Yen Lac-regenjas: de dorpsgeest in elke steek behouden

Van alle moderne kleding die bescherming biedt tegen de zon, lijkt de simpele regenjas wat uit het verleden te zijn verdwenen.

Op de oogstvelden van Ha Tinh zie je tegenwoordig nog steeds het beeld van de Yen Lac-regenjassen.

In een dorp in Ha Tinh bestaat het beroep van regenjaswever echter nog steeds, als een onopvallend deel van de herinnering aan het land en de mensen van deze zonnige en winderige streek.

Oud beroep niet oud

De regenjas is al sinds de oudheid een trouwe vriend van de boeren in Ha Tinh. Gemaakt van puur natuurlijke materialen zoals palmbladeren, rotan, jonge giang... beschermt de regenjas niet alleen tegen zon en regen, maar draagt ​​hij ook een uniek cultureel kenmerk, diep verbonden met het land en het dorpsleven.

In het dorp Yen Lac (gemeente Xuan Loc) bestaat het ambacht van het weven van regenjassen al honderden jaren en wordt het al generaties lang doorgegeven. Hoewel de samenleving is veranderd en veel traditionele ambachten geleidelijk zijn verdwenen, klinkt hier nog steeds elke dag het geluid van bekwame handen die lagen bladeren weven.

Er was een tijd dat Yen Lac beroemd was in de hele regio, omdat het hele dorp zijn brood verdiende met het maken van regenjassen. In de jaren 60 en 70 van de vorige eeuw waren langs de dorpswegen overal stapels palmbladeren en bundels rotan te zien, met de stemmen van oude mensen en kinderen die druk bezig waren met onafgemaakte regenjassen. De regenjassen van Yen Lac werden door de dorpelingen op de schouderstokken gedragen, van de plattelandsmarkten tot de districts- en provinciale markten. Ook handelaren kwamen massaal naar het dorp om ze te kopen.

"In die tijd was het maken van regenjassen de belangrijkste bezigheid waarmee het hele dorp gevoed werd. Elke ochtend brachten we een paar regenjassen naar de Loi-markt (Xuan Loc), Gat-markt (Viet Xuyen), Huyen-markt (Dong Loc)... om te verkopen voor geld of te ruilen voor rijst, gedroogde vis en vissaus," herinnert mevrouw Nguyen Thi Canh (70 jaar) zich.

Eenvoudig, duurzaam en goedkoop - de regenjas is al eeuwenlang de "regenjas, zonnejas" van boeren in de regio Central. Elke regenjas is het resultaat van tientallen uren nauwgezet handwerk: van het selecteren van bladeren, het gladstrijken van bladeren, het vlechten van touwtjes tot het weven van bladeren in lagen. In een gezin werken 4-5 mensen samen, leveren hun bijdrage en geven het ambacht door. Kinderen die opgroeien, weten al hoe ze bladeren glad moeten strijken en touwtjes moeten weven voordat ze überhaupt kunnen spellen.

Er zijn twee soorten regenjassen: regenjassen en zonnejassen. Regenjassen zijn gemaakt van dikke palmbladeren, met een hoge elasticiteit om zware regenval en harde wind te weerstaan. Zonnejassen zijn gemaakt van droge palmbladeren, licht en luchtig, zeer geschikt voor het barre weer in de centrale regio in de zomer. Hoewel moderne regenjassen en zonnejassen tegenwoordig populair zijn, geven veel mensen nog steeds de voorkeur aan regenjassen vanwege hun duurzaamheid, natuurlijke koelte en betaalbare prijs.

Malabarbladeren zijn het hoofdingrediënt voor de productie van Yen Lac-regenjassen.

Enkele handmatige stappen voor het maken van een Yen Lac-regenjas.

Nauwkeurig in elke stap

De heer Nguyen Dang Thuong (85 jaar), een "oude ambachtsman" uit het dorp, zei dat het belangrijkste seizoen voor het maken van regenjassen loopt van de tweede tot en met de zevende maanmaand - wanneer de oude palmbladeren de juiste stevigheid bereiken. "Het type palmbladeren dat gebruikt wordt om regenjassen te maken, moet diep in het bos te vinden zijn... Mensen noemen ze "theebladeren" om ze te onderscheiden van het type palmbladeren dat rond het huis groeit. De bladeren moeten gedroogd en vervolgens gladgestreken worden. De rotan- en giangranken moeten ook zorgvuldig gesneden, gespleten en gedroogd worden voordat ze tot trieng worden gevlochten - het touw dat voorkomt dat de regenjas uit elkaar valt bij harde wind en zware regenval," vertelde de heer Thuong.

Het maken van een regenjas is een proces dat geduld vereist. Van het kiezen van de juiste bladeren – niet te jong of te oud – tot het drogen ervan in het juiste zonlicht om ze soepel en niet broos te houden. De gedroogde bladeren worden gebundeld, gladgestreken en vervolgens in de weefmachine gelegd. In elk gezin is er meestal één persoon die verantwoordelijk is voor het weefproces, terwijl de anderen helpen bij het gladstrijken van de bladeren en het weven van de draden.

Voor een regenjas heb je ongeveer 180 tot 200 bladeren nodig, die afwisselend in lagen worden gelegd en met de hand strak worden vastgenaaid met rotan- of bamboetouw. De wever moet in de juiste positie zitten, de bladeren gelijkmatig gladstrijken en vervolgens met een priem nauwkeurig gaten prikken, de touwtjes erdoorheen rijgen en elke steek gelijkmatig trekken, net als bij het borduren van een afbeelding. "Om te voorkomen dat de regenjas scheurt of uit elkaar valt, moet de wever de weefpositie goed in de gaten houden - van de richting van de bladeren, de overlapping tot de strakheid van de touwtjes. Als één steek niet goed is, moet de wever opnieuw beginnen," aldus de heer Thuong.

