De provinciale delegatie bezocht de 6e Zhejiang International Friendship City Exchange Exhibition en werkte in enkele plaatsen in China

Van 12 tot 17 november 2025 reisde de delegatie van de provincie Lang Son, onder leiding van mevrouw Trinh Tuyet Mai, directeur van het provinciaal departement van Buitenlandse Zaken, samen met vertegenwoordigers van leiders van een aantal provinciale departementen en afdelingen naar de stad Yiwu in de provincie Zhejiang, China. Daar woonden ze de 6e Zhejiang International Friendship City Exchange Exhibition bij. Ze ondertekenden een Memorandum van Overeenstemming tussen het ministerie van Buitenlandse Zaken van de provincie Lang Son en het Bureau voor Buitenlandse Zaken van de stad Yiwu over het bevorderen van vriendschap en lokale samenwerking. Daarnaast bezochten en onderzochten ze een aantal plaatsen in China.

De provinciale delegatie en leiders van het Bureau voor Buitenlandse Zaken van de Volksregering van de stad Yiwu bij de openingsceremonie van de 6e Zhejiang International Friendship Cities Exchange Exhibition. Foto: Vu Giang

In het kader van het activiteitenprogramma in de stad Yiwu wisselde de delegatie informatie uit en werkte samen met de leiders van het Bureau voor Buitenlandse Zaken van de Volksregering van de stad Yiwu. Ook ontmoette de delegatie een aantal lokale ondernemingen die aan de tentoonstelling deelnamen.

Tijdens de werksessie met de heer Chu Cao Dan, adjunct-hoofd van het Bureau Buitenlandse Zaken van de Volksregering van Nghia O City, bedankte mevrouw Trinh Tuyet Mai de delegatie respectvol voor de plechtige en attente ontvangst van de delegatie in Nghia O City. Ze besprak de resultaten van de vriendschappelijke samenwerking tussen de twee gemeenten in de afgelopen tijd en gaf een overzicht van de sociaaleconomische ontwikkelingssituatie, het potentieel, de voordelen en de huidige behoeften om de internationale samenwerking in de provincie Lang Son te bevorderen. Ook gaf ze een visie, planning en ontwikkelingsoriëntatie voor de komende jaren. Ze sprak de hoop uit dat het Ministerie van Buitenlandse Zaken van de provincie Lang Son en het Bureau Buitenlandse Zaken van Nghia O City, na de ondertekening van het Memorandum van Overeenstemming inzake het bevorderen van vriendschappelijke betrekkingen, de samenwerking zullen voortzetten door onderzoek te doen, advies te geven en praktische en effectieve samenwerkingsinhoud voor te stellen die binnenkort kan worden geïmplementeerd.

Ondertekeningsceremonie van het "Memorandum van Overeenstemming tussen het Ministerie van Buitenlandse Zaken van de provincie Lang Son , Vietnam en het Bureau voor Buitenlandse Zaken van de Volksregering van de stad Yiwu, provincie Zhejiang, China inzake het bevorderen van vriendschappelijke betrekkingen en lokale samenwerking". Foto: Vu Giang

De heer Chu Cao Dan, adjunct-hoofd van het Bureau voor Buitenlandse Zaken van de Volksregering van Yiwu, heette de delegatie welkom bij de activiteiten in Yiwu en sprak zijn instemming uit met de voorstellen van de delegatie van de provincie Lang Son. Hij informeerde over de mogelijkheden en voordelen van de sociaaleconomische ontwikkeling van Yiwu en stelde vier gebieden voor om de samenwerking te bevorderen, waaronder: (1) grensoverschrijdende logistiek; (2) de introductie en het aanbieden van de sterke producten van de provincie op de Yiwu-markt - een sterk geïnternationaliseerde markt, en vice versa; (3) het opleiden van jonge mensen in grensoverschrijdende e-commerce, internationale handel, logistiek, enz., ter bevordering van innovatie en ondernemerschap; (4) samenwerking op het gebied van cultuur, toerisme en kunst. Hij stelde ook voor dat beide partijen regelmatige uitwisselingen en interacties zouden onderhouden om de samenwerking op gebieden van wederzijds belang te bevorderen.

