Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

In Hanoi is het slechts 13 graden Celsius koud, maar toch zwemmen mensen urenlang in de Rode Rivier.

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt12/12/2024

Het is dit jaar in Hanoi het koudste weer sinds het begin van de winter. Veel mensen zwemmen nog steeds in de Rode Rivier om te bewegen, ondanks de ijskoude temperaturen van slechts 13 graden Celsius.


In Hanoi is het slechts 13 graden Celsius koud, maar toch zwemmen mensen urenlang in de Rode Rivier.

Donderdag 12 december 2024 10:38 uur (GMT+7)

Het is dit jaar in Hanoi het koudste weer sinds het begin van de winter. Veel mensen zwemmen nog steeds in de Rode Rivier om te bewegen, ondanks de ijskoude temperaturen van slechts 13 graden Celsius.

Hà Nội lạnh thấu xương chỉ 13 độ C, người dân vẫn ra sông Hồng bơi lội cả giờ đồng hồ- Ảnh 1.

De afgelopen dagen is het weer in Hanoi bar geworden. De temperatuur is gedaald tot 13 graden Celsius, wat de gezondheid, het leven en de activiteiten van de mensen kan beïnvloeden. Toch blijven sommige mensen ondanks de bittere kou zwemmen in de Rode Rivier.

Hà Nội lạnh thấu xương chỉ 13 độ C, người dân vẫn ra sông Hồng bơi lội cả giờ đồng hồ- Ảnh 2.

Volgens verslaggevers van Dan Viet was de temperatuur op 12 december om 6 uur 's ochtends in het gebied aan de voet van de Long Bien-brug (Hanoi) slechts 13 graden Celsius. Ondanks het koude weer vormden veel mensen toch groepjes om samen te gaan zwemmen.

Hà Nội lạnh thấu xương chỉ 13 độ C, người dân vẫn ra sông Hồng bơi lội cả giờ đồng hồ- Ảnh 3.

Mensen die verslaafd zijn aan baden in de rivier, geloven dat dagelijks baden de gezondheid ten goede komt en helpt om de druk van het leven te verlichten.

Hà Nội lạnh thấu xương chỉ 13 độ C, người dân vẫn ra sông Hồng bơi lội cả giờ đồng hồ- Ảnh 4.

Voordat we de rivier ingaan om te baden, warmt iedereen zich op door pull-ups te doen of een paar rondjes te rennen langs de oever.

Hà Nội lạnh thấu xương chỉ 13 độ C, người dân vẫn ra sông Hồng bơi lội cả giờ đồng hồ- Ảnh 5.

Omdat het water diep is, moeten mensen die hier zwemmen, zwemvesten meenemen.

Hà Nội lạnh thấu xương chỉ 13 độ C, người dân vẫn ra sông Hồng bơi lội cả giờ đồng hồ- Ảnh 6.

Voor veel mensen in dit gebied is baden in de Rode Rivier een gewoonte geworden, ongeacht het weer.

Hà Nội lạnh thấu xương chỉ 13 độ C, người dân vẫn ra sông Hồng bơi lội cả giờ đồng hồ- Ảnh 7.

Veel mensen hebben geen last van de ijzige kou, kleden zich naakt uit en badderen in het water.

Hà Nội lạnh thấu xương chỉ 13 độ C, người dân vẫn ra sông Hồng bơi lội cả giờ đồng hồ- Ảnh 8.

Zwem vol vertrouwen onder water, ook als het koud is.

Hà Nội lạnh thấu xương chỉ 13 độ C, người dân vẫn ra sông Hồng bơi lội cả giờ đồng hồ- Ảnh 9.

Niet alleen mannen, ook veel vrouwen doen mee aan zwemmen in de koudere maanden.

Hà Nội lạnh thấu xương chỉ 13 độ C, người dân vẫn ra sông Hồng bơi lội cả giờ đồng hồ- Ảnh 10.

Mensen die regelmatig in de Rode Rivier zwemmen, zeggen dat het water onder de rivier warmer is dan aan de oppervlakte. Zwemmers hebben het daardoor niet te koud, maar het gebeurt wel als ze opwarmen en aan land komen.

Hà Nội lạnh thấu xương chỉ 13 độ C, người dân vẫn ra sông Hồng bơi lội cả giờ đồng hồ- Ảnh 11.

