80 jaar Vietnamese Volksveiligheid, samen met het volk, voor de opbouw en bescherming van het vaderland

LUONG CUONG ,
Lid van het Politbureau , president van de Socialistische Republiek Vietnam

De Augustusrevolutie van 1945 was een succes, de Democratische Republiek Vietnam was geboren en luidde een nieuw tijdperk in de geschiedenis van het land in: het tijdperk van onafhankelijkheid, vrijheid en socialisme. Om de verworvenheden van de revolutie te beschermen en een staat van het volk, door het volk en voor het volk te creëren, werd op 19 augustus 1945 de Vietnamese Volksveiligheidsmacht officieel opgericht.

Gedurende 80 jaar van opbouw, strijd en groei heeft de People's Public Security Force, naast het stevig waarborgen van veiligheid en orde, vele belangrijke en effectieve bijdragen geleverd aan strategisch advieswerk met de Partij en de Staat ter waarborging van de nationale veiligheid, sociale orde en veiligheid; proactief vele belangrijke richtlijnen, beleidsmaatregelen en wetten voorgesteld, die hebben bijgedragen aan het verbeteren van de leiderschapscapaciteit van de Partij en de effectiviteit van het bestuur van de Staat. Met name in de context van de snel evoluerende en complexe wereldwijde en regionale situatie heeft het Ministerie van Openbare Veiligheid proactief nauw samengewerkt met centrale en lokale afdelingen, ministeries en afdelingen bij het opbouwen van de veiligheid van het volk, in samenhang met de nationale verdediging van het volk, de houding van de veiligheid van het volk met de houding van de nationale verdediging van het volk en de houding van een solide "volkshart", waarmee een zeer belangrijke bijdrage is geleverd aan de gehele Partij, het gehele volk en het gehele leger om al hun taken succesvol te voltooien.

Vanaf het begin, toen de revolutionaire regering nog jong was, had ze te maken met talloze moeilijkheden en uitdagingen van "interne en externe vijanden". In die "kritieke" situatie stond de Volksveiligheidsmacht schouder aan schouder met het Volksleger, vertrouwend op het volk om de onafhankelijkheidsverklaring op 2 september 1945 en de eerste algemene verkiezingen voor de Nationale Vergadering op 6 januari 1946 succesvol te beschermen – twee belangrijke politieke gebeurtenissen, die de nationale soevereiniteit en de basis van het nieuwe democratische regime bevestigden. Dit waren de eerste successen in de roemrijke geschiedenis van de Vietnamese Volksveiligheidsmacht.
President Luong Cuong

Vanaf het begin, toen de revolutionaire regering nog jong was, had ze te maken met talloze moeilijkheden en uitdagingen van "interne en externe vijanden". In die "kritieke" situatie stond de Volksveiligheidsmacht schouder aan schouder met het Volksleger, vertrouwend op het volk om de onafhankelijkheidsverklaring op 2 september 1945 en de eerste algemene verkiezingen voor de Nationale Vergadering op 6 januari 1946 succesvol te beschermen – twee belangrijke politieke gebeurtenissen, die de nationale soevereiniteit en de basis van het nieuwe democratische regime bevestigden. Dit waren de eerste successen in de roemrijke geschiedenis van de Vietnamese Volksveiligheidsmacht.

Na deze prestatie ontdekte, onderdrukte en ontmantelde de politie onmiddellijk vele reactionaire partijorganisaties. Een van de bekendste voorbeelden is de vernietiging van een reactionaire organisatie op Nhu Hau Street 7 (nu Nguyen Gia Thieu Street in Hanoi). Daarnaast werden 40 hoofdkwartieren van de Kuomintang bezet en overgenomen. Daarnaast werden 100 reactionairen gearresteerd en werd een staatsgreep verijdeld die was opgezet door een contrarevolutionaire alliantie tussen de Kuomintang en de Franse kolonialisten.