De provinciale delegatie ontmoette en werkte samen met de leiders van Kim Long Nghia Thong Cross-Border Supply Chain Services Co., Ltd. Foto: Vu Giang

Op 13 november 2025 woonde de provinciale delegatie de openingsceremonie bij van de 6e Zhejiang International Friendship City Exchange Exhibition. Tijdens de openingsceremonie ondertekende mevrouw Trinh Tuyet Mai, directeur van het provinciaal ministerie van Buitenlandse Zaken , het "Memorandum van Overeenstemming tussen het ministerie van Buitenlandse Zaken van de provincie Lang Son, Vietnam en het ministerie van Buitenlandse Zaken van de Volksregering van Yiwu, provincie Zhejiang, China, inzake de bevordering van vriendschappelijke betrekkingen en lokale samenwerking". Ze bezocht de stand op de Importgoederenbeurs van de Yiwu International Fair en bezocht en inspecteerde het Global Digital Trade Center in de Yiwu Commercial City.

Provinciale delegatie bij het Lang Son Provinciaal Paviljoen, Importgoederententoonstelling, Internationale Beurs van Yiwu. Foto: Vu Giang

Tijdens de bijeenkomst en werksessie met de leiders van Kim Long Nghia Thong Cross-Border Supply Chain Services Co. , Ltd. - een toonaangevend logistiek bedrijf in Nghia O, introduceerde mevrouw Trinh Tuyet Mai de mogelijkheden voor de ontwikkeling van de logistieke sector in de provincie, met name de voordelen van het diverse weg- en spoorgrenssysteem, wat handig is voor Chinese bedrijven, maar ook voor die van de stad Nghia O, om investeringsmogelijkheden te verkennen.

De heer Kim Huc Phong , algemeen directeur van het bedrijf, zei dat de onderneming een logistieke route over de weg exploiteert die Nghia O- De internationale grensovergang van Huu Nghi , in samenwerking met Huu Nghi Xuan Cuong Joint Stock Company, onderzoekt en implementeert tegelijkertijd een logistieke spoorroute die Nghia O rechtstreeks verbindt met het Bang Tuong-station (Guangxi) en het Dong Dang International-station (Lang Son). Met zijn potentieel en ervaring op het gebied van handel - import en export - is het bedrijf klaar om landbouwproducten, voedingsmiddelen en de sterke punten van de provincie op de Nghia O-markt te brengen.

De provinciale delegatie bezocht en werkte samen met het Vietnamese consulaat-generaal in Shanghai. Foto: Vu Giang

Via de uitwisseling kwamen beide partijen overeen om gezamenlijk onderzoek te doen naar en de bouw te bevorderen van een centrum voor de introductie en promotie van landbouwproducten, voedsel, cultuur en de bevordering van investeringen en handel in de provincie in het Global Digital Trade Center van de stad Yiwu .

Daarnaast bezocht de delegatie het Consulaat-Generaal van Vietnam in Shanghai en werkte met hen samen. De heer Nguyen The Tung, Consul-Generaal van Vietnam in Shanghai, ontving de delegatie en werkte met hen samen. Mevrouw Trinh Tuyet Mai informeerde over de samenwerkingsresultaten tussen Lang Son en Nghia O en enkele Chinese plaatsen; vatte de mogelijkheden en voordelen van de provincie samen; verzocht het Consulaat-Generaal tegelijkertijd om de verbinding en bevordering van investeringen en handel tussen beide partijen te blijven ondersteunen; introduceerde en nodigde Chinese investeerders en bedrijven uit om investeringsmogelijkheden in Lang Son in potentiële sectoren te verkennen.

Ook in het kader van het programma bezocht de delegatie plaatsen in de provincie Zhejiang en de stad Shanghai, voerde daar onderzoek uit en deed ervaringen op met modellen voor toeristische ontwikkeling.

Vu Giang

Bron: https://songv.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/tin-hoat-dong/doan-dai-bieu-tinh-tham-du-trien-lam-giao-luu-thanh-pho-huu-nghi-quoc-te-chiet-giang-lan-thu-6-va-lam-viec-tai-mot-so-di.html