Uniek Nationaal Immaterieel Cultureel Erfgoed onlangs erkend in Yen Bai is een gewoonte van het Mong-volk

Het is een traditie geworden dat de dorpen in de gemeente Na Hau (district Van Yen, provincie Yen Bai ) elk jaar op de laatste dag van de eerste maanmaand samenkomen in het "verboden bos, heilige bos" van het dorp om de "ceremonie ter ere van de bosgod" te organiseren. Hoewel het leven steeds moderner wordt en veel verandert, hebben de Mong Na Hau-mensen deze goede gewoonte al jarenlang in stand gehouden vanwege de heilige betekenis ervan.

Vanuit het centrum van de gemeente Na Hau worden offers gebracht naar de 'heilige bossen' om er bosceremonies te houden. Foto: PV

De bosaanbiddingsceremonie, ook bekend als "Forest Tet" van de etnische groep Mong Na Hau, begint met een processie van offers aan het verboden bos. Het unieke en plechtige ritueel van de ceremonie vindt plaats bij de bospoort, onder de wortels van een eeuwenoude boom. De offers aan de bosgod bestaan uit een paar hanen en kippen, een zwart varken, wijn, wierook en papier.

Het bosvereringsritueel van het Mong-volk in de gemeente Na Hau (district Van Yen, provincie Yen Bai) wordt uitgevoerd aan de voet van een grote boom in het 'heilige bos' van het dorp. Foto: PV

Dit is de grootste en belangrijkste traditionele ceremonie van het jaar voor de lokale bevolking. Ze bidden niet alleen dat de Bosgod de dorpelingen een voorspoedig leven zal schenken, maar het is ook een gelegenheid voor de dorpelingen om plannen te maken voor bosbescherming voor het hele jaar.

Dhr. Giang Chan Din, gemeente Na Hau, district Van Yen, zei: "Voor ons, de Mong, bestaat dit bosfestival al heel lang. Het is diepgeworteld in de overtuigingen van de Mong. We kijken er erg naar uit om het bosfestival te vieren. Mensen hopen en bidden ook voor geluk, en voor gunstig weer en wind, zodat ze in het nieuwe jaar gezond zullen zijn, geen ziektes zullen hebben en gemoedsrust zullen hebben in alles wat ze doen."

Het geloof van de Mong in de aanbidding van de Bosgod is al generaties lang doorgegeven. In alle dorpen van de Na Hau-gemeenschap bevindt zich een verboden bos – een heilig bos gelegen op de mooiste locatie van het dorp, waar de spirituele energie van hemel en aarde samenkomt om de Bosgod te aanbidden met "onschendbare" regels.

Het geloof van de Mong in de aanbidding van de Bosgod is al generaties lang doorgegeven. In alle dorpen van de gemeente Na Hau bevindt zich een verboden bos – een heilig bos gelegen op de mooiste locatie van het dorp. Foto: PV

Volgens de Mong-bevolking hier zijn de groene bossen, verboden bossen en heilige bossen in de buurt van het dorp plekken om de dorpelingen te beschermen tegen de wind en plotselinge overstromingen, en om hen te voorzien van voedsel, drinkwater en water om hun velden te irrigeren. Door het bos weelderig te houden, blijven de dorpelingen ook veilig en warm. Daarom betreedt niemand zomaar het bos om het illegaal te vernietigen.

Sjamaan Trang A Cho, gemeente Na Hau, district Van Yen, voegde eraan toe: "Bij de bosceremonie worden offers van varkens en kippen, goud- en zilverpapier en wierook gebruikt. Met de wens dat in het nieuwe jaar alles gelukkiger zal zijn dan elk jaar, zal alles meer zijn. Productie, het houden van meer varkens en kippen, het planten van maïs, rijst en cassave zonder ongedierte, en het oogsten van meer dan elk jaar."