In bevrijde gebieden en revolutionaire bases werkten de Openbare Veiligheidsdiensten nauw samen met het leger en de functionele afdelingen. Ze bleven dicht bij het volk, vertrouwden op het volk en mobiliseerden het volk om de bewegingen 'Drie Nee's' en 'Vijf Familie Allianties' op grote schaal uit te voeren. Hiermee creëerden ze een solide houding van volksveiligheid, en beschermden ze de veiligheid van de hoofdkwartieren van de Partij en de Regering, verzetsbases en belangrijke militaire campagnes volledig. Tegelijkertijd vochten ze diep in tijdelijk bezette vijandelijke gebieden, vernietigden ze de vijand, elimineerden ze verraders en vernietigden ze het kwaad. Hiermee droegen ze bij aan de desintegratie van het onderdrukkingssysteem van de vijand. Zo creëerden ze gunstige omstandigheden voor de massa's om in opstand te komen, samen met de hele Partij, het hele volk en het hele leger, om overwinningen te behalen in de negen jaar van verzet tegen de Franse kolonialisten. Het hoogtepunt hiervan was de historische Dien Bien Phu-campagne, 'beroemd op vijf continenten, die de aarde deed schudden'.

- President Luong Cuong -

Noordelijke politieagenten en soldaten vertrokken enthousiast om het zuidelijke slagveld te ondersteunen. Foto: VNA

Tijdens de verzetsoorlog tegen de VS om het land te redden, bleef de People's Public Security Force vele opmerkelijke wapenfeiten leveren, zowel op het zuidelijke slagveld als bij de bescherming van de grote achterhoede van het socialistische noorden. In het noorden paste de People's Public Security Force vele strijdmethoden en -maatregelen toe, lanceerde op grote schaal en krachtig de bewegingen "Geheime antispionage", "Bescherming van de openbare orde", "Voorkomen van spionage, voorkomen van brand, voorkomen van ongelukken"... onder de massa's; voorkwam, detecteerde en onderdrukte de heropgestarte spionageorganisaties, ontdekte en arresteerde honderden groepen met duizenden spionagecommando's, onderdrukte snel de opkomende reactionaire organisaties en droeg aanzienlijk bij aan de nederlaag van de psychologische oorlogsvoering en sabotageoorlog van de vijand...

Op het zuidelijke slagveld hebben de veiligheidsdiensten de geest van initiatief, creativiteit, zelfredzaamheid en afhankelijkheid van het volk sterk bevorderd. In nauwe samenwerking met de massabeweging en de revolutionaire strijdkrachten hebben ze de vijand voortdurend op alle fronten aangevallen: in de bossen, de bergen, de vlakten, op het platteland en in de steden. Ze hebben de vernietiging van het kwaad georganiseerd, de ketenen verbroken, geconcentreerde gebieden en strategische gehuchten verwoest en bijgedragen aan het verijdelen van de vijandelijke plannen van "zoeken en vernietigen, pacificeren"... In het bijzonder hebben de veiligheidsdiensten, samen met het leger en de bevolking van het zuiden, tegelijkertijd de vijand aangevallen en bestreden in het algemene offensief en de opstand van de Mau Than-lente in 1968, het strategische offensief in 1972 en het hoogtepunt was de historische Ho Chi Minh-campagne in 1975, waarmee het zuiden volledig werd bevrijd en het land werd verenigd.

President Luong Cuong reikte de Medaille voor Arbeid van de Derde Klasse uit aan het Ministerie van Openbare Veiligheid tijdens de eerste zesmaandelijkse evaluatieconferentie van het Ministerie van Openbare Veiligheid op 7 juli 2025.

