Vertegenwoordigers van de lokale overheid en kinderen feliciteren de Vietnamese heldhaftige moeder Vu Thi Con ter gelegenheid van het Chinese Nieuwjaar 1995.
Zijn vader, Pham Phuc Dang (1903-1946), werd geboren in een welgestelde familie met een confucianistische traditie in het gehucht Giang (het dorp Giai Le, gemeente Le Xa, district Tien Lu, provincie Hung Yen). Hij kon al op jonge leeftijd Han Nom leren, daarna de nationale taal en Frans. Dankzij zijn basiskennis van de cultuur en de familietraditie opende hij in de jaren 30 een klas om thuis de nationale taal te onderwijzen. Eerst gaf hij les aan zijn oudste zoon, Pham Van Dang, daarna aan zijn broers en kleinkinderen: Pham Van Bat, Pham Van Bach, Nguyen Ba Phu, Bui Dinh Hoa, Vu Phuc Khoi... en enkele kinderen en broers en zussen van vrienden uit naburige dorpen.
In 1946 nam het aantal studenten dat kwam studeren toe en hoewel hij hoopte dat zijn oudste zoon slim en leergierig zou zijn, kreeg meneer Pham Phuc Dang een ernstige ziekte en stierf, waarbij hij zijn jonge vrouw, mevrouw Vu Thi Con (1908 - 2003), slechts 38 jaar oud, met 7 kinderen achterliet, van wie de meesten nog niet volwassen of pasgeboren waren: Pham Thi Con, Pham Van Dang, Pham Van Doan, Pham Van Dan, Pham Thi Tinh, Pham Van Doan, Pham Van Bang. Tijdens de verzetsoorlog tegen de Fransen (1945-1954) weigerden het dorp Giai Le en de hele gemeente een militie op te richten, een verzetsdorp te bouwen en de basis te worden van het Tien Lu District Party Committee, Phu Cu District Party Committee, Regiment 42, Song Luoc Company, enz., dus de epidemie omsingelde, teisterde en bombardeerde het dorp, waardoor het onmogelijk werd om rijst te verbouwen. Overdag bleven de mensen in de kelder en 's avonds gingen ze op het land werken om genoeg rijst te hebben om te eten en belasting te betalen om het leger te onderhouden. Moeder hield de familietraditie in ere, hield zich aan het advies van haar man en werkte hard. Ze verzorgde de velden in haar eentje, had voldoende eten en kleding, stuurde haar kinderen naar school en deed het goed.
Brief die Pham Van Doan eind 1967 aan zijn moeder schreef.
De oudste zoon, Pham Van Dang, werd geboren in 1931. Zijn vader leerde hem de landstaal, daarna ging hij naar de Canh Hoach basisschool en in 1943 trouwde hij met Nguyen Thi Diet, een vrouw uit hetzelfde dorp. Toen hij nog maar 17 jaar oud was, in 1948, meldde hij zich vrijwillig bij de Luoc River Company (Tien Lu District Army). Vanwege zijn culturele achtergrond werd hij gestuurd om verpleegkunde te studeren en werd vervolgens verpleegkundige voor de Luoc River Company. Tijdens een mars met zijn eenheid werd hij op 12 april 1952 door de Fransen in een hinderlaag gelokt en doodgeschoten bij de ingang van het dorp Suoi (gemeente Thuy Loi, district Tien Lu, provincie Hung Yen ). Ze liet een jonge vrouw achter die kinderloos was. Toen ze het nieuws van de dood van haar zoon hoorde, was de moeder verbijsterd, onderdrukte haar pijn, bracht het lichaam terug naar het dorp voor de begrafenis en moedigde haar schoondochter aan om te hertrouwen om blijvend geluk te vinden.
