BEVESTIGING VAN DE POSITIE, ROL EN STEM VAN VIETNAM
Secretaris-generaal en voorzitter To Lam spreekt tijdens het debat op hoog niveau van de 79e zitting van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties. Foto: VNA
De eerste multilaterale buitenlandse reis van secretaris-generaal en presidentTo Lam bevestigde Vietnams wens om samen te werken met landen en internationale organisaties om belangrijke beleidslijnen voor te stellen om wereldwijde uitdagingen aan te pakken. Daarmee werd de groeiende rol, positie en prestige van Vietnam verder bevestigd.
Oproep tot versterking van het multilateralisme
Onder het thema “Niemand achterlaten: solidair handelen om vrede , duurzame ontwikkeling en menselijke waardigheid te bevorderen voor huidige en toekomstige generaties” vond het High-level General Debate van de 79e zitting van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties plaats op het hoofdkwartier van de Verenigde Naties in New York, VS.
Tijdens de algemene discussie hield secretaris-generaal en voorzitter To Lam een krachtige en uitgebreide toespraak over "Het versterken van het multilateralisme en samenwerken om een vreedzame, stabiele, welvarende en duurzame toekomst voor alle mensen te creëren" .
De secretaris-generaal en president constateerde dat de wereld ingrijpende veranderingen doormaakt en dat vrede, samenwerking en ontwikkeling voor nieuwe en grotere uitdagingen staan.
In dat verband riep de secretaris-generaal en de president landen op om de solidariteit te versterken, nauw samen te werken en de rol van mondiale instellingen, met name de Verenigde Naties en regionale organisaties, waaronder ASEAN, te bevorderen om het hoogste doel te bereiken: een einde maken aan oorlog, alle vormen van onderdrukking en uitbuiting uitbannen, vrede creëren, een betere wereld bouwen en de mensheid geluk brengen.
Secretaris-generaal en voorzitter To Lam spreekt tijdens het debat op hoog niveau van de 79e zitting van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties. Foto: VNA
De secretaris-generaal en president deelde de visie van Vietnam voor de toekomst en benadrukte dat vrede en stabiliteit de basis vormen voor het bouwen van een welvarende toekomst. Landen moeten zich houden aan het internationale recht en het Handvest van de Verenigde Naties, zich verantwoordelijk gedragen, zich aan afspraken houden, bijdragen aan gemeenschappelijk werk, solidariteit, oprechtheid en vertrouwen versterken, dialoog bevorderen en confrontaties vermijden.
De secretaris-generaal en president zei dat het noodzakelijk is om alle hulpbronnen voor ontwikkeling te deblokkeren, te mobiliseren en effectief te gebruiken. Daarbij moet prioriteit worden gegeven aan laaglandgebieden bij de implementatie van de Duurzame Ontwikkelingsdoelstellingen (SDG's). Ontwikkelingslanden moeten worden ondersteund met preferentieel kapitaal, geavanceerde technologie moet worden overgedragen, hoogwaardige menselijke hulpbronnen moeten worden opgeleid, investeringen en handel moeten worden gefaciliteerd en de schuldenlast moet worden verminderd.
De secretaris-generaal en de president riepen op tot het zo snel mogelijk opzetten van slimme kaders voor mondiaal bestuur. Daarbij benadrukten ze de noodzaak van een langetermijnvisie op wetenschap en technologie, met name opkomende technologieën, om progressieve ontwikkeling te bevorderen en tegelijkertijd proactief bedreigingen voor de vrede, duurzame ontwikkeling en mensheid te voorkomen en af te weren.
Volgens de secretaris-generaal en de president is er behoefte aan een nieuwe manier van denken en nieuwe inspanningen om transformatie te bevorderen. Hierbij ligt de nadruk op digitale transformatie, groene transformatie en transformatie van het mondiale bestuur. Zo kunnen landen hun veerkracht en zelfredzaamheid vergroten.
