Bài Chòi naar de mensen van Thanh Hoa brengen

afbeelding_7128 (1) — Artiesten uit het district Duy Xuyen zingen Bai Choi om de mensen van het district Nong Cong te dienen. Foto: TUYET MAI

Bài chòi is een volksspel dat lang geleden ontstond in de centrale kustregio. Vooral in Quang Nam is Bài chòi erg populair en een onmisbaar spiritueel voedsel voor werkende mensen, elke keer dat Tet en de lente aanbreken.

Bai Choi wordt op een vergelijkbare manier gespeeld als bingo met 32 kaarten. Voor het eerst werd Bai Choi geïntroduceerd bij de mensen van Thanh, dus Bai Choi-artiesten uit het district Duy Xuyen zongen gratis en deelden kaarten uit zodat iedereen kon meedoen.

Mevrouw Tran Thi Van, een Bai Choi-zangeres in het district Duy Xuyen, vertelde: "Bai Choi is een volksspel dat iedereen kan spelen, vooral de mensen die dicht bij de werkende klasse staan. Hoewel de stem en zang in het district Nong Cong wat anders zijn dan hier, worden onze optredens door de mensen hartelijk ontvangen en gewaardeerd."

Veel mensen uit het Nong Cong-district kwamen kijken. Foto: TUYET MAI

Het spel begon toen meneer Hieu en mevrouw Hieu een liedje zongen met een Quang Nam-accent. Na het openingslied trok meneer Hieu een kaart uit de bamboekoker en zong een paar volksliedjes en rijmpjes die bij die kaart hoorden, waarbij hij de naam van de kaart hardop riep zodat iedereen het kon horen.

Het hele publiek luisterde vol spanning en hoopte een gele vlag in ontvangst te mogen nemen. Iedereen volgde ook met zijn ziel de liederen van meneer Hieu en bad dat geluk hen ten deel zou vallen...

Met elke kaart lieten de heer en mevrouw Hieu de inwoners van het Nong Cong district kennismaken met de liedjes, melodieën en rijmpjes die typisch zijn voor Quang Nam. De inhoud was herkenbaar, makkelijk te beluisteren en te begrijpen en de inhoud sloot goed aan bij het leven van de mensen, waardoor kijkers enthousiast en gepassioneerd raakten.

De heer Le Van Vuong, inwoner van de gemeente Tien Nong (district Nong Cong), zei: "Dit is de eerste keer dat ik meedoe aan het Bai Choi-spel van de Quang Nam-bevolking. De artiesten presteerden uitstekend, de Bai Choi-melodieën zijn uniek en zeer aantrekkelijk."

Cadeaus geven aan winnende spelers. Foto: TUYET MAI

Het spel eindigt wanneer een van de spelers drie gele vlaggen heeft. De organisatoren bereiden souvenirs van de My Son World Cultural Heritage Management Board en typische OCOP-producten uit het Duy Xuyen-district voor om aan de winnaars te schenken na afloop van het spel.

Hoewel het slechts twee avonden duurde, lieten de liederen en melodieën van de Bai Choi-kunstgroep uit het district Duy Xuyen een diepe indruk achter op de inwoners van Nong Cong. Volgens mevrouw Le Thi Nam, een inwoner van Nong Cong, was dit een zeer betekenisvolle en ontroerende activiteit die de relatie tussen de twee districten Duy Xuyen en Nong Cong belichtte.

Het Volkscomité van het district Duy Xuyen heeft een plan opgesteld om de waarde van het immateriële culturele erfgoed van Bai Choi-kunst in het district te promoten. Hopelijk zal Bai Choi in de komende tijd breed onder de aandacht worden gebracht bij iedereen in het hele land.

Bron