Dialoog en publieke ontvangst - de lijm die het vertrouwen van de bevolking in de partijcomités en -autoriteiten bindt

Deel 1: Het project loopt achter op schema en de vergadering van de provinciale partijsecretaris

Ter gelegenheid van het Chinese Nieuwjaar van Giap Thin 2024 werd na lang wachten het project voor de bouw en het herstel van de technische infrastructuur van de luchthavenbypass die de weg verbindt tussen de gemeenten Thanh Hung en Thanh Luong (district Dien Bien ) voltooid en in gebruik genomen. Dit project is bedoeld om het investeringsproject voor de uitbreiding van de luchthaven van Dien Bien te implementeren. In plaats van te moeten reizen over tijdelijke, ruwe, modderige en stoffige wegen, kunnen nu meer dan 7.000 mensen in de gemeente Thanh Luong gebruikmaken van de nieuwe weg naar het centrum van de stad Dien Bien Phu – iets waar ze al van hadden kunnen genieten vóór de uitvoering van het belangrijkste project van de provincie.

Mensen zijn boos omdat het project achterloopt op schema.

In januari 2022 ging de bouw van het investeringsproject voor de uitbreiding van de luchthaven van Dien Bien officieel van start. Dit is een bijzonder belangrijk verkeersproject in de provincie. Om dit belangrijke project soepel en volgens planning te laten verlopen, offerden de inwoners van de gemeente Thanh Luong hun huizen, velden en vooral een deel van de hoofdweg op, de verbindingsweg tussen het centrum van de gemeente en de stad Dien Bien Phu. In ruil daarvoor moest de stad het project uitvoeren om de technische infrastructuur van de luchthavenbypass, die de weg tussen de gemeente Thanh Hung en de gemeente Thanh Luong verbindt (afgekort als het luchthavenbypassproject), te bouwen en te herstellen. om comfortabel reizen en verkeer voor de inwoners van de gemeente Thanh Luong te garanderen.

Op 26 februari 2023 werd de woonweg naar de gemeente Thanh Luong afgesloten door de bouw van de landingsbaan, taxibaan en vliegtuigparkeerplaatsen.

Op 24 februari 2023 werd begonnen met de aanleg van de luchthavenbypass. De verwachting is dat deze op 25 mei 2023 wordt afgerond en in gebruik genomen. Tijdens de bouw van het project werden in het district Dien Bien drie tijdelijke routes geopend voor reizigers die verbinding maakten met het centrum van de stad Dien Bien Phu en de omliggende gebieden.

Het project is nog steeds niet voltooid wanneer de deadline nadert. Het Volkscomité van de stad Dien Bien Phu, het Volkscomité van het district Dien Bien en de investeerder hielden een vergadering in het Volkscomité van de gemeente Thanh Luong om aan te kondigen dat het project niet is voltooid vanwege problemen met de bouwvergunning en dat de deadline voor de oplevering is uitgesteld tot 10 juni 2023. Na vele uitstelpogingen, van 25 mei tot 10 juni en vervolgens vóór de start van het nieuwe schooljaar op 5 september 2023, ligt het project echter nog steeds traag en staat de voortgang "stil". Ondertussen moeten meer dan 7000 mensen in de gemeente Thanh Luong elke dag moeite hebben om over de smalle, verwaarloosde tijdelijke weg te reizen.

De heer Le Trong Tac, een inwoner van het dorp Cong Hoa (gemeente Thanh Luong), zei: "We moeten een omweg maken via tijdelijke wegen, van het centrum van de gemeente naar het centrum van Dien Bien Phu, dat meer dan 4-5 km verderop ligt." De tijdelijke wegen zijn erg smal, haastig gerepareerd en opgelapt, en konden de intensiteit en het volume van passerende mensen en voertuigen niet aan, waardoor ze snel verslechterden en beschadigd raakten; er verschenen steeds meer kuilen en gaten in het wegdek. Als het zonnig is, is er veel stof, als het regent, is het modderig en glad, wat veel problemen oplevert voor mensen en voertuigen bij het rijden. Slechts één voertuig dat een ongeluk krijgt, zorgt voor een lange rij mensen en voertuigen die moeten wachten, wat leidt tot files. Er zijn veel gevallen van mensen die van hun voertuig vallen, met verwondingen tot gevolg.

Bewoners van de gemeente Thanh Luong verzochten het partijcomité en de autoriteiten van het district Dien Bien en de stad Dien Bien Phu om de uitvoering van het luchthavenbypassproject te versnellen.

Dhr. Bui Van Vuong, een inwoner van het dorp Thanh Binh B, vertelde: "Het moeilijkste is dat leerlingen ver weg naar school moeten, de weg is moeilijk begaanbaar. Veel kinderen die 's avonds naar extra lessen gaan, kunnen niet fietsen, dus moeten hun ouders hen meenemen omdat de tijdelijke weg te moeilijk begaanbaar is. Op regenachtige dagen moeten inwoners van Thanh Luong een uur fietsen om in Dien Bien Phu City te komen."