Na 30 april 1975 gingen de strijdkrachten van de Openbare Volksveiligheid in het hele land met hernieuwde moed en glorieuze bagage de strijd aan, maar ze moesten ook veel moeilijkheden, ontberingen en opofferingen het hoofd bieden. Onder de absolute, directe leiding in alle aspecten van de Partij en het gecentraliseerde, verenigde beheer van de Staat, lanceerde de Openbare Volksveiligheidsmacht de beweging "De massa's beschermen de veiligheid van het Vaderland", samen met het Volksleger, alle niveaus, afdelingen en de massa's consolideerden en bouwden actief de revolutionaire regering in de pas bevrijde gebieden, organiseerden het beheer, hervormden soldaten en werknemers van het oude regime, jaagden op de overblijfselen van de vijand... De typische prestatie, van groot politiek en sociaal belang van de Openbare Volksveiligheidsmacht in deze periode, was de succesvolle strijd tegen Project gecodeerd KHCM 12, die het complot en de activiteiten van de contrarevolutionaire organisatie "Verenigd Front van Patriottische Krachten voor de Bevrijding van Vietnam" volledig verpletterde, geleid door Le Quoc Tuy en Mai Van Hanh, gesteund en geholpen door vijandige en reactionaire internationale krachten, die tot doel hadden de volksregering omver te werpen.

Sinds de renovatieperiode (van 1986 tot heden) heeft de Volksveiligheidsmacht, samen met het Volksleger, alle niveaus en sectoren, de onafhankelijkheid, soevereiniteit en territoriale integriteit stevig beschermd, de nationale veiligheid, maatschappelijke orde en veiligheid gewaarborgd; haar kernrol bevorderd in het opbouwen van de veiligheid van het volk, de houding van de volksveiligheid die verband houdt met de nationale verdediging van het volk, de houding van de nationale verdediging van het volk en een solide houding van "het hart van het volk", waarbij de kracht van het gehele politieke systeem en het gehele volk wordt gemobiliseerd om deel te nemen aan het waarborgen van veiligheid en orde. Met de steun en hulp van het volk, de nauwe samenwerking van het Volksleger, alle niveaus en sectoren van het centrale en lokale niveau, heeft de Volksveiligheidsmacht vele veiligheidsproblemen effectief opgelost, zowel van onderaf, in een vroeg stadium als van veraf; Tegelijkertijd heeft het zijn strategische adviserende functie ten aanzien van de Partij en de Staat goed vervuld met betrekking tot de bescherming van de nationale veiligheid, het waarborgen van de sociale orde en veiligheid, en de absolute bescherming van de veiligheid van de activiteiten van Partij- en Staatsleiders, met name belangrijke politieke, culturele, sociale en buitenlandse gebeurtenissen in het land, en belangrijke doelen en projecten. De strijd tegen corruptie, verspilling en negativiteit is resoluut en systematisch uitgevoerd, waarbij vele belangrijke zaken met een sterk afschrikkend, waarschuwend en educatief effect zijn behandeld; en waarbij vele grote, transnationale criminele netwerken en organisaties die verontwaardiging en onveiligheid in de samenleving hebben veroorzaakt, zijn onderzocht, opgehelderd en aangepakt, hetgeen door de bevolking is erkend en zeer gewaardeerd.

President Luong Cuong bracht op 22 januari 2025 een bezoek aan de Nationale Garde en bracht hen nieuwjaarswensen over.

De gehele People's Public Security-macht, die een voorbeeld is in partijopbouw en -verbetering, is eensgezind en zeer vastberaden geweest. Ze heeft het voortouw genomen in het stroomlijnen van de politieorganisatie, het elimineren van tussenliggende niveaus, het niet organiseren van politie op districtsniveau, en zich gericht op het opbouwen van een sterke gemeentepolitie, dicht bij de basis; op digitale transformatie in het hele land; het proactief herzien, inkorten en vereenvoudigen van administratieve procedures, het inzetten van essentiële en urgente online overheidsdiensten, en het creëren van gemak voor de bevolking. In de geest van "wanneer de mensen het nodig hebben, wanneer de mensen het moeilijk hebben, is er de Public Security", naast het goed uitvoeren van taken zoals het waarborgen van veiligheid en orde, het bestrijden en onderdrukken van criminaliteit, samen met het Volksleger en de gezondheidssector, is de People's Public Security altijd een beslissende kracht geweest in ziektepreventie en -bestrijding. Ze heeft actief deelgenomen aan het overwinnen van de gevolgen van natuurrampen, stormen en overstromingen, en is actief betrokken geweest bij zoek- en reddingsacties. Ze wordt erkend en zeer gewaardeerd door de partij, de staat en de bevolking en is een ware "vreedzame steunpilaar" voor de bevolking geworden.