De hervorming van multilaterale mechanismen moet zorgen voor betere vertegenwoordiging, eerlijkheid, transparantie, efficiëntie en toekomstbestendigheid. Tegelijkertijd is het noodzakelijk om de mens centraal te stellen, met speciale aandacht voor investeringen in en de integrale ontwikkeling van de jonge generatie, zowel op het gebied van kennis als cultuur, op basis van gemeenschappelijke waarden en een geest van verantwoordelijkheid en toewijding.
Secretaris-generaal en voorzitter To Lam spreekt op de Future Summit, de 79e zitting van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties. Foto: VNA
Bovenstaande toezeggingen werden ook benadrukt door secretaris-generaal en voorzitter To Lam tijdens de eerder gehouden Future Summit. Tijdens de eerste plenaire sessie van de conferentie benadrukten de secretaris-generaal en voorzitter dat de keuzes in het heden de toekomst zullen bepalen; hij stelde dat de wereldwijde duurzame ontwikkelingsdoelen en menselijke belangen centraal moeten staan, als hoogste doel.
Volgens de secretaris-generaal en de president staat de mensheid voor een historische kans om de wereld een nieuw tijdperk binnen te leiden, een nieuw en beter tijdperk van ontwikkeling, voor progressieve ontwikkeling, sociale rechtvaardigheid, voor een welvarend, vrij en gelukkig leven voor de mensen waarin iedereen een uniforme perceptie heeft, samen handelt, inspanningen levert en nauw en effectief samenwerkt.
De Future Summit wordt beschouwd als een unieke kans voor de internationale gemeenschap om overeenstemming te bereiken over een visie en manieren om een betere toekomst te creëren voor toekomstige generaties. De top heeft unaniem het Future Document, het Global Digital Document en de Future Generations Declaration aangenomen. Deze documenten zijn inhoudelijk uitgebreid en beschrijven acties en ambitieuze doelen op alle gebieden van samenwerking binnen de Verenigde Naties.
Partnerschappen bevorderen en uitbreiden
Tijdens zijn werkreis om de Future Summit, de 79e sessie van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties, bij te wonen en om in de Verenigde Staten te werken, ontmoette secretaris-generaal en president To Lam leiders van vele landen en internationale organisaties.
Secretaris-generaal en president To Lam ontmoette secretaris-generaal van de Verenigde Naties Antonio Guterres. Foto: VNA
Tijdens ontmoetingen met secretaris-generaal Antonio Guterres van de VN en Philemon Yang, voorzitter van de 79e Algemene Vergadering van de VN, bevestigde de secretaris-generaal en voorzitter van de partij dat de Verenigde Naties een belangrijke rol spelen in het mondiale bestuur door multilaterale samenwerking te bevorderen, het internationale recht te handhaven, bij te dragen aan het verkleinen van de kloof en ontwikkeling te bevorderen, waarbij de volledige deelname van alle landen wordt gewaarborgd.
Beide partijen kwamen overeen om de inspanningen voort te zetten, de dialoog te intensiveren en de verdere verdieping van de betrekkingen tussen Vietnam en de Verenigde Naties en tussen ASEAN en de Verenigde Naties in de komende tijd te bevorderen. Daarmee willen ze de centrale rol van ASEAN bij het oplossen van regionale kwesties benadrukken, met name bij het handhaven van vrede en stabiliteit in de regio en het vreedzaam oplossen van geschillen.
Beide partijen kwamen ook samenwerkingsmaatregelen overeen om duurzame ontwikkeling te bevorderen, de Agenda 2030 weer op de rails te krijgen, de energietransitie te versnellen, de capaciteit te verbeteren om effectief te reageren op mondiale uitdagingen en de deelname van Vietnam aan VN-vredesmissies in de komende tijd verder te versterken.
