Het Volkscomité van de gemeente Dien Loi (district Dien Chau) heeft bekendgemaakt dat het interdepartementale inspectieteam van het district Dien Chau overtredingen heeft geconstateerd bij de exploitatie van grond buiten het vergunde mijnbouwgebied door Thien Hoang Equipment Joint Stock Company (Thien Hoang Company) en Hoang Phuc Limited Company (Hoang Phuc Company).

Vervolgens brachten vertegenwoordigers van het Volkscomité van de gemeente Dien Loi, samen met de twee bedrijven en de Noord-Centrale Geologische Federatie, een bezoek aan de twee grondgroeven om hun locaties te bepalen, het volume te meten en het gebied te beoordelen waar buiten de vergunde grenzen was gegraven.

De deelname van de Noord-Centrale Geologische Federatie is te danken aan de betrokkenheid van twee bedrijven die grond pachten van de mijnen.

Twee grondmijnen in de gemeente Dien Loi, district Dien Chau, provincie Nghe An, opereren buiten hun toegestane grenzen. Foto: Quoc Huy

Na de inspectie hebben de Noord-Centrale Geologische Federatie en de twee bedrijven met illegale mijnbouwactiviteiten de volgende documenten en eerste meetresultaten verstrekt:

Hoang Phuc Company exploiteerde een gebied van 2,19 hectare buiten de vergunde zone voor delfstoffenwinning, met een volume van bijna 106.000 kubieke meter grond. Thien Hoang Company stelde aanvankelijk vast dat het een gebied van meer dan 2 hectare buiten de grenzen van de eerste grondlease had geëxploiteerd, met een volume van meer dan 114.000 kubieke meter grond.

Op dezelfde dag verklaarde de heer Tang Van Luyen, voorzitter van het Volkscomité van het district Dien Chau, in een telefoongesprek met een verslaggever dat de onderzoeksgegevens voor de twee bovengenoemde grondmijnen niet volgens de juiste procedures waren verkregen. De gegevens waren door het bedrijf zelf via een landmeetkundig bureau verzameld, waardoor de resultaten niet erkend worden.

"Het landmeten moet worden uitbesteed aan de staat, die vervolgens de landmeetkundige eenheid selecteert om objectiviteit te garanderen," aldus de heer Luyen, die eraan toevoegde dat het districtscomité van Dien Chau nog steeds bezig is met de selectie van een nieuwe landmeetkundige eenheid.

Zoals eerder gemeld, heeft een gezamenlijk inspectieteam van het district Dien Chau begin augustus een inspectie uitgevoerd bij de twee eerdergenoemde grondmijnen en daarbij talrijke overtredingen geconstateerd. Met name bleek dat beide bedrijven die de mijnen exploiteerden, grond buiten de toegestane grenzen hadden gewonnen.

Uit de eerste inspectiegegevens blijkt dat de twee bedrijven meer dan 1 hectare grond buiten het toegestane gebied hebben geëxploiteerd.