Het herstellen van de traditionele culturele ruimte

Veel culturele waarden van de Stieng-bevolking dreigden ooit verloren te gaan. Dankzij restauratiewerkzaamheden zijn veel gemeenschapsactiviteiten echter nieuw leven ingeblazen.

Gongs vormen een uniek cultureel erfgoed met een grote aantrekkingskracht op de Stieng-bevolking. In erkenning van deze waarde hebben het lokale partijcomité en de overheid in de gemeente Bom Bo (provincie Dong Nai ) 13 gongteams opgericht met bijna 100 leden.

Twee keer per week oefenen jongeren met het bespelen van gongs, waarbij ze het ritme van de gongs uit hun hoofd leren tijdens de viering van de nieuwe rijst of de vredesceremonie. De 18-jarige Dieu Ha My vertelde: "Vroeger wist ik heel weinig over gongs, maar door de verhalen van mijn grootouders en door te leren, ben ik er trots op dat ik de gongklanken van mijn volk op het podium kan brengen."

Nieuw rijstfestival in het grensgebied van de provincie Dong Nai.

Onlangs heeft de regio veel onderzoeksthema's en projecten uitgevoerd om de cultuur van etnische minderheden te behouden en te promoten.

De provincie organiseert regelmatig typische festivals zoals het "Nieuwe Rijstfeest" van de Stieng-bevolking, het Ramwan-festival van de Cham-bevolking, enz. Er wordt onderzoek gedaan naar en verzamelingen van volksverhalen, slaapliedjes, leeuwendansen, gongs en traditioneel handwerk worden uitgevoerd. Deze dienen als basis voor voorstellen voor beleidsmaatregelen op het gebied van natuurbehoud.

Jaarlijks worden er door eenheden en gemeenten talrijke culturele activiteiten georganiseerd, zoals gongfestivals, wedstrijden rond volksliederen en volksspelen. Doel is om kennis uit te wisselen, op te treden en les te geven aan de jongere generatie.

Folkloristische voorstelling tijdens het culturele festival van eenheden in het gebied Dong Nai.

Momenteel telt de grensregio Dong Nai 25 erkende immateriële erfgoederen van etnische minderheden. Hiervan zijn er 4 geregistreerd als Nationaal Immaterieel Cultureel Erfgoed.

Inheemse cultuur wordt een typisch toeristisch product

De provincie Dong Nai streeft ernaar de cultuur van etnische minderheden te integreren in de ontwikkeling van ervaringstoerisme. Een typisch voorbeeld is het model voor gemeenschapstoerisme in de gemeente Bom Bo (Dong Nai).

Hier kunnen bezoekers ervaren hoe rijst wordt gestampt met een houten stamper, een afbeelding die verband houdt met het verhaal van de Stieng-bevolking die soldaten opvoedde tijdens de verzetsoorlog. Gerechten zoals bamboerijst, thutsoep en gegrilde riviervis met kurkumablaadjes worden geserveerd in het traditionele langhuis.

Beleef rijststampingactiviteiten tijdens de verzetsoorlog van het Stieng-volk in de gemeente Bom Bo, Dong Nai.

In de gemeente Loc Ninh (Dong Nai) trekt de toeristische route "Een dag als Khmer in het grensgebied" veel groepen studenten.

Toeristen kunnen leren rijst malen, luisteren naar monniken in de pagode die over de Khmer-cultuur praten en deelnemen aan volksculturele activiteiten. Dit zijn typische voorbeelden van hoe gebruiken en festivals worden omgezet in educatieve toeristische producten.

Het Stieng-volk is een ijverig mandenmakersvolk.

De provincie verbindt niet alleen gemeenschapstoerisme, maar ook de inheemse cultuur met relikwieën. Op de relikwieënsite van Ta Thiet kunnen bezoekers een bezoek aan de revolutionaire basis combineren met een kennismaking met de traditionele leefwijze van de Stieng-bevolking in de omliggende gehuchten en dorpen. Een aantal typische producten zijn direct bij de poort van de relikwieënsite geproduceerd en tentoongesteld, waardoor een natuurlijke verbinding tussen geschiedenis en cultuur ontstaat.