President Luong Cuong bracht op 22 januari 2025 een bezoek aan de officieren en soldaten van het Mobiele Politiecommando en sprak hun nieuwjaarswensen uit.

In de recente implementatie van het Nationale Doelstellingsprogramma voor Duurzame Armoedebestrijding, als reactie op de beweging "Het hele land werkt samen voor de armen - Niemand blijft achter" , heeft het Ministerie van Openbare Veiligheid proactief en actief samengewerkt met centrale ministeries, afdelingen en gemeenten om woningbouwprogramma's te implementeren voor huishoudens die verdienstelijk zijn geweest voor de revolutie, beleidsgezinnen, etnische minderheden, arme en bijna-arme huishoudens, mensen die getroffen zijn door natuurrampen en overstromingen. Tegelijkertijd werden middelen gemobiliseerd om een belangrijke bijdrage te leveren aan het bereiken van het doel om tijdelijke en vervallen woningen in het hele land te elimineren. Van 2019 tot heden heeft het Ministerie van Openbare Veiligheid leiding gegeven aan de mobilisatie en coördinatie met gemeenten om meer dan 29.100 huizen te bouwen, met een budget van meer dan 1.450 miljard VND, samen met vele scholen en ziekenhuizen in het noordwesten, de Centrale Hooglanden en het zuidwesten, wat bijdraagt aan het waarborgen van sociale zekerheid, economische ontwikkeling en stabiliteit in veiligheid en orde in strategische gebieden.

Gedurende 80 jaar van opbouwen, vechten en groeien is de Volksveiligheidsdienst altijd absoluut loyaal geweest aan het vaderland, de partij, de staat en het volk. De organisatie heeft altijd een geest van toewijding behouden en is bereid om offers te brengen voor het land. De belangen van het vaderland en het volk zijn het hoogste doel om na te streven. De organisatie is bereid om al haar kracht, intelligentie en zelfs haar leven te wijden aan de zaak van nationale bevrijding, aan de opbouw en verdediging van het socialistische vaderland van Vietnam en aan het nakomen van haar glorieuze internationale verplichtingen.

Gedurende 80 jaar van opbouwen, vechten en groeien is de Volksveiligheidsdienst altijd absoluut loyaal geweest aan het vaderland, de partij, de staat en het volk. De organisatie heeft altijd een geest van toewijding behouden en is bereid om offers te brengen voor het land. De belangen van het vaderland en het volk zijn het hoogste doel om na te streven. De organisatie is bereid om al haar kracht, intelligentie en zelfs haar leven te wijden aan de zaak van nationale bevrijding, aan de opbouw en verdediging van het socialistische vaderland van Vietnam en aan het nakomen van haar glorieuze internationale verplichtingen.
President Luong Cuong

