Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Unieke technologie: variaties van kleuremail

In de regio Centraal zijn veel ambachtslieden onvermoeibaar bezig met unieke kunstvormen die passie en doorzettingsvermogen vereisen. Hoewel ze vaak hebben gefaald vanwege de moeilijke materialen, zijn ze nog steeds vastbesloten om hun eigen pad te bewandelen en unieke ambachten en kunstwerken te creëren.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên20/11/2025

Emaillekunstenaar Do Huu Triet (55 jaar, woonachtig op 66 Chi Lang, Phu Xuan Ward, Hue City) maakte opnieuw indruk op de creatieve wereld toen hij een bronzen viool introduceerde met een prachtig geëmailleerd oppervlak dat leek op een schilderij.

"LANDMETING" HOUTEN MUZIEK OM EEN BRONZEN MUZIEK TE MAKEN

Do Huu Triet is geen vreemde naam meer in de wereld van de beeldende kunst in Hue, aangezien zijn naam geassocieerd wordt met de heropleving van emaille, een kunst die ooit beroemd was onder de Nguyen-dynastie. Maar elk emailleproduct dat hij creëert, draagt ​​altijd zijn eigen stempel, uniek en verrassend. Onlangs maakte hij opnieuw indruk op het publiek met de introductie van een bronzen viool met een verfijnde emaille-inleg. "Het is geen speelsheid, maar volledig gebaseerd op kennis van bronsbewerkingstechnieken, emailletechnieken... Ik wil niet dat emaille alleen bestaat op decoratieve schilderijen van oude tempels...", aldus Triet.

Unieke technologie: variaties van Hue-emaille - Foto 1.



Unieke technologie: variaties van Hue-emaille - Foto 2.

Unieke bronzen viool gecombineerd met emaillekunst

FOTO: HOANG SON

In tegenstelling tot gewone emailwerken is de viool van meneer Triet een muziekinstrument dat een zeldzame combinatie van akoestiek, natuurkunde en handwerk vereist om het instrument te transformeren van een eenvoudig muziekinstrument tot een multisensorisch kunstwerk: luisteren, kijken en de verfijning van Hue-email in elke lijn voelen. Om dit instrument te creëren, moest meneer Triet vele houten instrumenten "ontleden", de structuur, vorm en verhoudingen onderzoeken en het vervolgens omzetten in brons. Elk detail, van de ketel, de hals tot de emaille panelen, werd door hem nauwgezet berekend om de standaardklank te behouden en ervoor te zorgen dat het emaille-effect zo glinsterend is als een glas-in-loodschildering.

Unieke technologie: variaties van Hue-emaille - Foto 3.

De plique à jour lampenserie heeft een klassieke charme.

FOTO: HOANG SON

"Nadat ik met succes een vioolvormige tafellamp had gemaakt met behulp van de plique à jour-emailleertechniek (een emailleertechniek die een transparante emaillaag creëert zonder dat er een metalen voet nodig is, wat een effect creëert dat lijkt op glas-in-lood), dacht ik: waarom maak ik geen echte viool en breng ik er dan emaille op aan ter decoratie? Na een lange periode van onderzoek heb ik vier bronzen violen gemaakt, waarvan er twee een goede klank hebben, maar nog wat stijf zijn en verdere verbetering behoeven", aldus ambachtsman Do Huu Triet. Hij zei dat er technisch gezien veel violen zijn gemaakt van materialen die hout kunnen vervangen, dus een bronzen viool met een standaard klank is volledig haalbaar. Zodra de akoestiek goed is, gecombineerd met traditioneel email en Vietnamese symbolische motieven, zal dit westerse muziekinstrument veel waarde hebben.

Unieke technologie: variaties van Hue-emaille - Foto 4.

De plique à jour lampenlijn is een doorbraak in de emaillekunst van Hue.

FOTO: HOANG SON

Vakman Do Huu Triet vertelde meer over de kunst van het plique à jour-emailleren en zei dat hij al sinds zijn kindertijd gefascineerd was door Europese paleisscènes in films en door de luxe van Tiffany-lampen. Toen hij de emailleertechniek eenmaal onder de knie had, was hij vastbesloten om een ​​productlijn te creëren die zowel rijk was aan techniek als doordrenkt van de ziel van Hue-email. En de echte doorbraak was de geboorte van de plique à jour-lampenlijn. "Vroeger werd emaille alleen gebruikt voor kleine voorwerpen en sieraden. Dankzij technologische verbeteringen heb ik het nu toegepast op grote producten, van hanglampen tot decoratieve oppervlakken van enkele tientallen vierkante meters", aldus de heer Triet.

Unieke technologie: variaties van Hue-emaille - Foto 5.

