Het behoud van het borduurambacht van de Dao-etnische groep in Thach An

De borduurkunst van de etnische groep Dao in het dorp Thach An, in de gemeente Cam Lien (Cam Thuy), is al generaties lang doorgegeven. De producten die de vrouwen maken, tonen niet alleen de vindingrijkheid, verfijning en creativiteit van vrouwen, maar weerspiegelen ook de levensstijl en overtuigingen van de etnische groep Dao.

Het behoud van het borduurambacht van de Dao-etnische groep in Thach An Vrouwen in het dorp Thach An kregen borduurlessen van ambachtslieden uit het dorp.

Thach An-dorp heeft 88 huishoudens met 426 mensen, voornamelijk mensen van de Dao-etnische groep. Volgens de dorpsoudsten is borduren nauw verbonden met het leven van de Dao-etnische groep. Vroeger konden alle vrouwen van de Dao-etnische groep borduren. Van 10 tot 13 jaar leerden meisjes borduren en tegen de leeftijd van 20 waren ze bedreven in het borduren van kostuums voor zichzelf en hun familieleden. De laatste jaren raakt het borduurberoep van de Dao-etnische groep in het algemeen en in het dorp Thach An in het bijzonder geleidelijk in de vergetelheid door de impact van de markteconomie . Om het borduurberoep te behouden en te promoten, hebben het Partijcomité, samen met het dorpsfrontwerkcomité en massaorganisaties in het dorp Thach An de afgelopen jaren het werk versterkt om mensen te mobiliseren om het traditionele borduurberoep van hun voorouders te behouden; gezinnen met kinderen aanmoedigen om gezinnen te stichten en de kostuums van hun etnische groep te dragen op hun trouwdag. Tegelijkertijd moeten we ambachtslieden stimuleren om hun vaardigheden actief door te geven aan de volgende generatie, om zo de unieke culturele kenmerken van hun volk te behouden.

Mevrouw Phung Thi An is een van de mensen die gepassioneerd is door de traditionele borduurkunst van de Dao-etnische groep in het dorp Thach An. Ze zei: "Al van kleins af aan vertelde mijn moeder me dat Dao-meisjes moesten kunnen borduren. Daarom heb ik altijd mijn best gedaan om het ambacht te leren en op 10-jarige leeftijd borduurde ik kostuums voor mezelf en mijn familieleden. Een deel van de jongeren in het dorp is echter niet geïnteresseerd in de traditionele kostuums van de etnische groep. Dit maakt mij en degenen die van traditioneel borduren houden bezorgd en verontrust. Ik en een paar zusters gaan bij elk huis langs om jongeren aan te moedigen deel te nemen aan het leren van het borduurambacht, door het ambacht te onderwijzen en door te geven om hen de waarde te laten begrijpen van het traditionele ambacht dat hun voorouders hebben nagelaten. Momenteel telt het dorp Thach An ongeveer 50 zusters en broeders die kunnen borduren. Zij zijn de opvolgers en bewaarders van het borduurambacht van de Dao-etnische groep."

Het is namelijk bekend dat het borduurberoep van de etnische groep Dao in het dorp Thach An niet alleen bijdraagt aan het dagelijks leven en de dagelijkse activiteiten, maar ook een heilige betekenis heeft in de cultuur van de Dao. De motieven en patronen op kostuums, riemen, hoofddoeken... vinden allemaal hun oorsprong in en zijn nauw verbonden met het dagelijks leven en werk, en geven uitdrukking aan de overtuigingen, gewoonten en gebruiken van de Dao. Hoewel het borduurberoep van de etnische groep Dao in het dorp Thach An met moeilijkheden kampt, zal het met de liefde en toewijding van de vrouwen hier aanzienlijk bijdragen aan het behoud en de promotie van traditionele culturele waarden.

De heer Cao Van Tinh, voorzitter van het Volkscomité van de Cam Lien Commune, zei: "Doordat ouderen jongeren onderwijzen en kenners onwetenden onderwijzen, heeft het borduurberoep van de Dao-bevolking in het dorp Thach An veel positieve veranderingen ondergaan. Om traditionele borduurproducten echter niet langer alleen voor het gezin te laten bestaan, maar ze tot handelswaar te maken, is de aandacht van de lokale en functionele sectoren nodig. Daarmee draagt het bij aan het behoud van de traditionele culturele identiteit van het land, terwijl het tegelijkertijd banen creëert en het inkomen van de lokale bevolking verhoogt."

Artikel en foto's: Xuan Anh

Bron