In de strijd voor nationale bevrijding en verdediging van het vaderland hebben bijna 15.000 functionarissen en soldaten van de Volksveiligheid heldhaftig hun leven gegeven, meer dan 5.000 kameraden hebben een deel van hun bloed en botten geofferd, honderden kameraden zijn gevangengenomen en op brute wijze gemarteld door de vijand, waaronder veel onsterfelijke voorbeelden van militaire heldendaden die bewondering en trots bij het volk achterlaten, zoals Helden en Martelaren: Vo Thi Sau, Nguyen Thi Loi, Bui Thi Cuc, Tran Van Hoang... Tegenwoordig is het land vredig en verenigd, maar elke dag aan de frontlinie van de bescherming van veiligheid en orde zijn functionarissen en soldaten van de Volksveiligheid nog steeds vol enthousiasme om hun steentje bij te dragen en zijn ze bereid offers te brengen zodat het leven van het volk vredig en gelukkig kan zijn. Duizenden heldhaftige politieagenten en soldaten offerden hun leven op in de strijd tegen criminaliteit en ter bescherming van het volk. Ze werden nobele symbolen van revolutionair heldendom in het Ho Chi Minh-tijdperk en bevestigden de glorieuze traditie van "onbaatzuchtigheid voor het land, dienstbaarheid aan het volk" van de Vietnamese Volksveiligheidsmacht. Als erkenning voor haar uitzonderlijke bijdragen en prestaties is de Volksveiligheidsmacht vijf keer onderscheiden met de Gouden Ster van de Partij en de Staat, naast vele andere nobele onderscheidingen van de Partij, de Staat en internationale vrienden.

President Luong Cuong bracht op 22 januari 2025 een bezoek aan de Nationale Garde en bracht hen nieuwjaarswensen over.

Ons land betreedt een nieuw tijdperk, een tijdperk van sterke, welvarende en gelukkige ontwikkeling van het Vietnamese volk, vastbesloten om de twee strategische doelen van de 100e verjaardag van de oprichting van de Partij en de 100e verjaardag van de oprichting van het land met succes te bereiken; met de ambitie dat Vietnam in 2045 een ontwikkeld land met een hoog inkomen zal zijn. Naast de kansen en voordelen zijn er nog steeds veel moeilijkheden en uitdagingen; de vier risico's die onze Partij heeft aangewezen, bestaan nog steeds en kunnen niet worden genegeerd; niet-traditionele veiligheidsproblemen, mondiale uitdagingen zoals natuurrampen, epidemieën en de menselijke veiligheid blijven zich op een gecompliceerde manier ontwikkelen. Vijandige en reactionaire krachten zijn vastbesloten om plannen en activiteiten van "vreedzame evolutie" en "gewelddadige omverwerping" uit te voeren om de leidende rol van de Partij en het socialistische regime in Vietnam te elimineren en de volksstrijdkrachten te "depolitiseren". De activiteiten van binnenlandse dissidenten en andere vormen van criminaliteit worden complexer, wat nieuwe en moeilijkere eisen en taken stelt aan de Volksveiligheidsdienst.

President Luong Cuong met afgevaardigden tijdens de eerste evaluatieconferentie van 6 maanden van het Ministerie van Openbare Veiligheid, 7 juli 2025.

Om de glorieuze traditie van 80 jaar van opbouwen, vechten en groeien voort te zetten, en om de doelen, vereisten en taken van het waarborgen van veiligheid, orde, opbouwen en beschermen van het vaderland in de nieuwe situatie te begrijpen, moet de Volksveiligheidsmacht proactief en nauw blijven samenwerken met alle niveaus en sectoren om zich te richten op de effectieve uitvoering van de volgende kerntaken:

Ten eerste , handhaaf en houd vast aan het principe van absoluut en direct leiderschap in alle aspecten van de Partij, het bevel van de President en het eensgezinde beheer van de Regering over de Openbare Volksveiligheid. De Openbare Volksveiligheidsmacht moet te allen tijde, overal en onder alle omstandigheden een absoluut loyale en betrouwbare macht zijn van de Partij, de Staat en het volk; bestudeer en volg voortdurend de ideologie, moraal en stijl van Ho Chi Minh, met name de Zes Leringen van Oom Ho grondig toepassen op de Openbare Volksveiligheid en beschouw dit als een regelmatige, dagelijkse taak, een manier van leven, een manier van denken en een manier van werken van elke officier en soldaat. Begrijp, concretiseer en organiseer proactief, actief, serieus de implementatie van alle beleidslijnen en richtlijnen van de Partij, beleidslijnen en wetten van de Staat binnen de Openbare Volksveiligheidsmacht, en draag direct bij aan de belangrijke opbouw en verbetering van instellingen en wetten op het gebied van veiligheid en orde; versterking van buitenlandse zaken en internationale samenwerking; Doorbraken in de ontwikkeling van wetenschap en technologie, innovatie en nationale digitale transformatie, creëren momentum en een solide basis om de politieke taken van de 14e Partijcongresperiode succesvol uit te voeren en de twee 100-jarendoelen van nationale ontwikkeling succesvol te verwezenlijken.

