Bevorder de implementatie van Project 06 om mensen en bedrijven effectief van dienst te zijn

Premier Pham Minh Chinh leidde een nationale onlineconferentie om de tweejarige implementatie van Project 06 te evalueren, gericht op "Het ontwikkelen van toepassingen van bevolkingsgegevens, elektronische identificatie en authenticatie ter ondersteuning van de nationale digitale transformatie in de periode 2022-2025, met een visie tot 2030". Foto: chinhphu.vn

Het overheidskantoor heeft kennisgeving 06/TB-VPCP uitgegeven ter afsluiting van de conferentie om de stand van zaken van de afgelopen 2 jaar van de uitvoering van het project inzake de ontwikkeling van toepassingen van gegevens over bevolking, identificatie en elektronische authenticatie ten behoeve van de nationale digitale transformatie in de periode 2022-2025 te evalueren, met een visie tot 2030.

Het betalen van niet-contante socialezekerheidsuitkeringen aan 1.058.569 mensen die al een rekening hebben tijdens het Chinese Nieuwjaar 2024

De resultaten van de implementatie van Project 06 zijn tot nu toe slechts de eerste stap; er is nog veel werk te doen. De conferentie stemde in met het thema 2024 als het jaar van "Het perfectioneren van instellingen, infrastructuur, digitalisering van data en het verbeteren van de kwaliteit van de human resources om de implementatie van Project 06 te bevorderen en mensen en bedrijven effectief van dienst te zijn". In principe werd ingestemd met het voorstel over de belangrijkste taken en oplossingen voor 2024 van de Werkgroep die Project 06 implementeert, met 20 algemene taken en 61 specifieke taken. De ministers, secretarissen van provinciale partijcomités, stedelijke partijcomités, voorzitters van volkscomités van provincies en centraal bestuurde steden werden verzocht om samen met de politie de implementatie van Project 06 resoluut te sturen, met de nadruk op de belangrijkste taakgroepen.

Om met name de dringende taken uit te voeren vanaf nu tot het Chinese Nieuwjaar van Giap Thin 2024, waaronder socialezekerheidsbetalingen, heeft de premier de voorzitters van de volkscomités van de provincies: Bac Lieu , Bac Ninh, Dak Lak, Hung Yen, Phu Tho, Quang Tri, Vinh Long, Vinh Phuc verzocht om dringend socialezekerheidsbetalingen in een niet-contante vorm in te voeren overeenkomstig Richtlijn nr. 21/CT-TTg van 25 november 2022 van de premier.

Wijs de voorzitters van de volkscomités van provincies en centraal bestuurde steden aan om de betaling van niet-contante socialezekerheidsuitkeringen aan 1.058.569 mensen die al een rekening hebben tijdens het Chinese Nieuwjaar van 2024 te regelen. Werk samen met relevante instanties om de uitgifte van socialezekerheidsrekeningen te bevorderen aan begunstigden van het socialezekerheidsbeleid die nog geen rekening hebben.

In januari 2024 zal de organisatie instructies geven over het gebruik van de informatie in het Elektronisch Gezondheidsboek op de VNeID-applicatie.

Wat betreft het Verklaring Omtrent het Gedrag (VOG) zal het Ministerie van Justitie samenwerken met het Ministerie van Openbare Veiligheid om in het eerste kwartaal van 2024 de uitgifte van Verklaring Omtrent het Gedrag (VOG) via de VNeID-applicatie in Thua Thien Hue te implementeren en het proces te voltooien en landelijk uit te breiden.

Wat betreft het Elektronische Gezondheidsboek zal het Ministerie van Volksgezondheid het voortouw nemen en samenwerken met het Ministerie van Openbare Veiligheid, de Vietnamese Sociale Zekerheid en de stad Hanoi om een proefproject op te zetten voor de organisatie en begeleiding van medische instellingen en mensen bij het gebruik van de informatie in het Elektronische Gezondheidsboek op de VNeID-applicatie. Dit project moet in januari 2024 afgerond zijn.