Secretaris-generaal en voorzitter To Lam ontmoette Philemon Yang, voorzitter van de 79e Algemene Vergadering van de Verenigde Naties. Foto: VNA
Tijdens de ontmoetingen met leiders van UNDP, UNICEF, Wereldbank en IMF spraken de secretaris-generaal en de president hun waardering uit voor de rol en de bijdragen van deze organisaties aan het proces van nationale opbouw en ontwikkeling van Vietnam. Ook stelden zij richtlijnen voor voor de samenwerking tussen beide partijen in de komende periode.
Tijdens de bijeenkomsten merkten veel partners op dat Vietnam een model is op het gebied van sociaaleconomische ontwikkeling en de implementatie van de SDG's, en dat het waardevolle praktische ervaring inbrengt bij de Verenigde Naties en de internationale gemeenschap.
Leiders van landen en internationale organisaties hebben hun respect getoond voor de groeiende positie, rol en stem van Vietnam op het internationale toneel. Ze zijn overeengekomen om uitgebreide samenwerking op traditionele samenwerkingsgebieden te bevorderen en om de samenwerking uit te breiden naar nieuwe samenwerkingsgebieden, zoals innovatie, groene technologie, digitale technologie, etc.
Secretaris-generaal en voorzitter To Lam en Vietnamese afgevaardigden wonen de Future Summit bij, de 79e zitting van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties. Foto: VNA
Secretaris-generaal en voorzitter To Lam spreekt tijdens het debat op hoog niveau van de 79e zitting van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties. Foto: VNA
Secretaris-generaal en president To Lam ontmoette secretaris-generaal van de Verenigde Naties Antonio Guterres. Foto: VNA
Secretaris-generaal en voorzitter To Lam ontmoette Philemon Yang, voorzitter van de 79e Algemene Vergadering van de Verenigde Naties. Foto: VNA
Secretaris-generaal en president To Lam ontmoette directeur-generaal van het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties (UNDP) Achim Steiner. Foto: VNA
Secretaris-generaal en voorzitter To Lam met uitvoerend directeur van het Kinderfonds van de Verenigde Naties (UNICEF) Catherine M. Russell. Foto: VNA
Secretaris-generaal en voorzitter To Lam ontvangt Kristalina Georgieva, directeur van het Internationaal Monetair Fonds (IMF). Foto: VNA
Secretaris-generaal en president To Lam ontmoet Wereldbankpresident Ajay Banga. Foto: VNA
Secretaris-generaal en voorzitter To Lam ontmoette voorzitter van de Europese Commissie (EC) Ursula von der Leyen. Foto: VNA
Secretaris-generaal en president To Lam ontmoet de Indiase premier Narendra Modi. Foto: VNA
Secretaris-generaal en voorzitter To Lam ontmoet de Bulgaarse president Rumen Radev. Foto: VNA
Secretaris-generaal en voorzitter To Lam ontmoette de Finse president Alexander Stubb. Foto: VNA
Secretaris-generaal en voorzitter To Lam ontmoet de Oekraïense president Volodymir Zelensky. Foto: VNA
Secretaris-generaal en president To Lam ontvangt de Koeweitse kroonprins Sjeik Sabah Al-Khaled Al-Sabah. Foto: VNA
Secretaris-generaal en voorzitter To Lam ontmoette de kanselier van Vaticaanstad, kardinaal Pietro Parolin. Foto: VNA
VERVOLG VAN HET SUCCESVERHAAL VAN DE BETREKKINGEN TUSSEN VIETNAM EN DE VS
In het kader van zijn werkreis om de Future Summit, de 79e Algemene Vergadering van de Verenigde Naties en zijn werk in de Verenigde Staten bij te wonen, had secretaris-generaal en president To Lam ontmoetingen met leiders, ambtenaren, linkse organisaties, vrienden, bedrijven, enz. van de Verenigde Staten om de mijlpalen in de relatie tussen de twee landen te bespreken. Tegelijkertijd werden er richtingen besproken om het alomvattende strategische partnerschap op een stabiele en substantiële manier te blijven verdiepen en ontwikkelen, wat meer voordelen oplevert voor de mensen van de twee landen en bijdraagt aan vrede, stabiliteit en welvaart in de regio en internationaal.