Ten tweede, in de context van de implementatie van de gestroomlijnde revolutie, zodat het politieke systeem effectief, efficiënt en dichter bij de bevolking kan functioneren, moet de Openbare Volksveiligheidsmacht een nieuwe mentaliteit en een nieuwe visie hebben op de nieuwe ontwikkelingsruimte van het land; het is niet alleen een nieuwe mentaliteit ten aanzien van veiligheid en orde, maar ook een nieuwe mentaliteit ten aanzien van de aspiraties van de natie om zich te verheffen, waarbij de bijzonder belangrijke taak van de Openbare Volksveiligheidsmacht is bij te dragen aan het opbouwen en handhaven van een vreedzame, stabiele, veilige, gezonde en constructieve omgeving voor de ontwikkeling van het land. Daarom moet de Openbare Volksveiligheidsmacht de kwaliteit van het strategische prognosewerk blijven verbeteren, de situatie stevig, diepgaand en helder inschatten om de Partij, de Staat, de Partijcomités en de autoriteiten op alle niveaus proactief en snel te adviseren over beleid en maatregelen ter bescherming van nationale belangen, etnische belangen, nationale veiligheid, maatschappelijke orde en veiligheid; proactief strijden tegen de plannen en activiteiten van "vreedzame evolutie" en "opstandige omverwerping" van vijandige krachten, zonder in welke situatie dan ook passief of verrast te zijn; in de nabije toekomst, focus op absolute bescherming van de veiligheid van activiteiten en de viering van de 80e verjaardag van de Augustusrevolutie en de nationale feestdag van de Socialistische Republiek Vietnam; partijcongressen op alle niveaus, in de aanloop naar het 14e nationale partijcongres; verkiezing van afgevaardigden voor de 16e Nationale Vergadering en verkiezing van Volksraden op alle niveaus, termijn 2026-2031.

Ten derde, focus op het opbouwen van een revolutionaire, gedisciplineerde, elite, moderne Volksveiligheidsmacht om te voldoen aan de eisen van de nieuwe periode, blijf bouwen aan een gestroomlijnde, effectieve en efficiënte organisatie van de Volksveiligheidsmacht; zorg voor een coördinatiemechanisme, wijs verantwoordelijkheden toe en decentraliseer het management specifiek en duidelijk, koppel gezag aan verantwoordelijkheid en controleer de macht in personeelswerk strikt, en bestrijd misbruik van posities en macht. Implementeer synchroon oplossingen om schone en sterke partijorganisaties op te bouwen, stel een contingent kaders samen met voldoende kwaliteiten, capaciteit, prestige en geschikt voor de taak. Ambtenaren en soldaten van de Volksveiligheid moeten "zowel deugdzaam" als "getalenteerd", oprecht eerlijk, toegewijd, "voor de Partij en voor het Volk" zijn; blijf de discipline en orde versterken. De Volksveiligheidsmacht strijdt niet alleen moedig tegen kwaad en wangedrag in de samenleving, maar vecht ook vastberaden om zichzelf te zuiveren; Voer regelmatig zelfkritiek en kritiek uit, voorkom proactief, detecteer vroegtijdig en behandel strikt gevallen van officieren en soldaten die de wet en discipline overtreden, tekenen van degradatie, "zelfontwikkeling", "zelftransformatie", bureaucratie en ongevoeligheid voor de moeilijkheden, frustraties en legitieme behoeften van de bevolking vertonen. Blijf resolutie nr. 12-NQ/TW van 16 maart 2022 van het Politbureau resoluut, synchroon en effectief implementeren ter bevordering van de opbouw van een werkelijk schone, sterke, gedisciplineerde, elitaire en moderne Volksveiligheidsmacht, die voldoet aan de eisen en taken in de nieuwe situatie.

