Bijna 400 ambachtslieden, acteurs en muzikanten nemen deel aan het Then-zang- en Tinh-luitfestival in de provincie Bac Ninh in 2025

Bij de bijeenkomst waren vertegenwoordigers aanwezig van de Provinciale Volksraad, het Comité Vaderlandfront, afdelingen, organisaties en plaatsen in de provincie, ambachtslieden, acteurs, muzikanten en een groot publiek.

Vertegenwoordigers van het organisatiecomité schonken souvenirvlaggetjes aan de delegaties die aan het festival deelnamen.

In zijn openingstoespraak benadrukte de heer Truong Quang Hai, adjunct-directeur van het departement van Cultuur, Sport en Toerisme en hoofd van het festivalorganisatiecomité: Zang en de Tinh-luit zijn unieke kunstvormen, die volkskennis, het spirituele leven en de culturele identiteit van de etnische gemeenschappen Tay en Nung weerspiegelen.

In de klank van de citer en in de diepzinnige tekst van Then is het verlangen naar een vredig en voorspoedig leven terug te vinden, het geloof in mensen en de natuur en de overdracht van goede humanistische en morele waarden die van generatie op generatie zijn doorgegeven.

Competitieprestaties van de gemeente Bien Dong.

De afgelopen jaren heeft het werk rond het verzamelen, behouden en promoten van de Then-zangkunst en de Tinh-luitkunst in de provincie, met de nauwe aandacht en leiding van het Provinciaal Partijcomité, de Volksraad en het Provinciaal Volkscomité, en onder professionele begeleiding van het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme , positieve veranderingen ondergaan. Er zijn veel Then-zang- en Tinh-luitclubs opgericht in plaatsen waar etnische minderheden wonen; veel ambachtslieden hebben zich toegelegd op het lesgeven aan de jongere generatie, wat heeft bijgedragen aan het behoud van de Tinh-luitkunst en de Then-teksten in het hedendaagse leven.

Het festival heeft als doel de door UNESCO erkende erfgoedwaarden te eren en de beweging aan te moedigen om kunst in het hedendaagse leven te behouden en door te geven. Tegelijkertijd wil het een speeltuin creëren voor uitwisseling en leren voor kunstenaars, acteurs en muzikanten, en zo bijdragen aan de promotie van de beweging "Alle mensen verenigen zich om een cultureel leven op te bouwen".

Wedstrijd van de gemeente Luc Ngan.

Het festival wordt bijgewoond door bijna 400 kunstenaars, acteurs en muzikanten van 12 kunstgezelschappen uit gemeenten en wijken in de provincie. Elk gezelschap brengt een kunstprogramma van maximaal 30 minuten, met 4-5 uitvoeringen van oude Then-melodieën, bewerkte Then-melodieën, solo- en ensemble-tinh-luit, illustratieve dansen en fragmenten die Then-rituelen naspelen.

De inhoud weerspiegelt op levendige wijze het spirituele leven van de etnische groeperingen, waarbij de glorieuze Partij, de geliefde oom Ho, het vaderland en de mensen van Bac Ninh worden geprezen. Tevens wordt uitdrukking gegeven aan de geest van solidariteit, creativiteit en het verlangen om op te staan voor innovatie, integratie en ontwikkeling.

Direct na de openingsceremonie genoot het publiek van de optredens van drie communes: Luc Ngan, Bien Dong en Son Hai. Veel optredens waren uitgebreid geënsceneerd, waarbij traditionele Tay-Nung-volksliederen werden gecombineerd met typische rekwisieten en kostuums, waardoor een aantrekkelijke artistieke ruimte ontstond.

Hoogtepunten zijn onder meer de heldere en emotionele uitvoering van de oude en nieuwe Then-melodieën, samen met het gracieuze en ritmische Tinh-luitensemble dat enthousiast werd toegejuicht door het publiek. De sfeer op het podium was bruisend, met vele unieke optredens die een diepe indruk achterlieten, zoals: "Terugkeer naar Bac Ninh, het thuisland van Noong", "Vreugdevolle Then-aanbidding"; fragmenten uit "Het ritueel van de "Welkomst van de generaal"; "De woorden van de Tinh-luit", "Con mai cung dan Then"...

Op 27 november gaat het festival verder met de wedstrijden en sluit het in de middag. Het organisatiecomité beloont de gehele groep: 1 eerste prijs, 3 tweede prijzen, 8 derde prijzen. Tegelijkertijd worden er 60 A-, B- en C-prijzen uitgereikt aan optredens, groepen en individuen; 12 prijzen voor solozang, solodans en solorecitals; 2 prijzen worden uitgereikt aan de oudste en jongste deelnemende artiesten.

Het festival biedt kunstenaars de kans om ervaringen uit te wisselen en zo bij te dragen aan het behoud van de vitaliteit van het erfgoed in het leven van vandaag. Daarnaast promoot het festival het imago van de Tay- en Nung-bevolking en opent het de deur voor het benutten van traditionele kunst in de ontwikkeling van cultureel toerisme.

Dit is ook een praktische activiteit in het kader van de uitvoering van Project 6 over het behoud van de cultuur van etnische minderheden in het kader van het Nationale Doelprogramma voor de periode 2021-2025. Tegelijkertijd geeft het concreet gestalte aan de inzet van Vietnam om het representatieve immateriële culturele erfgoed van de mensheid te beschermen en te bevorderen: de "praktijk van het Tay-, Nung- en Thaivolk".

Le Thanh

Bron: https://baobacninhtv.vn/gan-400-nghe-nhan-dien-vien-nhac-cong-tham-gia-lien-hoan-hat-then-dan-tinh-tinh-bac-ninh-nam-2025-postid431870.bbg