De heer Tran Ngoc Dam (85 jaar oud, district Long Bien) baadt al 20 jaar in de Rode Rivier. Hij zegt dat hij voor het baden zijn lichaam moet opwarmen voordat hij het water in gaat, om een ​​hitteschok te voorkomen wanneer hij plotseling wordt blootgesteld aan koud water.

Hà Nội lạnh thấu xương chỉ 13 độ C, người dân vẫn ra sông Hồng bơi lội cả giờ đồng hồ- Ảnh 12.

"Of het nu zonnig of regenachtig, warm of koud is, ik kom hier nog steeds elke dag om te sporten. Eigenlijk is baden in de rivier op dagen dat het koud is zoals nu helemaal niet zo koud als mensen denken. Gewoon even opwarmen en dan in het water stappen, dan voel je je weer normaal en raak je er meteen aan gewend. Dagelijks zwemmen maakt mijn lichaam gezonder," vertelde meneer Dam.

Hà Nội lạnh thấu xương chỉ 13 độ C, người dân vẫn ra sông Hồng bơi lội cả giờ đồng hồ- Ảnh 13.

De heer Nguyen Ngoc Khanh (Dong Da, Hanoi) zei dat hij hier het hele jaar door vaak komt, ongeacht het weer of de temperatuur. "Het water in de rivier is warmer dan aan de kust, dus je hoeft alleen maar goed op te warmen en langzaam het water in te gaan om te kunnen zwemmen. Zwemmen in het koude seizoen is geweldig omdat het je lichaam gezonder laat voelen", aldus de heer Khanh.

Hà Nội lạnh thấu xương chỉ 13 độ C, người dân vẫn ra sông Hồng bơi lội cả giờ đồng hồ- Ảnh 14.

Mevrouw Nguyen Bich Luu vertelde: "Zwemmen is hier een gewoonte geworden. Voordat we gaan zwemmen, moet iedereen zich opwarmen en een zwemband meenemen."

Hà Nội lạnh thấu xương chỉ 13 độ C, người dân vẫn ra sông Hồng bơi lội cả giờ đồng hồ- Ảnh 15.

Het is bekend dat oudere mensen zich grondig opwarmen en meestal 15-20 minuten dicht bij de kust zwemmen. Jonge, gezonde mensen zwemmen ongeveer 30-45 minuten onder water, sommigen zelfs een uur.

Hà Nội lạnh thấu xương chỉ 13 độ C, người dân vẫn ra sông Hồng bơi lội cả giờ đồng hồ- Ảnh 16.

Dit zijn leden van de al lang bestaande Red River Swimming Club.

Hà Nội lạnh thấu xương chỉ 13 độ C, người dân vẫn ra sông Hồng bơi lội cả giờ đồng hồ- Ảnh 17.

De leden van de zwemclub zijn voornamelijk van middelbare leeftijd, ouder dan 40 jaar. Daarom moeten ze, wanneer ze op reis zijn en niet zwemmen, meerdere lagen kleding dragen om hun gezondheid te beschermen.

Hà Nội lạnh thấu xương chỉ 13 độ C, người dân vẫn ra sông Hồng bơi lội cả giờ đồng hồ- Ảnh 18.

Naast zwemmen doen veel mensen ook aan sport om hun gezondheid te verbeteren aan de oevers van de Rode Rivier.

Hà Nội lạnh thấu xương chỉ 13 độ C, người dân vẫn ra sông Hồng bơi lội cả giờ đồng hồ- Ảnh 19.

Het Red River-strand is een bekende plek voor zwemliefhebbers in de hoofdstad. In alle vier de seizoenen, of het nu warm of koud is, komen er nog steeds mensen om te zwemmen.

Confucius



Bron: https://danviet.vn/ha-noi-lanh-thau-xuong-chi-13-do-c-nguoi-dan-van-ra-song-hong-boi-loi-ca-gio-dong-ho-20241212093830087.htm

Reactie (0)

Laat een reactie achter om je gevoelens te delen!

In dezelfde categorie

Overweldigd door de superbruiloft die 7 dagen en nachten in Phu Quoc plaatsvond
Oude kostuumparade: vreugde van honderd bloemen
Bui Cong Nam en Lam Bao Ngoc strijden met hoge stemmen
Vietnam is in 2025 de belangrijkste erfgoedbestemming ter wereld

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijf

Klop op de deur van het sprookjesland van Thai Nguyen

Actuele gebeurtenissen

Politiek systeem

Lokaal

Product

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC