In 10 maanden tijd overtroffen de begrotingsinkomsten van Hanoi de jaarlijkse raming met 9,8%.

Hiervan bedroegen de binnenlandse inkomsten VND 531,4 biljoen, wat een stijging van 10,2% betekent en met 36,5% is toegenomen. De inkomsten uit ruwe olie bedroegen VND 2,1 biljoen, wat 50,9% bedroeg en gelijk was aan 67,7%. De inkomsten uit import-exportactiviteiten bedroegen VND 30,4 biljoen, wat een stijging van 11,4% betekent en met 36,5% is toegenomen.

De inkomsten en uitgaven van de staatsbegroting van Hanoi in de eerste 10 maanden van 2025 vergeleken met dezelfde periode vorig jaar. Grafiek: TKTPHN

Volgens de statistieken van de stad Hanoi behoren de belangrijkste inkomstensectoren tot de binnenlandse inkomsten: de inkomsten uit staatsbedrijven ter waarde van VND 65 biljoen, goed voor 80,7% van de jaarlijkse raming en een stijging van 4,4% ten opzichte van dezelfde periode in 2024; de sector van ondernemingen met buitenlandse investeringen ter waarde van VND 28,7 biljoen, goed voor 94,4% en een stijging van 9,8%; en de sector van niet-staatsbedrijven ter waarde van VND 110,3 biljoen, goed voor meer dan 4,1% en een stijging van 43%.

Daarnaast bedroeg de inkomstenbelasting 53 biljoen VND, wat meer is dan 6% en een stijging van 26,9%; de inning van grondgebruiksvergoedingen bedroeg 89 biljoen VND, wat meer is dan 85,6% en een stijging van 2,7 keer; de inning van vergoedingen en heffingen bedroeg 20,9 biljoen VND, wat neerkwam op 88,9% en een stijging van 6,6%; de inning van registratierechten bedroeg 6,8 biljoen VND, wat neerkwam op 94% en een stijging van 9,8%.

Ook in de afgelopen 10 maanden worden de lokale begrotingsuitgaven van Hanoi geschat op VND 105,2 biljoen, wat neerkomt op 63,4% van de raming voor het jaar en een stijging van 40,2% ten opzichte van dezelfde periode in 2024. Hiervan bedragen de uitgaven voor ontwikkelingsinvesteringen VND 47,2 biljoen, wat neerkomt op 54,2% en een stijging van 42,7%; de reguliere uitgaven bedragen VND 57,9 biljoen, wat neerkomt op 81,9% en een stijging van 38,3%.

Enkele belangrijke uitgavenposten in de reguliere uitgaven van de lokale begroting in de eerste 10 maanden van 2025 zijn: De uitgaven aan onderwijs , opleiding en beroepsopleiding worden geschat op 19,9 biljoen VND, wat 80,5% van de raming bereikt en met 27,3% stijgt ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar; De uitgaven aan administratief beheer van de staat, partij en massaorganisaties bedragen 13,2 biljoen VND, wat 22,3% overschrijdt en met 80,9% stijgt.

Bovendien bedroegen de uitgaven aan economische activiteiten VND 8,4 biljoen, wat neerkomt op 64% en een stijging van 29,7%; de uitgaven aan sociale zekerheid bedroegen VND 5,8 biljoen, wat neerkomt op 86,8% en een stijging van 47,4%; de uitgaven aan gezondheidszorg, bevolking en gezinnen bedroegen VND 3,1 biljoen, wat neerkomt op 91,1% en een stijging van 50,7%; de uitgaven aan milieubescherming bedroegen VND 2,3 biljoen, wat neerkomt op 68,7% en een stijging van 18,5%.

Bron: https://hanoimoi.vn/10-thang-ha-noi-thu-ngan-sach-vuot-9-8-du-toan-nam-721883.html