In het algemeen belang stemden de inwoners van de gemeente Thanh Luong ermee in de hoofdweg af te staan ​​aan de aannemer die de luchthaven Dien Bien zou bouwen. De uitvoering van het project voor de omleiding van de luchthaven verloopt echter moeizaam.

Mevrouw Mai Thi Tuyen, een inwoner van het dorp Thanh Binh B, herinnert zich: "Wat ons het meest boos maakt, is dat de stad, het district Dien Bien en de omliggende gebieden hun verantwoordelijkheidsgevoel nog niet hebben getoond en de belangen van de bevolking niet voorop hebben gesteld. De bevolking lijdt, de bevolking klaagt, maar de ambtenaren doen alleen maar loze beloftes en laten het daarbij."

De heer Bui Hai Binh, voorzitter van het districtsvolk van Dien Bien (nu secretaris van het stadspartijcomité van Muong Lay), had een gesprek met de mensen van de gemeente Thanh Luong over het project voor de luchthavenbypass.

Er zijn talloze bijeenkomsten en dialogen georganiseerd tussen het partijcomité, de autoriteiten van het district Dien Bien en de bevolking, maar deze hebben geen resultaat opgeleverd. De protestgolf vanuit de bevolking nam toe en bereikte zijn hoogtepunt op 23 juni 2023, toen vertegenwoordigers van de bevolking van de gemeente Thanh Luong een petitie stuurden naar de kameraden: de secretaris van het provinciaal partijcomité en de voorzitter van het provinciaal volkscomité om te reflecteren op de trage voortgang van het project rond de luchthaven. De petitie is ondertekend door meer dan 200 huishoudens uit dorpen en gehuchten in de gemeente Thanh Luong.

De provinciale partijsecretaris voert rechtstreeks overleg

Lopend over de huidige, ruime en vlakke rondweg, vertelde mevrouw Mai Thi Tuyen uit het dorp Thanh Binh B: "Op 28 augustus 2023 werden de heer Bui Van Vuong en ik uitgenodigd op het hoofdkwartier van het Burgerontvangstcomité van het Provinciaal Volkscomité om de secretaris van het Provinciaal Partijcomité, Tran Quoc Cuong, te ontmoeten en de petitie te presenteren. Hier luisterde de secretaris van het Provinciaal Partijcomité naar de leiders van het Provinciaal Volkscomité en vertegenwoordigers van de leiders van het Stadspartijcomité, het Volkscomité van de stad Dien Bien Phu, het Districtspartijcomité en het Volkscomité van het district Dien Bien over de voortgang, moeilijkheden en obstakels en de richtingen om het project voor de luchthavenomleiding volledig op te lossen."

De secretaris van de provinciale partij, Tran Quoc Cuong, kwam bijeen en voerde een direct gesprek om lastige en vastgelopen kwesties op te lossen, waardoor frustraties werden weggenomen en een hoge mate van consensus onder de bevolking werd gecreëerd.

Na de documenten rechtstreeks te hebben bestudeerd en de meningen van relevante partijen te hebben gehoord, benadrukte de secretaris van de provinciale partij, Tran Quoc Cuong: "De overwegingen en aanbevelingen van de inwoners van de gemeente Thanh Luong zijn legitiem. Het provinciaal partijcomité, de volksraad en het provinciaal volkscomité delen de moeilijkheden van getroffen huishoudens bij de uitvoering van het investeringsproject voor de uitbreiding van de luchthaven van Dien Bien."

De provinciale partijsecretaris heeft het partijcomité van het provinciaal volkscomité belast met de taak om leiding te blijven geven aan het provinciaal volkscomité en relevante instanties aan te sturen om de voortgang van de bouw van het project te monitoren en te stimuleren; om snel problemen en obstakels in het implementatieproces weg te nemen, op basis van feedback van de bevolking, zodat het project zo snel mogelijk kan worden afgerond. Het stadspartijcomité van Dien Bien Phu en het districtspartijcomité van Dien Bien hebben het stadsvolkcomité en het districtsvolkcomité dringend verzocht om het hervestigingsplan voor huishoudens die onder de projectverplaatsing vallen, te harmoniseren in overeenstemming met de planning en regelgeving. Hierbij ligt de nadruk op het kiezen van het optimale plan binnen de wettelijke voorwaarden en in overeenstemming met de realiteit, zodat de bevolking het project kan steunen en ermee kan instemmen.