Model van genezing en relatieopbouw
Bijgewoond door de bijeenkomst ter viering van de eerste verjaardag van de opwaardering van de betrekkingen naar het Comprehensive Strategic Partnership, ter gelegenheid van het 30-jarig jubileum van de diplomatieke betrekkingen tussen Vietnam en de VS, blikte secretaris-generaal en president To Lam terug op de geschiedenis van de betrekkingen tussen de twee landen. Hij zei dat dit een zeldzaam proces is en een model in de internationale betrekkingen voor het herstellen en opbouwen van betrekkingen na de oorlog.
Na veel ups en downs gingen de twee landen van voormalige vijanden naar vrienden en in 2013 naar Alomvattende Partners. Na tien jaar implementatie van dit raamwerk, waarin belangrijke stappen zijn gezet in het versterken van het vertrouwen en het vergroten van wederzijds begrip, is er een solide basis gelegd voor de twee landen om hun relatie te upgraden naar een Alomvattend Strategisch Partnerschap voor Vrede, Samenwerking en Duurzame Ontwikkeling in 2023.
Volgens secretaris-generaal en voorzitter To Lam is dit resultaat de belichaming van talloze inspanningen om het vertrouwen te herstellen en op een duurzame manier op te bouwen gedurende de afgelopen 30 jaar door vele generaties leiders, regeringen, parlementen en inwoners van de twee landen.
Secretaris-generaal en president To Lam tijdens een ontmoeting met leiders van de Communistische Partij, linkse organisaties en Amerikaanse vrienden. Foto: VNA
De bovenstaande punten werden ook benadrukt door de secretaris-generaal en de president tijdens zijn ontmoeting en uitwisseling met een groot aantal vertegenwoordigers van duizenden Amerikaanse vrienden die Vietnam liefhebben, waaronder leiders van de Communistische Partij van de Verenigde Staten, linkse organisaties, vredesactivisten, veteranen, vrienden, vertegenwoordigers van liefdadigheids-, humanitaire, religieuze, niet-gouvernementele organisaties en bedrijven.
De secretaris-generaal en president gaf uiting aan zijn respect en emotie voor de steun en genegenheid die communistische kameraden, vrienden en mensen uit de Verenigde Staten door de jaren heen hebben getoond aan de partij, de staat en het volk van Vietnam.
In een warme en vriendelijke sfeer deelden de afgevaardigden hun bijzondere gevoelens en steun voor Vietnam op verschillende manieren. Ze uitten hun ontroering over de uitreiking van de Vriendschapsmedaille door secretaris-generaal en president To Lam voor hun positieve en belangrijke bijdragen aan het versterken van de intermenselijke relaties tussen de twee landen. De bijzondere personen bevestigden dat ze zich de komende tijd zullen blijven inzetten om het begrip te vergroten en de vriendschap en samenwerking tussen beide partijen te bevorderen.
Dit waren de woorden van de secretaris-generaal en president tijdens zijn werkbezoek aan Columbia University, waar hij een beleidstoespraak hield. De secretaris-generaal en president zei dat de relatie tussen Vietnam en de VS na bijna 30 jaar een sterke ontwikkeling heeft doorgemaakt.
De secretaris-generaal en president gelooft dat de relatie tussen Vietnam en de VS de komende 30 jaar nieuwe hoogten zal bereiken, in de geest van "het verleden achter ons laten, verschillen overwinnen, overeenkomsten bevorderen en vooruitkijken naar de toekomst".
Creëer motivatie om een nieuwe bladzijde om te slaan
Tijdens de ontmoeting met de Amerikaanse president Joe Biden benadrukten de secretaris-generaal en president To Lam dat het historische bezoek van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong aan de Verenigde Staten in 2015 en het bezoek van president Biden aan Vietnam in september 2023 een belangrijk momentum creëerden om de relatie tussen de twee landen naar een nieuw niveau te tillen en ruimte te creëren voor een sterke en stabiele ontwikkeling van deze relatie in de komende decennia.
