Ha Myo en hoe je traditionele Vietnamese volkszang weer tot leven kunt wekken, net zo natuurlijk als ademhalen.

Het zingen van volksliedjes om haar man te vleien, het op een werkelijk "expressieve" manier uitvoeren ervan met studenten, en het verwerken van actuele gebeurtenissen en moderne vraagstukken in volksmuziek: dit zijn enkele manieren waarop Ha Myo, een zangeres, ervoor kiest zich te verdiepen in de volkskunst en -cultuur van haar voorouders.

Het bedelen om geld door middel van Xẩm-zang is al lang verdwenen. Xẩm – een kunstvorm die al duizenden jaren de levenservaringen en culturele essentie van het Vietnamese volk in de noordelijke delta belichaamt – bezit echter nog steeds een krachtige vitaliteit.

Zangeres Ha Myo heeft met haar TikTok-video's waarin ze Xam (een traditioneel Vietnamees volkslied) zingt miljoenen keren bekeken, Xam op een natuurlijke manier in het dagelijks leven geïntegreerd. Zo leert ze voorbijgangers hoe ze Xam moeten zingen, gebruikt ze het op humoristische en geestige wijze om onuitgesproken gevoelens te uiten, zoals in liedjes als "Xam om de echtgenoot te vleien", of improviseert ze op Xam. Hoe heeft Ha Myo Xam weten te transformeren tot zo'n inspirerend muziekgenre ?

Bron: https://www.vietnamplus.vn/ha-myo-va-cach-de-xam-xua-song-lai-tu-nhien-nhu-hoi-tho-post982092.vnp