Veel scholen in etnische minderheidsgebieden hebben culturele ervaringen opgenomen in hun buitenschoolse programma's, met activiteiten zoals: wedstrijden in traditionele kostuums, verhalen vertellen over het Stieng-volk en het oefenen van de paaldansceremonie...

De gemeenten moedigen ook het openen van klassen aan om talen van etnische minderheden te onderwijzen aan vakbondsleden, leraren en gemeenteambtenaren, zodat ze basiscommunicatievaardigheden kunnen leren en tegelijkertijd een dieper begrip krijgen van de betekenis van volksverhalen, volksliederen en de cultuur van etnische minderheden.

De ontwaking van het culturele potentieel van etnische minderheden heeft de grensregio Dong Nai een harmonieuze ontwikkelingsrichting tussen economie en identiteit gebracht. Culturele producten zoals brokaat, bamboe muziekinstrumenten en traditionele gerechten worden geleidelijk toeristische specialiteiten; terwijl culturele dorpen en gehuchten aantrekkelijke bestemmingen zijn voor toeristen die het inheemse leven willen ervaren.

Synchroniseer maatregelen om de nationale cultuur te behouden

Uit gesprekken met vele functionarissen en mensen blijkt echter dat het behoud van de cultuur van etnische minderheden nog steeds op veel moeilijkheden stuit. Sommige vormen van erfgoed dreigen te verdwijnen door snelle veranderingen in het sociaaleconomische leven, jongeren zijn minder geïnteresseerd in of beoefenen minder traditionele gebruiken en feesten; traditionele ambachtsdorpen hebben moeite met de productie, wat leidt tot het risico van verdwijning. Bovendien hebben culturele uitwisseling en de impact van de markteconomie ertoe geleid dat veel traditionele waarden zijn veranderd; de leefruimte van de gemeenschap is gekrompen; taal, klederdracht, muziekinstrumenten en traditioneel handwerk zijn afgenomen.

Om deze beperking te overwinnen, zal Dong Nai de komende tijd een groot aantal gelijktijdige maatregelen nemen, waarbij de nadruk ligt op het digitaliseren van culturele gegevens. Tegelijkertijd blijven we modellen voor gemeenschapstoerisme nabootsen, ambachtslieden ondersteunen en investeren in culturele infrastructuur op lokaal niveau.

Traditionele festivals moeten in hun oorspronkelijke vorm worden hersteld, waarbij theatralisering wordt vermeden en tegelijkertijd gemeenschappelijke culturele ruimtes worden gecreëerd waar mensen kunnen wonen, optreden en lesgeven aan de jongere generatie. De provincie besteedt speciale aandacht aan de ondersteuning van ambachtslieden – de "levende musea" van etnische cultuur. De provincie voert een economisch ontwikkelingsbeleid om mensen te helpen hun leven te stabiliseren: ondersteuning van bestaansmiddelen, duurzame landbouwmodellen en investeringen in infrastructuur voor toeristische trekpleisters. De culturele sector promoot de rol van dorpsoudsten en vooraanstaande personen bij het behoud van gebruiken en moedigt jongeren aan om bedrijven te starten die gebaseerd zijn op inheemse culturele waarden.

Kameraad Ton Ngoc Hanh, plaatsvervangend lid van het Centraal Comité van de Partij, vaste adjunct-secretaris van het Provinciaal Partijcomité, voorzitter van de Volksraad van de provincie Dong Nai, bevestigde: "Dankzij de gezamenlijke inspanningen van de overheid en de gemeenschap vormen de unieke culturele waarden van etnische minderheden niet alleen een erfgoed van het verleden en de cultuur, maar worden ze ook een nieuwe drijvende kracht voor de duurzame ontwikkelingsreis van de provincie in de toekomst."

*Bezoek de sectie voor gerelateerd nieuws en artikelen.

    Bron: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/dong-nai-khoi-day-tiem-nang-van-hoa-dong-bao-dan-toc-thieu-so-1014577