Toeristen willen graag handgemaakte borduursels zien in de oude wijk van Hanoi

Op 12 februari (15 januari 2025) vond in het gemeenschapshuis Tu Thi (wijk Hang Gai, district Hoan Kiem, Hanoi) de wierookceremonie plaats ter ere van de 418e geboortedag van de grondlegger van de borduurkunst, Le Cong Hanh. Deze ceremonie werd gekenmerkt door vele unieke activiteiten die veel toeristen aantrokken. Opvallend waren onder meer de samenvatting van het kunstenaarsresidentieproject "Zijde - Boomkleur" en het eeuwenoude handgeborduurde schilderij.

Leiders van het district Hoan Kiem kwamen samen met afgevaardigden, inwoners en toeristen om wierook te offeren aan de oprichter van het borduurwerk Le Cong Hanh in het gemeenschapshuis van Tu Thi.

Hoogtepunt van het programma is het project "Kunstenaar in residentie met als thema Zijde - Boomkleur", georganiseerd door het Volkscomité van de wijk Hang Gai in samenwerking met kunstenaar Pham Ngoc Tram.

Kunstenaar Pham Ngoc Tram beoefent borduurtechnieken rechtstreeks en werkt daarbij samen met kunstenaars, kunstbeoefenaars en toeristen.

Het project trekt een groot aantal toeristen aan.

De rode kleur voor borduurgaren wordt gehaald uit vanghout en mierenvleugels; de gele kleur komt van gardeniavruchten, coptis chinensis, kamperfoeliebloemen, jackfruithout, jonge mangobladeren...

Kunstenaars laten zich inspireren door culturele erfgoedarchitectuur om eeuwenoude verhalen te vertellen die verbonden zijn met hedendaagse kunst door middel van draden en lijnen.

Kunstenaar Pham Ngoc Tram is ervan overtuigd dat traditioneel borduren een vorm van erfgoed is die een hoog niveau van interdisciplinair werk vereist.

Creatieve kunstactiviteiten en gemeenschapsuitwisselingen bij de Tu Thi-tempel trekken toeristen.

Kunstenaar Pham Ngoc Tram is een borduurkunstenaar die bijdraagt aan het op de wereldkaart zetten van de Vietnamese borduurkunst door onderzoek, onderwijs, culturele uitwisseling en tentoonstellingen.

Maak kennis met traditionele borduurtechnieken en eeuwenoude kennis van traditionele materialen zoals zijde, zijden draad en natuurlijke kleurstoffen.

Opvallend is dat er dit jaar tijdens de wierookceremonie een eeuwenoud, met de hand geborduurd schilderij van een Vietnamese ambachtsman te zien was. Het schilderij is meer dan 100 jaar oud.

Het schilderij stamt uit de Indochina-periode en toont afbeeldingen van de vier seizoenen: lente, zomer, herfst en winter.

Het borduurwerk blijft intact en ingelijst.

Dankzij zorgvuldige conservering heeft het handgeborduurde schilderij nog steeds zijn originele kleur behouden en zijn elke naald en draad nog duidelijk zichtbaar.

De Tu Thi-tempel op 2A Yen Thai Street, Hang Gai Ward, Hoan Kiem District, Hanoi is de plek om de grondlegger van het borduurvak, Le Cong Hanh, te vereren.

Volgens historische documenten was hij intelligent en scherpzinnig, leerde hij de verfijnde technieken van het borduren en het maken van parasols en gaf hij deze door aan het volk.

Vanwege zijn vele prestaties werd hem door het koninklijk hof de titel Kim Tu Vinh Loc Dai Phu toegekend, kreeg hij de positie van Ta Thi Lang bij het Ministerie van Openbare Werken, kreeg hij de titel Thanh Luong Markies en kreeg hij van de koning de koninklijke achternaam en voornaam Le Cong Hanh.

Het gemeentehuis van Tu Thi werd gebouwd in 1891. In 2025 ontving het gemeentehuis het certificaat van Nationaal Monument.

In de loop der jaren is een deel van de gemeenschappelijke ruimte een centrum geworden voor het uitwisselen, bewaren en beoefenen van borduurkunst.

...om de grondleggers van het vak te eren en een bijdrage te leveren aan het introduceren van deze essentie bij de jonge generatie en toeristen van over de hele wereld.