
President Luong Cuong en zijn vrouw verwelkomden de Hongaarse president Sulyok Tamas op een receptie. Foto: Lam Khanh/VNA
In een sfeer van vriendschap heette president Luong Cuong namens de staat en het volk van Vietnam de Hongaarse president Sulyok Tamas en zijn vrouw, alsmede de hoge Hongaarse delegatie, hartelijk welkom bij hun officiële bezoek aan Vietnam.

President Luong Cuong en zijn vrouw, samen met de Hongaarse president Sulyok Tamas en zijn vrouw, woonden de receptie bij. Foto: Lam Khanh/VNA
De president wees erop dat Hongarije 75 jaar geleden een van de eerste tien landen ter wereld was die diplomatieke betrekkingen met Vietnam aanknoopte. Die grote aanmoediging heeft Vietnam in de moeilijkste tijden geholpen meer vertrouwen te krijgen in de onvermijdelijke overwinning van de rechtvaardige strijd.
De president bevestigde dat de partij, de staat en het volk van Vietnam de waardevolle steun en hulp die het Hongaarse volk aan Vietnam heeft gegeven, nooit zullen vergeten en er dankbaar voor zijn tijdens de zware jaren van strijd voor onafhankelijkheid en nationale hereniging in het verleden, maar ook op het gebied van opbouw en ontwikkeling vandaag de dag.

President Luong Cuong verwelkomde de Hongaarse president Sulyok Tamas op een receptie. Foto: Lam Khanh/VNA

President Luong Cuong en zijn vrouw verwelkomden de Hongaarse president Sulyok Tamas en zijn vrouw op een receptie. Foto: Lam Khanh/VNA
Terugblikkend op de afgelopen zeven decennia sprak de president zijn voldoening uit over de positieve ontwikkeling van de traditionele vriendschap en veelzijdige samenwerking tussen Vietnam en Hongarije op alle gebieden. De politieke betrekkingen zijn steeds vertrouwelijker geworden, doordat de twee landen regelmatig delegaties uitwisselen op alle niveaus, met name op hoog niveau, en elkaar nauw coördineren en ondersteunen in multilaterale fora en bij tal van internationale kwesties.
De economische samenwerking heeft zich sterk ontwikkeld, waarbij de wederzijdse handelsomzet gestaag toeneemt en in 2024 1 miljard USD bedroeg. De samenwerking op het gebied van defensie - veiligheid, onderwijs, cultuur, toerisme, landbouw, arbeid... - wordt steeds effectiever en de uitwisseling tussen mensen wordt steeds hechter. Elk jaar krijgen 200 Vietnamese studenten een beurs om in Hongarije te studeren.

President Luong Cuong spreekt tijdens de receptie. Foto: Lam Khanh/VNA
In de geest van vertrouwen en wederzijds begrip zei de president dat hij samen met president Sulyok Tamas een open, vriendelijke en effectieve ontmoeting had gehad; er waren overeenstemming bereikt over de belangrijkste richtsnoeren en specifieke maatregelen om de bilaterale samenwerking op alle gebieden sterker te maken en het Alomvattende Partnerschap steeds dieper, substantiëler en effectiever te maken.
De president is van mening dat het alomvattende partnerschap tussen Vietnam en Hongarije zich sterk zal ontwikkelen op basis van de traditionele vriendschap die de afgelopen 75 jaar op de proef is gesteld, met een groot potentieel en vooruitzichten op samenwerking, vastberadenheid en gezamenlijke inspanningen van de leiders en de bevolking van beide landen. Dit zal bijdragen aan het welzijn van beide volkeren en aan vrede, stabiliteit en duurzame ontwikkeling in de regio en de wereld.

De Hongaarse president Sulyok Tamas spreekt tijdens de receptie. Foto: Lam Khanh/VNA
In zijn antwoord bedankte president Sulyok Tamas oprecht voor het warme en vriendelijke welkom dat de staat en het volk van Vietnam aan de delegatie hadden gegeven, en voor de uitstekende resultaten van de oprechte, begripvolle, coöperatieve en constructieve gesprekken met president Luong Cuong.
President Sulyok Tamas deelde zijn kennis over de rijkdom van de Vietnamese cultuur en de genegenheid van Vietnam voor het Hongaarse volk. Hij uitte daarbij zijn vreugde dat hij tijdens dit officiële bezoek voor het eerst de gelegenheid had om de schoonheid van het land en de genegenheid van het Vietnamese volk met eigen ogen te aanschouwen.
President Sulyok Tamas benadrukte dat Vietnam een belangrijke partner van Hongarije is op het gebied van politiek, wetenschap, cultuur, technologie en economie. Tegelijkertijd benadrukte hij dat wederzijds respect en de prestaties die beide partijen gezamenlijk hebben bereikt, een solide basis vormen voor deze relatie.

President Luong Cuong en zijn vrouw overhandigden geschenken aan de Hongaarse president Sulyok Tamas en zijn vrouw tijdens de receptie. Foto: Lam Khanh/VNA
De Hongaarse leider benadrukte dat de afgelopen decennia hebben bewezen dat de twee landen oprechte en betrouwbare partners zijn. In de context van de huidige complexe wereldsituatie is een stabiele bilaterale samenwerkingsrelatie zoals die tussen Hongarije en Vietnam waardevoller dan ooit.
President Sulyok Tamas beschouwde de ontwikkeling van Vietnam in de afgelopen jaren als een voorbeeld voor veel landen en zei dat de economische en culturele prestaties van Vietnam de aandacht verdienen. Tegelijkertijd uitte hij zijn vreugde dat beide landen veel mensen hebben die gehecht zijn aan deze vriendschap en die elkaars tradities, waarden, rijke culturen, creatieve potentieel, innovatie en economie begrijpen.

President Luong Cuong en zijn vrouw, samen met de Hongaarse president Sulyok Tamas en zijn vrouw, woonden de receptie bij. Foto: Lam Khanh/VNA
President Sulyok Tamas gelooft dat de vriendschap die Hongarije en Vietnam veel heeft gebracht, zich verder zal ontwikkelen en hechter zal worden. Tegelijkertijd hoopt hij president Luong Cuong te mogen verwelkomen op een bezoek aan Hongarije om de samenwerking tussen de twee landen nogmaals te bevestigen.
Hoai Nam (Vietnam persbureau)
Bron: https://baotintuc.vn/thoi-su/chu-tich-nuoc-luong-cuong-chu-tri-chieu-dai-chinh-thuc-tong-thong-hungary-20250528124636560.htm






Reactie (0)