In 1960 trouwde zijn moeder met haar zoon, Pham Van Doan, geboren in 1935, in Vu Thi Mua, hetzelfde dorp. Begin 1963 trad Pham Van Doan in dienst bij het 82e Artillerieregiment, gestationeerd in Ban Yen Nhan, provincie Hung Yen. In die tijd rekruteerde de eenheid officieren en soldaten die vrijwillig naar het slagveld zouden gaan om de kern te vormen van de opbouw van de artillerietroepen van de drie lokale afdelingen, en Pham Van Doan was daar een van. Hij en een aantal officieren en soldaten marcheerden naar de provincie Hoa Binh om te trainen, hun fysieke kracht te trainen om lange afstanden te marcheren en zware lasten te dragen, gecombineerd met eten en drinken om hun gezondheid te voeden. Daarna mocht hij met verlof naar huis om zijn moeder te bezoeken, afscheid te nemen van zijn jonge vrouw en op tijd met verlof terug te keren om begin 1964 naar het B2-slagveld - Nam Bo te marcheren. Tijdens de jaren van strijd schreef hij vele brieven aan zijn moeder en vrouw.
Dit is een van de brieven die Pham Van Doan eind 1967 aan zijn moeder schreef: Zelfgemaakte envelop van geruit studentenpapier, geadresseerd aan Pham Van Doan/Brief aan het Noorden/Met respect verzonden naar Pham Thi Dang, dorp Giai Le, gemeente Tay Ho, district Tien Lu, provincie Hung Yen. Inhoud: “Lieve moeder, het is meer dan 3 jaar geleden dat ik jou en mijn familie verliet om naar het Zuiden te gaan, na vele moeilijkheden en gevaren te hebben overwonnen, vervuld van verlangen in mijn hart, vele gedachten en aarzelingen over mijn familie, mijn moeder wordt ouder thuis, mijn jongere broers en zussen werken, ik ben alleen bang: Moeder is oud, haar schaduw leunt op de moerbeiboomtakken/Ik ben bang als ik duizelig word, hoofdpijn heb, op wie kan ik dan vertrouwen? Als het gezin in de problemen zit, wie kan ik dan krijgen om mijn moeder te helpen en het meest bezorgd, mijn moeder thuis maakt zich altijd zorgen om mij, niet wetende of er iets gaat gebeuren. Ik ben hier, ik weet dat je veel aan me moet denken, vooral in de brieven die mijn jongere broers en zussen me stuurden, ze zeiden allemaal hetzelfde. Maar denk niet aan mij, thuis zijn er moeder en familie, toen ik vertrok, hielpen mijn kameraden in de eenheid elkaar, hielpen elkaar van harte, moeder. Toen het weer slecht werd, bezochten mijn broers elkaar en bemoedigden elkaar, gaven elkaar een kom rijst, een kom water, soms zelfs gewassen kleren. Ik heb het gevoel dat we elkaar hier als bloedbroeders behandelen... En sinds ik ben vertrokken tot nu toe, is mijn gezondheid nog steeds normaal, mijn werk is goed, en mijn eten en drinken zijn over het algemeen voldoende. Ik hoop echter dat je niet te veel aan me denkt, het zal je gezondheid beïnvloeden. Hier ben ik voorzichtig en extreem voorzichtig met mijn werk om precies te doen wat je me hebt verteld... Toen ik mijn missie voltooide en terugkeerde, waren de kinderen allemaal volwassen en klampten ze zich aan me vast, stelden vragen, het was zo leuk. Mam, op dat moment was het land in vrede, het gezin was herenigd, het was zo'n vreugde dat het onbeschrijfelijk was, de kinderen speelden vrolijk op school, er waren geen doodsbedreigingen meer. De tijd is beperkt, dus ik stop voorlopig met schrijven. Je kind, Pham Doan." (De brief is in zijn geheel geciteerd en verzonden met de bijgevoegde tekst; het eerste deel van de brief met de tijd en plaats van verzending werd door de censor afgesneden om het geheim te houden)
Pham Van Doan overleed op 4 november 1969 en werd door zijn eenheid begraven aan het Zuidfront. Op de dag dat de commune Le Xa zijn dood aankondigde en een herdenkingsdienst hield, miste zijn moeder hem zo erg dat ze haar kinderloze schoondochter omhelsde en stilletjes huilde. Vervolgens moedigde ze haar schoondochter kalm aan om snel nieuw geluk te vinden en haar kinderen hun eigen werk te laten doen en te streven naar een beter leven.
