Het kunstwerk is zorgvuldig uitgewerkt, levendig en wordt beschouwd als een waardevol bezit. Het symboliseert de historische waarden en de heroïsche vechttraditie van ons leger en volk.

Het weer van deze vroege zomerdagen eind april is behoorlijk warm, maar dat doet niets af aan de enthousiasme van ieder van ons voor de reis. We voegen ons bij tienduizenden toeristen, mensen en veteranen die al dagenlang terugkeren naar de rode adressen die de overwinning van Dien Bien Phu hebben behaald, om meer te leren over de geschiedenis, om terug te denken aan een legendarische campagne van een jong leger, dat met de gecombineerde kracht van de hele natie, met de wil om te vechten en te winnen, een machtig koloniaal rijk versloeg met de offers en ontberingen van 9 jaar lang verzet en 56 dagen en nachten van bergen graven en slapen in tunnels. Wij - de kunstenaars uit het land van de voorouders - Koning Hung, maakten deze reis om meer te weten te komen over de realiteit van het noordwesten, ieder met zijn eigen emoties die zijn creatieve en onderzoekswerk ondersteunen. De weg naar Dien Bien biedt ons ook de gelegenheid om rode adressen te bezoeken en te leren kennen, zoals: Co Noi-kruising - de plaats die 70 jaar geleden de belangrijke "keel" was waar het Franse leger besloot de transportroute naar ons Dien Bien-slagveld te blokkeren, waar honderden jeugdvrijwilligers heldhaftig hun leven gaven om een ​​onsterfelijk epos te schrijven; Son La-gevangenis - waar duizenden loyale communistische soldaten van de Partij werden vastgehouden, ontroerd door de wrede martelingen van de gevangenen, de wonderbaarlijke ontsnappingen uit de gevangenis...; Pha Din-pas - de legendarische weg die is genoemd in poëzie, muziek en schilderijen, dichter To Huu schreef: Pha Din-helling, zij draagt ​​de last, hij draagt ​​het / Lung Lo-pas, hij zingt, zij zingt...; naar Muong Phang - het campagnehoofdkwartier van generaal Vo Nguyen Giap en de generaals van ons leger; De Cat-tunnel, heuvel A1, martelarenbegraafplaats, martelarentempel en overwinningsmonument; en ook de ontmoetingen, uitwisselingen en het delen van onderzoek en creatieve ervaringen met leiders en kunstenaars van de literatuur- en kunstverenigingen van Hoa Binh , Son La, Dien Bien, hartelijk met collega's... Maar het meest indrukwekkende voor ons - de kunstenaars op deze reis, naast het gevoel van de innovatie in de sociaal-economische ontwikkeling van de provincie Dien Bien, de snelle verstedelijking van de stad Dien Bien Phu met de schitterende vlaggen en bloemen, richting de 70e verjaardag van de overwinning, is het Dien Bien Phu Overwinningsmuseum - waar het bewijs van de oorlog wordt tentoongesteld. Vooral het Panorama-schilderij (panoramisch beeld) herschept de hele scène van de Dien Bien Phu-campagne in de hoofdruimte van het museum. Eerlijk gezegd, toen ik dit museum eerder bezocht, vroeg ik me van buitenaf af: Waarom hebben de architecten de vorm van een kegelvormige hoed in het midden van het museum gecreëerd? Hoewel ik begrijp dat het ruitvormige decoratieve motief eromheen doet denken aan het camouflagenet op de hoed - een kenmerk van het leger in die tijd, heeft de ruimte binnenin geen functie. Nu is deze vraag beantwoord wanneer ik voor dit "enorme" schilderij sta. Dat is niet verkeerd, want als kunstenaar, met jarenlange ervaring in de buitenlandse zaken, heb ik vele grote musea over de hele wereld bezocht, maar dit is de eerste keer dat ik een grootschalig en magnifiek schilderij zie dat zo prachtig in Vietnam wordt tentoongesteld. Dit is werkelijk een kunstwerk waarin zorgvuldig is geïnvesteerd, dat levendig is en wordt beschouwd als een onbetaalbaar bezit, dat de historische waarden en de heroïsche strijdtraditie van ons leger en volk voor toekomstige generaties markeert. Het eerste en enige ronde schilderij in Vietnam, het grootste in Zuidoost-Azië, wordt beschouwd als een van de drie grootste schilderijen met een oorlogsthema ter wereld. Dit werk is 132 meter lang en 20,5 meter hoog (groter dan het beroemde ronde schilderij van de Slag bij Borodino in het Overwinningsmuseum in Moskou, dat 115 meter lang en 15 meter hoog is). Met de aangrenzende koepel, die wolken en lucht afbeeldt, is een schilderij ontstaan ​​met een oppervlakte van maar liefst 3225 m². Het schilderij is te zien op de gehele binnenkant van de afgeknotte kegel van het museum - een cilindrisch gebouw met een diameter van 42 m. Meer dan 4500 personages en het berg- en boslandschap van het noordwesten zijn realistisch en levendig nagebootst door het getalenteerde penseelwerk van meer dan 100 schilders met het vermogen om de realiteit uit te drukken, samen met hun assistenten. Het werk is geschilderd met olieverf op doek, in een 360-gradenruimte. De fasen van de campagne worden continu nagebootst, gecombineerd met zwevende blokken en vele oorlogswapens zoals geweren, munitie, voertuigen, tenten en zelfs lijken van soldaten, realistisch gerangschikt, naadloos overgaand in de afbeeldingen in het schilderij, waardoor een ruimte ontstaat die zowel reëel als virtueel is en een sterke indruk achterlaat op de kijker.