Ook op de bijeenkomst vroeg de provinciale partijsecretaris Tran Quoc Cuong aan mevrouw Mai Thi Tuyen, de heer Bui Van Vuong en de getroffen huishoudens om de moeilijkheden te overwinnen, in te stemmen, vertrouwen te hebben in en steun te verlenen aan de partijcomités en autoriteiten op alle niveaus tijdens het implementatieproces van het project.

De heer Bui Van Vuong (rechts) sprak met verslaggevers over de bijeenkomst en feedback met de provinciale partijsecretaris Tran Quoc Cuong over het luchthavenbypassproject.

Tot nu toe herinnert de heer Bui Van Vuong zich nog goed de gevoelens na de ontmoeting en dialoog met de provinciale partijsecretaris. De heer Vuong deelde mee: "Ik en honderden huishoudens in de gemeente Thanh Luong kijken uit naar de resultaten van de dialoog met de provinciale partijsecretaris. De aanbevelingen en overwegingen van de mensen zijn inderdaad door hem gehoord, begrepen en gedeeld. Tegelijkertijd zijn de conclusies en richtlijnen van de provinciale partijsecretaris Tran Quoc Cuong zeer correct en actueel."

Net als in het geval van de inwoners van de gemeente Thanh Luong heeft de secretaris van de provinciale partij tussen 2023 en nu periodiek 11 vergaderingen/11 zaken gehad en 1 dialoogsessie georganiseerd met 16 huishoudens. Tijdens de vergaderingen, voorafgaand aan de redelijke en emotionele analyse, waren alle burgers het eens en bedankten ze de leider van het provinciaal partijcomité voor zijn aandacht. Hoewel de meeste zaken ingewikkeld en langdurig waren, zijn ze tot nu toe vrijwel allemaal opgelost.

Het hele politieke systeem raakte erbij betrokken

De autoriteiten voerden, conform de instructies van de provinciale partijsecretaris, onmiddellijk na de ontvangst door de burgers hun taken met spoed uit.

Kameraad Chu Xuan Truong, lid van het Permanente Comité van de Provinciaal Partij en hoofd van de Commissie Interne Zaken van het Provinciaal Partijcomité, zei: "Na de bijeenkomst met burgers stuurde de Commissie Interne Zaken van het Provinciaal Partijcomité ambtenaren rechtstreeks naar de gemeente Thanh Luong om bijeenkomsten te organiseren om de boodschap te verspreiden en huishoudens te mobiliseren om in te stemmen met het beleid en de richtlijnen van de provincie. Dit zou gunstige omstandigheden creëren voor eenheden om het investeringsproject voor de uitbreiding van de luchthaven van Dien Bien uit te voeren." Tegelijkertijd hield de Commissie Interne Zaken nauwlettend toezicht op de uitvoering van de taken van het Partijcomité, de regering en aanverwante eenheden, aldus de conclusie van de secretaris van het Provinciaal Partijcomité.

In navolging van de instructies van de provinciale partijsecretaris werd het luchthavenbypassproject voltooid en in gebruik genomen vóór het Chinese Nieuwjaar 2024.

De heer Tran Van Tuan, secretaris van het partijcomité van de gemeente Thanh Luong, zei: "Ten tijde van de bijeenkomst met burgers van de provinciale partijsecretaris, lag de grondverwerving voor het luchthavenbypassproject nog steeds vast bij twee huishoudens: Pham Dong Hung en Pham Thi Huong in het dorp Thanh Dong. Beide huishoudens moesten bijna het gehele landoppervlak verwerven om het project uit te voeren. In navolging van de instructies van de provinciale partijsecretaris kwamen de districtspartijsecretaris en de voorzitter van het volkscomité van het district Dien Bien direct na de bijeenkomst met burgers rechtstreeks bijeen, bespraken en bereikten overeenstemming over hervestigings- en compensatieplannen voor de bovengenoemde twee huishoudens. Beide huishoudens stemden in met het door het district voorgestelde plan en beloofden de grond over te dragen om het project uit te voeren."

De heer Nguyen Viet Sang, directeur van de projectmanagementraad van de stad Dien Bien Phu, zei: "Het project beschikt over voldoende schone grond. De investeerder en aannemers richten zich op het mobiliseren van maximale middelen en werken in drieploegendiensten en vier teams. Vóór het Chinese Nieuwjaar in 2024 werd de meer dan 1 km lange bypass voltooid en in gebruik genomen. Daarmee werd voldaan aan de behoeften en verwachtingen van de inwoners van de gemeente Thanh Luong.

Les 2: De ‘sleutel’ tot het oplossen van problemen bij het opruimen van bouwplaatsen

Bron: https://baodienbienphu.com.vn/tin-tuc/chinh-tri/218726/doi-thoai-tiep-dan---chat-keo-gan-ket-long-tin-cua-nhan-dan-voi-cap-uy-chinh-quyen