In december 1970, tijdens zijn derde jaar aan de Faculteit Geodesie van de Universiteit voor Mijnbouw en Geologie, meldde student Pham Van Bang zich aan bij het Tank-Pantserkorps. Na het voltooien van de training marcheerde de eenheid snel om deel te nemen aan de Route 9 - Zuid-Laos Campagne (30 januari - 23 maart 1971). Student Pham Van Bang offerde zijn leven op op 15 maart 1971. Daarna stuurde de eenheid een overlijdensbericht naar de plaats. Tijdens de herdenkingsdienst voor martelaar Pham Van Bang leek zijn moeder in te storten: "Drie keer hem uitzwaaiend/Twee keer in stilte huilend/Kwamen de broers niet terug/Ik was alleen in stilte" (Fragment uit het gedicht "Mijn Land" van Ta Huu Yen, gecomponeerd tot het lied "Land" door muzikant Pham Minh Tuan). Nee! Omdat ze haar kinderen miste, was haar moeder slechts een paar dagen ziek en bedlegerig. Daarna stond ze geleidelijk op, onderdrukte haar pijn en ging aan het werk met de leden van de landbouwcoöperatie. Ze plukte moerbeien om zijderupsen te kweken en zorgde voor de opvoeding en het huwelijk van haar overgebleven kinderen.
Certificaat van Nationale Verdienste van de familie van martelaar Pham Van Dang.
Twee zonen, Pham Van Dan en Pham Van Doan, studeerden af aan de Hung Yen Provincial Pedagogical College. De heer Pham Van Dan (1937-2014) was jarenlang directeur van de school, samen met zijn vrouw Vu Thi Lan, docent aan de Dinh Cao Commune Secondary School (district Phu Cu, provincie Hung Yen). Hij bracht in de jaren 80 en 90 zes dochters en zonen groot, die allen afstudeerden aan de volgende universiteiten: de Pedagogical University 1 van Hanoi, de Polytechnic University van Hanoi, de University of Mining and Geology en de Construction University. En toen kreeg ze, één voor één, 13 kleinkinderen die afstudeerden aan de universiteit, 10 kleinkinderen die lesgaven... Kleindochter Pham Thi Tuyet (dochter van de heer Pham Van Doan), geboren in 1972, werd gespeend en woonde bij haar totdat ze begon met lesgeven, trouwde en het volgende gevoel kreeg: "Ze is een sterke vrouw, toegewijd aan haar kinderen en kleinkinderen, die van jongs af aan voor hun eten en onderwijs zorgt. Elk jaar, op de sterfdag van de martelaren, huilde ze 's nachts veel, ging overdag normaal naar haar werk, klaagde niet en aanvaardde het offer voor de onafhankelijkheid van het land. Tegelijkertijd leerde ze hoe ze met mensen om moest gaan, waaronder het aanmoedigen van haar twee schoondochters, die al snel geluk vonden en genoten van het beleid voor martelaarsvrouwen om te hertrouwen."
Voor hun bijdragen aan de nationale bevrijding kende de staat op 21 januari 1974 de Medaille voor Weerstand Tweede Klasse en op 22 december 1986 de Onafhankelijkheidsmedaille Derde Klasse toe aan de heer Pham Van Dang en mevrouw Vu Thi Con. Op 1 december 1994 kende de staat de titel "Heldhaftige Vietnamese Moeder" toe aan mevrouw Vu Thi Con omdat haar drie kinderen martelaren waren.
Bron: https://hanoimoi.vn/ba-con-trai-liet-si-va-ba-me-viet-nam-anh-hung-709992.html
Reactie (0)