Secretaris-generaal en president To Lam ontmoet de Amerikaanse president Joe Biden. Foto: VNA
Volgens de secretaris-generaal en president delen Vietnam en de Verenigde Staten dezelfde visie om een betere gemeenschappelijke toekomst voor de hele mensheid te creëren, gebaseerd op de lessen die beide landen hebben geleerd. Het gaat om het bevorderen van de rol van de geest van genezing, respect en wederzijds begrip, waarbij respect voor elkaars onafhankelijkheid, soevereiniteit, territoriale integriteit en politieke instellingen centraal staat. De secretaris-generaal en president zei dat de relatie tussen beide landen een nieuwe historische bladzijde ingaat.
President Biden bevestigde van zijn kant dat de Verenigde Staten Vietnam als een partner van het allergrootste belang in de regio beschouwen. Hij benadrukte dat de Verenigde Staten een "sterk, onafhankelijk, zelfvoorzienend en welvarend" Vietnam steunen en de samenwerking tussen de twee landen zullen blijven bevorderen op basis van respect voor elkaars onafhankelijkheid, soevereiniteit, territoriale integriteit en politieke instellingen. Zo blijft de relatie tussen de VS en Vietnam een voorbeeld van herstel en samenwerking om de toekomst op te bouwen.
Secretaris-generaal en president To Lam ontmoet de Amerikaanse president Joe Biden. Foto: VNA
Om het stabiele en effectieve ontwikkelingsmomentum van het nieuwe relatiekader te behouden en in de aanloop naar de 30e verjaardag van de diplomatieke betrekkingen, kwamen de twee leiders overeen dat beide partijen nauw moeten blijven samenwerken om de gezamenlijke verklaring van Vietnam en de VS in 2023 effectief uit te voeren. Dit omvat het intensiveren van contact en uitwisseling op alle niveaus, met name op hoog niveau, en het richten op het bevorderen van samenwerking op het gebied van economie, handel en investeringen, geavanceerde technologie, samenwerking op het gebied van halfgeleiders, verdere bevordering van het potentieel voor samenwerking op het gebied van het opleiden van hoogwaardige menselijke hulpbronnen. Dit moet de focus en een doorbraak blijven in het alomvattende strategische partnerschap.
Wat betreft internationale en regionale kwesties van wederzijds belang, kwamen beide partijen overeen om de samenwerking op multilaterale fora, waaronder ASEAN, het Mekong-VS-partnerschap, APEC, de Verenigde Naties, enz., te blijven versterken en zo bij te dragen aan de bevordering van dialoog, vrede, stabiliteit, samenwerking en ontwikkeling in de regio en de wereld.
De inhoud van de samenwerking en mogelijke gebieden voor samenwerking tussen de twee landen in de komende tijd kwamen ook aan bod toen de secretaris-generaal en de president een seminar bijwoonden over het versterken van de samenwerking tussen Vietnam en de VS bij de ontwikkeling van de halfgeleider- en kunstmatige intelligentie-industrie, en bij de ontvangst van bedrijven uit de sectoren technologie, energie, luchtvaart, ruimtesatellieten en toonaangevende Amerikaanse investeringsfondsen.
Secretaris-generaal en president To Lam ontmoet de Amerikaanse president Joe Biden. Foto: VNA
Secretaris-generaal en president To Lam spreekt tijdens de ceremonie ter ere van de eerste verjaardag van de opwaardering van de betrekkingen tot een alomvattend strategisch partnerschap, ter gelegenheid van de 30e verjaardag van de totstandkoming van de diplomatieke betrekkingen tussen Vietnam en de VS. Foto: VNA
Secretaris-generaal en president To Lam ontvangt senator Chris Coons. Foto: VNA
Secretaris-generaal en president To Lam tijdens een ontmoeting met leiders van de Communistische Partij, linkse organisaties en Amerikaanse vrienden. Foto: VNA
Secretaris-generaal en voorzitter To Lam ontving een aantal experts en wetenschappers over Vietnam, georganiseerd door het Weatherhead East Asia Institute (Columbia University). Foto: VNA
Secretaris-generaal en president To Lam spreekt tijdens een seminar over het versterken van de samenwerking tussen Vietnam en de VS bij de ontwikkeling van de halfgeleiderindustrie en kunstmatige intelligentie. Foto: VNA
Secretaris-generaal en president To Lam woont een dialoog bij met grote Amerikaanse bedrijven. Foto: VNA
Secretaris-generaal en president To Lam ontvangt leiders van Apple Corporation. Foto: VNA
Secretaris-generaal en voorzitter To Lam ontmoette leden van het Vietnam Innovation Network en Vietnamese experts in de VS. Foto: VNA
DE BETREKKINGEN TUSSEN VIETNAM EN CUBA NAAR NIEUWE HOOGTEN BRENGEN
Het staatsbezoek aan Cuba van secretaris-generaal en president To Lam is een belangrijke mijlpaal en brengt de relatie tussen Vietnam en Cuba naar een nieuwe fase van substantiële en duurzame ontwikkeling, ten behoeve van beide volkeren, socialisme, vrede, samenwerking en ontwikkeling in beide regio's en in de wereld. De gezamenlijke verklaring van Vietnam en Cuba die beide partijen na het bezoek hebben uitgegeven, benadrukt dit.
Secretaris-generaal en president To Lam en eerste secretaris van de Communistische Partij van Cuba en president van Cuba Miguel Díaz-Canel Bermudez inspecteren de erewacht. Foto: VNA
Het bevorderen van bijzondere vriendschappen
De plechtige, bedachtzame, kameraadschappelijke en broederlijke ontvangst van secretaris-generaal en president To Lam en de hoge Vietnamese delegatie toont het respect van de Cubaanse partij, staat en volk voor de Vietnamese partij, staat en volk.
Tijdens het bezoek bracht secretaris-generaal en voorzitter To Lam een beleefdheidsbezoek aan de Cubaanse revolutionaire leider generaal Raul Castro Ruz en bevestigde hij het bijzondere karakter van de vriendschap tussen Vietnam en Cuba en de ontwikkeling van solidariteit, samenwerking en wederzijds vertrouwen op alle gebieden tussen de partijen, staten en bevolking van de twee landen.
De secretaris-generaal en de president legden kransen bij het monument voor de Cubaanse nationale held José Marti en bij het standbeeld van president Ho Chi Minh.
Tijdens de emotionele bijeenkomst met Cubaanse vrienden en jongeren bedankten de secretaris-generaal en de president de Cubaanse vrienden respectvol voor het bevorderen van de broederlijke relatie tussen de twee landen, waaraan president Ho Chi Minh en de leiders Fidel Castro en Raul Castro Ruz hard hebben gewerkt.
Tijdens de activiteiten in het kader van het bezoek feliciteerde de Vietnamese delegatie de 65e verjaardag van de Cubaanse Revolutie en de resultaten die de Partij, de Staat en het volk van Cuba hebben bereikt bij de uitvoering van de resolutie van het 8e Congres van de Communistische Partij van Cuba.
Vietnam is ervan overtuigd dat de Partij, de Staat en het volk van Cuba zich zullen blijven houden aan de gestelde doelen, de nationale solidariteit zullen handhaven en hun positie en rol in de regio en de wereld zullen blijven consolideren.
De Cubaanse zijde feliciteerde Vietnam ook met de grote en historische prestaties die het land na bijna 40 jaar renovatie heeft geleverd. Hierdoor bereikten de fundamenten, het potentieel, de positie en het internationale aanzien van Vietnam een ongekend niveau.
Cuba gaf aan dat het ervan overtuigd is dat de Partij, de Staat en het volk van Vietnam de resolutie van het 13e Nationale Partijcongres succesvol zullen implementeren en met succes het 14e Nationale Congres begin 2026 zullen organiseren. Daarmee wordt het doel gerealiseerd om Vietnam in 2045 te transformeren tot een ontwikkeld, hooginkomensland dat op socialisme is gericht.
Eerste secretaris en president van Cuba, Miguel Diaz-Canel Bermudez, reikt de José Marti-medaille uit aan secretaris-generaal en president To Lam. Foto: VNA
Bij deze gelegenheid, als erkenning voor de waardevolle bijdragen van kameraad To Lam aan de relatie tussen beide partijen in de afgelopen jaren, overhandigde eerste secretaris en president van Cuba, Miguel Diaz-Canel Bermudez, secretaris-generaal en president To Lam de Jose Marti-medaille , de hoogste onderscheiding van Cuba.
De leiders van beide landen bevestigden dat de bijzondere vriendschap, samenwerking en traditionele solidariteit tussen Vietnam en Cuba een symbool van deze tijd is en een onschatbare troef voor beide partijen en volkeren. Beide partijen zijn vastbesloten om deze eeuwige erfenis te blijven erven en te bevorderen.
Met het oog op de samenwerking in de komende tijd zijn beide partijen overeengekomen om de uitwisseling tussen politieke en sociale organisaties en regio's in de twee landen te intensiveren en aandacht te besteden aan het koesteren en opleiden van de jonge generatie uit de twee landen. Zij willen de bijzondere, voorbeeldige en loyale relatie tussen de twee volkeren altijd koesteren, behouden en verder ontwikkelen.
De twee landen riepen 2025 uit tot het "Vietnam-Cuba Vriendschapsjaar" en kwamen overeen om samen praktische activiteiten te organiseren ter ere van het 65-jarig jubileum van de diplomatieke betrekkingen (2 december 1960 - 2 december 2025). Ook zouden ze de voorlichting en propaganda over de betekenis en het belang van de traditionele solidariteit, de bijzondere vriendschap en de alomvattende samenwerking tussen Vietnam en Cuba versterken.
Vertrouwen vergroten, samenwerking efficiënter maken
Tijdens de gesprekken en ontmoetingen tussen secretaris-generaal en president To Lam en de Cubaanse leiders gaven beide partijen uiting aan hun tevredenheid over de goede ontwikkeling van de betrekkingen en de samenwerking tussen de twee landen op alle niveaus en in alle domeinen. Zij bevestigden vastbesloten te zijn om de speciale relatie tussen Vietnam en Cuba naar een hoger niveau te tillen en zich uitgebreider, substantieel, doeltreffender en duurzamer te ontwikkelen.
Beide partijen kwamen overeen om de nauwe relatie en het wederzijds vertrouwen tussen de partijen, staten en mensen van de twee landen verder te versterken en actief bij te dragen aan de zaak van het beschermen en opbouwen van het socialisme in beide landen, voor vrede, stabiliteit, samenwerking en ontwikkeling.
Secretaris-generaal en president To Lam voerde gesprekken met eerste secretaris en president van Cuba, Miguel Diaz-Canel Bermudez. Foto: VNA
Secretaris-generaal en president To Lam en eerste secretaris en president van Cuba Miguel Diaz-Canel Bermudez tijdens een bijeenkomst met afgevaardigden van de vriendschapsbeweging en de jonge generatie van Cuba. Foto: VNA
Volgens de gezamenlijke verklaring van Vietnam en Cuba kwamen beide partijen overeen om de uitwisseling van delegaties te bevorderen, met name delegaties op hoog niveau. Hiermee werd benadrukt dat de relatie tussen beide partijen een politieke basis en een strategische oriënterende rol vervult voor de ontwikkeling van bilaterale betrekkingen.
Beide partijen richtten zich tevens op de coördinatie tussen de twee Nationale Assemblees. Ze kwamen overeen de juridische en justitiële samenwerking te versterken, een juridische corridor te creëren voor bilaterale economische, handels- en investeringsactiviteiten en ervoor te zorgen dat toezeggingen op een haalbare en duurzame manier in de praktijk kunnen worden uitgevoerd.