Wat betreft krediettoegang werkt de Staatsbank van Vietnam actief samen met het Ministerie van Openbare Veiligheid om kredietscoreoplossingen te implementeren, veilige en effectieve leenactiviteiten te garanderen, voorwaarden te creëren waaronder mensen toegang hebben tot bankkredietbronnen en illegale kredietactiviteiten te voorkomen en te stoppen. We streven ernaar om de werkzaamheden in het eerste kwartaal van 2024 af te ronden.

Wat de telecommunicatiedekking betreft, heeft het Ministerie van Informatie en Communicatie met spoed opdracht gegeven om op alle dieptepunten telecommunicatiedekking aan te leggen, zodat mensen en bedrijven hiervan kunnen profiteren, niemand achterblijft en er geen nieuwe dieptepunten ontstaan. De implementatie moet in het eerste kwartaal van 2024 voltooid zijn.

Focus op het oplossen van 09 langzaam vorderende taken volgens de routekaart van Project 06

Ministeries en afdelingen richten zich met spoed op het oplossen van 9 taken die achterlopen op schema volgens de routekaart van Project 06 en 16 taken die achterlopen op schema volgens de resoluties, richtlijnen en berichten van de regering en de premier.

Het ministerie van Informatie en Communicatie zal het voortouw nemen en samenwerken met de relevante ministeries en afdelingen om zich met spoed te richten op de implementatie en oplossing van langzame en vertraagde taken, met name het voltooien van de ontwikkeling en uniformering van processen, standaarden en normen voor de implementatie van informatietechnologie. Vicepremier Tran Luu Quang zal worden aangesteld om het ministerie van Informatie en Communicatie rechtstreeks te sturen bij de implementatie.

Verzoek 14 ministeries en agentschappen: Arbeid - Invaliden en Sociale Zaken, Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu, Onderwijs en Opleiding, Transport, Industrie en Handel, Nationale Defensie, Financiën, Cultuur - Sport en Toerisme, Justitie, Informatie en Communicatie, Volksgezondheid, Buitenlandse Zaken, Planning en Investeringen, Staatsbank van Vietnam om samen te werken met de werkgroep van de premier voor het beoordelen van juridische documenten, het overheidskantoor, het ministerie van Openbare Veiligheid om plannen en routekaarten te beoordelen en overeen te komen voor het afhandelen van administratieve procedures die niet zijn voltooid in de gespecialiseerde resoluties van de regering over het vereenvoudigen van administratieve procedures en burgerdocumenten in de periode 2017-2018, en rapport uit te brengen aan de premier in het eerste kwartaal van 2024.

Het State Capital Management Committee at Enterprises zal samenwerken met het Ministerie van Informatie en Communicatie om Vietnamese elektriciteitsbedrijven (EVN), telecommunicatiebedrijven en ondernemingen aan te sturen om de situatie van signaalverlies en stroomtekort te overwinnen; bedrijven en algemene bedrijven aan te sturen om onderzoek te doen naar en gebruik te maken van de nationale database over bevolking, burgeridentificatie, elektronische identificatie en authenticatie om de sociaaleconomische ontwikkeling te ondersteunen; en de resultaten in juni 2024 te rapporteren.

De volkscomités van de provincies en centraal bestuurde steden: An Giang, Ba Ria - Vung Tau, Binh Duong, Can Tho, Dak Nong, Kien Giang, Soc Trang, Tay Ninh en Ho Chi Minhstad dienen bij de volksraden op hetzelfde niveau dringend beleid in over vrijstelling en verlaging van vergoedingen en kosten voor het gebruik van online openbare diensten en online betalingen. Dit moet vóór maart 2024 zijn afgerond.

Focus op het uitvoeren van taken volgens de routekaart van Project 06 in 2024

Ministeries, afdelingen en lokale overheden richten zich op het uitvoeren van taken volgens het stappenplan van Project 06 in 2024, met name het uitbrengen van een plan voor de uitvoering van Project 06 in 2024, dat in januari 2024 moet zijn afgerond.

