang, Komisar Politik Kor Tentera Ke-34... menegaskan bahawa Kemenangan Plei Me adalah sumber kebanggaan besar bagi Jawatankuasa Parti, kerajaan, rakyat dan angkatan tentera wilayah Gia Lai, etnik minoriti dan angkatan tentera Tanah Tinggi Tengah.
![]() |
| Adegan persidangan. |
Mejar Jeneral Le Minh Quang berkata, mempromosikan nilai sejarah yang berharga daripada Kemenangan Plei Me, Kor Ke-34 telah menggunakan dan mewarisinya dalam kepimpinan dan hala tuju untuk membina Kor yang kuat dari segi politik, sebagai asas untuk meningkatkan kualiti keseluruhan dan kekuatan tempur Kor, memenuhi keperluan dan tugas dalam situasi baharu.
Di bengkel itu, veteran Nguyen Van Lung, bekas askar Kompeni 7, Batalion 8 (Rejimen 66, Divisyen 10) - yang secara langsung menyertai pertempuran Ia Drang - menceritakan kenangan, keberanian, kepahlawanan, semangat juang yang bijak dan pengorbanan para pegawai dan askar Batalion 8, Rejimen 66 - Kumpulan Plei Me. Menghadapi pasukan ekspedisi Amerika, dia dan rakan-rakannya tidak takut, mengatasi hujan bom dan peluru, ramai rakan-rakannya berjuang dengan gigih sehingga nafas terakhir mereka untuk memenangi pertempuran Ia Drang. "Walaupun masa telah berlalu dan medan perang telah menjadi lebih hijau, semangat dan cita-cita yang anda tinggalkan akan kekal selama-lamanya di hati negara", kata veteran Nguyen Van Lung dengan penuh emosi.
![]() |
| Veteran Nguyen Van Lung bercakap. |
Dalam ucapan penutupnya di persidangan itu, Leftenan Jeneral Kanan Phung Si Tan, Timbalan Ketua Staf Am Tentera Rakyat Vietnam, menegaskan: Kemenangan Kempen Plei Me meninggalkan banyak pelajaran sejarah dan pengalaman mendalam dalam mempromosikan kehendak untuk menyerang, semangat proaktif, mengatur pasukan dan peralatan medan perang, dan memilih kaedah pertempuran yang sesuai dan berkesan. Ini adalah pengalaman dan pengajaran yang masih mempunyai nilai untuk tujuan semasa pembinaan dan pertahanan negara.
Timbalan Ketua Staf Am Tentera Rakyat Vietnam meminta agar agensi, unit, akademi dan sekolah dalam Tentera Darat secara aktif mempromosikan hasil penyelidikan ke dalam amalan latihan, kajian dan pembinaan agensi dan unit mereka. Agensi dan akhbar berita Pusat, Tentera Darat dan tempatan terus menyebarkan dan melaporkan secara meluas, menyumbang kepada pendidikan sejarah untuk kader, tentera, rakyat semua lapisan masyarakat, terutamanya generasi muda untuk memahami dengan jelas dan betul nilai sejarah Kemenangan Plei Me dalam perang penentangan menentang AS untuk menyelamatkan negara; membangkitkan dan mempromosikan tradisi patriotisme dan semangat ofensif revolusioner dalam melaksanakan semua tugas yang diberikan oleh Parti, Negara, rakyat dan Tentera.
Berita dan foto: NGUYEN ANH SON
Sumber: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/tin-tuc/y-nghia-chien-thang-plei-me-van-con-nguyen-gia-tri-doi-voi-su-nghiep-xay-dung-va-bao-ve-to-quoc-1012490
















Komen (0)