Ten vierde moet de Openbare Veiligheidsmacht van het Volk voortdurend de leringen van de geliefde oom Ho cultiveren, trainen, grondig begrijpen en goed implementeren: " Om politieagent te zijn, moet men ervoor zorgen dat het volk hen vertrouwt, liefheeft en steunt. Alleen door op het volk te vertrouwen, kan de politie haar taken goed vervullen. Het volk heeft miljoenen ogen en oren, dus is het moeilijk voor de vijand om zich te verbergen " ^[1] , " Wanneer het volk ons veel helpt, zullen we veel succes hebben, wanneer ze ons een beetje helpen, zullen we weinig succes hebben, wanneer ze ons volledig helpen, zullen we de volledige overwinning behalen " ^[2] , is het noodzakelijk om diep te waarnemen en de grootste inspanning te leveren, de geest van durf om te denken, durf om te doen, durf om verantwoordelijkheid te nemen te bevorderen, de werkstijl en -manier te innoveren om echt dicht bij het volk te staan, dicht bij het volk te staan, het volk te begrijpen, voorbeeldig te zijn voor het volk, regelmatig te luisteren naar en de meningen en kritiek van het volk te accepteren; ervoor te zorgen dat het volk de Openbare Veiligheid steeds meer vertrouwt en helpt; Actief en proactief bouwen aan een sterk volkshart en een veilige houding, waarbij we vooral belang hechten aan massamobilisatiewerk, zodat de beweging "Alle mensen beschermen de nationale veiligheid" ook echt van alle mensen is. Blijf ons richten op het begeleiden, bouwen en repliceren van geavanceerde modellen en voorbeelden, en schep gunstige omstandigheden waarin mensen actiever kunnen deelnemen aan de taak om de veiligheid en orde op lokaal niveau te beschermen.

Ten vijfde, coördineer proactief met relevante functionele eenheden om een mechanisme te creëren waarmee de kracht van mensen in binnen- en buitenland kan worden gemobiliseerd om deel te nemen aan de bescherming van de nationale veiligheid, zowel in een vroeg stadium als op afstand. De People's Public Security Force moet haar kernrol benadrukken in het adviseren over de invoering van mechanismen en beleidsmaatregelen ter ondersteuning en ondersteuning van Vietnamezen die in het buitenland wonen, om hun leven te stabiliseren, de nationale culturele identiteit te behouden en te bevorderen, zich tot het vaderland te wenden en bij te dragen aan de opbouw van een welvarend, democratisch, rechtvaardig en beschaafd land en thuisland, "schouder aan schouder staand met de wereldmachten", zoals oom Ho altijd wenste.

De Partij, de Staat en het volk wensen, verwachten en geloven altijd dat de Vietnamese Volksveiligheidsmacht haar heroïsche traditie zal blijven uitdragen, altijd de geest van "zichzelf vergeten voor het land, het volk dienen" zal hooghouden en een werkelijk schone, sterke, gedisciplineerde, elitaire en moderne macht zal opbouwen, altijd een scherp "zwaard" zal zijn, op uitmuntende wijze alle taken zal vervullen die door de Partij, de Staat en het volk zijn toegewezen en op waardige wijze zal bijdragen aan de zaak van de opbouw en stevige bescherming van de Socialistische Republiek Vietnam in de nieuwe periode.

Bron: https://nhandan.vn/special/80-nam-Cong-an-nhan-dan-Viet-Nam-cung-toan-dan-trong-su-nghiep-xay-dung-va-bao-ve-To-quoc/index.html#source=home/home-highlight