Offers aan de Bosgod bestaan uit een paar hanen en kippen, een zwart varken, wijn, wierook en papier. Foto: PV

Na de bosceremonie, volgens de traditie van de Mong, verbieden alle dorpen van de Na Hau-gemeenschap het bos drie dagen lang om de Bosgod te danken. Gedurende deze drie dagen moet iedereen zich strikt houden aan de taboes die het gewoonterecht voorschrijft, zoals het niet ingaan van het bos om groene bomen te kappen, het niet meenemen van groene bladeren uit het bos, het niet uitgraven van wortels, het niet breken van bamboescheuten, het niet omspitten van de grond, het niet vrij laten rondlopen van vee, het niet buiten drogen van kleding, het niet malen van maïs of het stampen van rijst...

Dieper ingaand op de traditie van bosbescherming drukt de dankbaarheid uit aan de bosgod voor het beschermen en voeden van de mensen gedurende generaties. Om die dankbaarheid te tonen, zullen mensen het bos niet vernietigen, maar het de tijd geven om te herstellen en te rusten.

Na de ceremonie in het heilige bos organiseren de mensen in elk dorp een gezamenlijke maaltijd aan de rand van het bos om hun solidariteit te tonen. Foto: PV

Mevrouw Giang Thi Dung, dorp Ban Tat, gemeente Na Hau, district Van Yen, deelde mee: "Na de ceremonie van bosaanbidding moeten we ons drie dagen onthouden van het breken van bomen, het plukken van groene bladeren en het spelen van volksspelen. Daarom hebben we vóór de ceremonie van bosaanbidding groene groenten bereid voor het gezin om te gebruiken tijdens de drie dagen van onthouding. Daarnaast zullen we elkaars huizen bezoeken en elkaar de beste wensen voor het nieuwe jaar wensen."

Het bijzondere is dat al het eten voor het feest door de lokale bevolking werd bereid, direct aan de rand van het bos, en ter plekke met elkaar werd genuttigd aan lange tafels van bamboe, bedekt met bananenbladeren. Foto: PV

De bosceremonie van de Mong-bevolking in de gemeente Na Hau, district Van Yen, provincie Yen Bai, is sinds december 2024 opgenomen in de lijst van nationaal immaterieel cultureel erfgoed. Dit is niet alleen een eer en trots, maar ook een steunpilaar voor het district Van Yen om de waarde van de bosceremonie en het cultureel erfgoed in de provincie te behouden en te promoten, volgens het motto "mensen centraal stellen, onderwerp van activiteiten", "erfgoed omzetten in bezit" om de lokale sociaaleconomische ontwikkeling te dienen.

Tijdens de 3 dagen durende 'bosverbod' organiseren mensen volksspelen en gaan ze op bezoek bij families in de gemeente. Foto: PV

De heer Ly Ton Cau, voorzitter van het volkscomité van de gemeente Na Hau (district Van Yen, provincie Yen Bai), zei dat het bosfestival van de gemeente Na Hau niet alleen een spiritueel ritueel is, waarbij gebeden wordt voor gezondheid, gunstig weer en overvloedige oogsten, maar dat het ook een aanzienlijke bijdrage levert aan het werk van bosbeheer en -bescherming, evenals aan de bescherming van de ecologische omgeving en de biodiversiteit van het natuurreservaat Na Hau.

"Hierdoor heeft de gemeente Na Hau ook de mogelijkheid om de toeristische attracties van de gemeente, de traditionele culturele identiteit van de etnische groep Mong en de lokale culinaire specialiteiten onder de aandacht te brengen bij toeristen uit het hele land. Daarmee draagt de gemeente aanzienlijk bij aan de economische en sociale ontwikkeling en het behoud van de lokale veiligheid en verdediging. Het draagt bij aan duurzame armoedebestrijding voor de mensen hier", benadrukte de voorzitter van het Volkscomité van de gemeente Na Hau.

Bron: https://danviet.vn/di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-moi-duoc-cong-nhan-o-yen-bai-la-mot-phong-tuc-cua-nguoi-mong-20250221180834141.htm