Emaille schilderijen met oude verhalen zijn populair op de markt. FOTO: HOANG SON

POËZIE GEVOELENS VOOR HET SCHILDEREN VAN RELIËFSCHILDERIJEN

Met de plique à jour-techniek combineert hij vele soorten glazuur: brandgevoelig glazuur, "gestoomd" glazuur (koud glazuur)... Allemaal creëren ze een sprankelend, transparant effect als een diamant wanneer er licht doorheen schijnt. De lagen anorganisch en organisch glas zijn licht en veilig, en samen met de baktechniek op lage temperatuur blijft de schoonheid van het licht behouden. Dit werd voorheen alleen bereikt door meerdere lagen glas over elkaar te leggen. "Deze richting is volledig nieuw, zelfs China heeft het niet gevolgd. Deze keer volgt Vietnam niet, maar creëert het," zei de heer Triet trots. Zijn plique à jour-lampenlijn is daarom niet alleen een decoratie, maar ook een kunstwerk dat licht, kleur en de "very Hue"-techniek combineert.

Unieke technologie: variaties op Hue-emaille - Foto 6.

Prachtige emaille geschenkdozen kosten tientallen miljoenen dong. FOTO: HOANG SON

In zijn werkplaats heeft meneer Triet altijd emaille panelen die kunnen worden omgevormd tot delicate, doorschijnende lampenpanelen, terwijl andere aan houten frames kunnen worden bevestigd om unieke meubels te vormen. Veel jonge ontwerpers gebruiken emaille voor tafelbladen, stoelen, schilderijen en decoratieve accessoires. Terwijl het verlichtingssysteem de uitbreiding van materialen en technieken laat zien, tonen de schilderijen en muziekinstrumentenprojecten culturele diepgang. Zo verrasten hij en zijn collega's onlangs onderzoekers, wetenschappers en het publiek met een serie Kieu-schilderijen in emaille.

"De set van 20 schilderijen is gebaseerd op de zwart-wit illustraties van kunstenaar Manh Hung in het boek Thuy Kieu Story , uitgegeven door drukkerij Ngo Tu Ha ( Hanoi ) in 1925. Na een jaar productie en een tentoonstellingsperiode in het An Dinh Paleis (Hue), werd de serie schilderijen in Hanoi officieel een keerpunt. Hierdoor kon ik met vertrouwen grotere projecten aangaan, zoals: Luc Van Tien, Bach Dang Giang, Chinh Phu Ngam...", aldus de heer Triet, die eraan toevoegde: "Om de emailschilderijen een ziel te geven, moest ik veel documenten lezen en nauwgezet onderzoek doen naar kostuums, de historische context en de emoties van personages... Omdat ik schilder vanuit poëzie, moet ik de poëzie voelen, vervolgens reliëf aanbrengen, plat tekenen op koper en het bakken."

Unieke technologie: variaties van Hue-emaille - Foto 7.

Kleurrijke zilveren sieraden in emaille worden door de markt verwelkomd als een "uniek" item. FOTO: HOANG SON

Kunstenaar Do Huu Triet blijft klassieke schilderijen maken en genereert stabiele winsten, maar zijn creativiteit heeft hem nooit rust gegund. Hij koestert gedurfde hedendaagse projecten, waaronder abstracte schilderijen in samenwerking met externe kunstenaars. Hij zei dat hij, wanneer hij een sponsor heeft, veel beroemde kunstenaars kan uitnodigen, waardoor de kosten van de vergoeding worden gedekt en de tijd die nodig is om het werk te voltooien, wordt verkort. Een andere productlijn van emaille die erg populair is op de markt, is zilveren sieraden. De details zijn door kunstenaar Do Huu Triet vereenvoudigd ten opzichte van het oude koninklijke hofmodel, maar behouden de klassieke kenmerken, waardoor het zeer geschikt is voor de huidige smaak. (vervolg)


Bron: https://thanhnien.vn/ky-nghe-doc-la-khuc-bien-tau-cua-phap-lam-hue-185251119222915353.htm


Reactie (0)

No data
No data

In hetzelfde onderwerp

In dezelfde categorie

4e keer dat ik de berg Ba Den duidelijk en zelden vanuit Ho Chi Minhstad zag
Geniet van het prachtige landschap van Vietnam in Soobin's MV Muc Ha Vo Nhan
Koffiehuizen met vroege kerstversieringen zorgen voor een stijgende verkoop, waardoor veel jongeren worden aangetrokken
Wat is er bijzonder aan het eiland vlak bij de maritieme grens met China?

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijf

Bewonder de nationale kostuums van 80 schoonheden die meedoen aan Miss International 2025 in Japan

Actuele gebeurtenissen

Politiek systeem

Lokaal

Product