Familietragedie in 'Regen op de vlinder'

Rain on the Butterfly Wings (Engelse naam: Don't Cry Butterfly ) is een arthousefilm met een persoonlijke stempel van de regisseur. De film draait om mevrouw Tam (gespeeld door Tu Oanh) die ontdekt dat haar man, meneer Thanh (Le Vu Long), een affaire heeft. In plaats van te praten, besluit ze naar een sjamaan te gaan om een ​​spreuk uit te spreken in de hoop dat haar man terugkomt. Hun dochter, Ha (Nam Linh), wil aan de familietragedie ontsnappen met de droom om in Europa te studeren.

Nam Linh (Ha) en Tu Oanh (mevrouw Tam) in de film Rain on the Butterfly Wings

Veel scènes tonen het plafond van het appartement van het gezin dat lekt. Mevrouw Tam en haar dochter proberen het voortdurend tevergeefs te repareren – vergelijkbaar met de impasse in de huwelijksrelatie en tussen ouders en kinderen. Dieu Linh laat het publiek duidelijk zien dat het gebrek aan dialoog tussen de gezinsleden altijd kilheid met zich meebrengt en natuurlijk tot weinig goede resultaten leidt. Meneer Thanh zwijgt altijd en zegt slechts één zin; mevrouw Tam moet alles in huis regelen met haar dochter, die niet dicht bij haar staat. De film verkent op slimme wijze de thema's van het huwelijk, toont de relatie tussen ouders en kinderen en vice versa en de complexe communicatiebarrières met subtiliteit en humor.

Direct aan het begin van de film ziet het publiek "typische" beelden van de levensstijl in Hanoi : het geluid van oude mensen die vroeg opstaan ​​om te gaan sporten, de stem van de winkelier die begint te roepen en het geluid van kommen en eetstokjes die het ontbijt bereiden vanuit de appartementen in het appartementencomplex... Regisseur Duong Dieu Linh zei: " Rain on the Butterfly Wings is Hanoi in mijn herinnering, zowel in het verleden als in het heden. De locaties zijn gekozen met de bedoeling het snelle, chaotische leven van een modern Hanoi te herscheppen, waar mensen zelden een rustig moment vinden om te vertragen en met zichzelf te praten."

Rain on the Butterfly Wings is een speciale film voor de crewleden. Dit is niet alleen Duong Dieu Linhs eerste film, maar ook de eerste film waarin kunstenaar Tu Oanh de hoofdrol speelt; het is tevens de eerste keer dat twee jonge gezichten, Nam Linh – Bui Thac Phong (zoon van actrice Tu Oanh en regisseur Bui Thac Chuyen), in de bioscoop verschijnen. De film komt uit op 3 januari 2025.

Bron: https://thanhnien.vn/bi-kich-gia-dinh-trong-mua-tren-canh-buom-185250103215154594.htm