Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vietnam-Frankrijk samenwerking: reis van wetenschappelijke creatie en het bereiken van het universum

Op de ochtend van 24 september organiseerde de Franse ambassade in Vietnam, in samenwerking met de Vietnamese Academie voor Wetenschap en Technologie, een seminar met de titel "Intersectioneel perspectief vanuit het universum: Reis, creativiteit en samenwerking tussen Frankrijk en Vietnam".

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế24/09/2025

Hành trình chạm tới vũ trụ: Sáng tạo và gắn kết hợp tác Việt-Pháp
De president van de Universiteit voor Wetenschap en Technologie van Hanoi, Jean Marc Lavet, hield de openingstoespraak tijdens het seminar. (Foto: To Duyen)

Aanwezig bij het programma waren de heer Olivier Brochet, de Franse ambassadeur in Vietnam; de heer Jean Marc Lavet, rector van de Universiteit voor Wetenschap en Technologie van Hanoi ; mevrouw Claudie Haigneré, de eerste vrouwelijke Franse astronaut die de ruimte in vloog; de heer Jean-Pierre Haigneré, piloot bij de Franse luchtmacht en voormalig astronaut van het Franse Nationale Centrum voor Ruimtestudies (CNES) en docenten en studenten van de Universiteit voor Wetenschap en Technologie van Hanoi.

In zijn openingstoespraak gaf Jean Marc Lavet, president van de Universiteit voor Wetenschap en Technologie van Hanoi, uiting aan zijn eer om vooraanstaande gasten uit Frankrijk en Vietnam te verwelkomen. Hij benadrukte dat universiteiten kenniscentra zijn, het "hart" van wetenschap en technologie, en tegelijkertijd de plek om de jonge generatie op te leiden om de missie van ontwikkeling op zich te nemen. De Universiteit voor Wetenschap en Technologie van Hanoi getuigt van de effectieve samenwerking tussen Vietnam en Frankrijk op het gebied van onderwijs en cultuur.

Volgens rector Lavet leverde het evenement, waaraan wetenschappers, politici en internationaal invloedrijke figuren deelnamen, studenten niet alleen inspirerende verhalen op, maar bevestigde het ook het belang van internationale samenwerking voor het bevorderen van kennis en creativiteit. Hij verwachtte dat studenten de kans zouden grijpen om te leren, kennis uit te wisselen, ambities te koesteren en zich vol vertrouwen wereldwijd te integreren.

Neem risico's, overtreft jezelf

Op 16 juli 1969 landde NASA's Apollo 11-missie voor het eerst een man op de maan, wat "een kleine stap voor de mens" betekende, maar "een reuzensprong voor de mensheid". Dat historische moment wakkerde Claudie Haigneré's passie voor sciencefiction en haar droom om de ruimte te veroveren aan. Ze begon haar carrière als reumatoloog in het Cochin Ziekenhuis (Parijs), maar werd in 1985 gerekruteerd door het Franse Nationaal Centrum voor Ruimteonderzoek. astronautenselectie

Als enige geselecteerde vrouwelijke kandidaat werd mevrouw Haigneré in 1996 de eerste Franse vrouw die de ruimte in vloog. Dit was het begin van een reis vol toewijding aan ruimtewetenschappelijk onderzoek.

Hành trình chạm tới vũ trụ: Sáng tạo và gắn kết hợp tác Việt-Pháp
Claudie Haigneré was de eerste Franse vrouwelijke astronaut die de ruimte in vloog. (Foto: To Duyen)

Mevrouw Haigneré vertelde over de deelname aan het project en zei dat wetenschappers zich op aarde zeer zorgvuldig moesten voorbereiden, strikte procedures moesten opstellen en veel verschillende situaties moesten simuleren. In een omgeving met gewichtloosheid zijn de eisen echter veel strenger. Laboratoria moeten vertrouwen op banen die hen in staat stellen om direct veel onderzoeken uit te voeren die voorheen alleen op aarde konden worden uitgevoerd, zoals celkweek of biologische data-analyse. Dit is een belangrijke stap voorwaarts, die tijd bespaart en de nauwkeurigheid verbetert.

Volgens de vrouwelijke astronaut hebben deze experimenten een belangrijke bijdrage geleverd aan de wetenschap, met name op het gebied van de geneeskunde en de biologie. Ze hebben de mensheid geholpen de veranderingen van het menselijk lichaam in de ruimte beter te begrijpen en zo de weg vrijgemaakt voor de ontwikkeling van nieuwe behandelmethoden. Dit vormt tevens de voorbereiding op andere missies in de toekomst.