De inhoud van het schilderij is verdeeld in 4 fasen: Het hele volk trekt ten strijde, De majestueuze prelude, De historische confrontatie en Het triomfantelijke lied van de overwinning. Alle afbeeldingen en gebeurtenissen zijn aan elkaar geregen, naadloos verbonden volgens de ontwikkeling van de campagne, wat kijkers het meest complete, intuïtieve en levendige beeld geeft. In fase 1 zijn er afbeeldingen van militiegroepen die goederen en voedsel naar Dien Bien dragen, naar het front gaan met een bruisende sfeer, passen en beken oversteken, strijdend om de hoogste prestaties voor de Campagne te behalen. De afbeeldingen reconstrueren fase 2, met als hoogtepunt de slag bij het Him Lam Verzetscentrum op 13 maart 1954, die de vastberadenheid toont om de openingsslag van de Campagne te winnen van ons leger en volk, en de kracht van onze artillerie bevestigt. Na de vernietiging van het Him Lam Verzetscentrum vielen onze troepen de bolwerken Doc Lap en Ban Keo aan en trokken ze de Centrale Subregio Muong Thanh binnen om de oostelijke heuvels te veroveren, inclusief het belangrijke bolwerk van Heuvel A1. Aflevering 3 - "De historische confrontatie" herschept de hevigheid van het slagveld met loopgraven, prikkeldraad en man-tegen-mangevechten, vooral aan de voet van de A1-heuvel. In de nacht van 6 mei 1954, midden op het slagveld, steeg een rookkolom hoog op, een bliksemflits, vergezeld van een luide explosie die de A1-heuvel deed schudden. Dat was de explosie van bijna 1000 kg explosieven, waar het Vietnamese leger en de bevolking vele dagen en nachten mee bezig waren geweest om in de berg te graven en de coördinaten te berekenen, vastbesloten om de belangrijke A1-heuvelbasis van het Franse leger te vernietigen. Aflevering 4 - "Het triomfantelijke lied van de overwinning" herschept het contrasterende beeld van groepen Franse krijgsgevangenen en huurlingen die zich overgaven met het historische moment van 17:30 uur. Op 7 mei 1954, toen de vlag "Vastberadenheid om te vechten - vastberadenheid om te winnen" van het Vietnamese Volksleger wapperde op het dak van de bunker van De Castries, wat het uur van de overwinning aankondigde na 56 dagen en nachten van strijd en heldhaftige offers van ons leger en volk. De overwinning van Dien Bien Phu dwong Frankrijk tot het ondertekenen van het Akkoord van Genève, waarmee een einde kwam aan de negen jaar durende verzetsoorlog tegen de Fransen van het Vietnamese volk. Men kan stellen dat dit een perfect kunstwerk is, met een rijke en levendige inhoud, een prachtige esthetische vorm, die het vermogen en de vaardigheden van Vietnamese kunstenaars demonstreert om monumentale kunstwerken te creëren. Om ervoor te zorgen dat het publiek het schilderij kan verkennen en de historische Dien Bien Phu-veldtocht zo diepgaand en authentiek mogelijk kan bekijken, begeleidt het museumpersoneel elke keer dat de tentoonstelling wordt getoond ongeveer 30 tot 40 bezoekers naar de observatiepositie. De ruimte, het geluid, het licht en de beelden worden harmonieus gecombineerd met de inspirerende voice-over, waardoor wij en de bezoekers een panoramisch uitzicht krijgen en de historische Dien Bien Phu-veldtocht zo levendig mogelijk kunnen begrijpen via het schilderij. Het is bekend dat meer dan 10 jaar geleden (2012), toen het museum werd gebouwd, het idee voor een panoramaschilderij dat de gehele Dien Bien Phu-campagne afbeeldde, in het museum werd bedacht. Destijds had echter geen enkele organisatie of persoon in het land de capaciteit en het vertrouwen om de uitvoering van zo'n grootschalig en omvangrijk schilderij op zich te nemen. De provincie Dien Bien nodigde ook buitenlandse experts uit om onderzoek te doen en een plan te maken, maar uiteindelijk konden ze dat niet doen omdat ze de kenmerken en legendarische kenmerken van de Vietnamese volksoorlog niet volledig begrepen. In 2014 stelde de Cultural Heritage Conservation Company een uitvoeringsplan voor, evenals een schets van het idee, na vele herzieningen op basis van de opmerkingen van experts uit diverse vakgebieden, waaronder veteranen die aan de campagne hadden deelgenomen... De schets werd goedgekeurd en uitgevoerd, zodat we nu dit grootschalige project hebben. Dit kunstwerk werd in 2022 ook bekroond met de eerste prijs van de Vietnam Fine Arts Association Award door de Vietnam Fine Arts Association. Als u naar Dien Bien komt, breng dan een bezoek aan het Overwinningsmuseum van Dien Bien en bewonder dit bijzondere panoramaschilderij om de traditionele historische waarden van de natie beter te begrijpen, te waarderen en lief te hebben.
Do Ngoc Dung
dangcongsan.vn
Bron: https://dangcongsan.vn/tu-tuong-van-hoa/buc-tranh-toan-canh-panorama-them-dau-an-ve-chien-dich-dien-bien-phu-663990.html