De Japanse ambassade in Vietnam heeft de productie van het muzikale project “Princess Anio” aangekondigd, evenals het creatieve team en de artiesten die de hoofdrollen zullen spelen.

Aan Vietnamese zijde werd actrice Do Phan Gia Han gekozen om de rol van prinses Anio te spelen; aan Japanse zijde werd de rol van prinses Anio vertolkt door kunstenares Oto Kurisu en de mannelijke kunstenaars Tashiro Mario en Onoda Ryunosuke speelden de rol van koopman Araki Sotaro.

De Japanse ambassade in Vietnam en het productieteam hebben het muzikale project "Princess Anio" aangekondigd.

Het motief van de opera is gebaseerd op een waargebeurd verhaal uit de geschiedenis van uitwisseling en vriendschap tussen Vietnam en Japan, daterend uit de oudheid. Het beschrijft het wederzijdse respect tussen de twee landen dat al sinds die tijd bestaat.

Araki Sotaro was een goshuin-schiphandelaar van de Azuchi Momoyama-periode tot de Edo-periode. Hij reisde van Nagasaki naar Dang Trong (nu Centraal-Vietnam). Na het vertrouwen van Heer Nguyen Phuc Nguyen te hebben ontvangen, stemde Sotaro ermee in om met prinses Ngoc Hoa te trouwen. Sotaro bracht prinses Ngoc Hoa naar Nagasaki. De prinses werd door de inwoners van Nagasaki liefkozend "Anio-san" genoemd. Ze woonde de rest van haar leven in Nagasaki. Tegenwoordig wordt de draagstoelprocessie ter verwelkoming van prinses Anio nog steeds nagebootst in de "Goshuin-schip"-scène, die elke zeven jaar plaatsvindt tijdens het "Nagasaki Kunchi"-festival in Nagasaki.

"We zijn bezig met het produceren van een musical en een opera die uniek zijn in de wereld , waarbij het publiek, nadat ze de ene hebben gezien, ook de andere wil zien", aldus algemeen directeur, productiedirecteur en scenarioschrijver Ohyama Daisuke.

Volgens de algemeen directeur is het werk, dankzij de grote steun van beide landen, het wederzijdse begrip en het productieproces zelf, bij de productie van de opera in 2023 een symbool geworden van de kruising tussen beide culturen.

Algemeen directeur Ohyama Daisuke.

"Sinds de oudheid hebben de twee landen elkaar altijd vergezeld, zijn ze nauw met elkaar verbonden en onderhouden ze vriendschappelijke uitwisselingen, zowel cultureel als economisch . Het verhaal van "Prinses Anio" is een typisch voorbeeld van die verbondenheid. Een liefdesverhaal dat we hopen te introduceren bij een groot publiek via deze fase, met de boodschap: "Ongeacht de afstanden en verschillen, de mensheid kan elkaar nog steeds vergezellen en samenleven", benadrukte algemeen directeur Ohyama Daisuke.

De jonge actrice Do Phan Gia Han, geselecteerd na vele auditierondes, speelt de rol van prinses Anio. Ze zei: "Ik voel me zeer vereerd en blij dat ik ben uitgekozen om deel te nemen aan de musical 'Prinses Anio'. Dit verhaal symboliseert de uitwisseling tussen Japan en Vietnam tijdens de periode van de Goshuin-scheepshandel - het handelsschip dat in de 17e eeuw Nagasaki en Hoi An met elkaar verbond."

Afbeelding uit de opera "Prinses Anio", uitgevoerd in 2023.

Gia Han is momenteel eerstejaarsstudent aan de Vietnam National Academy of Music. Ze heeft vele bijzondere prestaties op haar naam staan, zoals: de zilveren medaille voor zang op het Asian Arts Festival 2023 (Singapore); deelname aan Shrek the Musical National Tour 2024 (als Teen Fiona) en deelname aan het concert The Road I Took van kunstenaar Philip Quast.

Het productieteam hoopt ook dat de musical “Princess Anio” wereldwijd wordt verspreid, zodat het verhaal aan toekomstige generaties kan worden doorgegeven als bewijs van de goede diplomatieke betrekkingen tussen Vietnam en Japan.

HA ANH

    Bron: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/chuyen-tinh-yeu-cua-nang-cong-nu-viet-nam-va-chang-thuong-nhan-nhat-ban-len-san-khau-nhac-kich-1012055