Mevrouw Dang Thi Hien (70 jaar oud, dorp Yen Lac), een van degenen die al sinds haar tienerjaren bezig is met het weven van tamarinde, vertelde: "Een tamarinde kost maar zo'n 70.000 VND, maar je kunt er drie zomers mee doen. Deze zomer draag ik nog steeds een tamarinde om op het land te werken, het is veel minder warm," zei ze terwijl ze snel elk blad gladstreek. Toen ze jong was, kon ze 5-6 tamarindes per dag maken. Nu ze oud is, probeert ze nog steeds 3-4 tamarindes te maken om het ambacht te behouden en meer geld te verdienen.

In de kleine huizen van Yen Lac is weven niet alleen een bron van inkomsten, maar ook een deel van de familieherinneringen. Mevrouw Dang Thi Chat, een gepensioneerde onderwijzeres, herinnert zich: "Toen ik net schoondochter was geworden in Yen Lac, hielp ik na school mijn schoonmoeder met weven. In het begin sneed ik alleen de bladeren, maar geleidelijk aan leerde ik het weven volledig. Dankzij deze baan had mijn gezin meer inkomsten en konden we onze kinderen naar school sturen."

De regenjassen van Yen Lac zijn gestikt met meerdere lagen bladeren, die voor verkoeling zorgen in de zon en bescherming bieden tegen water in de regen.

Van klein dak tot grote markt

Het dorp Yen Lac telt momenteel 188 huishoudens, waarvan ongeveer twee derde nog steeds het weefberoep uitoefent. Het aantal huishoudens dat het beroep regelmatig uitoefent, bedraagt ​​echter slechts zo'n 15 tot 20. Namen zoals Dhr. Nguyen Dang Dong - Mevr. Nguyen Thi An of Mevr. Nguyen Thi Bang vormen nog steeds de solide basis van het ambachtsdorp.

In 2022 werd de Yen Lac Raincoat Cooperative opgericht met 25 leden. Mevrouw Tran Thi Le Thu, voorzitter van de coöperatie, deelde: "We willen mensen samenbrengen die nog steeds gepassioneerd zijn, samenwerken om de productkwaliteit te verbeteren, een stabiele productie te realiseren en Yen Lac-regenjassen verder en breder onder de aandacht van klanten te brengen."

De oprichting van de coöperatie heeft duidelijke resultaten opgeleverd. Tijdens het hoogseizoen kunnen huishoudens die gespecialiseerd zijn in het maken van rijstkaf een inkomen van 16-17 miljoen VND per maand verdienen – een aanzienlijk bedrag voor een landbouwregio. Belangrijker nog, dit zorgt ervoor dat mensen zich zeker voelen over hun toewijding aan het beroep en dat hun nakomelingen de culturele en economische waarde van het traditionele beroep inzien.

Dankzij de actieve activiteiten van de coöperatie zijn de regenjassen van Yen Lac ook buiten de dorpsgrenzen verkrijgbaar. Veel toeristengroepen en reisorganisaties zijn hier in grote aantallen komen bestellen als cadeau of om culturele ervaringen te delen. De afbeelding van de regenjas – rustiek, vriendelijk en vertrouwd – is uitgegroeid tot een cultureel symbool van de regio Central, waar toeristen enthousiast en dankbaar voor zijn.

Mevrouw Dang Thi Hien (70 jaar oud) is een van de 20 huishoudens in het dorp die dit beroep nog steeds uitoefenen.

Hoewel het weefseizoen nu rustiger is dan voorheen, vormen grote bestellingen nog steeds een lichtpuntje in het weefseizoen. Zo ontving de familie van mevrouw Dang Thi Hien – een ervaren vakvrouw met meer dan een halve eeuw ervaring in het vak – afgelopen april een bestelling voor bijna 200 regenjassen voor Thai Binh (een plaats vóór de fusie van de bestuurlijke eenheid). Zulke bestellingen komen niet vaak meer voor, maar ze vormen een waardevolle motivatie en bewijzen dat Yen Lac-regenjassen nog steeds een plek hebben, niet alleen in de regio, maar ook in aangrenzende provincies.

Tegenwoordig wordt de markt overspoeld met shirts met bescherming tegen de zon in alle soorten en maten – van parachutestof, UV-bescherming tot waaiershirts, verkoeling door oplaadbare batterijen... De eenvoudige regenjas van palmbladeren houdt echter nog steeds een eigen plek in. Voor de inwoners van Yen Lac is de regenjas niet alleen een beschermingsartikel tegen regen en zon, maar ook de adem van het ambachtsdorp, de rode draad die generaties met het vaderland verbindt.

We willen het ambacht niet alleen behouden, maar ook ontwikkelen. De coöperatie is opgericht om huishoudens met elkaar te verbinden, samen de productkwaliteit te verbeteren, een stabiele productie te realiseren en Yen Lac-regenjassen verder onder de aandacht te brengen bij klanten. In de toekomst hopen we ook op meer steun – niet alleen in termen van kapitaal, maar ook door markten te verbinden – zodat het ambachtsdorp niet verdwijnt. Mevrouw Tran Thi Le Thu, voorzitter van Yen Lac Raincoat Cooperative

giaoducthoidai.vn

Bron: https://baolaocai.vn/ao-toi-yen-lac-giu-hon-lang-trong-tung-mui-cham-post879757.html