Daarnaast benadrukte mevrouw Haigneré met name de rol van de jongere generatie, met name vrouwelijke studenten, bij het koesteren van een passie voor wetenschap en het moedig betreden van nieuwe vakgebieden zoals de lucht- en ruimtevaart. De wetenschapper moedigde jongeren aan om niet alleen te stoppen bij dromen, maar ook proactief kansen te zoeken, deel te nemen aan onderzoeksprojecten en samen te werken aan internationale initiatieven. Tegelijkertijd gaf ze een boodschap aan vrouwelijke studenten: durf uitdagingen aan te gaan, want vastberadenheid zal je positie in de wetenschappelijke gemeenschap versterken. Volgens haar zal de diversiteit in benaderingen en bijdragen van zowel mannen als vrouwen vele nieuwe richtingen openen en rijkere en duurzamere oplossingen voor menselijke ontwikkeling opleveren.

In haar bijdrage benadrukte mevrouw Haigneré dat jongeren geen ideale modellen hoeven te volgen, maar juist moeten weten hoe ze hun eigen pad kunnen vinden, hun dromen kunnen koesteren en de moed kunnen opbrengen om ze waar te maken. Soms is niet de bestemming het belangrijkste, maar de reis van het nastreven van dromen – een reis waarin iedereen ervaring opdoet, volwassen wordt en veel waardevolle lessen leert. De vrouwelijke astronaut moedigde de jongere generatie aan om zich te richten op het opbouwen van relaties gebaseerd op vertrouwen, cultureel begrip en respect voor verschillen, en zo de deur te openen naar diverse en duurzame samenwerking.

Hành trình chạm tới vũ trụ: Sáng tạo và gắn kết hợp tác Việt-Pháp
Claudie Haigneré tijdens haar eerste vlucht naar de ruimte in 1996. (Bron: ESA)

In het bijzonder, toen haar gevraagd werd naar de bron van motivatie die haar helpt moeilijkheden te overwinnen, vertelde mevrouw Haigneré dat ze altijd het volgende gezegde in gedachten houdt: "Zorg goed voor jezelf en neem de tijd - Weet hoe je voor jezelf moet zorgen, neem de tijd om je voor te bereiden, durf risico's te accepteren en overwin jezelf. Falen kan gebeuren, maar we leren er veel van."

Volgens haar zijn het zorgvuldige voorbereiding, het vermogen om zelfstandig met noodsituaties om te gaan en een standvastige geest die astronauten helpen uitdagingen te overwinnen. Moderne technologie ondersteunt tegenwoordig meer, maar menselijke wil en moed zijn nog steeds de doorslaggevende factoren om ruimtereizen te volbrengen.

Mevrouw Claudie Haigneré benadrukte daarnaast, in een gesprek met verslaggevers van de World en Vietnam Newspaper , het belang van internationale samenwerking op vele gebieden, waaronder de lucht- en ruimtevaart. Samenwerking creëert kansen voor Vietnam om toegang te krijgen tot technologie, ervaring en multidimensionale perspectieven. De vrouwelijke wetenschapper merkte ook op dat de jonge generatie een belangrijke factor is, die gefaciliteerd moet worden in creatief onderzoek om met veel ideeën te komen die kunnen bijdragen aan de ontwikkeling van de Vietnamese lucht- en ruimtevaartindustrie.

Claudie Haigneré is reumatoloog, onderzoeker en astronaut. Ze was de eerste Franse vrouw die de ruimte in vloog (ruimtemissies in 1996 en 2001) en de eerste Europese vrouw die voet zette aan boord van het internationale ruimtestation ISS.

Mevrouw Haigneré was minister van Onderzoek (2002-2004) en minister belast met Europese Zaken (2004-2005) in Frankrijk. Ze leidde zes jaar (2009-2015) het Universitair Wetenschappelijk Systeem en de twee daaraan verbonden wetenschappelijke centra (Discovery Power en Science City). Bij de Europese Ruimtevaartorganisatie (ESA) hield ze zich, als adviseur van de directeur-generaal, tot 2020 bezig met het Europese ruimtevaartbeleid en de maanverkenningsprogramma's.

Als lid van het Franse Instituut voor Technologie (Académie des Technologies) draagt ​​ze bij aan veel werkgroepen die gespecialiseerd zijn in innovatie. Ze wordt gezien als een inspirerende persoonlijkheid, vooral als het gaat om het aanmoedigen van jongeren en vrouwen om voor wetenschap en technologie te kiezen.

Hành trình chạm tới vũ trụ: Sáng tạo và gắn kết hợp tác Việt-Pháp
Overzicht van de discussie. (Foto: To Duyen)

Om meer van de aarde te houden

De heer Jean-Pierre Haigneré, voormalig astronaut van CNES en echtgenoot van mevrouw Claudie Haigneré, vergezelde zijn vrouw op de ruimtereis en zei dat de lucht- en ruimtevaart altijd gepaard gaat met grote uitdagingen die zorgvuldige voorbereiding en een standvastige geest vereisen. Van het onderzoeken van gewichtloosheidsomgevingen en het recyclen van waterbronnen in ruimtevaartuigen tot het beschermen van de gezondheid van astronauten met gespecialiseerde oefeningen, het zijn allemaal bewijzen van de voortdurende inspanningen van de mens om zich aan te passen aan de barre omstandigheden buiten de aarde.