Verzoek de werkgroepen, met name de Openbare Veiligheid van provincies en centraal bestuurde steden, om de implementatie van Project 06 te inspecteren en hierover verslag uit te brengen aan de Minister van Openbare Veiligheid, hoofd van de Werkgroep, en over de voortgang van het ontwikkelen van het plan voor de implementatie van Project 06.

De focus ligt op het perfectioneren van instellingen, mechanismen en beleid voor Project 06, het ontwikkelen van bijbehorende decreten en het verbinden van bevolkingsgegevens met gegevens van ministeries, afdelingen en regio's.

Ministerie van Openbare Veiligheid: (i) Onderzoek doen naar en adviseren over het voorstel voor de ontwikkeling van de Wet Bescherming Persoonsgegevens, die in 2024 moet worden afgerond; (ii) Samenwerken met het Ministerie van Informatie en Communicatie, het Rijksbureau en relevante ministeries en afdelingen om een mechanisme te ontwikkelen voor het inspecteren en monitoren van het gebruik van burgergegevens via de Nationale Bevolkingsdatabase, om zo het juiste doel te waarborgen en datalekken te voorkomen. De afronding vindt plaats in het tweede kwartaal van 2024.

Het Ministerie van Informatie en Communicatie zal nieuwe datastandaarden onderzoeken en ontwikkelen en richtlijnen opstellen voor de organisatie van data-integratie, -verbinding, -communicatie, -deling en -hergebruik. De oplevering zal in het eerste kwartaal van 2024 plaatsvinden.

Het Ministerie van Onderwijs en Vorming zal het project "Human Resource Training for Digital Transformation in het algemeen en Project 06 in het bijzonder" onderzoeken, ontwikkelen en aan de overheid voorleggen of onder haar gezag uitgeven. Het project moet in het eerste kwartaal van 2024 worden afgerond.

Het bouwen van een model van een one-stop-shop-afdeling die publieke diensten levert

Focus op het bevorderen en verbeteren van de efficiëntie van de implementatie van online publieke diensten.

Het overheidskantoor houdt met name het volgende in: (i) Het voorzitten en coördineren van het ministerie van Binnenlandse Zaken om ministeries, afdelingen en lokale overheden te begeleiden bij het integreren, verbinden, delen en exploiteren van de resultaten van het digitaliseren van gegevens en de resultaten van het verwerken van elektronische administratieve procedures tussen informatiesystemen die administratieve procedures op ministerieel en provinciaal niveau verwerken via het Nationaal Portaal voor Publieke Diensten, dat in het eerste kwartaal van 2024 voltooid moet zijn;

(ii) Voorzitten en coördineren met ministeries, afdelingen en lokale overheden om een model te ontwikkelen voor een One-Stop Service Unit die publieke diensten levert, met als doel de One-Stop Service Units van administratieve eenheden op alle niveaus in het gebied te combineren. De voltooiing hiervan zal in 2024 plaatsvinden;

(iii) Voorzitten en coördineren met het Ministerie van Planning en Investeringen om ministeries, afdelingen en lokale overheden te begeleiden bij het integreren, verbinden en delen van gegevens tussen het Nationaal Portaal voor Overheidsdiensten, het Informatiesysteem voor de afhandeling van administratieve procedures op ministerieel en provinciaal niveau en de Nationale Database voor Bedrijfsregistratie. De oplevering vindt plaats in het eerste kwartaal van 2024.

Voltooi zo snel mogelijk de herstructurering van processen en activiteiten om de resterende 15/53 essentiële openbare diensten op het National Public Service Portal te kunnen aanbieden.

