De totale import- en exportomzet van goederen via de grensovergang van Bac Phong Sinh bereikte 37,28 miljoen USD met 1.616 aangiften, een stijging van 6,9% in omzet, maar een daling van 23,12% in het aantal aangiften vergeleken met dezelfde periode in 2024. Hiervan bereikte de officiële import- en exportomzet 10 miljoen USD met 302 aangiften, een scherpe daling van 46,25% in omzet en 41,7% in het aantal aangiften. Daarentegen liet de import- en exportomzet via grensbewoners een indrukwekkende groei zien, tot 27,28 miljoen USD met 1.314 aangiften, een stijging van 67,7% in omzet, hoewel het aantal aangiften nog steeds met 17,05% daalde.
De exportgoederenstructuur blijft stabiel, met belangrijke producten zoals bevroren aquatische producten (vis), landbouwproducten zoals kroos, zegge, peper, gedroogde longan, gedroogde lotuszaden, gedroogde vis en ansjovis. Importgoederen bestaan daarentegen voornamelijk uit schoenen en levensmiddelen voor consumptie.
Wat de inning van de staatsbegroting betreft, bereikten de inkomsten bijna VND 5 miljard, een stijging van 24% ten opzichte van dezelfde periode, waarmee ze 27,7% van de beoogde doelstelling (VND 18 miljard) bereikten en 24,93% ten opzichte van de beoogde doelstelling (VND 20 miljard). Daarnaast bedroeg de totale inning van leges medio juni VND 2.050 miljoen, gelijk aan 51,9% van het geplande bedrag, wat overeenkomt met 95% ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar. Hiervan bedroegen de kosten voor grensinfrastructuur VND 1.591 miljoen (53% van het geplande bedrag) en de servicekosten VND 458 miljoen (48,3% van het geplande bedrag), een stijging van 11% ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar.
De grensbeheerraad van Bac Phong Sinh verklaarde dat de inning van vergoedingen en kosten altijd nauwlettend wordt gecontroleerd, transparant is en in overeenstemming is met de procedures. Tegelijkertijd werkt de eenheid proactief samen met de functionele eenheden om gunstige omstandigheden te creëren voor bedrijven en grensbewoners om import- en exportprocedures snel uit te voeren en zo de naleving van de wet te waarborgen.
Met het duidelijke herstel van import en export en de actieve deelname van functionele krachten wordt verwacht dat de douaneafhandeling Bac Phong Sinh (Vietnam) - Ly Hoa (China) in de tweede helft van 2025 een positieve bijdrage zal blijven leveren aan de bilaterale handelsomzet tussen Vietnam en China.
Bron: https://baoquangninh.vn/hoat-dong-xuat-nhap-khau-qua-loi-thong-quan-bac-phong-sinh-viet-nam-ly-hoa-trung-quoc-khoi-sac-tro-l-3363855.html
![[Foto] Secretaris-generaal van Lam en voorzitter van de Nationale Vergadering Tran Thanh Man wonen de 80e verjaardag bij van de traditionele dag van de Vietnamese inspectiesector](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/17/1763356362984_a2-bnd-7940-3561-jpg.webp)
Reactie (0)