Hành trình chạm tới vũ trụ: Sáng tạo và gắn kết hợp tác Việt-Pháp
De heer Jean-Pierre Haigneré, voormalig astronaut van CNES, bevestigde dat de samenwerking tussen Vietnam en Frankrijk steeds sterker en uitgebreider wordt, waarbij de lucht- en ruimtevaart een lichtpuntje is. (Foto: To Duyen)

Experimenten in de ruimte, aldus de voormalige astronaut, helpen de geneeskunde niet alleen om het aanpassings- en evolueringsvermogen van het menselijk lichaam beter te begrijpen, maar openen ook nieuwe wegen voor het oplossen van wereldwijde problemen, van gezondheidszorg tot technologische ontwikkeling. Bovendien spelen satellietgegevens een steeds belangrijkere rol bij het monitoren van de zeespiegelstijging, het observeren van klimaatverandering en het voorspellen van natuurrampen. Directe ervaringen vanuit de ruimte, het zien van vervuiling, de teloorgang van het Amazonewoud of atmosferische veranderingen, hebben de heer Haigneré bewuster gemaakt van de urgentie om de blauwe planeet, de enige thuisbasis van de mensheid, te beschermen.

"Tijdens de tweede vlucht zagen we Zuid-Afrika, zagen we de stijgende zeespiegel, zagen we bosbranden in het Amazonegebied... Dat zijn dingen die je vanaf de grond niet kunt zien", benadrukte hij.

Daarnaast benadrukte de heer Haigneré dat de samenwerkingsrelatie tussen Vietnam en Frankrijk steeds sterker en uitgebreider wordt, waarbij de lucht- en ruimtevaart een lichtpuntje is geworden. Dit toont de diepgang van de wetenschappelijke samenwerking en de strategische diplomatie tussen de twee landen aan.

In de loop der jaren hebben beide partijen gezamenlijke samenwerkingsprogramma's geïmplementeerd, variërend van het gebruik van satellietgegevens om de atmosfeer te monitoren en klimaatverandering te voorspellen, tot de ontwikkeling van kleine satellieten en de bouw van een controlecentrum in Vietnam.

Frankrijk is dan ook bereid Vietnam te ondersteunen bij de opleiding van personeel, technologieoverdracht en uitbreiding van de internationale samenwerking. Dit is niet alleen wetenschappelijke ondersteuning, maar ook een blijk van een langdurige diplomatieke inzet, waarmee de basis wordt gelegd voor de gezamenlijke promotie van de ruimtevaartindustrie door beide landen, nu en in de toekomst.

De voormalige astronaut verwees ook naar de rol van de jonge generatie in Vietnam. Hij stelde dat de dynamiek, creativiteit en vooruitstrevende geest van jongeren een belangrijke drijfveer zullen zijn voor het land in Zuidoost-Azië om verder te komen op het gebied van de lucht- en ruimtevaart, en tegelijkertijd bij te dragen aan de algemene ontwikkeling van de mensheid.

Hành trình chạm tới vũ trụ: Sáng tạo và gắn kết hợp tác Việt-Pháp
Afgevaardigden maken souvenirfoto's met studenten van de Universiteit voor Wetenschap en Technologie van Hanoi. (Bron: Franse ambassade in Vietnam)

Tijdens het werkbezoek van de heer en mevrouw Haigneré aan Vietnam zal Vietnam zich aansluiten bij het SCO Earth Observatory (SCO)-project middels de ondertekeningsceremonie van de SCO-verbintenis door de Vietnamese Academie voor Wetenschap en Technologie.

Na deze ondertekeningsceremonie zal van 13 tot en met 17 oktober de vijfde zomercursus over aardobservatie plaatsvinden in het International Center for Interdisciplinary Science and Education (Quy Nhon).

De cursus is een van de activiteiten van het Vietnam-Frankrijk Innovatiejaar, georganiseerd door de Franse ambassade, en richt zich op oceaanobservatie. Het evenement is gekoppeld aan de VN-conferentie over de Oceaan (UNOC-3) die in juni 2025 in Nice (Frankrijk) plaatsvindt, waar de Vietnamese delegatie onder leiding van premier Pham Minh Chinh actief heeft bijgedragen aan het algehele succes.

Bron: https://baoquocte.vn/hop-tac-viet-phap-hanh-trinh-sang-tao-khoa-hoc-va-cham-toi-vu-tru-328716.html


Reactie (0)

No data
No data

In hetzelfde onderwerp

In dezelfde categorie

Verdwaald in de wolkenjacht in Ta Xua
Er is een heuvel met paarse Sim-bloemen in de lucht van Son La
Lantaarn - Een geschenk ter nagedachtenis aan het Midherfstfestival
Tò he – van een kindercadeau tot een kunstwerk van een miljoen dollar

Van dezelfde auteur

Erfenis

;

Figuur

;

Bedrijf

;

No videos available

Nieuws

;

Politiek systeem

;

Lokaal

;

Product

;