Geef de ministeries en agentschappen: Arbeid - Invaliden en Sociale Zaken, Planning en Investeringen, Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu, Justitie, Financiën, Vietnamese Federatie van Handel en Industrie, Vietnamese Elektriciteitsgroep, de opdracht om de herstructurering van processen en activiteiten dringend te voltooien om de resterende 15/53 essentiële openbare diensten via het Nationaal Portaal voor Openbare Diensten te kunnen aanbieden. Dit moet zorgen voor een maximale vermindering van papierwerk, reistijd en implementatiekosten. De deadline is april 2024.

Het ministerie van Openbare Veiligheid zal het elektronische authenticatiecentrum in juli 2024 implementeren overeenkomstig besluit nr. 59/2022/ND-CP van 5 september 2022 van de regering. Het zal leidinggeven aan en coördineren met ministeries, afdelingen en lokale overheden om taken uit te voeren overeenkomstig het stappenplan in resolutie nr. 175/NQ-CP van 30 oktober 2023 van de regering waarin het nationale datacenterproject wordt goedgekeurd. Het zal onderzoek versterken, internationale ervaringen opdoen en internationale samenwerking bevorderen.

Het Ministerie van Planning en Investeringen zal het voortouw nemen en samenwerken met het Ministerie van Financiën om fondsen uit de centrale begroting te werven voor ministeries, afdelingen en gemeenten om Project 06 in 2024 en de daaropvolgende jaren effectief te implementeren. Vicepremier Le Minh Khai zal worden aangesteld om het Ministerie van Financiën opdracht te geven om aan het Permanent Comité van de Nationale Vergadering en de agentschappen van de Nationale Vergadering verslag uit te brengen en uitleg te geven over de interpretatie van de bepalingen in Clausule 1, Artikel 6 van de Wet op Overheidsinvesteringen, overeenkomstig de richtlijnen van de regering in Resolutie nr. 221/NQ-CP van 28 december 2023; het Ministerie van Financiën zal samenwerken met het Ministerie van Planning en Investeringen om ministeries, afdelingen en gemeenten te begeleiden bij het organiseren van de implementatie nadat het Permanent Comité van de Nationale Vergadering zijn advies heeft gegeven. Streef ernaar om vóór 30 januari 2024 te voltooien.

Onderzoek naar het verstrekken van 'Social Security Accounts' gekoppeld aan persoonlijke identificatienummers

Promoot de levering van nutsvoorzieningen voor mensen, sociaal beheer op de VNeID-applicatie, met name sociaal beheer zoals misdaadrapportage, brandpreventie, verkeersveiligheid, milieubescherming, verklaring van tijdelijke verblijfplaats, tijdelijke afwezigheid...; diensten voor mensen zoals bankdiensten, winkelen, betalingen, onderwijs, gezondheidszorg, nutsvoorzieningen voor kwetsbare groepen... Geef de Vietnamese Bank voor Sociaal Beleid de opdracht om samen met het Ministerie van Openbare Veiligheid en de Staatsbank van Vietnam de uitgifte van "Sociale Zekerheidsrekeningen" te bestuderen die zijn gekoppeld aan het persoonlijke identificatienummer van elke Vietnamese burger, dat is vermeld op de VNeID-applicatie.

Versterking van de voorlichtings- en propagandaactiviteiten voor alle bevolkingsgroepen om het bewustzijn te vergroten bij de implementatie van online overheidsdiensten. De premier verzoekt het Ministerie van Informatie en Communicatie om deze werkzaamheden te begeleiden en te leiden en zal rechtstreeks samenwerken met de volgende instanties: Vietnam Television, Voice of Vietnam, Vietnam News Agency, Government Electronic Information Portal, Nhan Dan Newspaper, Army Newspaper, Army Television en People's Public Security Television aan propagandawerk voor burgers en bedrijven.

Geef het Ministerie van Openbare Veiligheid en het Overheidskantoor de opdracht om de meningen van de afgevaardigden op de conferentie te verwerken, de richtlijn van de premier ter bevordering van de uitvoering van Project 06 in 2024 en de daaropvolgende jaren te ontwikkelen en voor te leggen aan de premier ter afkondiging. Deze richtlijn moet in januari 2024 worden afgerond.

Bron