De twee landen kwamen overeen om de nauwe samenwerking op het gebied van defensie, veiligheid en buitenlandse zaken voort te zetten. Hierbij werd de nadruk gelegd op het belang en de effectiviteit van politieke overlegmechanismen tussen beide partijen.
Beide partijen beloofden tevens gezamenlijke inspanningen te leveren om de economische, handels- en investeringssamenwerking te bevorderen en te verdiepen. Ook wilden ze het handelsverdrag tussen Vietnam en Cuba optimaal benutten om de omzet te vergroten en de bilaterale handel te diversifiëren.
Secretaris-generaal en president To Lam en de Cubaanse leiders kwamen overeen om departementen, ministeries, takken en regio's van de twee landen aan te wijzen om bestaande samenwerkingsmechanismen en -overeenkomsten te bevorderen en te verdiepen en de samenwerking uit te breiden op potentiële gebieden zoals landbouw, voedingsmiddelenindustrie, farmaceutica, biotechnologie, medische diensten, energie, telecommunicatie, toerisme, bouw, transport, geavanceerde technologie, digitale transformatie, etc.
Wat betreft multilaterale samenwerking benadrukten beide partijen de overeenkomsten op het gebied van wederzijds belang. Ze kwamen overeen dat internationale geschillen op vreedzame wijze moeten worden opgelost, met inachtneming van het internationaal recht en het Handvest van de Verenigde Naties.
Secretaris-generaal en president To Lam en eerste secretaris en president van Cuba Miguel Díaz-Canel Bermudez inspecteren de erewacht. Foto: VNA
Secretaris-generaal en president To Lam voerde gesprekken met eerste secretaris en president van Cuba, Miguel Diaz-Canel Bermudez. Foto: VNA
Secretaris-generaal en president To Lam en eerste secretaris en president van Cuba Miguel Diaz-Canel Bermudez waren getuige van de ondertekeningsceremonie van een samenwerkingsdocument tussen het Centraal Economisch Comité van de Communistische Partij van Vietnam en het Centraal Economisch en Productiecomité van de Communistische Partij van Cuba. Foto: VNA
Eerste secretaris en president van Cuba, Miguel Diaz-Canel Bermudez, reikt de José Marti-medaille uit aan secretaris-generaal en president To Lam. Foto: VNA
Secretaris-generaal en president To Lam ontmoet de Cubaanse premier Manuel Marrero Cruz. Foto: VNA
Secretaris-generaal en voorzitter To Lam ontmoette de voorzitter van de Nationale Vergadering van de Volksmacht van Cuba, Esteban Lazo Hérnandez. Foto: VNA
Secretaris-generaal en president To Lam ontmoette de Cubaanse revolutionaire leider, generaal Raul Castro Ruz. Foto: VNA
Secretaris-generaal en president To Lam en eerste secretaris en president van Cuba, Miguel Diaz-Canel Bermudez, bezochten de speciale ontwikkelingszone van Mariel. Foto: VNA
Secretaris-generaal en voorzitter To Lam en zijn vrouw leggen bloemen ter nagedachtenis aan de Cubaanse nationale held José Marti. Foto: VNA
Secretaris-generaal en president To Lam en zijn vrouw bieden bloemen aan bij het President Ho Chi Minh Monument in Havana. Foto: VNA
Secretaris-generaal en president To Lam spreekt tijdens de bijeenkomst met vertegenwoordigers van de vriendschap tussen mensen en de jonge generatie van Cuba. Foto: VNA
Secretaris-generaal en president To Lam en zijn vrouw met functionarissen, personeel van de ambassade en de Vietnamese gemeenschap op Cuba. Foto: VNA
![[Foto] Da Nang: Honderden mensen slaan de handen ineen om een belangrijke toeristische route schoon te maken na storm nr. 13](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/07/1762491638903_image-3-1353-jpg.webp)
Reactie (0)